• hace 6 meses
Transcripción
00:00Doctora, llegaron por usted.
00:02Patricia, si no le molesta.
00:04Doctora Patricia.
00:05No, no, no. Tranquilo, que yo me voy adelante.
00:07No, doctora. Usted va en la parte de atrás, por favor.
00:11¿Puede ser?
00:13Gracias.
00:23Caldo de costilla.
00:25Como a ti te gusta, mi amor, tu preferido.
00:27El que le pongo ese poquitico de cilantro con el poquitico de cebolla.
00:30Ese para ti.
00:33Y también te hice tus huevitos que te gustan con el poquitico de nuez moscada.
00:37Tu café con azúcar dietético, por supuesto.
00:40Y tu juguito con ese poquitico de lolo que te fascina, mi amor.
00:43Para ti.
00:46Te amo, mi amor.
00:52Oiga, cuñado.
00:53Esto huele muy rico, ¿no es que ausencia había perdido la sazón?
00:57Pues eso creía yo, pero...
01:02Parece que no.
01:04Ay, mi precio, en provecho.
01:07Cuando acabes, te voy a estar esperando para hacerte uno de esos masajitos
01:11con esencias florales que tanto te gustan.
01:27Oiga, cuñado.
01:29Caldito de costilla, huevos revueltos.
01:33Masaje de relajación.
01:35Fija, usted es lo que está en el cielo.
01:40No estoy tan seguro, Centeya.
01:47¿Qué es eso?
01:49¿Qué es eso?
01:51¿Qué es eso?
01:53¿Qué es eso?
01:55¿Qué es eso?
01:57Hoy vas a pescar, mon amor.
02:01Pues, como todos los días.
02:04Entonces voy a alistar las cosas para acompañarte.
02:07Hoy vamos a encontrar ese pirarucu.
02:19Claro, ahí está.
02:20Yo soy muy pilo, ya la pesqué.
02:22Síndrome de quitar tarjetas.
02:24Quieren ganar puntos, cuñado.
02:26Eso es.
02:27No, Centeya.
02:28No.
02:29No es por las tarjetas de crédito.
02:31¿Ah, no?
02:32No.
02:34Lo que está pasando es mucho más grave de lo que crees.
02:39Esto es una verdadera tragedia.
02:45Buenos días.
02:46Buenos días.
02:48Necesito hablar con ustedes.
02:50Pues si es sobre la imbecilidad esa de lanzarse a la alcaldía.
02:53No quiero saber absolutamente nada.
02:54No, no es sobre eso.
02:55Pero si te tienes que ir, pues ándate.
02:56Yo hablo con mi mamá.
02:57Bueno, ya.
02:58Suficiente.
02:59Ramón, hágame el favor y se sienta.
03:00Y usted.
03:01Deje de ser tan grosero con su papá.
03:07¿Cómo es posible?
03:08¿En qué clase de familia nos hemos convertido?
03:10¿Ah?
03:11Entiendo que ustedes tengan sus diferencias.
03:13Pero, ¿cómo es posible que se traten así?
03:15Papá e hijo.
03:16Papá e hijo.
03:19Bueno, ¿qué es lo que nos quiere decir?
03:22¿Usted me está hablando en serio, mi perrín?
03:26Desafortunadamente, sí, Centella.
03:29Jamás, jamás pensé que me tocaría pasar por algo así, pero...
03:34...mis tres mujeres me pusieron a decidir con cuál me quedo.
03:40Hija.
03:42La cosa está grave.
03:43Sí, ya que todas las tres son especiales.
03:46Yo no sé qué hacer, sinceramente no, no sé.
03:49Es que las tres me gustan.
03:50Yo las amo a las tres, ¿me entiendes?
03:52Sí, claro.
03:53Pero es que una sola se quiere ganar el premio mayor.
03:57Premio mayor.
04:11¿Ya tiene alguna favorita?
04:13¿O no?
04:16No.
04:37La cosa está grave, puñado.
04:41Quiero que conozcan a mi novia.
04:44No.
04:46No, no había.
04:47¿No había?
04:48Ah, sí, claro, sí, sí, sí.
04:51Nosotros queremos conocerla.
04:53¿Y se puede saber quién es la muchacha?
04:56Cuando la conozcan, lo van a saber.
04:59Me imagino que es de una de las familias más prestantes de Villavicencio.
05:04No, mamá, no es de Villavicencio, es de acá, de Puerto Dorado.
05:08No, no, no, hijo, se equivoca.
05:10No, aquí no existe ninguna persona que dé el nivel social de nosotros.
05:16¿Estás seguro que sí lo va a dar?
05:18Por eso quiero que la conozcan, aquí en la casa, en una comida.
05:22Bueno, pues sí.
05:25Nos morimos de ganas por conocerla.
05:27Tráigala, mi hijo.
05:29Sí, yo preparo todo y les cuento.
05:32Buen provecho, permiso.
05:34Yolandita, mi hija.
05:36¿Y usted va a dejar entrar a esta casa a la vieja que le está llenando la cabeza y el caracho a Daniel?
05:41Pues precisamente por eso quiero que la traiga.
05:44Para conocerla y saber qué clase de persona es la que le está llenando la cabeza a nuestro Danielito.
05:51¡Buenas, buenas!
05:54¿Qué cuentan los del potrillo, sesión uno?
05:57Ay, mire, señorita, aquí no venga a molestar, porque en este lado del potrillo así se trabaja.
06:01Mucho. Si quiere trabajar o hablar con el potrillo, sección uno, tiene que pagar. Eso así solo no.
06:08Ah, bueno, entonces yo pago con una carrera. ¿Quién se le mide?
06:11¿Yo?
06:12¿Yo? No, no, al caraván. Yo no soy buena. Hágale, hágale.
06:17Yo no entiendo realmente por qué era que esta muchacha de esta región no entiende la diferencia
06:22entre el trabajo del llano, las carreras y el al caraván y su caballo.
06:28¡Primero que vaya hasta el árbol del fondo y se devuelva!
06:32Obviamente el que llegue aquí primero pecado. Dale.
06:35¡Pecados! ¡Uno, dos, tres!
06:39¡Vamos!
06:45Ay, Mari.
06:49Mari, por la verdad, es que me vas a hacer mucha falta.
06:52¿Por qué?
06:54Mari, por la verdad, es que me vas a hacer mucha falta.
06:57Tú a mí también. Por favor, no dejes de llamarte para contármelo de Sebastián.
07:03Llámame cuando llegues, ¿sí?
07:12Chao, Mari.
07:24¡Qué patético eres!
07:26Estás deprimidísimo con la partida de esa muchachita.
07:33Susana, por favor, no me jodas.
07:43¿Y ahora qué pasa, mamá?
07:45Que tu papá es un cretino, mi amor. Eso es lo que pasa.
07:48Que tu papá es un cretino, mi amor. Eso es lo que pasa.
07:59Disculpe, señor. ¿Usted para dónde me llevó?
08:02Vamos para la feria ganadera.
08:04No, a ver, pero es que, según me dijeron, en el hotel no era por acá.
08:09No se preocupe, señorita.
08:11Este es un desvío que yo me conozco.
08:14¿Seguro?
08:16Sí. Usted solo no vaya a cómoda.
08:18Sí.
08:26¡Vamos al caraván por el potrillo! ¡Vamos!
08:30¡Vamos! ¡Patejo, vamos!
08:33¿Cómo se va a jorgar mal así?
08:36¡Cale!
08:38¡Ay, al caraván! ¿Tragó mucho polvo o qué?
08:41No, no. Tampoco se debe callar así. ¿Ustedes creían?
08:44Usted salió primero.
08:45Además, Juanta me está cansado de trabajar todo el día.
08:48¡Ay, al caraván! ¡Acepte que le di sopa y seco!
08:51No, no.
08:52Oiga, Silvia, usted es una berraca para montar caballo, ¿no?
08:55Pues sí, había aprendido unas cositas.
08:57Debería meterse al festival de bajería.
08:59No, no, no, no, Melinda. No sea exagerada. No, tampoco.
09:02La muchacha no es mala, pero todavía le falta aprender muchas cositas.
09:06Además, una cosa se corre aquí y otra cosa se corre en la manga de coleo.
09:09Es muy distinto.
09:11¡Al caraván! Yo ya puedo aprender.
09:13Ay, ¿saben qué buena idea?
09:15Podríamos probar y, además, eso nos da más plata que vender postres, ¿o no?
09:19Sí, sí, sí.
09:30¿Aló?
09:35¿Qué es eso de que no encontró a Patricia en la recepción del hotel?
09:38¡Pero si ella está esperando que ustedes la recogieran!
09:43¿Cómo así?
09:45Que alguien se les adelantó y la recogió primero.
09:47¿De qué está hablando, hombre?
09:53Hágame el favor y para la camioneta que yo me voy a bajar acá.
09:58Oiga, le estoy hablando.
10:01¡Para! ¡Esta maldita camioneta me tira de acá!
10:04Pues no se lo aconsejo, señorita.
10:06Es que, Patricia, vamos bien rápido y te puedes matar.
10:12¿Qué pasó?
10:17Buenas, señorita.
10:19Sebastián, no sé qué está haciendo aquí.
10:21Sebastián, señorita, yo no soy Sebastián. A mí me contrataron para recogerla y llevarla.
10:25No, déjeme, déjeme que me quiero bajar.
10:27Lo siento, señorita, pero primero tengo que darle un tour por todo Villavicencio.
10:30Oiga, le estoy hablando en serio. Me quiero bajar ya de aquí.
10:33Esos no son mis órdenes, señorita. Lo siento.
10:36Sebastián, no juegues conmigo.
10:38Dime qué quieres sacar con todo esto. ¿Usted se va a casar con la tal Nina esa?
10:42No, señorita, yo no sé de qué me está hablando.
10:45Mire, yo soy su chofer. El chofer de Patricia Cruz.
10:48Para eso fue que me contrataron. Nada más.
10:55Necesito llegar a una conferencia ganadera, por favor.
10:58Una conferencia, señorita.
11:00A mí me dijeron que usted era una mujer mucho más aventurera, más arriesgada.
11:03¿Ah, sí?
11:05Eso me dijeron.
11:06Listo. Listo. Entonces, ¿a dónde me va a llevar?
11:10Porque no creo que nada supere una conferencia ganadera.
11:13Pues voy a intentarlo, señorita.
11:16Nada más yo salir con una de sus bobaditas, Sebastián, porque se las ve conmigo.
11:20Señorita, yo no sé de qué Sebastián me está hablando,
11:22pero no creo que ese Sebastián diga ninguna bobada.
11:25Qué me manda no mirar.
11:27¿De dónde dejó su jeep?
11:29¿Cuál jeep, señorita?
11:31Más bien siéntese, relájese y disfrute.
11:33Este va a ser un tour que nunca va a olvidar.
11:36Listo.
11:51En realidad no estaba pensando en comprar.
11:54Como usted sabe, yo también estoy exponiendo, pero es un buen ejemplar, ¿no?
11:59Esto es lo mejor que nos ha dado nuestra hacienda.
12:01Y aquí está genéticamente lo que hemos desarrollado durante muchos años.
12:07¿Cuánto vale?
12:09Para usted una bicoca, 250 millones.
12:16Sáquelo del lote de venta, yo me lo llevo.
12:21Don Antonio.
12:23Gabino, acabo de comprar ese toro.
12:25Quiero que arregle las cosas con nuestros hombres para que lo transporten a la hacienda.
12:29Como usted ordene, señor, pero necesito decirle algo con urgencia.
12:36¿Del otro asunto que teníamos entre manos?
12:40Dígame qué ya se hizo, Gabino.
12:43Infortunadamente no, señor.
12:50Ahora nos vemos para arreglar la venta, señor.
12:53¿Qué pasó?
12:55Todo nos salió mal.
12:57Patricia no aparece por ningún lado.
12:59Ay, qué delicia esta lluvia, qué delicia, mi amor.
13:03Qué rico.
13:05Tú y yo aquí solitos, ¿cierto?
13:07Qué maravilla.
13:09Qué maravilla.
13:14Mi amor, pero sí te voy a decir una cosa.
13:16Hay que tener mucho cuidado con la comida, porque si no te me vas a poner como una vaquita y no te voy a querer más.
13:28Mi amor, ¿qué tal ese desayuno que te metiste hoy?
13:31Qué cosa tan horrorosa.
13:33Eso es como para una vez al año, como para un guayabo, pero nada más.
13:36Qué cosa tan pesada.
13:38Sí se me fue la mano hoy, pero...
13:40Estaba tan delicioso, pero de verdad ausencia me sirvió demasiado.
13:43¿Cierto que sí?
13:45Sí.
13:46Mi amor, ¿y a ti te gustaría un masajito de estos todos los días?
13:48Ay, sí.
13:50¿De verdad?
13:52Porque es que yo podría hacerte un masajito de estos y otras cositas todos los días.
13:55Si tú y yo viviéramos solitos, tú y yo solitos los dos.
14:00¡A pescar!
14:02¡A pescar!
14:04¿Qué?
14:05¿A pescar?
14:07¿Cómo así que a pescar?
14:09Te voy a acompañar a pescar, mon amour.
14:11Te voy a traer la suerte para que encuentres ese pescado que no has podido en Pirarucu.
14:14Vas a ser famoso, Pierre.
14:16¿Te imaginas?
14:18El pescador del Pirarucu más grande del mundo.
14:20Además, los titulares también van a decir que lo encontraste en un sitio donde normalmente no se encuentra ese tipo de pez.
14:24¡Tienes razón!
14:26¡Tienes razón, mi Miranda!
14:28¡Claro! Uy, eso me gusta, ese titular.
14:30¡Pierre!
14:32¡Atrapa el Pirarucu!
14:34¡Vamos a por él!
14:36No, no, no. Pero un momentito, un momentito.
14:38¡Pierre! ¡Pierre! ¿Cómo te vas a ir a pescar?
14:40¡Lloviendo! ¡Deja que estampe!
14:42Yo termino mi masaje.
14:44Y después, y después te vas.
14:46Mi amor, mi amor.
14:48No, pero mira la tierra.
14:50Además, cuando llueve, el Pirarucu se captura mucho más fácilmente.
14:53¡El Pirarucu nos espera!
14:55¡Vamos!
14:58¡Pirarucu!
15:05¿Cuál fue la parte que no entendió, Gavino?
15:08Yo le entregué a Patricia en bandeja de plata.
15:11Solo tenía que recogerla por la mañana.
15:13Eso mismo pensé, señor.
15:15Pero cuando mis hombres fueron a buscarla, alguien la había recogido antes.
15:19¿Quién?
15:21No sabemos.
15:24Yo no sé cómo va a ser usted.
15:26Pero va a encontrar a esa campesina.
15:28Aunque tenga que buscarla debajo de las piedras.
15:33Usted me decepciona a veces, Gavino.
15:36¿Qué clase de ineptos contrató para esto?
15:39Los hombres de siempre, señor.
15:41Pero no se preocupe.
15:43La voy a encontrar.
15:45Tarde que temprano.
15:47Ella tendrá que venir a la feria.
15:49Yo veré, Gavino.
15:51Más le vale.
15:54Es que, señorita, estas son las arpas más famosas de todo Villavicencio.
15:58Y a mí, don Sebastián...
16:00Mira, nunca vas a pescar un pirarucu con caña y anzuelo, mi amor.
16:04Eso se pesca con alta raya, con reda.
16:07Pues lo voy a pescar así sea con las manos.
16:09Hoy me siento con suerte en un amor.
16:11Ay, qué más quisiera yo, pero no lo vas a lograr, créeme.
16:15Que sí lo voy a lograr.
16:17Además, lo importante es que estemos juntos.
16:19¿Cierto?
16:21¡Ay! ¡Ay!
16:23¡Picó!
16:25¡Está durísimo!
16:27¡Ven, ven!
16:29A ver, a ver, a ver.
16:31Pero...
16:33¿Viste?
16:35¡Es súper grande!
16:37¡Mira, mira! ¡Es un pirarucu de verdad!
16:39¡Míralo! ¡Míralo!
16:41Adelante.
16:46Hola, Ramón.
16:48Hola, Fabián.
16:50¿Qué sorpresa, hombre? ¿Qué te trae por aquí a esta hora?
16:53La verdad no sé por dónde empezar.
16:56¿Me podrías regalar un trago? Algo de tomar.
16:59¡Ah, carajo!
17:01¿Así de grave la cola que quieres un trago a esta hora?
17:04Mariana...
17:06Mariana se fue para Bogotá definitivamente.
17:11Y te dejó tan mal, no pensé que te afectara tanto.
17:14Gracias.
17:16No te acompaño porque estoy trabajando, sino con mucho gusto.
17:18¿Otro?
17:20¿Por qué querría contigo quitarte tu tiempo? Estuve en tu trabajo, pero...
17:23Entiéndeme, yo necesitaba hablar con alguien, con un amigo.
17:26Necesito desahogarme.
17:31¡Ya lo tenemos!
17:33¡El pirarucu! ¡Mira! ¡Es súper grande!
17:35¡Lo tenemos! ¡El pirarucu!
17:38¡No! ¡No!
17:40¡No!
17:41¡No! ¡No!
17:43¡No puede ser!
17:45¡Ah, mira! Yo estuve a eso, a eso de tenerlo, y se me escapó.
17:49Para que veas que es lo que le trae la suerte al lado, a ver.
17:52Por lo tanto, lo tuve a la mano y se me escapó.
17:55¡Ah!
17:59Pero mi querido Fabián, para mí, tu actitud no deja lugar a dudas.
18:03El día de la fiesta, se la ando a la comuna adolescente.
18:06Y fíjate tú ahora, llorando porque se va.
18:08Bueno, tal vez eso era lo mejor.
18:11Que se fuera.
18:13Porque pudo acabar con mi matrimonio.
18:18No me hagas reír, Fabián. ¿Cuál matrimonio?
18:21Tú mismo me has contado que Susana y tú apenas se soportan.
18:27Bueno, pero las cosas, las cosas con el tiempo cambian, Ramón.
18:33Respóndeme una cosa, Fabián.
18:34Tú sentías que esta niña, Mariana es como se llama, ¿no?
18:38Que Mariana te presta atención, te atiende.
18:44Mira, mira, créeme, Ramón.
18:47No voy a pecar de iluso, de soñador.
18:50Pero yo estoy absolutamente seguro que Mariana sentía algo muy, muy especial por mí.
18:56Tuviera la forma de tratarme, de atenderme.
19:00Lo cariñosa que era.
19:01Abuelo, entonces no te niegues al amor.
19:04Por más difícil que sea.
19:06Anda, búscala, no la dejes ir.
19:08Porque el plato en la boca se pierde la sopa.
19:11No.
19:13No dejes demasiado tarde.
19:15¿Pero por qué? ¿A qué hora se haría el avión?
19:23Hace cinco minutos subimos a Bogotá.
19:26¡Picó, picó!
19:28¡El pirarucu picó!
19:30¿Cómo así que picó? ¿En serio lo pescaron?
19:33No, no, no, no. Picó el anzuelo, pero la línea se rompió.
19:37Pero eso no tiene ninguna importancia, mi amor.
19:39De hoy en adelante vamos a seguir pescando todos los días.
19:42Porque es evidente que le traigo buena suerte, ¿cierto?
19:44Pues sí, es verdad, es verdad.
19:46Muchísimas soledades.
19:48Fráncamente, nunca estuve tan cerca.
19:50Ahora tú vas a pescar todos los días conmigo.
19:52Mira los pescaditos, mira eso.
19:54Y esto, y esto está lleno.
19:56La pesca fue buenísima.
19:58Ayúdame, Julie, mire que eso está lleno de cachama.
20:00Dale.
20:02Vamos, bien, mi amor, ven, ven.
20:04Ciértame, mamá, que esto es tan bueno.
20:07Ya, mamá.
20:09Vea, lo único es que estuvieron así tan grandes.
20:11Eso está pequeñito.
20:13Ay, qué asco, cómo huele eso, José.
20:15No, no, no, no.
20:17No, no, no, no.
20:18Ay, qué asco, cómo huele eso, José.
20:20Está buenísima.
20:22Es la mejor mamona que te puedes comer en todo el año.
20:27¿Usted qué está tramando, Sebastián?
20:33¿Te acuerdas lo que te pedí aquella noche en la manga de cola?
20:37Bueno, la verdad es que esa noche me pidió bastantes cosas
20:40y estaba un poquito borracho, entonces no sé.
20:43Pues con mayor razón.
20:45Los borrachos siempre dicen la verdad, así que no tienes que creer.
20:46¿Sí?
20:48¿Y qué es lo que me pidió?
20:50Esa noche te pedí que me regalaras dos horas de tu vida.
20:53Ahorita voy a pedir que me regales todo el día, sin hacer preguntas, Patricia.
20:56No, es que si ese día me pidió dos horas y nos perdimos toda la noche,
20:59yo no me quiero imaginar qué va a pasar si le doy todo el día, dígame.
21:02Pues no sé, no sé, la verdad, cualquier cosa puede pasar,
21:06yo no tengo ni idea de qué es lo que estoy haciendo.
21:10Nada, déjate llevar, diviértete,
21:13conoce a Villavicencio conmigo,
21:14¿no te parece mucho mejor estar conmigo que estar en una conferencia de ganadería?
21:20Sí, claro que sí,
21:22pero estoy más loca por seguir la corriente.
21:26Buenas tardes.
21:28¿Desean escuchar alguna canción en especial?
21:30Predestinación.
21:32Con mucho gusto.
21:34Predestinación, muchachos.
21:44Ay, cuando estoy pensando en ti,
21:50se despide la alegría, se aproxima la tristeza.
21:55Ramón, ¿tú estás seguro que esa mujer viajó a Villavicencio?
21:58Claro que sí, estaba registrada en el hotel y todo,
22:02mi secretaría me lo confirmó, ¿por qué?
22:05No, por nada, gracias,
22:07yo creo que esa mujer se dio cuenta de lo que planeábamos.
22:10Imposible, señor,
22:11eso solo lo habíamos hablado entre usted y yo.
22:14¿Y los hombres que contrató, Gavino?
22:16Sí, pero son de confianza.
22:18A lo mejor vio a alguno de ellos y comenzó a sospechar.
22:21Señor, cuando fuimos a buscarla al hotel ya ella no estaba allí.
22:26Gavino, ¿usted se da cuenta que estamos perdiendo una gran oportunidad de desaparecer a esa campesina
22:31sin que sospechen de nosotros?
22:33Don Antonio, tenga paciencia,
22:35la voy a encontrar, eso se lo garantizo.
22:39¿Qué quería, Antonio?
22:41No, nada importante, averiguaba por un negocio que tenemos ahí.
22:49Fabián.
22:51Sí, ya sé lo que me vas a decir, ¿quieres que me vaya?
22:54No, no, ni más faltaba, hombre.
22:56Permiso, señor alcalde, don Fabián.
22:58¿Qué pasa, comandante?
23:00¿Llegó la delegación que viene de Bogotá o no?
23:02No, señor, no han llegado,
23:04lo que pasa es que el aeropuerto de Bogotá ha estado cerrado todo el día por niebla,
23:07así que no ha podido despegar ningún vuelo de Bogotá a Villavicencio.
23:09Perdón, comandante, ¿y de Villavicencio no han salido vuelos para Bogotá?
23:13No, don Fabián, ni por lo mismo,
23:15parece que hay un gran retraso en el aeropuerto de Villavicencio.
23:25Ay, mis esposas me la pusieron difícil, Centella.
23:28¿Cómo me van a pedir a mí que yo escoja entre las tres?
23:32Si a las tres las amo, las tres son espectaculares.
23:35Pues claro que tienen sus defectivos, ¿por qué no?
23:37Eh, top, top, top.
23:39Pero bueno, es que ellas lo pusieron a usted escoger una de ellas, ¿cierto?
23:42Esa fue la condición que le pusieron, eso fue lo que usted me dijo.
23:44Sí, pero ¿cómo me pueden hacer eso a mí si no me siento capaz de decidir?
23:48Ah, cuña, usted llora más que marrano alzado,
23:51pero si es facilísimo, yo me quedaría con...
23:53este, con...
23:55A ver, a ver, ¿con quién? ¿Con cuál?
23:57Ah, pues...
23:59con ausencia.
24:01Sí, con esa comida que prepara lo más de rica, todo...
24:06No.
24:08No, no, no, ella no.
24:10Ella no porque ella es muy depresiva y caprichosa.
24:13Definitivamente no.
24:15Entonces...
24:17Bueno, a ver esto...
24:26Eh, eh, eh, ¿qué hubo?
24:28Eh, Julieta, esa es, claro.
24:30Con su jugosidad en la cama, eso es lo que usted me contó.
24:33Bueno, esa jugosidad en la cama.
24:34Ah, buenísimo, que lo ponga uno así, lo ponga uno así.
24:37Eh, eh, eh, momentico, eh.
24:39Este...
24:40Cálmate.
24:41No, claro que ella no.
24:43No, ella definitivamente no porque me hace que lo mantenga en una punta de seso todo el tiempo.
24:47Uy, no, lo deja uno secado así como estoy yo.
24:50No, no, ella no.
24:52Bueno, bueno, bueno, no me estás ayudando mucho ese día, entonces...
24:55Ahí está, Miranda.
24:58Ah, sí, esa es.
25:00Con su belleza animática, su madurez, su...
25:02Uy, no.
25:04No, no, mire eso como es de Mandona.
25:06No, además ya está como, como cucha, está como...
25:09Eh, eh, ¿cucha su mamá?
25:11No, sí, también es cucha, pero esa es más cucha que mi mamá.
25:13Respeta.
25:15Entonces, entonces, ¿qué?
25:17¿Qué? ¿Cuál?
25:19Ah, pues...
25:20Ah, que está muy difícil, primo, ah.
25:22Uf, está tan bien.
25:24¿Quién me manda a pedirte aquí consejos sobre eso, no?
25:26¿Lo ves? ¿Ves que es difícil de escoger?
25:28Eh, cuñado.
25:29¿Qué?
25:30Cuñado, ya está.
25:31Venga para acá.
25:32¿Qué?
25:33Porque no le pides la opinión a otra mujer.
25:36A una que, no sé, le dé otro punto de vista.
25:39¿Usted qué dice, ah?
25:42Esa sí es una buena idea.
25:44Bien, bien, hay algo ahí adentro.
25:47¿Sabes qué?
25:48Yo sé a quién, a quién se lo voy a preguntar.
25:51Cuente, cuente, a ver qué yo no cuento.
25:54Bueno, ahí tienes.
25:56Mariana no se ha ido todavía.
25:58¿Por qué no vas a detenerla?
26:00Sí, pero...
26:02¿Qué le digo, Ramón?
26:04Además, yo no puedo abandonar a Susana.
26:07Fabián, yo también pensaba eso.
26:09Pero ahora, después de verte como estás,
26:11de oírte todo lo que me has dicho,
26:13pues, no sé, puede parecer una locura,
26:15pero lo tuyo puede ser profundo y sincero.
26:19Es que es una locura, una locura.
26:21Fabián, ¿y no te parece una locura
26:23seguir viviendo al lado de una mujer que no te ama?
26:26Sí, tienes razón.
26:27Voy a ir a buscarla.
26:29Pero necesito que me acompañes, Ramón.
26:31No, pero yo, ¿por qué?
26:33Por favor, necesito un amigo en donde apoyarme.
26:35Fabián, estoy trabajando, por favor.
26:37Pero, ¿por qué no?
26:39La vendedora dijo que se le veía divino,
26:41que a mí también me encantó cómo se le veía.
26:43Pues, obvio, porque ella me lo quería vender.
26:45Pero si ya se lo había probado.
26:47Además, se le veía hermoso.
26:49¿Con qué plata me lo voy a comprar yo, Sebastián?
26:51Si yo estoy aquí es porque me invitaron,
26:53por nada más.
26:55Disculpe la señorita, pero a mí don Sebastián
26:57no le gusta la ropa.
26:59Camini, yo se lo compro.
27:01Un momentico, si está loco, si cree que yo voy a dejar
27:03que usted me compre ropa como si yo fuera su hijo o su amante.
27:05No, señor.
27:07Bueno, pero no se va a poner a pelear conmigo por eso.
27:09Bueno, pero ya le dije.
27:11Yo se lo quiero regalar.
27:13Se le veía hermoso, por favor.
27:15Pero, ¿para qué me sigue a mí un vestido de eso, Sebastián?
27:17Usted me ve a mí arreando vacas, poniendo puestas.
27:20No, pero me encantaría verla.
27:22Es más, el día que lo vaya a hacer,
27:24yo me compro un smoking y voy con usted.
27:25Camini, vamos.
27:27Se lo voy a comprar.
27:29¡Patricia!
27:53Aló.
27:55¿Cómo estás?
27:58Oiga, un favor.
28:00Me comunica con la habitación de Patricia Cruz.
28:04Salió temprano.
28:08Dígale que la llamó Martín Acero, por favor.
28:11Gracias.
28:14¿Y eso?
28:16¿Usted qué hace llamando a Patricia?
28:18¿Le hace mucha falta a su patrona?
28:21Estaba llamando porque necesito unas medicinas
28:23y ya son más baratas.
28:26Bueno, si la parte de Patricia
28:28necesita medicamentos, yo tengo ahí.
28:30Se los puedo prestar.
28:32Gracias.
28:38¿Y almuerzo tiene hecho?
28:40Sí, claro.
28:42Yo tengo almuerzo hecho para el caraván,
28:44para Silvia, Melinda y para mí.
28:49Por ahí me quedan unas sobritas,
28:51por si quiere.
28:55Mentira.
28:57Para usted también hay.
28:59Téngale caliento.
29:01Si se deja atender, ¿no?
29:06Deja de beber, hombre.
29:08O vas a llegar borracho al aeropuerto.
29:10Ramón, entiéndeme.
29:12Estoy nervioso.
29:14Nervioso.
29:16Más nervioso debía estar yo.
29:18Hombre, donde llorando se entere de esto,
29:20me excomulga.
29:22¿Qué me dices a mí?
29:24Javián.
29:26No te iba a perdonar
29:28que no vinieras al aeropuerto.
29:30Javián.
29:32¿Habla?
29:34Perdón.
29:43¿Y?
29:45Nada, señor.
29:47No puede haberse desaparecido, Gabino.
29:50Es mejor montar guardia en el hotel,
29:51definitivamente aquí no está.
29:53Eso debió pensarlo hace horas.
29:56Señor, llamamos al hotel
29:58y nos dijeron que no ha regresado aún.
30:00Eso quiere decir
30:02que todavía podemos agarrarla.
30:04Sí, señor, ya voy para allá.
30:09¿Le gusta Villavicencio, señorita?
30:11Sí, mucho.
30:13¿Sabes que yo siempre había venido a Villavicencio
30:15pero nunca me había tenido a conocerlo?
30:17Me lo imaginaba.
30:19Perdón, ¿he oído bien?
30:21Sí, don Sebastián, se lo imaginaba.
30:23Pero eso era lo que él quería,
30:25que usted disfrutara.
30:27Bueno, joven,
30:29¿entonces a dónde me va a llevar ahora?
30:31A su hotel.
30:33¿Nada tan rápido?
30:35Discúlpeme, señorita,
30:37pero son órdenes de don Sebastián.
30:39Ah, bueno.
30:42Si querías hablar con Patricia
30:44es una lástima porque salió.
30:46No, pero no importa.
30:48Es que tú también eres mi amiga,
30:49así que yo me puedo desahogar contigo.
30:52Para eso estamos.
30:54¿Qué pasó?
30:56¿Sigues en problemas con tus mujeres?
30:58Ah, si supieras.
31:00Es que no te puedes imaginar
31:02lo que me hicieron.
31:04¿Sabes lo que me hicieron?
31:06Mira, me pusieron a que yo escogiera
31:08una de las tres, ¿cómo te parece?
31:10Eso se veía venir.
31:12Se estaban demorando, Pierre.
31:14¿Cómo así?
31:16¿Cómo así?
31:18¿Pierre?
31:20O sea, yo puedo ser una mujer
31:22chapada a la antigua,
31:24pero esa relación tan extraña
31:26solamente la entiendes tú y tus mujeres.
31:28Mejor dicho, tarde o temprano
31:30se iba a dañar.
31:32¿Pero qué tiene de malo
31:34amar a varias personas al tiempo?
31:36Pues para mí mucho.
31:38De pronto para ti nada,
31:40pero para ellas sí porque ellas
31:42están amando a una sola persona
31:44que eres tú.
31:45Pero yo nunca,
31:47nunca las obligué a nada,
31:49yo nunca exigí nada de ellas.
31:51Más bien son ellas ahora
31:53las que me están exigiendo a mí
31:55que yo escoja una.
31:57Yo te voy a decir una cosa.
31:59Yo no conozco la primera mujer
32:01en la vida que quiera compartir
32:03el hombre que ama.
32:05Yo no lo haría, por ejemplo.
32:07Yo no sé qué hacer, Jacinta.
32:09Es que mira,
32:11es que yo las amo a las tres,
32:13las adoro, son mis nenas,
32:15son mis hijas.
32:17Es que yo no quiero elegir,
32:19es que no puedo elegir.
32:21Me da pena contigo, Fidel,
32:23pero te va a tocar elegir.
32:25No me ajusto para ellas.
32:27Y si yo escojo a una,
32:29¿qué pasa con las otras dos?
32:31Pobrecitas.
32:34¿Qué, qué?
32:36¿Ya abrieron el aeropuerto de Bogotá?
32:38Ah, bueno, gracias, comandante.
32:40No, tranquilo que por aquí
32:42todo está bien, ya nos vemos.
32:43No, hombre, ponle fe que sí llegamos.
32:45No, pero bútale la pata, por favor, Ramón.
32:47¿Qué más quiere?
32:49Rápido, rápido, Ramón, en serio.
32:51No va a alcanzar, hombre.
32:53Don Antonio.
32:55Sí, señor, aquí estamos frente al hotel
32:57esperando a esa mujer.
32:59Tan pronto ella regrese,
33:01nos la llevamos y aviso.
33:03¿Este no es mi hotel?
33:05Discúlpeme, doña Patricia,
33:07pero a mí el señorito Sebastián
33:09me dijo llévela al mejor hotel
33:11de Villavicencio y aquí estamos,
33:13estoy hablando en serio.
33:16Yo entiendo su obsesión con don Sebastián,
33:18pero yo no soy Sebastián, señorita.
33:20Y yo soy un chofer contratado
33:22para recogerla y llevarla a su hotel
33:24y aquí es.
33:26¿Me hace un favor?
33:28¿La puede llevar a su habitación?
33:30Un segundito.
33:32Yo no me voy a quedar en este hotel,
33:34yo me quiero ir a donde yo estoy despedada.
33:36Y hándame por favor una cosa,
33:38don Sebastián tiene un genio terrible
33:40y si yo no cumplo con sus órdenes
33:41yo me voy a ir.
33:43Listo, listo, listo.
33:45Entonces, ¿me podría hacer el favor
33:47de decirle a don Sebastián
33:49que yo me quiero ir a mi hotel
33:51en donde yo tengo mis cosas?
33:53Me encantaría, señorita.
33:55Se lo puede decir usted misma esta noche
33:57a las 8 de la noche que pasa
33:59por usted a recogerla.
34:01No tengo nada aquí,
34:03ni mi maleta, ni mis cosas.
34:05No se preocupe por eso,
34:07que yo me encargo de todo.
34:09Señor, por favor.
34:12Nos vemos esta noche.
34:20Tú estás muy alterado.
34:22Tómate el aguardientico
34:24para que te calmes.
34:26Es que no estoy alterado,
34:28es que para mí, ves,
34:30el amor no es egoísta, Jacinta,
34:32el amor es libre,
34:34es abierto, es generoso.
34:36Ay, Pierre,
34:38eso como teoría se oye muy bien
34:39en la sociedad, ¿sí?
34:41Claro, claro, en este país
34:43funciona como en cualquier país,
34:45el amor siempre funciona.
34:47No, mira, para mí,
34:49la concepción del amor, pues,
34:51es una concepción moderna, ves,
34:53es que no me puedo limitar
34:55a relaciones tradicionales.
34:57Ay, Pierre, es que ya no están
34:59pidiendo una relación tradicional,
35:01por Dios, están pidiéndote
35:03una relación normal.
35:05¿Y qué? ¿Nuestra relación
35:07no es normal, acaso?
35:09Es que lo que ellas
35:11están haciendo conmigo,
35:13eso sí es injusto.
35:15Sí, porque yo he sido un buen
35:17marido, un buen amante,
35:19siempre muy pendiente de ellas,
35:21no, sinceramente no me merezco
35:23eso.
35:24Ah, ¿no? Pues piensa una cosa,
35:26que una relación normal es un
35:28nombre para una mujer,
35:30y en este caso las tres
35:32se tienen que compartir.
35:34El injusto eres tú.
35:36Ay, no, no, pues de malas,
35:37¿no?
35:39No, ¿y entonces qué vas a hacer?
35:41¿Yo?
35:43Pues a tomar una decisión,
35:45y de hecho,
35:47ya la tomé.
35:49¿Y con cuál de las tres
35:51te vas a quedar?
35:53Yo me voy a quedar con las tres,
35:55o son las tres,
35:57o no es ninguna.
35:59Ay, Pierre.
36:01Al amor.
36:05Ramón, te voy a pedir un favor,
36:07¿no?
36:08Fabián, hasta aquí te acompaño,
36:09dejé el carro tirado,
36:10tengo que ir a parquearlo,
36:11hombre.
36:12Pues no le pasa nada,
36:13no es que tú eres el alcalde,
36:14¿qué le va a pasar a ese carro?
36:15Hombre, Fabián, soy el alcalde
36:16de Puerto Dorado,
36:17no de Villavicencio, hombre.
36:18Sí, pero ¿y entonces
36:19qué le voy a decir,
36:20qué le digo?
36:21No le digas nada,
36:22ella apenas te vea,
36:23lo entiende.
36:24Voy a parquear el carro.
36:31Ya está bueno, Soraya,
36:33está bueno.
36:35Hice lo que hice porque lo sentí,
36:36pero ese es el problema, Simón,
36:38uno no puede ser tan impulsivo,
36:40eso solo trae enredos.
36:41Pues de malas.
36:43Así soy yo y qué le vamos a hacer.
36:45Ahora, si no le gusta a los demás,
36:46no me importa.
36:49Simón, dígame la verdad,
36:51¿a usted le gusta la joven Mariana?
36:54Las cosas no son como parecen.
36:57Soraya,
36:59Simón,
37:00¿alguno de ustedes sabe de Sebastián?
37:02No, señora,
37:03yo no lo he visto hoy,
37:04yo creo que salió temprano
37:05de su casa.
37:06Lo más seguro es eso,
37:07don Antonio lo dejó a cargo
37:08del hacienda y el frigorífico
37:09mientras él está en Villavicencio.
37:11Ah, bueno,
37:12entonces estará trabajando.
37:14Igual, si lo ven,
37:15díganle que quiero hablar con él.
37:16Sí, señora.
37:17Está bueno.
37:19Señorita Cruz,
37:20bienvenida a nuestro hotel.
37:22Es un placer para nosotros
37:23tenerla hospedada aquí,
37:24siga, por favor.
37:26Un cóctel de cortesía.
37:29Siga, por favor,
37:30la sala de masajes ya está lista,
37:31lo mismo que el turco,
37:32el sauna.
37:33No, no, no,
37:34yo realmente...
37:35Oh, si prefiere
37:36una sesión de chocolaterapia,
37:37es deliciosa,
37:38igual usted puede tomar
37:39todos los servicios
37:40de nuestro spa.
37:41Siga, por favor.
37:43Ah, estoy segura
37:44que estando allá
37:45va a decidir con qué relajarse.
37:46Mira,
37:47el mayordomo la lleva
37:48al spa.
37:49Bienvenida.
37:50¿Cómo está?
37:51¿Cómo le va?
37:52Yo la voy a llevar a la spa
37:53que está en la parte
37:54detrás del bloque 1.
37:55La spa es un lugar
37:56diseñado con decoración
37:57indonesia para su relajación
37:58que cuenta con tres cabinas
38:00donde encuentra sauna,
38:01jacuzzi,
38:02donde le van a hacer
38:03chocolaterapia,
38:04masajes.
38:05¿Qué tal?
38:06Hay masajes tipo bamboo
38:07también.
38:08Perdón, perdón,
38:09disculpe.
38:12Mariana.
38:14¿Me perdona?
38:17Mariana.
38:21Lo siento.
38:22Disculpe.
38:30Mariana.
38:34¿Y esto qué es?
38:36Es la sesión de chocolaterapia.
38:38Señorita Cruz,
38:39con esto va a bajar
38:40los niveles de estrés,
38:41va a aumentar la piel,
38:42la va a hidratar,
38:43es ideal para pieles secas,
38:45tranquila.
38:48Ah, ya.
38:54Disculpa,
38:55se te cayó esto.
38:56Muchas gracias.
38:57¿Vas para Bogotá?
38:59Sí.
39:00¿Estabas de vacaciones
39:01en Villavicencio?
39:02No, estaba en Puerto Dorado.
39:05Yo también voy para Bogotá.
39:06¿Cómo te llamas?
39:07Mucho gusto, Mariana.
39:08Mucho gusto.
39:21¿Aló?
39:23¿Sí con quién hablo?
39:25¿Martín?
39:26Patricia, ¿cómo está?
39:28¿Cómo está todo?
39:30Bien, bien, bien,
39:31¿cómo va todo por allá?
39:33Pues bien,
39:34normal.
39:38Hace falta usted por acá.
39:40Ay, no sea exagerado, Martín,
39:42que hace penos un día que me fui.
39:44El mundo debe estar feliz
39:45de que no les estoy echando lora.
39:47¿Y qué tal la feria?
39:49¿Se ha aprendido algo o no?
39:51Sí, sí,
39:52pero ¿sabe que la feria
39:53ha estado como malita este año?
39:55Algo se aprenderá ahí.
39:57¿Y Antonio de la Torre?
39:59No,
40:00no me lo he encontrado, ¿sabe?
40:02Oiga, bueno, bueno,
40:03lo dejo porque voy a entrar
40:04en una conferencia.
40:05Chao, chao.
40:11Ay, no, no,
40:12yo no me voy a preocupar de nada.