Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Yaki, yaki, now that Wacky's on the air
00:02I'm wacky, I'm wacky, he's an egomaniac-y
00:05Hampton plays the lackey of this duck extraordinaire
00:08Who knows the way to close his endless babbling beak
00:11Drop an anvil down upon his feathery physique
00:14Toast him, roast him, the show will still be most him
00:17It's the Puppy Duck Show and it's on each week
00:20His antics are frantic, at times he gets romantic
00:23My talent's so gigantic it'll burst from your TV
00:26The writers are hackers, the artists all with hackers
00:29The actors are yackers, but don't complain, it's free
00:32Wacky goes to Wack-Me-Loo to learn to be a star
00:35There are the toonsters at the school, but who cares who they are
00:38So enjoy, don't be coy, and don't fall for a decoy
00:41It's the Puppy Duck Show, come and laugh along
00:45I also wrote this song
00:59I also wrote this song
01:29I push the button
01:30No, you push the button
01:31I push the button
01:32Now your turn, my turn
01:34I push the button
01:35Ok, ok
01:37I push the button
01:39I push it
01:40I push it again
01:41I push it again and again and again and again
01:43Don't overdo it, Plucky
01:45Once is enough
01:47Elevator go down the hall
01:53Here we go, son
01:54Watch your step
01:57No, I scared
01:58But darling, there's nothing to be afraid of
02:01No, I scared
02:02It won't bite
02:03No, I scared
02:07Come along, dear
02:15Pick me up, pick me up, pick me up, pick me up
02:20Let's go to the 8th floor
02:21Do you see a number 8?
02:23No, my turn
02:24Now your turn, my turn
02:26Ok, you push number 8
02:29What a big boy
02:30I push 8, I push 8, I push 8
02:33Yes, you did, huh?
02:35Elevator go up
02:37That's right, son
02:38Elevator go up
02:40You got it
02:41Elevator go up
02:43Yes
02:44Elevator go up
02:46Yes
02:49And here we are
02:50Wanna do it again
02:51You do?
02:52Yes, sir, wanna do it again
02:54Wanna push the button
02:55Ok, one more time
02:57Here we go
02:58It's my turn
02:59It's not your turn
03:00It's my turn
03:01I push the button
03:02Again and again and again
03:04Lovely
03:07Elevator go down
03:08Yes
03:09Elevator go down
03:10That's right
03:11Elevator go down
03:12Ok
03:13All right, Pluggy, we have to go now
03:15No, wanna do it again
03:17But now it's time to go home
03:20No, go home
03:21Wanna go on the elevator
03:22Wanna do it again
03:24Next time
03:25Wanna do it again
03:27Wanna do it again
03:34Next time, I promise
03:36Wanna do it again
03:39Wanna do it
03:48Wanna do it again
03:49Wanna go on the elevator
03:51My turn
03:52No, you push the button
03:53I push the button
03:55My turn
03:56Not your turn
03:57I push the button
03:58Not your turn
03:59My turn
04:00I push it
04:02I push it
04:03Again and again and again
04:07It's my turn
04:08It's not your turn
04:09I push the button
04:11Elevator go up
04:12Elevator go up
04:14Elevator go up
04:24My elevator
04:25Not your elevator
04:26My elevator
04:27Not your elevator
04:29My
04:31Elevator go down
04:38Up you go, Pluggy
04:42You're not Pluggy
04:43Hi, lady
04:49Elevator go down the hall
04:53Elevator go up
05:19Ah oh, part of the hall
05:23Le premier
05:35Mon elevator
05:36Pas ton elevator
05:37Mon elevator
05:39Laisse tomber le garçon
05:40Je pousse le bouton
05:41Non tu pousses le bouton
05:42Je pousse le bouton
05:43Laisse tomber
05:45C'est ma tour
05:46Ce n'est pas ta tour
05:47C'est ma tour
05:53C'est ma tour
05:54Je pousse le bouton
06:01Je pousse le bouton
06:17Je pousse le bouton encore
06:20Je pousse le bouton
06:21Je pousse le bouton
06:24Et je le mets en haut
06:25Et je le mets en bas
06:27Et je le mets en bas
06:29Je pousse le bouton
06:31Et je le mets en haut
06:32Et je le mets en bas
06:47Le功!
06:48J'ai dit monseigneur!
06:49J'étais tellement inquiète !
06:52J'ai appuyé sur le bouton.
06:59L'élévateur est dans le trou.
07:20Le héros se déplace.
07:37Bienvenue, promis,
07:39pour une sélection de cartoons si foutent-ils la gêne
07:42qu'on peut seulement les appeler
07:44des cartoons de la crypte.
07:49J'ai apporté de vrais hurlements ce soir, en commençant par cette histoire sanglante d'un pigou paniqué, que j'appelle « Attendez jusqu'à ce que ton père se rassemble ! »
08:02Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
08:32ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
09:02ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
09:32a a a a a a a à
09:42à
09:56m
09:58C'est ce que j'obtiens pour le gambling.
10:00Maintenant, je sais comment Pete Rose se sent.
10:10Au moins, ma mère comprendra.
10:15T'as fait quoi?
10:19Comment as-tu pu?
10:22Juste marcher sur la table.
10:26Marche-toi directement dans ta chambre.
10:30Oublie le dîner, jeune homme.
10:34Attends jusqu'à ce que ton père revienne.
10:56J'ai perdu.
10:59J'ai perdu ta collection de sacs.
11:01Pouvez-vous m'en pardonner?
11:26T'as de l'or, de la sierre, de la tapis?
11:29Non, rien du tout.
11:32Rien du tout?
11:33Et ton self-respect?
11:37Pas même ça.
11:39Tu vois, j'ai déshonoré mon père.
11:44Horreur.
11:46C'est une honte.
11:48C'est une honte.
11:51C'est une honte.
11:53C'est une honte.
11:55C'est vrai.
11:56J'ai gâpillé avec sa confiance.
11:58Et j'ai perdu.
12:00Même dans l'espace, nous avons de l'honneur auparavant.
12:04Tu as dénoncé ton père.
12:06Et tu seras puni.
12:08Cuisinez-le.
12:09Je dis cuisinez-le.
12:12Non.
12:23Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
12:53Abonnez-vous !
13:23Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
13:53Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
14:23Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
14:53Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
15:23Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
15:53Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
16:23Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
16:53Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
17:23Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
17:53Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
18:23Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
18:53Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
19:23Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
19:53Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org