Category
😹
DiversiónTranscripción
00:30En un cajón, en un cajón
00:36Y ella reza un lema allá en su corazón
00:40Que estar un algo imprudente es por amor
00:44Y aunque estuve a veces cayando en la razón
00:49Porque es suegra, amiga y madre
00:51Y lo vive con pasión
00:54Y ella reza un lema allá en su corazón
00:58Que estar un algo imprudente es por amor
01:02Y aunque estuve a veces cayando en la razón
01:07Porque es suegra, amiga y madre
01:09Y lo vive con pasión
01:16Hola, ¿te interrumpo?
01:18¿Qué hubo, chinaza? No, no, no, para nada.
01:20Ven, sigue, siéntate.
01:21¿Quieres que te pida alguna vaina de tomar?
01:23No, gracias, Reni. Mira,
01:24tengo el contrato para que lo firmes
01:26y así formalicemos nuestra sociedad.
01:28¿No te parece emocionante?
01:30Caray, ¿el contrato?
01:38Global Trend Fashion Group.
01:39Así es, yo soy el gerente general
01:41y el principal accionista de la empresa.
01:43Pero no hablemos de mí, hablemos de ti.
01:45No debe ser nada fácil ser el cerebro creativo
01:47y el espíritu innovador de Casa Victoria, ¿no?
01:50¿Conoces nuestra empresa?
01:51Pues, digamos que conozco tus diseños,
01:53que son encantadores, como tú.
01:56Disculpa, no quiero incomodarte,
01:58la verdad es que no pensé encontrarme
01:59una mujer tan joven y tan bella como tú.
02:02No siempre el talento extraordinario
02:03va ligado a una belleza extraordinaria.
02:05No, pues, muchas gracias.
02:09¿Y qué? ¿Dónde nos reunimos?
02:11Pues, me gustaría mostrarle
02:12lo que estoy trabajando en este momento.
02:14Pues, es un poco diferente
02:15de lo que he venido haciendo hasta ahora,
02:16pero, pues, a mí me encanta
02:18y espero que usted también.
02:19¿Tienes un nuevo proyecto?
02:20Sí, sí.
02:21Qué suerte la mía.
02:22¿Vamos?
02:23¿Qué no vas?
02:24¿Usted no va?
02:28¿Quedó algo mal? ¿Está mal redactado?
02:32No, no, no.
02:33Pues, sí, por encima está bien, ¿no?
02:38Lo que pasa es que igual, digamos,
02:39que los contratos no son así mi fuerte, ¿entiendes?
02:42Miento esta vaina de artículo y el parágrafo
02:46y la cláusula y el otro, sí, la vaina, pues, no.
02:50No sé, yo preferiría, Chinaza,
02:53esperar a Marcela y, pues,
02:55revisarlo entre los dos antes de firmar.
02:58Reni, y, pues, ¿te parece necesario?
03:01Porque si quieres llamamos a mi mamá
03:03para que nos comunique con su abogado
03:04y, pues, que él nos explique punto por punto.
03:07La verdad, yo tampoco soy muy buena
03:08como para esos contratos y eso.
03:10No, no, no.
03:12No es que yo no entienda.
03:13Yo entiendo perfectamente bien las vainas,
03:16pero, no sé, me gusta como
03:19estudiar más en profundidad los contratos
03:21antes de poner la firma, ¿me entiendes?
03:25Reni, no me digas que tú estás desconfiando
03:28de mi mamá y de mí porque, pues,
03:31si es así, mejor que...
03:32No, no, no, no, no, Chinaza.
03:34¿Cómo se te ocurre?
03:36No, pues, nada.
03:38De hecho, aquí lo de los porcentajes
03:39está, pues, bien en lo que habíamos quedado.
03:44Igual tú ya nos prestaste la plata también.
03:46Sí, exacto, exacto.
03:48Mira, yo veo esto como una formalidad.
03:51Es un documento que va a hacer que los sueños de ustedes
03:54y los míos de crecer en esta familia,
03:56de hacer negocios juntos, pues, sea una realidad.
03:59Es que, mira, yo, la verdad,
04:01todos los días le pido a Dios
04:03para que podamos superar esta crisis familiar
04:05empresarial rápido.
04:07Y, bueno, para que este proyecto sea un éxito.
04:10Se adivina, Chinaza.
04:13Bueno, pero, bueno, ¿qué hora es?
04:15Que me tengo que ir a seguir trabajando
04:16y tengo que enviarle el contrato a mi mamá.
04:19¿Sí?
04:20Venga, yo le firmo esta vaina.
04:22¿Qué carajo?
04:24Se adivina, Chinaza.
04:45Miracita, ¿dónde vienes?
04:46Ya me bajé de la buseta, Gerard.
04:48Llegó en un ratico.
04:50No me afanes.
04:52Bueno, bueno, apúrele para que aprovechemos el tiempo
04:55como debe ser.
04:56Ay, de eso no te quepa la menor duda, muñecote.
05:02¡Suegrita!
05:04¡Qué milagro!
05:07¿Gerardo me dijo que usted se había tenido que volver
05:09para la tierrita?
05:11¿Y ustedes, sus nietos?
05:13Yo lo que necesito, Caliche, es que usted la convenza de ella
05:16que ¿para qué se va a poner a buscar un apartamento
05:20para decorarlo, arreglarlo,
05:22gastarse un pocotón de plata
05:24si tiene mi casa dispuesta para ella
05:27que puede vivir conmigo
05:29hasta que podamos envejecer
05:31y la muerte nos separe?
05:34Entonces, ¿cuento con usted?
05:38Sí, don Chucho.
05:39Bueno, listo.
05:40Entonces, si lo de antes no fue un compromiso,
05:42pues esta vez sí va a ser.
05:44Pero yo necesito que la mujer de mis sueños
05:47por la que he suspirado toda la vida sea mi mujer.
05:51Victoria Maldonado tiene que ser para mí.
05:54¡Sólo para mí!
05:58Pues, mira, esta es la única muestra física
06:00que tengo hasta el momento.
06:01Pero, pues, ya tenemos la plata para poner en marcha
06:03la producción de una buena cantidad,
06:05pues, en colores, en texturas,
06:08en una buena cantidad,
06:09pues, en colores muy variados,
06:11todas las tallas, muchos diseños.
06:13Pues, tú sabes que las mujeres
06:14tenemos cuerpos muy distintos.
06:16Sí, entonces hay colores, hay apliques
06:18que obviamente unifican toda la colección.
06:20Y, bueno, también estoy desarrollando
06:22los accesorios complementarios,
06:24los pareos, las paldas, las salidas de baño
06:26y ese tipo de cosas.
06:27Están hermosos, me encantan.
06:29¿De verdad?
06:30Sí.
06:31Pero sabes que desafortunadamente
06:33no es lo que yo ando buscando para mi negocio.
06:35Yo llegué a ti porque yo vi tu línea
06:37en vestidos de novia, ¿sí?
06:38Sí.
06:39Y pensé que de pronto podrías tener algo parecido,
06:40no sé, unos vestidos de noche.
06:42Pues, sabes, es que precisamente
06:44como que quería romper un poco
06:45con lo que he venido haciendo todo este tiempo
06:47y me encantan los retos
06:49y, bueno, este es uno de ellos.
06:51Sí.
06:52Pero, ¿sabes qué?
06:53Lo que pasa es que los trajes de baño
06:54se han vuelto el caballito de batalla
06:56de muchos diseñadores
06:57y las tiendas están atestadas de esas colecciones.
07:00Claro, pero no tan innovadoras como esta,
07:03porque es que, o sea, mira, de verdad,
07:05yo creería que con esto podemos competir en cualquier mercado.
07:08No, no, no, y no me cabe la menor duda,
07:10pero desafortunadamente no es el tipo de prendas
07:12que estoy buscando para mi negocio.
07:14A ver, te explico.
07:16El éxito que han tenido
07:17algunos diseñadores latinoamericanos en Europa
07:19ha contribuido a que haya una demanda de más productos
07:21con este sabor, con este estilo.
07:23Sí.
07:24El diseño latino está en auge.
07:25Sí.
07:26Y eso es lo que mis socios y yo queremos aprovechar.
07:28Queremos encontrar nuevos talentos.
07:30Alguien así como tú para abrir, no sé,
07:32nuevos mercados en Europa.
07:34Así podríamos salir beneficiados todos.
07:36Tú, yo, nosotros, todos.
07:38Pues claro, pues claro.
07:40Súper.
07:41Pero eso no lo queremos hacer con vestidos de vano.
07:44Ah.
07:49Miriancita, siquiera llegó.
07:52Yo ya estaba sirviendo.
07:53Como dicen por ahí, la quiere la suegra.
07:55¿Qué suegra, mi qué suegra?
07:59Uy, Miriam, pero ¿qué es ese saludo?
08:02¿Qué pasó?
08:03Yo le dije toda la verdad, gusano infeliz.
08:05Si tanto le desagradabas, si tanto le molestabas
08:07y yo era una encarga para usted,
08:09¿por qué no me lo decía?
08:11Miriam, lo que le hayan dicho es mentira.
08:13¿Es mentira?
08:14¿Es mentira que usted contrató a una señora
08:16para hacerse pasar por su mamá
08:17para deshacerse de mí?
08:19No, Miriam, espere, yo le explico.
08:20No, no me explica nada, Gerardo.
08:22No quiero saber nada de usted.
08:23No quiero volverlo a ver en la vida.
08:25Aunque sea desgracia, qué mala suerte
08:26tenerlo que estarlo viendo.
08:28¡Desgraciado!
08:31Miriam.
08:34Esto no es lo que yo esperaba.
08:36¿Esto lo hiciste tú o lo hizo Marcela?
08:38Pues, digamos que nosotros
08:41nos estamos apoyando mutuamente
08:43con los proyectos, ¿me entiendes?
08:45Yo me encargo, digamos,
08:47de darle sustento a la parte financiera
08:49de las ideas de Marcela
08:51mientras que ella, pues,
08:52me ayuda a mí con los diseños.
08:54Sí, pero aquí solamente veo
08:55desarrollada la parte financiera.
08:57Me falta lo más importante, los trajes.
08:59Pero, ¿cómo que no?
09:00¿Cómo vas a decir que no?
09:02Ahí están, mira.
09:03Ahí están los vestidos de India
09:05que habíamos, ¿no?
09:06Está esta vaina de Japón
09:08que lo habíamos hablado la última vez.
09:10Yo te estoy presentando a ti
09:12diseños, trajes exclusivos
09:14pues, de culturas que nosotros
09:16ni siquiera habíamos tenido antes en cuenta.
09:18Como, por ejemplo, pues, África.
09:20Los colores simulan un poco eso, ¿no?
09:23Lo que hay en África.
09:24Sol, playa, pues, desierto,
09:27la vaina, felinos, de esas vainas.
09:30Por eso son beige.
09:31Ahí como amarilloso.
09:32A ver, Renée,
09:33¿a ti te parece esto una propuesta?
09:36Estas son fotos bajadas de Internet
09:38de novias de todo el mundo.
09:39¿Dónde están los diseños exclusivos
09:41de casa Victoria?
09:43Es que Marcela se debió poner a hacerlos.
09:45Yo quiero ver el toque que ella le va a dar
09:47a los diseños tradicionales.
09:50¿Sabes qué podremos hacer?
09:52Yo tengo unos amigos en Europa
09:55que manejan tiendas como Manguete, Sarita.
09:57¿Conoces?
09:58Obviamente.
09:59¿Ellos de pronto nos pueden ayudar
10:01a comercializar tu mercancía allá?
10:03¿En serio?
10:04¿Tú miras el contacto con ellos?
10:05No, yo estoy seguro que cuando vean esto
10:07se van a enloquecer.
10:09Esto está muy lindo.
10:11Pero esto lo veríamos más como,
10:13no sé, como un favor,
10:14como otro tipo de negocio.
10:15Porque yo, la verdad,
10:16ni siquiera sé qué piensan mis socios.
10:18Ah, sí.
10:20No, pero, pero...
10:21Mira, ¿sabes qué?
10:23Es que no te adelantes.
10:24Eres como apresurada, ¿no?
10:26No, no, no, no.
10:27A veces mis socios y yo
10:28lo podemos pensar,
10:29lo podemos analizar.
10:30¿Y quién quita que terminemos
10:31invirtiendo en tu colección?
10:33Ay, mira, te aseguro
10:35que no se arrepentirían,
10:36pero de verdad que no.
10:37Y es más, yo para el Elba
10:38eso podría ir desarrollando
10:40la colección que a ti
10:41realmente te interesa.
10:42Perfecto, perfecto.
10:43Veo que nos estamos entendiendo,
10:45Marcela.
10:46Bueno, ¿qué te parece
10:47si nos vamos a almorzar,
10:48si, no sé,
10:49vamos a un sitio un poco más privado
10:50y conversamos,
10:51nos conocemos mejor,
10:52hablamos de negocios?
10:54¿Ah?
10:55¿Qué dices?
10:58Nosotros habíamos entendido
11:00que te teníamos que entregar
11:01una propuesta
11:02para que tú vieras
11:03si la vaina económicamente
11:05era viable o no,
11:06si estaba ajustada
11:07al presupuesto.
11:08Y es viable,
11:09los números no mienten,
11:10Margarita,
11:11esta vaina es una idea genial.
11:12Los números no me dicen nada
11:14si no están sustentados
11:15sobre diseños reales.
11:17Marcela debió trabajar más,
11:19ella no te debió haber puesto
11:20a ti a cargo de su proyecto.
11:22Esta propuesta
11:23no la voy a aceptar,
11:24está incompleta.
11:25No, no, no, Margarita,
11:26no sea café, chinaza,
11:28no sea café con nosotros
11:30y déjenos un poquito
11:31más de tiempo.
11:32Tiempo es lo que no tenemos
11:34y yo tengo que sacar adelante
11:35los proyectos
11:36que al menos me convenzan.
11:37Y este proyecto
11:38en el punto en el que está
11:39está completamente descartable.
11:40No, no, Margarita,
11:42a ver, lo que pasa es que
11:44me pucha,
11:45no está siendo del todo objetiva,
11:46te estás dejando llevar ahí
11:48por la emoción y no,
11:49¿entiendes?
11:50Hay que ver,
11:51es la idea original,
11:52lo que está dentro de la idea
11:53y la idea es buenísima,
11:54es viable, es buena.
11:55Ya, los diseños irán llegando
11:57con el tiempo,
11:58en la marcha,
11:59ahí mientras, ¿no?
12:01No voy a darle vida libre
12:02a este proyecto
12:03que en comparación
12:04con los otros
12:05realmente está muy crudo.
12:07No lo acepto
12:08y no lo discuto.
12:09No, espera, Margarita,
12:10venga, hágame,
12:11déjame, no,
12:12venga y míralas.
12:13Escucha, pero...
12:20¿Qué hubo, puñefa?
12:21Hola, puñe.
12:23Mi amor, ¿ya almorzaste?
12:24No, pues no,
12:25te estaba esperando,
12:26¿cómo te fue?
12:28Bien, bien,
12:29bueno, más o menos.
12:31Mi amorcito,
12:32no me esperes para almorzar,
12:33¿por qué?
12:34Porque lo de la entrevista
12:35está como un poco demorado.
12:36¿Cómo así?
12:37¿Por qué?
12:38¿Qué pasó?
12:41Sí, me están esperando,
12:42yo después te cuento.
12:43No, no, no, no,
12:44espera un momento,
12:45cuéntame al menos
12:46un detalle,
12:47aló, puñe, aló.
12:53Ay.
12:56No, es que esta vaina,
12:57sí, en serio.
12:58No, Vicky,
12:59tú tienes que hacer
13:00alguna vaina en serio,
13:01juepucha,
13:02esto no puede seguir así.
13:03¿Qué pasó?
13:04Pues Margarita,
13:05Margarita,
13:06que yo no sé
13:07qué le estará pasando
13:08o qué se estará creyendo,
13:09juepucha,
13:10se le subió el poder,
13:11la fama a la cabeza,
13:12entonces ahora no respeta
13:13a nadie,
13:14no le gusta nada
13:15y todo es un problema
13:16con ella.
13:17Bueno, que no le guste
13:18su proyecto,
13:19no significa que no le guste
13:20nada.
13:21No, no, no,
13:22usted es del proyecto
13:23de Marcela,
13:24Vicky Stennis.
13:25Ah, a ver,
13:26el hecho de que uno
13:27no entregue los proyectos
13:28en el orden
13:29en que Margarita piensa
13:30que se tienen que entregar
13:31no quiere decir
13:32que un proyecto
13:33esté incompleto,
13:34me muero la pena
13:35y mucho menos
13:36en el caso de Marcela
13:37que es una artista.
13:38Pucha,
13:39ustedes tienen que entender
13:40que los artistas
13:41necesitan un espacio
13:42de creación,
13:43de inspiración,
13:44¿me entiendes?
13:45No los pueden presionar
13:46ni cuadricular en las vainas.
13:47A ver,
13:48llamemos a las cosas
13:49por su nombre,
13:50¿no?
13:51Sí,
13:52obvio.
13:53No,
13:54a ver,
13:55no,
13:56adjunto las referencias
13:57de los diseños
13:58que va a hacer,
13:59cómo se usa,
14:00cómo se hace
14:01en cualquier parte,
14:02cómo tiene que ser.
14:03Entonces Margarita
14:04tiene razón,
14:05el proyecto está incompleto.
14:06No, no, no,
14:07Vicky Stennis,
14:08a ver,
14:09es que tú no me estás
14:10oyendo,
14:11no me estás entendiendo.
14:12Margarita se está creyendo
14:13la reina,
14:14dueña y señora
14:15de esta empresa.
14:16No quiero más excusas,
14:17necesito tu propuesta
14:18para hoy mismo.
14:19No, no,
14:20nada de mi amor,
14:21estamos en horas laborales
14:22y ve mirando
14:23qué es lo que vas a hacer
14:24para que me termines
14:25ese trabajo hoy.
14:26No pienso aceptar
14:27nada a medias,
14:28¿ok?
14:29Sí.
14:30¿Te das cuenta?
14:31Loca,
14:32está completamente loca.
14:33Escúchase,
14:34si así es
14:35como trata al esposo,
14:36¿entiendes?
14:37A tu hijo,
14:38tú te imaginas
14:39Vicky Stennis
14:40como nos está tratando
14:41a nosotros.
14:42No, no, no,
14:43es que aquí tenemos
14:44un problema
14:45y bien gordo
14:46y se llama Margarita.
14:47Sí.
14:49De hecho,
14:50desde niña
14:51ese siempre ha sido
14:52mi sueño, ¿sabes?
14:53Tener mi propia línea de ropa.
14:54Y darte a conocer
14:55en todo el mundo.
14:56No,
14:57pero eso es muy difícil.
14:58Pero no imposible,
14:59ya te he dicho
15:00las inmensas posibilidades
15:01que hay en Europa.
15:02Pues sí.
15:03Pero no te veo
15:04muy convencida,
15:05¿qué pasa?
15:06Es que la verdad
15:07tengo como varias
15:08preocupaciones.
15:09¿Qué te preocupa?
15:10No sé,
15:11o sea,
15:12en esos grandes almacenes.
15:13¿Qué,
15:14vamos a necesitar
15:15grandes cantidades?
15:16Sí, exacto, exacto.
15:17Porque nosotros
15:18estamos empezando,
15:19entonces no tenemos
15:20como la infraestructura
15:21suficiente
15:22para responderle
15:23un pedido
15:24de grandes proporciones,
15:25¿me entiendes?
15:26Ya,
15:27¿qué es lo otro
15:28que te preocupa?
15:29Pues que no sé
15:30hasta qué punto
15:31un producto popular.
15:32No,
15:33pero es que un producto
15:34popular no es sinónimo
15:35de mala calidad.
15:36Digamos que es la forma
15:37de entrar al mercado,
15:38¿sí?
15:39De que conozcan tu marca,
15:40de posesionar tu marca
15:41y después de lograr
15:42este objetivo
15:43el límite es el cielo.
15:44Lo haces ver tan fácil.
15:45Es como una bolita
15:46de nieve,
15:47hay que echarla a rodar
15:48y ya,
15:49y no necesitas
15:50un millón de dólares,
15:51además.
15:52Pues sí.
15:53Entonces,
15:54para esto,
15:55primero lo primero,
15:56tú me tienes
15:57que dar tus modelos.
15:58Ah, sí, claro,
15:59los diseños, por supuesto,
16:00no hay ningún problema.
16:01Sí,
16:02yo con esto ya
16:03los llevo
16:04a unos clientes
16:05que tengo en mente,
16:06vamos a ver ellos
16:07qué piensan,
16:08ojalá, pues,
16:09yo estoy seguro
16:10de que les va a gustar,
16:11pero hay que esperar
16:12a ver punto de vista
16:13y en caso de que no, pues.
16:14Sí, sí, sí,
16:16Bueno,
16:17yo no lo vería así,
16:18digamos,
16:19lo que por lo menos
16:20te conocí.
16:24Puche,
16:25yo podré hacer
16:26todo lo que usted quiera,
16:27pero a Margarita
16:28se le subió el poder
16:29a la cabeza,
16:30así de fácil.
16:31No, en serio,
16:32Xenis,
16:33yo te digo esto
16:34con todo el respeto,
16:35tú has hecho unas vainas
16:36increíblemente buenas
16:37por nosotros,
16:38pero esta vaina sí,
16:39qué pena,
16:40qué pena,
16:41creaste un monstruo.
16:42No, sí, Bernardo,
16:43un monstruo.
16:44Pues,
16:45por su canto
16:46y por su nombre,
16:47le pregunto con todo
16:48el respeto del mundo
16:49y sincero,
16:50es aquí, fresco,
16:51¿le está pegando?
16:52¿Cómo?
16:53Pues sí,
16:54le está pegando.
16:55Porque a nosotros
16:56le falta esto.
16:57Un momento,
16:58un momento,
16:59¿cómo se le ocurre
17:00que me va a pegar?
17:01René tiene razón.
17:02¿Cómo que tiene razón?
17:03No me refiero a que te pela.
17:04No, vaya uno a saber
17:05si no le está caendo.
17:06Que no me está pegando,
17:07hombre.
17:08Pero sí está pasadita.
17:09No, pasadita,
17:10pasadita,
17:11perdón,
17:12está pasado,
17:13pero,
17:14¿qué dice el método,
17:15Chinaza?
17:16Porque ese es
17:17un método de escuelero
17:18que no trae nada bueno.
17:19O bueno, no, mentira,
17:20si trae algo bueno,
17:21nos va a reventar,
17:22quebra,
17:23quebra,
17:24como si fueramos máquinas,
17:25no somos máquinas.
17:26No, pues,
17:27pobrecitos tan sufridos.
17:28¿Será que puedo hablar?
17:29Pues, claro que sí,
17:30Vicky,
17:31¿tienes la ayuda?
17:32Ok.
17:33¿Yo qué puedo hacer?
17:34Pero,
17:35¿cómo que tú?
17:36¿Qué puedes hacer?
17:37Por favor,
17:38ponerle la tranca,
17:39el freno,
17:40pararla de una vez
17:41por todas.
17:42¿Y tus socios?
17:46¿Qué pasa con ellos?
17:47No, pues me habías dicho
17:48que había un socio inversionista.
17:50Sí, mi cuñada,
17:51ella nos prestó una plata.
17:53Ah, qué linda, ¿no?
17:55Sí.
17:56Pero no un millón de dólares,
17:57supongo.
17:58No, obvio que no.
17:59No, igual, pues,
18:00muy querida de habernos,
18:01no sé, acolitado de esta locura,
18:03porque tú sabes que en esta época
18:04pues poca gente hace eso.
18:05Sí, definitivamente.
18:07¿Y tu cuñada es la hermana
18:08de tu esposo?
18:10No, ella es la esposa
18:11de mi hermano.
18:12Yo pensé que tú eras casada.
18:14Pues, de hecho, sí,
18:15yo soy casada.
18:17Ay, yo sí decía,
18:18no hay nada perfecto
18:19en esta vida, no,
18:20discúlpame, es por molestar.
18:21No, me imagino
18:22que tu esposo
18:23debe ser un triunfador, ¿no?
18:24Un gran hombre.
18:25Sí.
18:26Tener una mujer...
18:27Bueno, salud.
18:37¿Está tomando nota?
18:38Sí, señor.
18:39Bueno,
18:40quiero copias
18:41para cada uno
18:42de los asistentes a la junta.
18:43Y, además,
18:44un informe detallado
18:45de todo el procedimiento
18:46que se ha llevado
18:47hasta el momento.
18:50¿Qué pasa?
18:51No, no, no, nada, doctora.
18:53¿Para cuándo necesita
18:54todo esto?
18:56Para las 3 o 4 de la tarde
18:58como máximo.
18:59¿De hoy?
19:00No, del mes entrante.
19:02Pues, claro que de hoy.
19:03Ay, doctora,
19:04lo que pasa es que...
19:05A ver,
19:06si usted tiene algún problema,
19:07¿es que no alcanza o qué?
19:08Mire, si alguien
19:09necesita hacer algo,
19:10dígame quién es
19:11y yo lo pongo en su lugar.
19:12Esto es una prioridad.
19:13Sí, señora, claro que sí,
19:14yo la entiendo.
19:15¿Ah, para las 4 de la tarde?
19:16Tres, preferiblemente.
19:20Eh, ¿necesita
19:21alguna otra cosita?
19:23Si me acuerdo, la llamo.
19:25Sí, señora.
19:26Permiso.
19:27Hola, ¿cómo va?
19:28Bien, doctora.
19:32¿Me necesitabas, Victoria?
19:34Tanto como necesitarla.
19:35Dejémoslo
19:36en que quiera hablar con usted.
19:38¿De qué?
19:39¿De lo que está haciendo
19:40con la empresa?
19:41¿Qué otra cosa podría hacer?
19:51¿Y ahora qué?
19:52¿Se supone que van a...?
19:53Shh, ¿qué?
19:54¿Qué?
19:55¿Se van a poner a escuchar
19:56detrás de la puerta?
19:58No.
19:59Ah, no.
20:00No, ¿y entonces?
20:01No, pues, este...
20:02Está bien.
20:03Cuéntale, Chinazo,
20:04una vez.
20:05Eh, ¿y por qué
20:06no le he contado qué?
20:08Por favor.
20:09No, a ver, lo que pasa
20:10es que nosotros
20:11estamos preocupados
20:12por Margui.
20:13¿Perdón?
20:14¿Por Margui?
20:15Pucha, estamos preocupados
20:16es por Vicky's Tennis.
20:17Es que no, no se encerró
20:18allá con cualquier fiera.
20:19Qué pena con ustedes.
20:21¿Perdón?
20:22Si mi mamá también
20:23es una fiera,
20:24no están dos en...
20:25¿Cómo?
20:27Se deben estar matando
20:28en este preciso momento.
20:30Ay, pues, pucha, sí.
20:32Usted no sabe
20:33si esa vaina
20:34es buena o mala.
20:35Eh, ¿por qué no se van
20:36a trabajar?
20:37Bastante que hay que hacer
20:38si no pregúntele aquí
20:39a la mujer del señor.
20:40A trabajar.
20:41A trabajar.
20:42A trabajar.
20:43A trabajar.
20:44Yo estoy convencida
20:45de que con tu familia...
20:46¿Mi familia?
20:47Claro, como usted
20:48no forma parte de ella.
20:49Ay, no me ilusiones.
20:50A ver, con esta familia
20:51toca a las malas,
20:52toca con mano dura,
20:53porque si uno se pone
20:54de buena gente
20:55a pedirles,
20:56por favor,
20:57que hagan esto,
20:58que hagan eso,
20:59no lo hacen.
21:00No, no, no,
21:01no, no, no, no,
21:02no, no, no, no, no, no,
21:03no, no, no, no, no, no,
21:04no, no, no, no.
21:05No, no, no, no, no, no, no,
21:06no, no, no.
21:07No lo hacen.
21:08Si mucho Juanca
21:09que es como el más consciente
21:10y eso.
21:11¿Y quién queda mal?
21:12Usted.
21:13No, la empresa.
21:14Ah, también.
21:15De modo que las cosas
21:16se hacen a mi modo
21:17o no se hacen.
21:18A ver, vamos a dejar
21:19una cosa en claro.
21:20Sí, ya sé.
21:21Ya sé lo que vienes a decir,
21:22que yo me tengo que hacer
21:23a un lado, perfecto.
21:24¿Qué más quisiera?
21:25No, y todos,
21:26porque ya me imagino
21:27la quejadera con mi mamá.
21:28¿Y todos se van
21:29a seguir quejando?
21:30Porque usted va a seguir
21:31a cargo de todos
21:32estos proyectos.
21:34¿Qué?
21:35Sí.
21:36¿Y sabe qué?
21:37Siga con mano dura.
21:38Esto le va a salir bien
21:39y a la larga
21:40usted va a ver los resultados.
21:46¿Qué haces?
21:48Sí, ¿qué haces?
21:49¿Qué?
21:50¿Ah?
21:51¿No hay mucho que hacer
21:52o no hay nada?
21:53No, es que,
21:54eh,
21:55me dejaron preocupado.
22:01¿Sabe qué, Margarita?
22:02Jamás pensé
22:03tener que decir esto,
22:04pero
22:05la felicito.
22:07Con toda franqueza
22:08pensé que este puesto
22:09le iba a quedar muy grande,
22:10pero usted, como siempre,
22:11llevándome la contraria
22:12en todo.
22:15¿De qué tanto será
22:16que están hablando
22:17allá adentro?
22:18Sí, no sé,
22:19no se escucha nada todavía.
22:21¿No será que ya
22:22se están dando en la jeta?
22:23Claro.
22:24Yo creo que deberíamos entrar.
22:25Sí, deberíamos entrar
22:26a ver qué está pasando.
22:27Deberíamos entrar,
22:28¿por qué no?
22:29Uy, guapucha.
22:30Uy, piquistanis.
22:31¿Qué hubo?
22:33No sé por qué
22:34me imaginaba
22:35que los iba a encontrar aquí.
22:36No,
22:37estaba de...
22:40Estábamos preocupados.
22:42¿Preocupados por mí?
22:43Bueno, pero...
22:45¿Qué hubo, piquistanis?
22:46¿Pudiste solucionar
22:47alguna vaina?
22:48Eh, sí,
22:49eso ya quedó.
22:50Ah, perfecto,
22:51perfecto.
22:52Bien, bien, mamá.
22:53Margarita sigue siendo
22:54la persona que queda a cargo
22:55de todos los proyectos.
22:56¿Qué?
22:57¿Cómo?
22:58¿Cómo así?
22:59Mamá.
23:00Eso quiere decir
23:01que ustedes tienen que seguir
23:02haciendo lo que ella diga.
23:03¿Qué?
23:05No, no, a ver, a ver,
23:06a ver,
23:07¿no se supone
23:08que todo iba a cambiar?
23:09Sí, sí.
23:10No, y de hecho,
23:11cambió,
23:12todas las cosas cambiaron.
23:13Ah, perfecto,
23:14nos estamos hablando claro.
23:15Yo le sugerí
23:16que le diera otra vuelta
23:17a la tuerca.
23:18Ah, ¿más?
23:19¿Suprete más?
23:20Pues sí,
23:21porque resulta
23:22que Margarita
23:23es la que tiene que responder
23:24y lo que necesitamos
23:25son resultados,
23:26señoras y señores.
23:27Así que
23:28yo les recomiendo
23:29que se pongan a trabajar,
23:30no va a ser y...
23:38Pues tengo que reconocer
23:39que en esa parte sentimental
23:40me ha ido bastante mal,
23:41pues por no decir
23:42que pese.
23:43No, no te creo.
23:44¿Y por qué?
23:45¿No has encontrado
23:46la mujer indicada?
23:47No, pues mujeres
23:48he encontrado muchas,
23:49pero bueno,
23:50hoy me toca viajar
23:51tanto por el mundo.
23:52¿Y entonces?
23:53Pero no he encontrado
23:54la indicada,
23:55la que quiera ser mamá.
23:57Sí, porque
23:59no te vayas a burlar de mí,
24:00pero ese ha sido
24:01uno de mis grandes sueños,
24:03tal vez frustrados.
24:04Yo quiero encontrar
24:05una mujer,
24:06casarme,
24:07tener hijos,
24:08tener una familia bien linda,
24:09unos loquitos por ahí corriendo.
24:12Qué lindo.
24:14Pero parece que
24:15ustedes las mujeres modernas
24:17ya no sueñan con eso,
24:18ya quieren es
24:19ser reconocidas
24:20por su trabajo,
24:21ser exitosas,
24:22como tú.
24:23Como yo.
24:25¿Tú tampoco tienes hijos?
24:26No.
24:27No, pero...
24:30Nada, no me pongas cuidado.
24:31No, no, no, cuéntame.
24:32No, no, no.
24:33No, Eduardo, yo me voy,
24:34yo me voy para la empresa,
24:35tengo demasiado trabajo.
24:36No, me imagino.
24:37Sí.
24:38De todas maneras,
24:39pues estuvo muy rico todo,
24:40muchísimas gracias.
24:41Si quieres te llevo.
24:42No, no hace falta,
24:43yo tomo un taxi afuera.
24:44Oye, me encantó conocerte.
24:47El placer ha sido todo unido.
24:53¿Me traes tus diseños, no?
24:54Sí.
24:55Sí, claro,
24:56no hay problema
24:57y...
24:58y de verdad,
24:59muchas gracias
25:00por lo que estás haciendo por mí.
25:01Bueno,
25:02que estés bien.
25:03Chao.
25:08Pues, pucha,
25:09¿pero entonces qué vamos a hacer?
25:10¿No nos vamos a quedar
25:11de brazos cruzados?
25:12¿Y como qué se te ocurre,
25:13cuñadito?
25:14No, no, mucho,
25:15mucho cuidado
25:16con esa pregunta,
25:17mucho cuidado
25:18con las ideas brillantes
25:19de René.
25:20Pues...
25:21una huelga.
25:22¿Una huelga?
25:23Claro, sí,
25:24una protesta,
25:25alguna vaina así
25:26como el movimiento este
25:27de los brazos caídos.
25:28Solo que haría sería
25:29empeorar más las cosas,
25:30René, por favor.
25:31¿Qué les dije yo
25:32de las ideas de Renecito?
25:33Bueno, Bernardo,
25:34igual tengo otra.
25:35Ay, perdón,
25:36mi teléfono,
25:37es mi mamá.
25:38Quédense aquí
25:39y voy a contestar.
25:40Ya nos vemos.
25:41Vamos a encontrar
25:42un vaso de leche.
25:43Sí, sí, bien.
25:44Oye,
25:45está visto
25:46que definitivamente
25:47en esta familia,
25:48Cuepucha,
25:49el único que se ganó
25:50la lotería
25:51con la suegra fue usted,
25:52¿no?
25:53Sí, sí, sí.
25:54El pendiente de la China,
25:55Cuepucha, Estodate,
25:56hasta Carro les regaló.
25:57Buenísimo.
25:58Sí.
25:59Bueno, ¿qué?
26:00Les cuento entonces
26:01la otra idea que tengo
26:02porque está...
26:03Hola.
26:04Esto es más fácil
26:05de lo que pensaba.
26:06Qué buena noticia.
26:07Oye,
26:08¿no me habías dicho
26:09que tenías una cuñada
26:10tan linda?
26:11Se nota que de verdad
26:12te fue muy bien.
26:13Le cuento
26:14que ya sabe perfectamente
26:15qué es la suegra
26:17¿Qué?
26:18¿Por qué se ríe ahora?
26:19Pues porque
26:20definitivamente
26:21del odio al amor
26:22no hay sin un paso.
26:23Hasta esta mañana
26:24usted a su nuera
26:25no la podía ver
26:26ni en pintura.
26:27Mi sentimiento por mi nuera
26:28sigue siendo exactamente
26:29el mismo
26:30y jamás va a cambiar.
26:31Pero tengo que reconocer
26:32que es una buena
26:33administradora.
26:34Ella está haciendo
26:35que las cosas
26:36en casa Victoria
26:37sigan siendo
26:38las mismas.
26:39No,
26:40no,
26:41no,
26:42no,
26:43no,
26:44no,
26:45no,
26:46no,
26:47no,
26:48no,
26:49no,
26:50no.
26:51Ella está haciendo
26:52que las cosas
26:53en casa Victoria
26:54funcionen
26:55y eso es importante.
26:56Lo que no le quita
26:57que sea un verdadero purgante.
26:58De verdad,
26:59no sé cómo
27:00mi gobernador
27:01se la soporta.
27:02Yo quisiera estar
27:03a leguas
27:04de semejante tosido.
27:05Bueno,
27:06pues eso sí se le nota.
27:07¿Qué?
27:08Pues mire
27:09cómo está de bonita
27:10desde que no está
27:11viviendo con ellos.
27:12O será más bien
27:13porque...
27:15Ay,
27:16es tan querido, ¿no?
27:17Tan caballeroso.
27:18Ay, bueno, ya, ya, ya,
27:19Beatriz, de verdad.
27:20Así está bien.
27:22Vicky.
27:23¿Sí?
27:25¿La necesita don Chucho?
27:27Sí,
27:28yo lo estaba esperando.
27:30Chao.
27:31Nos vemos entonces.
27:32Ajá.
27:33Que la vaya bien caliente.
27:36Está muy bonita,
27:37¿no es cierto?
27:38Ah.
27:40¿Flores para la reina?
27:43Uy, tan bonitas.
27:44Muchas gracias.
27:45Gracias a usted
27:46por aceptarme la invitación.
27:48¿Quién diría
27:49que ya las cosas
27:50entre nosotros
27:51se arreglaron, no?
27:52Siempre que usted
27:53no le dé por buscar pelea
27:54otra vez.
27:55Ya aprendí la lección.
27:56Bueno, eso espero.
27:58Le doy mi palabra.
27:59¿Vamos?
28:00De una vez.
28:04Hasta luego.
28:06Y como dicen por ahí,
28:07que nos vemos.
28:09Bueno,
28:10nos espero en esta noche.
28:11Chucho.
28:12Bueno, vayan,
28:13diviértanse
28:14y lleguen a la hora que sea
28:15que por nosotros
28:16no hay ningún problema.
28:17¿Cierto, Caliche?
28:18No, no,
28:19no hay ningún problema.
28:20Eso sí,
28:21pasen bien rico.
28:23Yo le voy a hacer caso
28:24a su amiga.
28:27Bueno.
28:28Amiga,
28:29¿será que me las ponen agua,
28:30por favor?
28:31Claro que sí, diviértanse.
28:32Pasen pico.
28:33Chao.
28:34Chao.
28:36Adiósito.
28:37Chao.
28:39Ay.
28:41Tan bueno que las cosas
28:42vuelvan a estar
28:43como deben ser, ¿no?
28:44Porque esos dos
28:45van a terminar juntos.
28:50¿Y eso?
28:51¿Esa música?
29:06¿Qué, Guchita?
29:07¿Sí o no?
29:08¿Y usted qué hace?
29:09Ejercicio.
29:10Pues sí, eso vemos,
29:11pero ¿para qué?
29:14¿Usted no ha visto
29:15que si uno no se mueve
29:16hacia Polilla?
29:18Pero es que la gente
29:19ahora se enferma del corazón
29:21y después se les daño a todos.
29:27Esa vieja es una bruja.
29:29Friega, hombre.
29:32No, pues no estoy hablando
29:33de tu mamá,
29:34estoy hablando de la otra.
29:35Ajá.
29:36De la otra bruja.
29:37Ay, Marci, por favor,
29:38ahorita no me confundas
29:39la cabeza, ¿sí?
29:40En serio.
29:41Yo jamás en mi vida
29:42he pensado que la Viquistenis
29:43sea siquiera la mitad
29:44de arpía y de bruja
29:45que Margarita.
29:47Perdón.
29:48Mejor sí, quédate callado.
29:49Gracias, no digas nada.
29:50Sí, sí, sí.
29:51Es mejor.
29:52Me voy a quedar callado.
29:53No voy a decir nada.
29:56No, pero es que de verdad,
29:57oye.
29:58Es increíble esta vaina,
29:59güey.
30:00Cucha, tiene completamente
30:01engañada la Viquistenis.
30:02¿Cómo será que la Viquistenis
30:03no fue capaz de parar
30:04la tensión
30:06para que nos dejara
30:07la vida tranquila?
30:08Oye, para que ya
30:09no nos sobara más.
30:10No, al contrario,
30:11la terminó fue aplaudiendo.
30:12Ah, ¿qué es esta vaina,
30:13güey?
30:14Cucha,
30:15¿no cree que las arpías
30:16no existen?
30:17¡Ja!
30:18Pero de que las hay,
30:19las hay, puñefa,
30:20y en las narices de uno
30:21entre la propia familia.
30:22¿No has encontrado
30:23la mujer indicada?
30:24No, pues mujeres
30:25he encontrado muchas.
30:26¿Y entonces?
30:27Pero no he encontrado
30:28la indicada,
30:30la que quiera ser mamá.
30:32Sí, porque no te vayas
30:33a burlar de mí,
30:34pero ese ha sido
30:35uno de mis grandes sueños.
30:37¡Marcel!
30:39¿Qué?
30:40¿En qué estabas pensando?
30:41Estabas toda englobada.
30:42Ay, no sé.
30:44Soy una pelota,
30:45pues obviamente
30:46estabas pensando
30:47en tus vestidos de vaina.
30:48Sí, sí, puñe,
30:49tú lo has dicho.
30:50Sí, es que tengo
30:51el negocio en la cabeza.
30:52Qué pena contigo.
30:53No, puñe,
30:54pero ¿sabes que esa vaina
30:55no está mal?
30:56¿No?
30:57No, no, no.
30:58Yo siempre he pensado,
30:59güey pucha,
31:00que uno tiene que pensar
31:01las vainas
31:02para que salgan
31:03como uno se las imagina,
31:04y en este caso
31:05esta vaina va a ser
31:06un verdadero éxito.
31:08Sí,
31:09¿tú te imaginas
31:10que va a ser así?
31:11Claro que sí.
31:12Puñe,
31:13ya vas a ver,
31:14güey pucha,
31:15que va a pasar
31:16lo que tiene que pasar.
31:17No, digo,
31:18sí,
31:19sí, mi amor,
31:20ojalá,
31:21mejor dicho,
31:22¿sabes?
31:23No sé ni qué pensar.
31:25Ay, puñe,
31:26pues tienes que pensar eso,
31:27pensar positivo,
31:28con seguridad.
31:29Además,
31:30puñefa,
31:31todo se nos está dando
31:32en bandeja de plata.
31:33¿Tú misma
31:34no has dicho,
31:35mi puñe,
31:36que este señor
31:37es un tipo asqueroso?
31:38Sí, súper atento
31:39y nos va a ayudar un montón.
31:40Bueno,
31:41entonces...
31:43Nada, mi amor,
31:44tienes razón.
31:45¿Cuándo no he tenido razón?
31:46A ver,
31:48¿por qué no más bien
31:49aprovechamos un ratito
31:50los dos que estamos aquí?
31:51Sí,
31:52y tú sigue trabajando
31:53que yo me voy a dar
31:54una ducha
31:55con agua
31:56bien fría.
31:58¿Tú con agua fría?
32:00Sí.
32:03Ok.
32:07Oye, ¿qué pasa?
32:08¿No hay agua?
32:10¿Qué?
32:11¿Cómo así
32:12que no hay agua?
32:15Miriam.
32:17Miriam.
32:19¿Qué?
32:21Venga,
32:22usted de casualidad
32:23es...
32:27Creo que está sonándole
32:28su celular.
32:30¿Qué?
32:31¿Qué?
32:37¿Alguna otra cosa más?
32:40Pues sí,
32:41lo que le venía
32:42a preguntar.
32:43¿Usted sabe
32:44de casualidad
32:45qué pasa
32:46que no hay agua?
32:47¿Qué no saben ustedes?
32:49Pues es que ni idea.
32:50Entonces,
32:51¿yo por qué
32:52lo tengo que saber?
32:53Pues...
32:54Porque usted
32:55es la encargada
32:56de las vainas, ¿no?
32:57Sí.
32:59¿Cómo?
33:00Ocha, pero...
33:09¿Qué vas a decir?
33:10Que ya llego yo.
33:11Ya zapo.
33:18Chin, chin.
33:19¿Y cómo por qué sería?
33:20A ver.
33:21A ver,
33:22¿cómo por qué sería?
33:23Chémole cabeza.
33:24A ver, ¿qué tal si lo hacemos
33:25por los dos
33:26como para variarnos?
33:27¿Y por qué esta vez
33:28más bien no lo hacemos
33:29por Memo
33:30y por su hija?
33:32A ver,
33:33yo creí que ya
33:34habíamos hablado
33:35todo al respecto, ¿no?
33:37Lo estaba probando.
33:40Ay, pillina, ¿no?
33:41Con que me estaba probando.
33:43¿Y cómo me fue en la prueba?
33:44¿Bien o mal?
33:45Pues por poco...
33:47Y se raja, ¿no?
33:48¿Sí?
33:50Entonces,
33:51¿esto quiere decir
33:52que yo tengo derecho...
33:54No, un momentico.
33:55¿Derecho a qué?
33:56No, no vaya a pensar
33:57lo que no es, ¿no?
33:58Derecho a proponer.
34:00No vaya a pensar
34:01que yo...
34:02Yo a usted la trato
34:03como lo que es,
34:04como una dama.
34:05No, eso no le hace.
34:06¿Qué clase de propuesta?
34:08A ver, pues.
34:10Yo estaba pensando
34:11que un pajarito
34:12me dijo...
34:14¿Un pajarito?
34:16Sí,
34:17Beatriz.
34:18Pero no, no, no,
34:19no vaya a creer
34:20que ella me lo dijo
34:21por chisme, no, no, no.
34:22No fue nada de eso.
34:23¿Mi amiga le contó qué?
34:24Eh, pues ella me dijo
34:25que...
34:26Que usted estaba pensando
34:27en salir
34:28de la casa de Carlos, ¿no?
34:29Y que estaba pensando
34:30en buscar por ahí.
34:32¿Usted tiene algo
34:33que me pueda arrendar?
34:35Yo tengo empeñado todo,
34:37hasta mi corazón.
34:39¿Qué más le puedo dar?
34:42¿Se quiere ir conmigo
34:43a vivir a mi casa?
34:48¿Usted sí cree
34:49que esa mujer
34:50se va a trastear?
34:51Ay,
34:52siga pensando
34:53que la madre de mi hijo
34:54sigue pensando
34:55que la más amorra es Carlos
34:56y trae presa.
34:57Pero, ¿por qué no?
34:59Porque yo conozco
35:00perfectamente
35:01ese tipo de personas.
35:02Y más a ella
35:03que la conozco desde,
35:04no sé,
35:05toda la vida.
35:06Bueno, pues Victoria
35:07podrá hacer lo que sea,
35:08pero...
35:09¿Uno qué hace
35:10cuando le piden el cuarto?
35:11Y es que usted
35:12le pidió la pieza.
35:13Porque me imagino
35:14que Carlos no fue capaz.
35:16Eh, ¿usted, doña Prudencia?
35:18¿Yo?
35:19Eh, bueno, bueno, bueno,
35:20no fue exactamente así,
35:21doña Prudencia,
35:22lo que pasa es que vea,
35:24estábamos hablando, ¿no?
35:25Y entonces yo solté así
35:26como quien no quiere la cosa
35:28que usted había preguntado
35:29que ella como hasta cuándo
35:30pensaba quedarse a vivir aquí.
35:32Y como ella no es boba,
35:34ahí mismo agarró la indirecta
35:35y la entendió.
35:36No, pero es que fue
35:37por una buena causa,
35:38doña Prudencia.
35:40Empezando porque usted
35:41no se la soporta.
35:42Así que, pues que la odie
35:43un poquito más
35:44o un poquito menos,
35:45pues a usted no le quita nada,
35:46¿no?
35:47Ay, no, pues entonces ahora
35:48resulta que fue por
35:49hacerme un favor a mí.
35:50No, no, no, por supuesto
35:51que a mí también me conviene,
35:52claro.
35:54Es que la idea es que ella
35:55se vaya a vivir con Chucho.
35:56Bueno,
35:58pensándolo así,
35:59sí es lo mejor
36:00que nos puede pasar, sí.
36:01¿Ve? ¿Se da cuenta?
36:03Ay, pues es que a mí no me gusta
36:04que me hubiera metido
36:05a mí en ese problema.
36:06Ay, doña Prudencia,
36:07es que mire,
36:09¿qué tal que yo vaya
36:10y se lo diga así tan de frente?
36:11Pues, ¿cómo quedó?
36:12Agarrada con ella.
36:13Ah, ¿no ve?
36:14Y uno de los motivos
36:15para ella no meterse con Carlos
36:17es porque es amiga mía.
36:19Pero si dejamos de serlo,
36:20usted se imagina
36:21lo que puede pasar.
36:22No, pues lo que veo es que
36:24es mucho mejor ser amiga suya
36:26porque enemiga,
36:28Dios me ampara y me favorezca.
36:30Ay, doña Prudence,
36:31lo dice como si yo fuera el patas.
36:33No, pues pobrecito el patas
36:35al lado suyo.
36:36No, no, no, un momentico,
36:37dejemos algo claro.
36:38Yo aquí lo único
36:39que estoy haciendo
36:40es defendiendo lo mío,
36:41lo que me pertenece.
36:43Y además lo único
36:44que tengo en la vida,
36:45doña Prudencia,
36:46su hijo.
36:47¿Ah?
36:48¿Ah?
36:50¿Sí?
36:52Ajá.
36:54No.
36:56No.
36:58Bueno, de todos modos,
36:59muchas gracias, muy amable.
37:01¿Qué, qué pasó?
37:02Nos cortaron el agua.
37:03No, ve,
37:04di que es un daño
37:05que lo están arreglando,
37:06¿sí? Por favor.
37:07Lamento decirles que sí,
37:08efectivamente nos cortaron
37:09el agua,
37:10no pagamos el recibo
37:11y no sabemos desde cuándo,
37:12pues ya nos acabamos
37:13el tanque de agua, ¿no?
37:14No, no, qué desgracia.
37:16Y ahora,
37:17¿y ahora qué vamos a hacer?
37:18Pues pagar.
37:19Pero a esta hora, ¿cómo?
37:20Momentito, a ver,
37:21yo tengo una pregunta.
37:22Pucha,
37:23¿esta señora Miriam
37:24no se supone
37:25que es la que tiene
37:26que estar al tanto
37:27de todas las vainas
37:28en esta casa?
37:29Es obvio.
37:30Claro, es su obligación.
37:31Ella no dice
37:32ser la encargada de la casa.
37:34No, ella no dice,
37:35ella es la encargada.
37:36Peor, entonces.
37:37Pues tenaz, tenaz.
37:38Claro.
37:39Me parece súper preocupante
37:40esta vaina,
37:41porque cuando yo le pregunté,
37:42¿saben qué hizo?
37:43Me respondió
37:44con tres piedras en la mano.
37:45Fue, pucha, no,
37:46esa vaina no puede ser.
37:47Yo creo que la embarramos,
37:48chinazos,
37:49la embarramos
37:50nombrando a Miriam
37:51en ese puesto.
37:52¿Qué te puedo decir,
37:53Remesito?
37:54Que...
37:57¿Y ahora?
37:58Esta vaina.
37:59¿Qué?
38:00¿Nos cortaron la luz también
38:01o qué?
38:04Puede ser.
38:11¿Qué hubo?
38:12¿Qué hubo, amiga?
38:13¿Qué?
38:14¿Cómo le fue?
38:16Bien.
38:17¿Bien?
38:18¿Seguro?
38:20Pues,
38:21hay algo que...
38:24Don Chucho quiere
38:25que me vaya a vivir con él.
38:28Pero buenísimo, ¿no?
38:29Porque, pues, fíjese,
38:30usted buscando, ¿no?
38:31Y usted no tuvo ningún reparo
38:32en contarle.
38:33Ay, amiga, mire,
38:34lo que pasa es que
38:36yo creo que eso es lo mejor
38:37para usted
38:38en este momento de su vida.
38:39¿Lo mejor?
38:40Claro que sí, lo mejor,
38:41porque, pues, fíjese,
38:42usted no tiene
38:43que poner un peso.
38:44O sea, que usted puede ahorrar,
38:45¿sí me entiende?
38:46Y sobre todo...
38:47¿Y sobre todo qué?
38:49Hay que pensar
38:50en su futuro, Vicky.
38:51Eh, eh,
38:52hablemoslo así
38:53en plata blanca.
38:54Su familia,
38:55ahí va marchando,
38:56van saliendo adelante,
38:57muchos se están defendiendo,
38:58están haciendo su vida.
38:59Usted también
39:00tiene que hacer la suya,
39:01Vicky.
39:02Eh, y qué mejor
39:03que al lado
39:04de un hombre tan bueno,
39:05un hombre
39:06que está dispuesto
39:07a darle todo
39:08para que su vida
39:09vaya bien,
39:10¿no?
39:11Un hombre
39:12que está dispuesto
39:13a darle todo
39:14y sobre todo
39:15que la quiere más
39:16que a nadie en el mundo,
39:17¿sí me entiende?
39:19¿Y usted qué le contestó, amiga?
39:22¿Ah?
39:25U-u-u-uy,
39:26espere.
39:27Ay, Dios mío.
39:28Espere un momento, señor.
39:29¡Juepucha!
39:30U-u-u-u-u-ste como
39:31¿para qué carajo
39:32se hizo esa vaina?
39:33Bueno, obviamente
39:34yo sé para qué,
39:35pero ¿por qué hizo
39:36esa vaina?
39:37No pagaron.
39:38Ay, no, señor,
39:39eso no puede ser.
39:40Aquí tengo una orden
39:41de suspender el servicio.
39:42Tiene que haber un error.
39:43Ah, eso sí,
39:44ya les tocaría
39:45a ustedes entenderse
39:46con la empresa.
39:47Sí, ya,
39:48sí, ya tocaría, pues,
39:49mañana,
39:50porque hoy no creo.
39:51Ay, señor,
39:52¿y no será que se puede
39:53hacer algo?
39:54Mmm...
39:55Pues...
39:56yo creo que...
39:58que de pronto...
39:59Ey, ey, ey, ey, ey.
40:00Déjame,
40:01yo me encargo
40:02de quitarle esta vaina.
40:03A-a ver,
40:04¿será que ahora
40:05no se puede hacer algo,
40:06señor?
40:07Nada.
40:08Con su permiso,
40:09caballero.
40:10Ay, no, no, no,
40:11no considere, por favor.
40:12No, pero,
40:13ay, Margui,
40:14¿qué va a considerar?
40:15¿Qué va a considerar
40:16el señor?
40:17Ya.
40:18Ay, a ver,
40:19¿te parece poco,
40:20Bernardo,
40:21que nos deje sin luz?
40:22A ustedes
40:23les mandaron
40:24una comunicación
40:25donde se les informaba
40:26que en caso de no pagar
40:27se les iba a cortar la luz.
40:28Una comunicación,
40:29pero no,
40:30a ver,
40:31¿alguno leyó
40:32el aviso ese
40:33o alguna...
40:34No, no, no,
40:35yo no vi nada,
40:36yo no...
40:37Ey,
40:38¿y cómo no pagaron?
40:39Sí.
40:40Que pasen
40:41buena noche.
40:42Lo mismo, caballero.
40:43Ay,
40:44que buena noche
40:45ni que ocho cuartos.
40:46Ay,
40:47esto no nos puede
40:48estar pasando.
40:49Ay,
40:50juepucha,
40:51yo, yo,
40:52yo no guardé
40:53el trabajo este.
40:54Ay, juepucha.
40:55Si es mucha bestia,
40:56¿no?
40:57Oye.
40:58Vamos para adentro.
40:59¿Tú,
41:00tú viste algo
41:01que ver en esto?
41:02¿En qué?
41:03Ah,
41:04no, no,
41:05bueno,
41:06ya viste al señor.
41:07Bueno,
41:08vamos a pasar
41:09buena noche.
41:18¿Estaba dormido?
41:22Estaba.
41:23Ay,
41:24qué pena con usted,
41:25pero es que no me pude aguantar.
41:27Don Chucho
41:28le propuso a Victoria
41:29que se fuera a vivir
41:30a su casa,
41:31¿se lo imaginaba?
41:32Ajá.
41:33Ay,
41:34es que ese hombre
41:35sí definitivamente
41:36es divino.
41:38¿Y qué le respondió?
41:40Adivine.
41:42¿Que sí?
41:43¿Qué lo va a pensar?
41:45Pero yo creo
41:46lo mismo que usted,
41:47que ella le va a decir
41:48que sí.
41:50Ahora sí,
41:51esta mañana mejor.
41:52Descansa.
42:07No,
42:08no,
42:09no,
42:10no,
42:11no,
42:12no,
42:13no,
42:14no,
42:15no,
42:16no,
42:17no,
42:18no,
42:19no,
42:20no,
42:21no,
42:22no,
42:23no,
42:24no,
42:25no,
42:26no,
42:27no,
42:28no,
42:29no,
42:30no,
42:31no,
42:32no,
42:33no,
42:34no,
42:35no,
42:36no,
42:37no,
42:38no,
42:39no,
42:40no,
42:41no,
42:42no,
42:43no,
42:44no,
42:45no,
42:46no,
42:47no,
42:48no,
42:49no,
42:50no,
42:51no,
42:52no,
42:53no,
42:54no,
42:55no,
42:56no,
42:57no,
42:58no,
42:59no,
43:00no,
43:01no,
43:02no,
43:03no,
43:04no,
43:05no,
43:06no,
43:07no,
43:08no,
43:09no,
43:10no,
43:11no,
43:12no,
43:13no,
43:14no,
43:15no,
43:16no,
43:17no,
43:18no,
43:19no,
43:20no,
43:21no,
43:22no,
43:23no,
43:24no,
43:25no,
43:26no,
43:27no,
43:28no,
43:29no,
43:30no,
43:31no,
43:32no,
43:33no,
43:34no,
43:35no,
43:36no,
43:37no,
43:38no,
43:39no,
43:40no,
43:41no,
43:42no,
43:43no,
43:44no,
43:45no,
43:46no,
43:47no.