CBS Storybreak E00- Chocalate Fever
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00...
00:44...
01:01Des gens disent que je n'ai pas vraiment été né,
01:03mais avec des hauts, comme un cochon de coco !
01:05Cri de Sakura
01:08Vous y croyez ?
01:10...
01:13Mon nom est Henry Green et le chocolat c'est ma vie!
01:16Henry! Déjeuner!
01:21J'ai de la pâte à pâtisserie
01:23avec mon sirop de chocolat préféré!
01:25Du sirop de chocolat sur des pâtes à pâtisserie?
01:28C'est dégueulasse!
01:29C'est délicieux!
01:30Tu mets du sirop de chocolat sur tout!
01:32Même des potatoes mâchées!
01:34Mais je n'aime que le chocolat 5 façons!
01:36Bitter, sucré, léger, sombre et quotidien!
01:40Tu es un fou de chocolat!
01:42Maintenant Elisabeth!
01:43Mais papa!
01:44Il mange plus de chocolat que tout le monde que je connais!
01:47Henry va bien, il est en bonne santé,
01:49il n'a jamais eu de cavité et il est heureux!
01:51Alors pourquoi mange-t-il du chocolat tout le temps?
01:53Oh, papa!
01:54N'est-ce pas que c'est l'heure pour vous deux de sortir de l'école?
01:57Est-ce que j'ai un sandwich au chocolat aujourd'hui?
01:59Pas aujourd'hui!
02:00Alors je devrais prendre quelques morceaux de chocolat!
02:05Ne soyez pas en retard!
02:08Est-ce que j'ai jamais eu des frappes?
02:10Frappes?
02:11Non, pas une seule fois!
02:13Alors qu'est-ce qu'il y a sur mes bras?
02:16Probablement de la poussière!
02:17Tu ne te laves pas bien, tu sais!
02:19Moi aussi!
02:20Ne t'inquiète pas pour les petites frappes
02:22et ne sois pas en retard!
02:29Henry, attrape!
02:35Pourquoi tu n'as pas attrapé la balle? Qu'est-ce qui se passe?
02:38Qu'est-ce que tu veux dire?
02:39Est-ce que je peux juste rester ici?
02:41D'accord, d'accord, tu n'as pas besoin de me crier!
02:43Tu as l'air un peu différent aujourd'hui, pas du tout comme toi!
02:46Je me sens drôle, et je ne sais pas pourquoi!
02:51Si je prends quatre et une moitié et que je subtracte une et une moitié,
02:54qu'est-ce que j'ai de plus, Amy?
02:57Trois!
02:58C'est vrai, Amy!
02:59Et si je prends six et une moitié et que je subtracte une et une moitié,
03:03alors qu'est-ce que j'aurai de plus, Henry?
03:06Henry!
03:07Des petits points bruns!
03:11Silence, classe! Silence!
03:13Henry Green, qu'est-ce que cela signifie?
03:16Des petits points bruns partout!
03:18Je regardais mon bras et j'avais ces...
03:20Des petits points bruns, je t'ai entendu très clairement!
03:23Mais Mme Farber, je n'en avais pas toute ma vie!
03:26Je n'en avais même pas ce matin, mais maintenant...
03:28Je sais, maintenant tu en as partout!
03:31J'aurais mieux de les regarder!
03:33Hmm, ça ressemble à des frappes à moi!
03:36Ça ne peut pas être! Je n'ai jamais vu des frappes!
03:39Et tu es sûre que tu ne les as pas vues avant?
03:42Oui!
03:43Alors, tu, Henry Green, vas venir avec moi.
03:45Et classe, tu vas continuer à regarder tes livres mathématiques jusqu'à mon retour.
03:53Pour Dieu, Mme Farber!
03:55J'étais en plein milieu de l'Amérique de Vespucci!
03:58Je veux que tu regardes l'un de mes étudiants qui a...
04:00des petits points bruns partout sur son bras!
04:03Des petits points bruns? Tu m'as amené ici pour des petits points bruns?
04:06Eh bien, j'ai pensé que c'était peut-être des mousses!
04:08Oh non!
04:09Un poisson?
04:10Hmm, allons lui donner une bonne lumière!
04:14Des frappes! Rien que des frappes!
04:16Es-tu sûre?
04:18Du lait au chocolat? Est-ce que c'est déjà l'heure du déjeuner?
04:21Oh, oublie le déjeuner!
04:22Oh, regarde! Maintenant, il les a sur son visage!
04:26Oh non!
04:27Oh mon Dieu! Et ils n'étaient pas là avant?
04:30Non! Deux minutes auparavant, son visage était aussi clair que le jour!
04:33Et maintenant, regarde!
04:35Des petits points bruns partout sur son visage!
04:38Et plus d'eux sortent à chaque minute!
04:44Nous retournerons après ces messages!
04:48Et c'est tout, ici!
04:49Base est notée! Deux sorties!
04:51Trailing 8-6!
04:52Final de la nuit!
04:54Tu peux le faire, mon garçon!
04:56C'est un grand succès!
04:58Je suis un grand croyant du travail dur,
05:00et je me concentre sur les fondamentales.
05:02Si tu ne fais pas les choses de la manière facile,
05:04alors tu peux les faire de la manière correcte.
05:07C'est mon approche au baseball,
05:09et c'est ce que j'espère apprendre à ces gars.
05:11Robin Van Turel, mon Dieu, le homme de l'heure!
05:21Nurse Farthings! Nurse Farthings!
05:23Calme-toi, s'il te plaît!
05:25Et n'amène pas de coco ici!
05:27Quel coco?
05:28N'imagine pas que je ne le sent pas!
05:30S'il te plaît, Nurse Farthings,
05:31nous avons une emergency à nos mains!
05:33C'est Henry Green.
05:34Il est en train de s'échapper d'une sorte de rachat.
05:37Je vois.
05:42C'est bizarre, mais c'est bien.
05:44On dirait des petits points bruns partout.
05:46Mais qu'est-ce que c'est?
05:47As-tu jamais eu de la misère?
05:49Oui, quand j'avais cinq ans.
05:50Du poulet?
05:51Quand j'avais trois ans et demi.
05:53Alors je dirais que tu as un rachat inidentifié.
05:56Et honnêtement, je n'aime pas l'apparence.
06:00Là, là, je suis sûr que ce n'est pas sérieux.
06:03Comment tu te sens?
06:05Pas très bien.
06:06Chaud?
06:07Non.
06:08Froid?
06:09Non.
06:10Bizarre?
06:12Non, je me sens juste étrange.
06:15Mon chéri, tu dois vraiment être effrayé.
06:18As-tu dit quelque chose, Henry?
06:20Non, mademoiselle.
06:22Qu'est-ce que c'est que ce bruit alors?
06:23Ça a l'air d'un bruit qui tombe.
06:25J'ai entendu aussi.
06:26Moi aussi.
06:27Oh, regarde-le.
06:29Oh non, ils tombent partout.
06:32Calme-toi.
06:34C'est mieux.
06:35Maintenant, mademoiselle Farber,
06:36vous allez appeler la mère de Henry sur le téléphone.
06:38Dites-lui qu'on l'amène à l'hôpital de la ville.
06:40Et vous, Henry Green, venez avec moi.
06:42Allons-y maintenant, doucement et calmement.
06:46Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça avant.
06:48Incroyable.
06:49Attends juste jusqu'à ce que Docteur Fargo voit ce cas.
06:52Quoi? Quoi? Quoi?
06:54Qu'est-ce qu'on a là?
06:56Oh, le garçon a l'air de tomber dans un trou.
06:58Tu n'es pas tombé dans un trou, n'est-ce pas, garçon?
07:02Non, monsieur.
07:03Oh non, je ne pensais pas.
07:05C'est trop mauvais.
07:06Ça aurait expliqué ce que ces gros points bruns
07:08sont en train de faire sur toi.
07:09Eh bien, c'est bon.
07:11Ça aurait expliqué ce que ces gros points bruns
07:13sont en train de faire sur toi.
07:14Eh bien, est-ce que tu as amené ce garçon ici?
07:16Oui, Docteur.
07:17Eh bien alors, dis-moi des choses.
07:19Tu ne vas pas croire ça, Docteur.
07:21Ce garçon a un trou qui fait du bruit.
07:23Du bruit?
07:24Comme des cordes de champagne qui tombent.
07:26Et juste avant mes yeux, ces petits points bruns
07:29sont devenus des gros points bruns.
07:31Eh bien, tu as raison.
07:32Je ne vais pas croire ça.
07:34Surtout parce que, eh bien, c'est impossible.
07:37Aucun trou dans toute l'histoire des trous
07:40n'a jamais sorti avec un bruit que tu pouvais entendre.
07:43C'est impossible.
07:44Ça s'est passé.
07:45Eh bien, alors...
07:46Eh bien, je pense que je devrais l'examiner.
07:55Hmm.
07:56C'est parfaitement normal.
07:58Excepté qu'il n'est pas, bien sûr.
08:00Où est mon verre magnifique?
08:02Eh bien, ce trou ressemble exactement
08:05à tes gros points bruns typiques.
08:07Excepté, bien sûr, qu'il n'y a rien de tel.
08:10J'ai peur.
08:12Eh bien, je suis Docteur Fargo.
08:14Un coup d'eau, s'il vous plaît.
08:16Maintenant, voyons juste ce qu'on a ici.
08:19Ah!
08:20Oh, ça a fait mal?
08:22Non.
08:23Alors pourquoi avez-vous crié?
08:25Parce que je pensais que ça allait faire mal.
08:27Ah, exactement.
08:28Prends ça au laboratoire et l'analyse.
08:33Dans quelques minutes,
08:34je saurai plus sur ces gros points bruns
08:36que je sais maintenant,
08:37ce qui n'est pas beaucoup,
08:38ce qui n'a pratiquement aucun impact.
08:41Du chocolat?
08:42Il y a une odeur définitive de chocolat dans cette pièce.
08:45Quelqu'un a mangé un bar de cannes dans cette salle.
08:48C'est dégueulasse!
08:49C'est une facilité médicale, pas un bar de snacks.
08:51Si j'attrape quelqu'un de mon équipe en mangeant un...
08:55Quoi? Quoi?
08:56Oui.
08:57Tu es sûr?
08:58Oui.
08:59Mais c'est impossible!
09:00Du chocolat?
09:01Ces gros points bruns sont à 100% du chocolat.
09:05Du chocolat?
09:06Du chocolat?
09:07Du chocolat?
09:08Du chocolat?
09:09Exactement.
09:10Ce garçon n'est rien de plus que un bar de cannes.
09:14Oh non!
09:18Oui, nous faisons de l'histoire médicale ici.
09:21Le premier cas d'une nouvelle maladie
09:23que j'ai choisi de nommer
09:25la faveur du chocolat de Fargo.
09:27Et je pense que c'est sûr de dire
09:28que les frontières de la science médicale
09:30seront élargies
09:31grâce à ce que je fais avec ce premier cas.
09:34Laissez-moi ajouter que je sais que je,
09:36avec la connaissance de l'art médical,
09:38que j'ai approuvé au cours de longs années d'exercice,
09:41vais réparer ce plan.
09:43Hé! Il s'en va!
09:44Arrête!
09:45Attrape ce garçon!
09:46Arrête!
09:47Arrête-le! Ne le laisse pas s'en aller!
10:00Hé, Scott! Reviens ici!
10:05La police!
10:06Il doit être en cours!
10:08Je suis un garçon souhaité!
10:14Je ne peux plus courir.
10:16Il faut arrêter.
10:31Oh mon dieu!
10:32T'es dégueulasse!
10:33Ouais, vraiment dégueulasse!
10:35Excusez-moi,
10:36est-ce que je peux passer, s'il vous plaît?
10:38J'ai vu des pimples auparavant,
10:40mais ceux-là, c'est ridicule!
10:42Ce ne sont pas des pimples,
10:43c'est des warts!
10:44Ouais, des warts!
10:45Il faut qu'ils soient des warts!
10:46Les warts les plus dégueulasses du monde!
10:48Au monde?
10:49Ils sont les warts les plus dégueulasses
10:51dans l'univers!
10:52Ouais, et ils sentent aussi!
10:54Comme une fabrique de candes rots!
10:57Vraiment dégueulasse!
10:58Hey, vous, Mr. Dégueulasse,
11:00quel est votre nom, garçon?
11:01Mon nom, c'est mon propre affaire!
11:05Laissez-moi l'attraper, Frankie!
11:06Laissez-moi l'attraper!
11:08Arrêtez-vous!
11:09J'ai une maladie rare et mystérieuse!
11:11Qui touche moi,
11:12va l'attraper et mourir!
11:13Oh oui?
11:14Je ne vous crois pas!
11:15Je ne me soucie pas
11:16si vous me croyez ou non!
11:17Vous vous dégueulassez!
11:18Touchez-moi et vous verrez
11:20si je me dégueulasse!
11:21J'ai des pimples,
11:22des warts,
11:23des warts,
11:24des pimples,
11:25des warts!
11:26J'ai des pimples de chocolat,
11:27l'une des plus horribles
11:28et attirantes maladies du monde!
11:30Des pimples de chocolat?
11:31Vous l'avez fait!
11:32Vous savez ce qui se passe
11:33si vous avez des pimples de chocolat?
11:34Votre nez devient sec,
11:35vous ne pouvez pas respirer,
11:36vous vous dégagez dans de gros
11:37endroits de chocolat,
11:38comme moi!
11:39Vous commencez à vous ressembler.
11:41Et puis,
11:42la chose la plus mauvaise commence!
11:48Hey, il y avait quelque chose
11:49sur la radio sur lui!
11:50Il est parti d'un hôpital
11:51et les policiers le veulent!
11:57Hé!
11:58Hé!
11:59Hé!
12:00Hé!
12:01Hé!
12:02Hé!
12:03Hé!
12:04Hé!
12:05Hé!
12:06Hé!
12:07Hé!
12:08Hé!
12:09Hé!
12:10Hé!
12:11Hé!
12:12Hé!
12:13Hé!
12:14Hé!
12:15Hé!
12:16Hé!
12:17Hé!
12:18Hé!
12:19Hé!
12:20Hé!
12:21Hé!
12:22Hé!
12:23Hé!
12:24Hé!
12:25Hé!
12:26Hé!
12:27Hé!
12:28Hé!
12:29Hé!
12:30Hé!
12:31Hé!
12:32Hé!
12:33Hé!
12:34Hé!
12:35Hé!
12:36Hé!
12:37Hé!
12:38Hé!
12:39Hé!
12:40Hé!
12:41Hé!
12:42Hé!
12:43Hé!
12:44Hé!
12:45Hé!
12:46Hé!
12:47Hé!
12:48Hé!
12:49Hé!
12:50Hé!
12:51Hé!
12:52Hé!
12:53Hé!
12:54Hé!
12:55Hé!
12:56Hé!
12:57Hé!
12:58Hé!
12:59Hé!
13:00Hé!
13:01Hé!
13:02Hé!
13:03Hé!
13:04Hé!
13:05Hé!
13:06Hé!
13:07Hé!
13:08Hé!
13:09Hé!
13:10Hé!
13:11Hé!
13:12Hé!
13:13Hé!
13:14Hé!
13:15Hé!
13:16Hé!
13:17Hé!
13:18Hé!
13:19Hé!
13:20Hé!
13:21Hé!
13:22Hé!
13:23Hé!
13:24Hé!
13:25Hé!
13:26Hé!
13:27Hé!
13:28Hé!
13:29Hé!
13:30Hé!
13:31Hé!
13:32Hé!
13:33Hé!
13:34Hé!
13:35Hé!
13:36Hé!
13:37Hé!
13:38Hé!
13:39Hé!
13:40Hé!
13:41Hé!
13:42Hé!
13:43Hé!
13:44Hé!
13:45Hé!
13:46Hé!
13:47Hé!
13:48Hé!
13:49Hé!
13:50Hé!
13:51Hé!
13:52Hé!
13:53Hé!
13:54Hé!
13:55Hé!
13:56Hé!
13:57Hé!
13:58Hé!
13:59Hé!
14:00Hé!
14:01Hé!
14:02Hé!
14:03Hé!
14:04Hé!
14:05Hé!
14:06Hé!
14:07Hé!
14:08Hé!
14:09Hé!
14:10Hé!
14:11Hé!
14:12Hé!
14:13Hé!
14:14Hé!
14:15Hé!
14:16Hé!
14:17Hé!
14:18Hé!
14:19Hé!
14:20Hé!
14:21Hé!
14:22Hé!
14:23Hé!
14:24Hé!
14:25Hé!
14:26Hé!
14:27Hé!
14:28Hé!
14:29Hé!
14:30Hé!
14:31Hé!
14:32Hé!
14:33Hé!
14:34Hé!
14:35Hé!
14:36Hé!
14:37Hé!
14:38Hé!
14:39Hé!
14:40Hé!
14:41Hé!
14:42Hé!
14:43Hé!
14:44Hé!
14:45Hé!
14:46Hé!
14:47Hé!
14:48Hé!
14:49Hé!
14:50Hé!
14:51Hé!
14:52Hé!
14:53Hé!
14:54Hé!
14:55Hé!
14:56Hé!
14:57Hé!
14:58Hé!
14:59Hé!
15:00Hé!
15:01Hé!
15:02Hé!
15:03Hé!
15:04Hé!
15:05Hé!
15:06Hé!
15:07Hé!
15:08Hé!
15:09Hé!
15:10Hé!
15:11Hé!
15:12Hé!
15:13Hé!
15:14Hé!
15:15Hé!
15:16Hé!
15:17Hé!
15:18Hé!
15:19Hé!
15:20Hé!
15:21Hé!
15:22Hé!
15:23Hé!
15:24Hé!
15:25Hé!
15:26Hé!
15:27Hé!
15:28Hé!
15:29Hé!
15:30Hé!
15:31Hé!
15:32Hé!
15:33Hé!
15:34Hé!
15:35Hé!
15:36Hé!
15:37Hé!
15:38Hé!
15:39Hé!
15:40Hé!
15:41Hé!
15:42Hé!
15:43Hé!
15:44Hé!
15:45Hé!
15:46Hé!
15:47Hé!
15:48Hé!
15:49Hé!
15:50Hé!
15:51Hé!
15:52Hé!
15:53Hé!
15:54Hé!
15:55Hé!
15:56Hé!
15:57Hé!
15:58Hé!
15:59Hé!
16:00Hé!
16:01Hé!
16:02Hé!
16:03Hé!
16:04Hé!
16:05Hé!
16:06Hé!
16:07Hé!
16:08Hé!
16:09Hé!
16:10Hé!
16:11Hé!
16:12Hé!
16:13Hé!
16:14Hé!
16:15Hé!
16:16Hé!
16:17Hé!
16:18Hé!
16:19Hé!
16:20Hé!
16:21Hé!
16:22Hé!
16:23Hé!
16:24Hé!
16:25Hé!
16:26Hé!
16:27Hé!
16:28Hé!
16:29Hé!
16:30Hé!
16:31Hé!
16:32Hé!
16:33Hé!
16:34Hé!
16:35Hé!
16:36Hé!
16:37Hé!
16:38Hé!
16:39Hé!
16:40Hé!
16:41Hé!
16:42Hé!
16:43Hé!
16:44Hé!
16:45Hé!
16:46Hé!
16:47Hé!
16:48Hé!
16:49Hé!
16:50Hé!
16:51Hé!
16:52Hé!
16:53Hé!
16:54Hé!
16:55Hé!
16:56Hé!
16:57Hé!
16:58Hé!
16:59Hé!
17:00Hé!
17:01Hé!
17:02Hé!
17:03Hé!
17:04Hé!
17:05Hé!
17:06Hé!
17:07Hé!
17:08Hé!
17:09Hé!
17:10Hé!
17:11Hé!
17:12Hé!
17:13Hé!
17:14Hé!
17:15Hé!
17:16Hé!
17:17Hé!
17:18Hé!
17:19Hé!
17:20Hé!
17:21Hé!
17:22Hé!
17:23Hé!
17:24Hé!
17:25Hé!
17:26Hé!
17:27Hé!
17:28Hé!
17:29Hé!
17:30Hé!
17:31Hé!
17:32Hé!
17:33Hé!
17:34Hé!
17:35Hé!
17:36Hé!
17:37Hé!
17:38Hé!
17:39Hé!
17:40Hé!
17:41Hé!
17:42Hé!
17:43Hé!
17:44Hé!
17:45Hé!
17:46Hé!
17:47Hé!
17:48Hé!
17:49Hé!
17:50Hé!
17:51Hé!
17:52Hé!
17:53Hé!
17:54Hé!
17:55Hé!
17:56Hé!
17:57Hé!
17:58Hé!
17:59Hé!
18:00Hé!
18:01Hé!
18:02Hé!
18:03Hé!
18:04Hé!
18:05Hé!
18:06Hé!
18:07Hé!
18:08Hé!
18:09Hé!
18:10Hé!
18:11Hé!
18:12Hé!
18:13Hé!
18:14Hé!
18:15Hé!
18:16Hé!
18:17Hé!
18:18Hé!
18:19Hé!
18:20Hé!
18:21Hé!
18:22Hé!
18:23Hé!
18:24Hé!
18:25Hé!
18:26Hé!
18:27Hé!
18:28Hé!
18:29Hé!
18:30Hé!
18:31Hé!
18:32Hé!
18:33Hé!
18:34Hé!
18:35Hé!
18:36Hé!
18:37Hé!
18:38Hé!
18:39Hé!
18:40Hé!
18:41Hé!
18:42Hé!
18:43Hé!
18:44Hé!
18:45Hé!
18:46Hé!
18:47Hé!
18:48Hé!
18:49Hé!
18:50Hé!
18:51Hé!
18:52Hé!
18:53Hé!
18:54Hé!
18:55Hé!
18:56Hé!
18:57Hé!
18:58Hé!
18:59Hé!
19:00Hé!
19:01Hé!
19:02Hé!
19:03Hé!
19:04Hé!
19:05Hé!
19:06Hé!
19:07Hé!
19:08Hé!
19:09Hé!
19:10Hé!
19:11Hé!
19:12Hé!
19:13Hé!
19:14Hé!
19:15Hé!
19:16Hé!
19:17Hé!
19:18Hé!
19:19Hé!
19:20Hé!
19:21Hé!
19:22Hé!
19:23Hé!
19:24Hé!
19:25Hé!
19:26Hé!
19:27Hé!
19:28Hé!
19:29Hé!
19:30Hé!
19:31Hé!
19:32Hé!
19:33Hé!
19:34Hé!
19:35Hé!
19:36Hé!
19:37Hé!
19:38Hé!
19:39Hé!
19:40Hé!
19:41Hé!
19:42Hé!
19:43Hé!
19:44Hé!
19:45Hé!
19:46Hé!
19:47Hé!
19:48Hé!
19:49Hé!
19:50Hé!
19:51Hé!
19:52Hé!
19:53Hé!
19:54Hé!
19:55Hé!
19:56Hé!
19:57Hé!
19:58Hé!
19:59Hé!
20:00Hé!
20:01Hé!
20:02Hé!
20:03Hé!
20:04Hé!
20:05Hé!
20:06Hé!
20:07Hé!
20:08Hé!
20:09Hé!
20:10Hé!
20:11Hé!
20:12Hé!
20:13Hé!
20:14Hé!
20:15Hé!
20:16Hé!
20:17Hé!
20:18Hé!
20:19Hé!
20:20Hé!
20:21Hé!
20:22Hé!
20:23Hé!
20:24Hé!
20:25Hé!
20:26Hé!
20:27Hé!
20:28Hé!
20:29Hé!
20:30Hé!
20:31Hé!
20:32Hé!
20:33Hé!
20:34Hé!
20:35Hé!
20:36Hé!
20:37Hé!
20:38Hé!
20:39Hé!
20:40Hé!
20:41Hé!
20:42Hé!
20:43Hé!
20:44Hé!
20:45Hé!
20:46Hé!
20:47Hé!
20:48Hé!
20:49Hé!
20:50Hé!
20:51Hé!
20:52Hé!
20:53Hé!
20:54Hé!
20:55Hé!
20:56Hé!
20:57Hé!
20:58Hé!
20:59Hé!
21:00Hé!
21:01Hé!
21:02Hé!
21:03Hé!
21:04Hé!
21:05Hé!
21:06Hé!
21:07Hé!
21:08Hé!
21:09Hé!
21:10Hé!
21:11Hé!
21:12Hé!
21:13Hé!
21:14Hé!
21:15Hé!
21:16Hé!
21:17Hé!
21:18Hé!
21:19Hé!
21:20Hé!
21:21Hé!
21:22Hé!
21:23Hé!
21:24Hé!
21:25Hé!
21:26Hé!
21:27Hé!
21:28Hé!
21:29Hé!
21:30Hé!
21:31Hé!
21:32Hé!
21:33Hé!
21:34Hé!
21:35Hé!
21:36Hé!
21:37Hé!
21:38Hé!
21:39Hé!
21:40Hé!
21:41Hé!
21:42Hé!
21:43Hé!
21:44Hé!
21:45Hé!
21:46Hé!
21:47Hé!
21:48Hé!
21:49Hé!
21:50Hé!
21:51Hé!
21:52Hé!
21:53Hé!
21:54Hé!
21:55Hé!
21:56Hé!
21:57Hé!
21:58Hé!
21:59Hé!
22:00Hé!
22:01Hé!
22:02Hé!
22:03Hé!
22:04Hé!
22:05Hé!
22:06Hé!
22:07Hé!
22:08Hé!
22:09Hé!
22:10Hé!
22:11Hé!
22:12Hé!
22:13Hé!
22:14Hé!
22:15Hé!
22:16Hé!
22:17Hé!
22:18Hé!
22:19Hé!
22:20Hé!
22:21Hé!
22:22Hé!
22:23Hé!
22:24Hé!
22:25Hé!
22:26Hé!
22:27Hé!
22:28Hé!
22:29Hé!
22:30Hé!
22:31Hé!
22:32Hé!
22:33Hé!
22:34Hé!
22:35Hé!
22:36Hé!
22:37Hé!
22:38Hé!
22:39Hé!
22:40Hé!
22:41Hé!
22:42Hé!
22:43Hé!
22:44Hé!
22:45Hé!
22:46Hé!
22:47Hé!
22:48Hé!
22:49Hé!
22:50Hé!
22:51Hé!
22:52Hé!
22:53Hé!
22:54Hé!
22:55Hé!
22:56Hé!
22:57Hé!
22:58Hé!
22:59Hé!
23:00Hé!
23:01Hé!
23:02Hé!
23:04Hé!
23:05Hé!
23:06Hé!
23:07Hé!
23:08Hé!
23:09Hé!
23:10Hé!
23:11Hé!
23:12Hé!
23:13Hé!
23:14Hé!
23:15Hé!
23:16Hé!
23:17Hé!
23:18Hé!
23:19Hé!
23:20Hé!
23:21Hé!
23:22Hé!
23:23Hé!
23:24Hé!
23:25Hé!
23:26Hé!
23:27Hé!
23:28Hé!
23:29Hé!
23:30Hé!
23:31Hé!
23:32Hé!
23:33Hé!
23:34Hé!
23:35Hé!
23:36Hé!
23:37Hé!
23:38Hé!
23:39Hé!
23:40Hé!
23:41Hé!
23:42Hé!
23:43Hé!
23:44Hé!
23:45Hé!
23:46Hé!
23:47Hé!
23:48Hé!
23:49Hé!
23:50Hé!
23:51Hé!
23:52Hé!
23:53Hé!
23:54Hé!
23:55Hé!
23:56Hé!
23:57Hé!
23:58Hé!
23:59Hé!
24:00Hé!
24:01Hé!
24:02Hé!
24:03Hé!
24:04Hé!
24:05Hé!
24:06Hé!
24:07Hé!
24:08Hé!
24:09Hé!
24:10Hé!
24:11Hé!
24:12Hé!
24:13Hé!
24:14Hé!
24:15Hé!
24:16Hé!
24:17Hé!
24:18Hé!
24:19Hé!
24:20Hé!
24:21Hé!
24:22Hé!
24:23Hé!
24:24Hé!
24:25Hé!
24:26Hé!
24:27Hé!
24:28Hé!
24:29Hé!