Category
😹
AmusantTranscription
00:00Ducelle Away!
00:06Ducelle Away!
00:11It's Ducelle Cannel!
00:13Ducelle Away!
00:43Moby-Dick lui-même! Je l'ai eu à la dernière!
00:46Tu es fou, Moby!
00:47Wash-up!
00:49Maintenant, gardes-toi stille pendant que je te harpoonne!
00:57Ça a marché!
00:58Je suis serein maintenant!
01:00Il me force à faire ça!
01:03Bonjour, opérateur!
01:04Apportez-moi le meilleur héros du monde!
01:06Le seul et unique, le plus célèbre,
01:08Touché Turtle!
01:10Pouvez-vous l'écrire, monsieur?
01:18Laissez-le s'occuper de ça, Touché!
01:22Ce lion devrait s'occuper de soi-même
01:24plutôt que de vous!
01:27Je pense qu'il en a eu assez, Touché!
01:32Excusez-moi pour un instant.
01:35Touché Turtle parlant.
01:37Qui?
01:38Oh, bonjour, Capitaine Ahab!
01:41Moby-Dick, hein?
01:42D'accord.
01:43Gardez-le là. Je reviendrai tout de suite.
01:45Où vas-tu maintenant, Touché?
01:47Aux hautes eaux, Dum-Dum!
01:48Touché,
01:49Away!
01:53Oh, j'ai oublié de vous!
01:55Désolé, mais vous devez revenir plus tard.
01:57J'ai une urgence!
02:01Et ainsi, avec un nouveau bateau, Capitaine Ahab,
02:04Touché et Dum-Dum
02:05s'échappent en recherche d'un oiseau blanc.
02:08Nous avons voyagé pendant des jours, Capitaine.
02:10Est-ce sûr qu'il y a un oiseau blanc?
02:12Eh bien, je n'ai pas perdu cette jambe sur un jeu de cartes.
02:15L'oiseau est là-bas!
02:17Il est sur le port de l'attaque des Starboys.
02:20Rattrapez-moi, Starboy! C'est lui!
02:22Le vieux Moby-Dick lui-même!
02:24D'où est-il, Dum-Dum?
02:26Je ne peux pas le dire.
02:27Tout est en noir!
02:31Tenez-le là!
02:32Je vais le tuer!
02:36Rattrapez-moi, Halyard!
02:38Je l'ai perdu encore!
02:39Je suppose que c'est à vous, Touché!
02:41Ne vous inquiétez pas, Capitaine.
02:43Ça prend un oiseau drôle pour détruire un oiseau de Touché.
02:47Je vais l'emmener avec le bateau,
02:49avec ce cow-boy, Larry.
02:55Oh, quel endroit pour placer une île désertée!
03:01Qu'est-ce que tu fais sur l'arme de harpoon, Touché?
03:03Je vais m'embrouiller dans l'arbre, comme ils disent.
03:07Touché, au revoir!
03:12Préparez-vous, Blubberhead.
03:13Préparez-vous pour rencontrer votre doomsday.
03:25C'est pire que un cirque de trois rangs, Touché.
03:28J'abandonne.
03:29Attendez, Capitaine.
03:30Vous m'avez juste donné une idée.
03:32Oh, Mr. Whale, sir.
03:34Comment aimeriez-vous être en affaires de défilé?
03:38Eh bien, venez ici et écoutez ceci.
03:47Capitaine Ahab, Cirque du Soleil, starring Mophie Dick.
03:53Eh, on dirait que vous l'avez fait encore, Touché!
03:56Merci, Dum-Dum.
03:57Eh, Touché!
03:59Le Cirque du Soleil est une excellente idée!
04:01J'ai déjà dégouté Mophie.
04:06Voici Mophie.
04:07Voici un autre poisson.
04:13Eh, qu'est-ce qu'on fait maintenant, Touché?
04:15Quelque chose qu'on devrait avoir fait il y a longtemps, Dum-Dum.
04:18Touché, au revoir!
04:21C'est pour moi!
04:22Eh, Touché, au revoir!