Oh, God! Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03 Rencontrez Jerry Landers.
00:05 Un homme d'ordre.
00:07 Marié.
00:09 Père de deux.
00:11 Chaque jour, il conduit son voiture de model
00:13 vers le monde de la nourriture,
00:15 où il est manager assistant,
00:17 en ligne pour une promotion.
00:18 Bright, personable, compétent.
00:20 Jerry Landers a tous les raisons
00:22 pour croire qu'il est un jeune homme avec un avenir.
00:24 Et il l'est.
00:25 Mais ce n'est pas le monde de la nourriture.
00:27 Lise ça.
00:29 Dieu t'a donné une interview. C'est une blague.
00:32 Une blague assez folle.
00:34 Ce n'est pas ce que tu as espéré.
00:38 Montre-le-lui.
00:41 Warner Bros présente
00:43 John Denver et George Burns
00:46 dans...
00:48 Oh, Dieu.
00:49 Je pensais que tu ne me croyais pas.
00:51 C'est juste une expression.
00:54 Je suis plus que ça. Je veux que tu répandes la parole.
00:57 Je suis ce que je suis. Je m'existe.
00:59 Et tu penses que c'est Dieu.
01:01 Il pense que c'est Dieu.
01:04 Et je ne suis pas en position de l'arguer avec lui.
01:06 Je ne suis pas un fou.
01:08 La balle est en train de s'éloigner.
01:09 Devant moi.
01:10 Je vais te regarder.
01:11 Oh, non.
01:14 Jerry, tu vois maintenant que tu as vu Dieu ?
01:21 Trois fois.
01:22 Trois fois.
01:24 Je ne peux pas faire des apparitions.
01:26 Tu ne comprends pas ?
01:27 Non, je ne comprends pas.
01:28 Les gens vont tomber en hysterie.
01:30 Pouvez-vous nous signer, s'il vous plaît ?
01:31 Qu'est-ce que si c'était vous ?
01:32 Qu'est-ce que si vous aviez eu la chance, Jerry, de rencontrer et parler avec Dieu ?
01:38 Allons faire un tour.
01:40 Qu'est-ce que ça aurait fallu pour te convaincre que ce n'était pas une blague ?
01:43 Changer le temps.
01:45 Un peu de pluie ?
01:46 Oui, une petite douche.
01:47 Une petite douche, tu l'as.
01:50 Il ne pleut pas dehors.
01:54 Il pleut juste ici.
01:56 C'est fantastique.
01:57 Je vais le faire.
01:59 Voici un scène dans les yeux de Jerry Landers.
02:04 Dieu.
02:05 Quelle serait la réaction de vos amis et de votre famille ?
02:08 Vous allez vous sentir arrêté.
02:10 On a eu les papiers, un petit téléphone.
02:13 Je suis liable à perdre mon emploi.
02:15 Je ne suis pas fou.
02:16 Dieu peut avoir été intéressé par vous en tant qu'assistant-manager.
02:20 On verra comment il se sent pour vous en tant que baguetteur.
02:23 Et je n'ai pas besoin d'un psychiatre pour me dire que je n'ai pas parlé à Dieu, car je l'ai fait.
02:28 Perdre son emploi, sauver le monde.
02:30 Et de tous les gens du monde, pourquoi il...
02:33 Je ne suis pas fou.
02:34 ... choisir vous ?
02:35 Tu veux essayer un peu plus dur pour trouver le mot ?
02:37 Eh bien, je...
02:38 Oui, oui, je vais le faire.
02:41 C'est mon garçon.
02:43 Oh, Dieu.
02:44 Un film de sorte de "feel good"
02:47 sur un blessé mixé.
02:51 Blessing.
02:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:57 Merci.
03:00 [SILENCE]