Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Avec le soutien de Denix
00:34Avec le soutien de Denix
01:04Oh ! Félicitations à...
01:20Sans doute, un de mes amis, pour me souhaiter un joyeux anniversaire.
01:22Félicitations à moi ! Félicitations à moi !
01:26Allô ? Oh, salut Hulk !
01:28Je crois que tu as quelque chose d'important à me dire, hein ?
01:31Ouais, mec, on a un début d'entraînement aujourd'hui.
01:34Alors, vas-y au gym, tout de suite.
01:36Euh, n'est-ce pas qu'il y a quelque chose d'autre que tu voulais dire ?
01:39Allô ? Hulk ?
01:42Hmm, je suppose qu'il a oublié que c'était mon anniversaire aujourd'hui.
01:44Oh, bien, l'un des autres me l'a trouvé, je vais m'occuper de lui.
01:47Félicitations à toi, Capitaine Luuu !
01:53Bouge, bouge, bouge, bouge !
01:58Bien, je suis là !
02:00C'est à l'heure !
02:02Je suppose que je peux être un peu en retard, en ce qui concerne ce jour spécial, n'est-ce pas les gars ?
02:07Qu'est-ce qui est si spécial, Capitaine Luuu ?
02:10Tu veux dire que vous ne vous souvenez pas du tout ?
02:12Souvenez-vous de quoi, frère ?
02:14Arrête de rire, Luuu, on a beaucoup de travail à faire.
02:22Quelques amis ne se souviennent même pas de leur anniversaire.
02:30Quoi ?
02:31Je n'ai jamais oublié de leur anniversaire, juste près de...
02:34Surprise !
02:35Surprise !
02:36Félicitations à toi, Capitaine Luuu !
02:39Est-ce que tu pensais vraiment qu'on oublierait ton anniversaire ?
02:42Vous êtes les meilleurs !
02:50Merci, super-gars, c'est juste ce que j'ai toujours voulu !
02:53Euh, qu'est-ce que c'est ?
02:54C'est un peinturier de cheveux, frère, pour nettoyer vos cheveux après que vous mangez.
02:58De la même manière que Luuu mange, il a besoin d'un peinturier de cheveux.
03:02Ouvrez-moi maintenant, Capitaine !
03:04C'est magnifique, Wendy !
03:06Oh, merci, Wendy !
03:08Euh, qu'est-ce que c'est ?
03:09Eh bien, c'est vraiment un lampon de vie, mais je pensais que vous pouviez l'utiliser pour tenir les bandes en plastique.
03:13Hey, c'est génial ! Je vais juste le nettoyer un peu.
03:21Hey, qu'est-ce qui se passe ?
03:22Cours pour ta vie, ce truc est en fumée !
03:28Je suis le maître de la lampe, que voulez-vous ?
03:30Euh, qui est-ce ?
03:32Je ne sais pas, mais il faut arrêter de fumer !
03:36Ecoute, frère, je ne sais pas qui tu es, mais...
03:38Je suis le génie de la lampe, bien sûr.
03:40Génie ? Tu veux dire comme dans les livres de histoire ?
03:42C'est ça.
03:44Ça va être un délire, mais je ne peux pas le dire.
03:46Je suis le génie de la lampe, bien sûr.
03:48Je suis le génie de la lampe, bien sûr.
03:50Je suis le génie de la lampe, bien sûr.
03:52Je suis le génie de la lampe, bien sûr.
03:54Je suis le génie de la lampe, bien sûr.
03:57Ça va être un délire.
03:59Il a l'air d'un génie, un peu.
04:01Testez-le, Cap. Faites un souhait.
04:03Ok, j'aimerais avoir une vraie pizza.
04:05Ok, j'aimerais avoir une vraie pizza.
04:07Pizza, pizza.
04:09Hum, laissez-moi voir maintenant.
04:11Oh oui, je me souviens.
04:13L'acquoise salabim salim.
04:15Votre grande pizza est dehors, maître.
04:17Votre grande pizza est dehors, maître.
04:19Votre grande pizza est dehors, maître.
04:21D'accord.
04:23Je suis fatigué de devenir une petite personne plus tard, d'accord ?
04:25D'accord, d'accord.
04:27C'est la tour de Pisa.
04:29Mais c'est supposé être en Italie.
04:31Mais c'est supposé être en Italie.
04:33Vous êtes satisfait, maître ?
04:35C'est Pisa, pas pizza.
04:37C'est Pisa, pas pizza.
04:39Et je pense que c'est mieux de le mettre là où tu l'as, mec.
04:41Oh non, pas encore un erreur.
04:43Pourquoi ça se passe toujours à moi ?
04:45Oh non, pas encore un erreur.
04:47Oh non, pas encore un erreur.
04:49Oh non, pas encore un erreur.
04:51Oh non, pas encore un erreur.
04:53Pourquoi pas me faire un gros bandeau de verre ?
04:55Pourquoi pas me faire un gros bandeau de verre ?
04:57Un bandeau de verre ?
04:59Un bandeau de verre ?
05:17Hey, retourne-moi ! Retourne-moi !
05:19Très bien.
05:21Allez, mec. Je te retourne.
05:23Très bien. Allez, mec. Je te retourne.
05:25Eh bien, la fête a fait le gym plutôt dégueulasse.
05:27Pourquoi ne pas nettoyer le lieu, Genie ?
05:29Seul celui qui garde la lampe peut faire un souhait.
05:31Désolé, mais c'est le code de Genie.
05:33D'accord, Genie.
05:35J'aimerais que tout ce truc de fête soit perdu.
05:37C'est facile.
05:39Cinzalazou, cinzalazé !
05:51Mon gym !
05:53Regarde ce qu'il a fait à mon gym !
05:55Très nettoyant, hein ?
05:57Je n'ai pas perdu l'ancien truc.
05:59Tu devrais faire un autre souhait.
06:01Non, pas de souhaits.
06:03Wendy, t'attends à ça.
06:05Lou, t'attends à lui.
06:07Les autres, aidez-moi à l'améliorer.
06:09Oh mon dieu, je pense qu'il est fou.
06:11Il est fou !
06:17Oh mon dieu.
06:19C'est une fête que je ne vais jamais oublier.
06:21Une fête ? C'est ce qu'il s'est passé ?
06:23Bien sûr. Ne me dis pas que tu n'as jamais eu une fête de fête.
06:25Je n'en ai pas peur.
06:27Quand tu vis dans une lampe pendant 5000 ans,
06:29tu n'as très peu d'amis.
06:31En plus, je ne suis même pas sûr que Genie ait eu de fêtes.
06:33Pourquoi ne pas t'enlever de cette lampe
06:35et t'acheter un appartement ou quelque chose ?
06:37Oh mon dieu, si seulement c'était si facile.
06:39La vérité est que je ne peux pas quitter la lampe
06:41sans que quelqu'un d'autre prenne mon lieu.
06:43J'aimerais savoir comment quelqu'un
06:45pourrait vivre dans une lampe.
06:47Oh, ce souhait n'est pas un problème.
06:49Bim, a la vache !
06:51Hey, qu'est-ce qui se passe ?
06:53Que fais-tu à Wendy ?
06:55Elle a tenu la lampe et a fait un souhait,
06:57alors je l'ai donné.
06:59Qu'est-ce qui se passe ?
07:01Wendy, elle est partie.
07:03Il n'y a pas besoin de vous inquiéter, elle est assez en sécurité.
07:05Elle est là, à l'intérieur de la lampe.
07:07Allez, sortez-la, vite !
07:13C'était qui ?
07:15Ils ont volé la lampe.
07:17Oh mon dieu, ce n'est pas bien.
07:19Je pensais qu'elle serait seulement dans la lampe pour quelques instants,
07:21mais maintenant...
07:23Est-ce que quelque chose va se passer à Wendy ?
07:25J'ai peur que oui.
07:27Tu vois, si elle reste dans la lampe jusqu'à minuit,
07:29elle prendra mon lieu.
07:31Elle sera la genie de la lampe.
07:37Wendy ne peut pas être une genie,
07:39elle est un joueur.
07:41Seulement jusqu'à minuit,
07:43on doit faire quelque chose.
07:45Comme quoi mec ?
07:47On ne sait pas où ils sont allés, ou même qui ils sont.
08:01Hey boss,
08:03Joe et Wilma sont de retour,
08:05et ils ont la lampe.
08:07Apporte-la à moi tout de suite.
08:13Je n'y crois pas.
08:15Comment je vais sortir de là ?
08:19Oh !
08:21J'ai besoin de savoir ce qui se passe là-haut.
08:27Oh !
08:29Oh !
08:31Oh !
08:33Oh !
08:35Oh !
08:37Oh !
08:39Oh !
08:41oh !
08:45Oh !
08:49Oh !
08:51Oh !
08:53Oh !
08:57Bien joué Wilma.
08:59…
09:01Oh !
09:07...
09:09Qui appelle le génie de la lampe ?
09:12Génie ? C'est toi ?
09:14Qui d'autre serait-ce, Lord Puss ?
09:16Qu'est-ce que tu attends, fou ?
09:39Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
10:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
10:39Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
11:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
11:39Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
12:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
12:39Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
13:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
13:39Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
14:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
14:39Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
15:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
15:39Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
16:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
16:39Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
17:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
17:39Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
18:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
18:39Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
19:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !