Tujhpe Main Fida Ep 10 Hindi Webseries S01
Transcript
00:00Musique de l'ambiance
00:12Chant de l'ambiance
00:23Musique de l'ambiance
00:35Musique de l'ambiance
00:45Musique de l'ambiance
01:15Musique de l'ambiance
01:35Aira, tu es encore en train d'essayer de l'amener ?
01:42Maman, je sais que tu as raison.
01:44C'est peut-être quelqu'un, mais je veux être sûre.
01:51Tu as pris du chocolat ?
01:52C'est génial !
01:54C'est du chocolat que je t'ai acheté.
01:57Tu sais, c'est plus sain que du chocolat.
02:04Maman, tu es la meilleure.
02:07Tu es aussi la meilleure.
02:10Tu as fait beaucoup pour notre Violet.
02:14Maman, je n'ai rien fait.
02:16Je suis allée partir.
02:17C'était Markus qui m'a informé de la situation.
02:20Sinon, je n'aurais jamais pu la rencontrer.
02:23Markus est un bon garçon.
02:27Tu sais, ton père disait que...
02:30...quand Aira est avec Markus, ses yeux brillent.
02:36Pardonne-lui, ma fille.
02:39Maman, pardonner Markus me semble comme...
02:42...détruire papa.
02:44Comment ?
02:45Je n'avais aucun ami.
02:46Il m'a dit que Markus allait devenir ton ami.
02:50Quand il est parti, il est parti aussi.
02:52Je l'avais le plus besoin.
02:54Maman, papa a failli.
02:57Maman, papa a failli.
02:59Ma fille, pour ton père...
03:02...il n'y avait rien de plus important que ton bonheur.
03:06Ressaisis-toi et dis-moi...
03:09...est-ce qu'être avec Markus ne te donne pas du bonheur ?
03:14Ma fille...
03:15...il faut que tu lui donnes une autre chance.
03:18Aira ?
03:26Vous êtes ici depuis combien de temps ?
03:35Où vas-tu, maman ?
03:37Je ne t'ai pas dit ?
03:39Des amis sont venus à dîner.
03:42Maman, viens avec moi, j'ai besoin d'aide.
03:45Aira, viens.
03:46Viens vite.
03:47Viens.
03:51Markus ?
03:54Markus, attends !
03:57Pourquoi es-tu là ?
03:58Pour te voir.
04:00Tu l'as vu, n'est-ce pas ?
04:01Vas-y.
04:02C'est pas comme ça.
04:03Alors comment ?
04:06Je suis venu te voir.
04:08Tu ne m'appelles pas.
04:10J'ai le droit de savoir ce qui se passe dans la vie de mon fils.
04:14Fils ?
04:16La vie ?
04:19Les choses ?
04:21Tu devrais te rappeler quand tu étais fou et tu m'as tué avec ta mère.
04:28Markus, écoute-moi.
04:29Laisse-moi.
04:32Sois loin de moi.
04:36Markus ?
04:37Markus ?
04:46Ta-da !
04:48Le grand déjeuner.
04:51Comment tu te sens ?
04:54Tu sais, Aira,
04:55tes grands-pères fêtent des fêtes comme ça.
04:59Jabalpur, Raji, Kolkata.
05:01Des gens de grandes villes viennent.
05:07Maman ?
05:12Maman,
05:13j'ai oublié de te dire que les invités ont annulé le déjeuner.
05:17C'est fou !
05:47Maman,
05:48pourquoi es-tu en colère ?
05:51Je suis très contente.
05:52Je vais manger ce super déjeuner seul.
05:54Pas de partage.
05:59Je vais me préparer.
06:01Maman, allez-y.
06:03Oui.
06:05Je ne veux pas manger.
06:09Maman ?
06:15Qui est Markus ?
06:18Je ne sais pas.
06:23Pourquoi maman t'a-t-elle dit qu'il fallait que tu lui donnes une deuxième chance ?
06:30Markus,
06:32c'était un de tes invités.
06:34Maman a dit qu'il n'est pas arrivé, donc il a eu mal.
06:38C'est pour ça qu'on a parlé de deuxième chance.
06:44Je dois y penser.
06:48Maman,
06:49je suis plus inquiète de toi que de Tara.
06:52Regarde, il y a tellement de sang.
06:54Je vais prendre des médicaments.
07:09Ils ne se ressemblent pas du tout.
07:11Comment peuvent-ils dire des choses si stupides ?
07:13Tu ne vois pas ?
07:14C'est Isha, Nirvana et Iraz.
07:16Ah oui, mon frère.
07:18Désolée, j'ai dormi un peu.
07:20Attends,
07:21il n'y a pas de verre ?
07:23C'est étrange.
07:24Et le caption est encore plus étrange.
07:26Je sais ce que tu as fait la nuit dernière.
07:28Peut-être qu'il n'était pas impliqué.
07:31C'est trop piquant.
07:33Tu n'as pas vu ses caricatures ?
07:34Il doit être très populaire.
07:36Tu penses que l'admin est un garçon ?
07:38Je pense que oui.
07:39Mais si c'était vrai, j'aimerais le rencontrer.
07:41Mais si c'était vrai, j'aimerais le rencontrer.
07:46Tu n'as pas vu le caption ?
07:48Je pense que l'admin est un garçon.
07:50Ah, vraiment ?
08:12Bouh !
08:14Marcus ?
08:17Tu m'as fait peur.
08:18Je voulais juste te dire que les filles de l'école pensent que tu es un garçon.
08:23Hein ?
08:25Qu'est-ce que tu veux dire ?
08:27C'est une page de confession.
08:28Elles pensent que l'admin est un garçon.
08:33Je pense que oui.
08:36Non, non.
08:37L'admin est une très belle fille.
08:39Je suis un grand fan de ses doudoules.
08:47Quand as-tu vu mes doudoules ?
08:51Dans ta maison.
08:53Dans ta chambre.
08:55Sur ta page de confession.
08:57C'est bon.
09:09Il n'y a pas besoin d'une réaction si dramatique.
09:12Tous tes secrets sont en sécurité avec moi.
09:15Waouh !
09:16Tu parles comme un vilain d'un film mélodramatique.
09:19Tous tes secrets sont en sécurité avec moi.
09:21Jusqu'à ce que...
09:22Jean !
09:24Pourquoi penses-tu les choses de l'inverse ?
09:28C'est ma habitude.
09:36Quand nous étions dans la forêt hier...
09:39Ce n'était pas ça.
09:40Comment est-ce que ça s'est passé ?
09:48Je ne sais pas où je suis allée.
09:50J'ai l'impression d'être très timide.
09:53Il n'y a pas besoin d'une réaction si dramatique.
09:58C'est mon match aujourd'hui.
09:59Je te souhaite le meilleur.
10:02Principeur.
10:04Acharnag ?
10:05Que fais-tu au collège ?
10:07Mon frère, Yog, n'est pas de retour.
10:09Il m'a dit qu'il allait étudier pour un projet.
10:11Il sera un peu en retard, mais il n'est pas revenu.
10:13Je cherche-le depuis le matin.
10:15J'ai demandé à tous ses amis au collège.
10:17D'accord. Réfléchis.
10:19Je vais faire un annoncement.
10:21Peut-être qu'il y a de l'information sur un étudiant.
10:24Mais je pense qu'il faut informer la police.
10:29Allô ?
10:30Nous souhaitons vous informer
10:32que Yog Sharma, étudiant de 2ème année à White Flower Hall,
10:35est actuellement en retard.
10:36Si quelqu'un a de l'information sur son retour,
10:39veuillez venir nous informer immédiatement au bureau du principe.
10:49Bienvenue à nouveau sur ce match auspicieux
10:52où nos adversaires Grimson College et White Flower Hall
10:54se confrontent face à face.
10:55C'est un match très excitant.
10:57Comme vous pouvez le voir,
10:58les matchs de Grimson Hall ont eu un grand début.
11:00Ils ont mis 39 coups de pieds.
11:02C'est juste le début.
11:03Girard joue pour le but.
11:04Et c'est fait !
11:06Il n'y a pas de défenseur.
11:08C'est un bon début.
11:10C'est un bon début.
11:11C'est un bon début.
11:13C'est un bon début.
11:14C'est un bon début.
11:15C'est un bon début.
11:17C'est un bon début.
11:19C'est un bon début.
11:21C'est un bon début.
11:22C'est un bon début.
11:23C'est un bon début.
11:24C'est un bon début.
11:26On n'est pas au bout.
11:28Je suis protégé.
11:29Je suis en gear.
11:30On ne peut pas prendre une seconde de garde.
11:35Ce n'est pas une première,
11:37c'est la dernière.
11:39C'est la dernière.
11:40Elle est là,
11:41le dernier jeu,
11:42il y a deux joueurs à être placé.
11:44C'est bon, tu es la prochaine.
12:06C'est sûrement celui d'une autre arme.
12:10Aira ?
12:12Qu'est-ce que tu fais ici ?
12:13Tous les étudiants regardent le match.
12:16Je n'aime pas le cricket.
12:18Et j'ai un examen pendant,
12:19c'est pour ça que je suis allée me faire des recherches.
12:22Donc, tu as terminé tes notes, n'est-ce pas ?
12:25Regarde,
12:26tu es la seule dans toute la librairie.
12:28Si tu y vas,
12:29je pourrai voir la deuxième partie du match.
12:41Excuse-moi,
12:42où est-ce que je peux trouver Marcus Mahala ?
12:45Marcus est sur le terrain.
12:47J'ai besoin de lui, c'est très urgent.
12:49Je vais lui montrer.
12:50Allez.
12:51Merci.
12:56C'est bon, c'est bon, il va y aller.
13:02Oh, mon Dieu !
13:04Qu'est-ce qu'il fait ?
13:06C'est l'oncle.
13:11Marcus !
13:12Marcus !
13:18Marcus !
13:20Marcus !
13:29Marcus !
13:30Marcus !
13:39Que faites-vous ici ?
13:41Si vous ne partez pas d'ici à l'instant suivant,
13:43je prendrai des ordres de retraite de la Cour contre vous.
13:46Marcus !
13:48Monsieur,
13:50j'ai pris son match.
13:54Tu as déjà perdu tellement de choses dans ta vie.
13:57Que se passera-t-il si tu perds encore un match ?
14:05Qu'est-ce que tu vas faire avec mon père ?
14:07C'est ce que tu dis à ton père ?
14:10Lorsque j'ai vu ce type,
14:11mon cerveau s'est mis en mode shut-down.
14:16Je ne savais pas qu'il était ton père.
14:18Et pourquoi tu réagis comme si c'était ma faute qu'il vienne ici ?
14:21Quel est le problème ?
14:22Le problème, c'est ce type.
14:24Je veux gagner ce match,
14:26pour que je puisse m'occuper de mon rôle dans l'équipe.
14:28Et je ne peux pas jouer à son jeu.
14:30Oubliez-le.
14:35Ok, les gars.
14:36Tout le monde.
14:37Team Hodel.
14:38Il y a un changement de plan.
14:41Hiraz.
14:42Tu vas jouer avec Marcus.
14:44Pourquoi ?
14:45Qu'est-ce qu'il a fait de mal ?
14:46C'est exactement pourquoi.
14:48Ton rôle est de le faire sortir.
14:53On va enlever le plus faible de l'équipe.
14:55Et on va rejouer notre match réel.
15:00Attendez un instant, les gars.
15:01Marcus est un joueur de niveau état.
15:03Il n'est pas le plus faible, mais le plus fort.
15:05Regardez le scoreboard.
15:06On ne peut pas le retirer.
15:08Tu parles comme si on n'avait jamais gagné un match en tant qu'équipe.
15:12Rien de personnel.
15:13Je parle pour l'équipe.
15:15Ecoute.
15:16Le problème que tu as,
15:17garde-le dans ta poche.
15:18On a déjà perdu à Crimson.
15:20Et on va le faire encore.
15:22Sans ce Marcus.
15:24Tout le monde a compris ce qu'il faut faire ?
15:26Oui !
15:34Tu vas jouer avec Hiraz.
15:36Moi ?
15:38Oui.
15:51Irwan t'a laissé ouvrir le jeu pour que tu sois le premier à sortir.
15:56C'est stupide.
15:58Je sais.
15:59C'est son plan.
16:00Hiraz va t'enlever.
16:09Pourquoi me dis-tu tout ça ?
16:11J'ai mes comptes.
16:13Tu m'as sauvé la nuit au party.
16:17Merci, frère.
16:34Je l'ai entendu.
16:35Irwan a un plan.
16:36C'est le local.
16:37On va le gagner.
16:38Hiraz va aller à zéro.
17:06C'est le premier coup.
17:07C'est le premier coup.
17:08C'est le premier coup.
17:09C'est le premier coup.
17:10C'est le premier coup.
17:11C'est le premier coup.
17:12C'est le premier coup.
17:13C'est le premier coup.
17:14C'est le premier coup.
17:15C'est le premier coup.
17:16C'est le premier coup.
17:17C'est le premier coup.
17:18C'est le premier coup.
17:19C'est le premier coup.
17:20C'est le premier coup.
17:21C'est le premier coup.
17:22C'est le premier coup.
17:23C'est le premier coup.
17:24C'est le premier coup.
17:25C'est le premier coup.
17:26C'est le premier coup.
17:27C'est le premier coup.
17:28C'est le premier coup.
17:29C'est le premier coup.
17:30C'est le premier coup.
17:31C'est le premier coup.
17:32C'est le premier coup.
17:33C'est le premier coup.
17:34C'est le premier coup.
17:35C'est le premier coup.
17:36C'est le premier coup.
17:37C'est le premier coup.
17:38C'est le premier coup.
17:39C'est le premier coup.
17:40C'est le premier coup.
17:41C'est le premier coup.
17:42C'est le premier coup.
17:43C'est le premier coup.
17:44C'est le premier coup.
17:45C'est le premier coup.
17:46C'est le premier coup.
17:47C'est le premier coup.
17:48C'est le premier coup.
17:49C'est le premier coup.
17:50C'est le premier coup.
17:51C'est le premier coup.
17:52C'est le premier coup.
17:53C'est le premier coup.
17:55C'est le premier coup.
17:56C'est le premier coup.
17:57C'est le premier coup.
17:58C'est le premier coup.
17:59C'est le premier coup.
18:00C'est le premier coup.
18:01C'est le premier coup.
18:02C'est le premier coup.
18:03C'est le premier coup.
18:04C'est le premier coup.
18:05C'est le premier coup.
18:06C'est le premier coup.
18:07C'est le premier coup.
18:08C'est le premier coup.
18:09C'est le premier coup.
18:10C'est le premier coup.
18:11C'est le premier coup.
18:12C'est le premier coup.
18:13C'est le premier coup.
18:14C'est le premier coup.
18:15C'est le premier coup.
18:16C'est le premier coup.
18:17C'est le premier coup.
18:18C'est le premier coup.
18:19C'est le premier coup.
18:20C'est le premier coup.
18:21C'est le premier coup.
18:22C'est le premier coup.
18:23C'est le premier coup.
18:24C'est le premier coup.
18:25C'est le premier coup.
18:26C'est le premier coup.
18:27C'est le premier coup.
18:28C'est le premier coup.
18:29C'est le premier coup.
18:30C'est le premier coup.
18:31C'est le premier coup.
18:32C'est le premier coup.
18:33C'est le premier coup.
18:34C'est le premier coup.
18:35C'est le premier coup.
18:36C'est le premier coup.
18:37C'est le premier coup.
18:38C'est le premier coup.
18:39C'est le premier coup.
18:40C'est le premier coup.
18:41C'est le premier coup.
18:42C'est le premier coup.
18:43C'est le premier coup.
18:44C'est le premier coup.
18:45C'est le premier coup.
18:46C'est le premier coup.
18:47C'est le premier coup.
18:48C'est le premier coup.
18:49C'est le premier coup.
18:50C'est le premier coup.
18:51C'est le premier coup.
18:52C'est le premier coup.
18:53C'est le premier coup.
18:54C'est le premier coup.
18:55C'est le premier coup.
18:56C'est le premier coup.
18:57C'est le premier coup.
18:58C'est le premier coup.
18:59C'est le premier coup.
19:00C'est le premier coup.
19:01C'est le premier coup.
19:02C'est le premier coup.
19:03C'est le premier coup.
19:04C'est le premier coup.
19:05C'est le premier coup.
19:06C'est le premier coup.
19:07C'est le premier coup.
19:08C'est le premier coup.
19:09C'est le premier coup.
19:10C'est le premier coup.
19:11C'est le premier coup.
19:12C'est le premier coup.
19:13C'est le premier coup.
19:14C'est le premier coup.
19:15C'est le premier coup.
19:16C'est le premier coup.
19:17C'est le premier coup.
19:18C'est le premier coup.
19:19C'est le premier coup.
19:20C'est le premier coup.
19:21C'est le premier coup.
19:22C'est le premier coup.
19:23C'est le premier coup.
19:24C'est le premier coup.
19:25C'est le premier coup.
19:26C'est le premier coup.
19:27C'est le premier coup.
19:28C'est le premier coup.
19:29C'est le premier coup.
19:30C'est le premier coup.
19:32C'est le premier coup.
19:33C'est le premier coup.
19:34C'est le premier coup.
19:35C'est le premier coup.
19:36C'est le premier coup.
19:37C'est le premier coup.
19:38C'est le premier coup.
19:39C'est le premier coup.
19:40C'est le premier coup.
19:41C'est le premier coup.
19:42C'est le premier coup.
19:43C'est le premier coup.
19:44C'est le premier coup.
19:45C'est le premier coup.
19:46C'est le premier coup.
19:47C'est le premier coup.
19:48C'est le premier coup.
19:49C'est le premier coup.
19:50C'est le premier coup.
19:51C'est le premier coup.
19:52C'est le premier coup.
19:53C'est le premier coup.
19:54C'est le premier coup.
19:55C'est le premier coup.
19:56Je suis tellement contente d'être ici.
20:11Tu m'ignores ?
20:13Quoi ?
20:14Je veux dire, tu étais sur le terrain,
20:16et je n'ai pas touché une balle.
20:20Tu peux me dire le problème ?
20:23Si tu voulais me le dire, je n'aurais pas voulu.
20:26L'attitude !
20:29Tu es devenu le joueur du match pour tout le monde,
20:31mais tu es obligé de me parler.
20:34Tu n'as pas encore fait ton assignment en hindi.
20:36Est-ce que tu as écrit quelque chose ?
20:38Non.
20:39Il y a une émission demain.
20:40C'est le premier moment où Forest complète ton assignment.
20:52Marcus, je sais que parfois,
20:54c'est un peu difficile d'agir avec les parents.
20:59Harold,
21:02tu ne sais pas comment sont les parents toxiques.
21:09Ton père a toujours adoré ta mère.
21:13Il lui a donné du respect.
21:17C'était le plus magnifique homme au monde.
21:20Il y a deux ans qu'ils sont partis,
21:22et encore aujourd'hui, ta mère...
21:25Tu te souviens d'elle avec tellement d'amour.
21:32Mais notre maison est différente.
21:37Tous les jours, je lui...
21:41Ma mère...
21:43Quoi ?
21:45Laisse tomber.
21:49Je veux dire, si on avait
21:51la choix pour choisir notre famille,
21:54je veux dire,
21:55si Dieu avait
21:57trois ou quatre sets de parents dans son catalogue,
22:01et qu'on pouvait choisir
22:03notre famille,
22:06la vie serait tellement différente.
22:09Peut-être qu'on serait ensemble.
22:13Tu veux dire ?
22:15La raison pour laquelle on est séparés,
22:17c'est ta mère et ton père.
22:20On ne peut pas le blâmer pour tout, Marcus.
22:23Tu étais avec tes parents quand tout ça s'est passé.
22:26Ta mère et ton père n'étaient pas là.
22:32Le jour où on est revenus de la forêt...
22:35C'est lui.
22:44Marcus, allons-y.
22:45Maman, il y a quelque chose qui s'est passé.
22:47Je dois aller voir Aira.
22:48Vas-y, tout de suite.
22:49Maman, qu'est-ce qui s'est passé ?
22:53Marcus,
22:55je suis venu te ramener de la forêt.
22:57Notre train arrive dans une demi-heure.
22:59J'ai décidé de laisser ton père.
23:02Notre train arrive dans une demi-heure.
23:05J'ai besoin de toi.
23:09Tu dois venir avec moi à la forêt.
23:12Nous devons trouver un nouveau lycée,
23:15une nouvelle maison.
23:17Là-bas, tu et moi,
23:19nous allons commencer de nouveau.
23:22Marcus, allons-y.
23:28Il n'y a rien de bon ici.
23:30Tu vois cette ambulance ?
23:33Je dois aller voir Aira.
23:35Elle a besoin de moi.
23:37Et moi, j'ai besoin de toi.
23:41J'ai pris cette décision pour nous deux.
23:44Et tu veux me laisser ici pour ce garçon ?
23:48Maman, s'il te plaît.
23:49Je dois aller à l'intérieur.
23:51Non.
23:52Je ne veux pas que tu viennes avec cette famille.
23:56Ils sont tous des monstres.
24:03Maman.
24:04C'est assez.
24:06Tu dois venir avec moi.
24:10Maman, s'il te plaît.
24:11Tu fais ça pour nous deux, n'est-ce pas ?
24:13De toute façon,
24:14nous n'aurons rien d'autre que la douleur ici.
24:16Allons-y.
24:21Je ne savais pas que l'ambulance
24:22venait pour ton père.
24:26Quand j'ai vu ta mère,
24:29elle m'a dit que ton père n'était plus là.
24:33C'est pourquoi j'ai quitté toi pour aller à Ratchi.
24:36Je n'ai plus aucune raison.
24:38Allez, Marcus.
24:39Rassemble-toi.
24:41Tu es dehors depuis dix jours.
24:43Allons-y.
24:45C'est pour ça que je t'ai amené à la maison.
24:48Je sais que j'ai fait un grand erreur.
24:50Mais je n'ai rien à perdre dans ma vie
24:52sans toi et Marcus.
24:55Marcus.
24:57Va dehors.
24:59Va dehors.
25:03Je veux parler à ton père.
25:05C'est pour ça que je t'ai amené à la maison.
25:07Je veux parler à ton père.
25:09Je veux parler à ton père.
25:11...
25:18...
25:22...
25:27...
25:28...
25:32...
25:35...
25:40...
25:45...
25:50...
25:55...
26:00...
26:05...
26:10...
26:15...
26:20...
26:25...
26:30...
26:35...
26:40...
26:45...
26:50...
26:55...
27:00...
27:05...
27:10...
27:15...
27:20...
27:25...
27:30...
27:35...
27:40...
27:45...
27:50...
27:55...
28:00...
28:05...
28:10...
28:15...
28:20...
28:25...
28:30...
28:35...
28:40...
28:45...
28:50...
28:55...
29:00...
29:05...
29:10...
29:15...
29:20...
29:25...
29:30...
29:35...
29:40...
29:45...
29:50...
29:55...
30:00...
30:05...
30:10...
30:15...
30:20...
30:25...
30:30...
30:35...
30:40...