• il y a 6 mois
Transcription
00:00X-Cop !
00:01J'ai besoin d'un partenaire maintenant.
00:03Donc il a été triomphe et a emprunté un partenaire.
00:05Je m'appelle Fleet Cop.
00:06Nous avons des mauvais gars à tuer.
00:08Je vais vous couper les doigts !
00:12Quelle journée !
00:13Bonne nuit, X-Cop.
00:16Hey, tu sais quoi ? Si tu n'es pas en train de faire quelque chose, tu veux venir pour le dîner ?
00:19Je ne mange pas le dîner.
00:20Tu es sûr ? Parce que Anita fait du fromage.
00:22Et laissez-moi te dire, Anita sait quelque chose ou deux sur le fromage.
00:25Et le grillage.
00:26Éteins les lumières sur ton chemin.
00:28D'accord, pote.
00:30C'est l'heure pour X-Cop d'aller sur une mission nocturne.
00:33X-Cop ! Mission nocturne !
00:49Je vais te couper la tête !
00:51C'est Warthog, mec.
00:53Tu n'es pas un mauvais gars.
00:54Qu'est-ce que tu fais ?
00:55Tu es dans les ombres.
00:56Et pourquoi es-tu là ?
00:58Mes amis sont morts. Quelqu'un les a robés.
01:00D'abord, arrête de pleurer. Je n'aime pas ça.
01:02Deuxièmement, as-tu dit que tes amis étaient robés ?
01:05Oui ! Quel genre de gars robe ses amis ?
01:08Un mauvais gars.
01:09Un très mauvais gars !
01:10Non, le roi de tous les mauvais gars.
01:13Et, heureusement pour toi, je sais comment le défendre et retenir tes amis.
01:17Tu le fais ? Comment ?
01:18Avec un grand horneau dinosaure.
01:20Est-ce qu'il y a un magasin de dinosaures ?
01:22Tu ne le sais pas.
01:23C'est sur un autre planète.
01:24Là, vois-tu le twinkle ?
01:26Allons-y !
01:27Très bien, on prend mon voiture.
01:28Non, on prend ma voiture.
01:30C'est plus calme, et j'ai une clé.
01:32Sur cette merveilleuse rampe.
01:34Allons-y !
01:35Envoie-le !
01:36Il ne peut pas voir que nous sommes sur une mission de nuit ?
01:38Donne-moi un instant, s'il te plait.
01:40Je dois tomber sur cette rampe pour prouver à mon meilleur ami que je ne suis pas un poulet.
01:43Mon meilleur ami est tellement cool.
01:45Une fois, nous étions à cet endroit de pizza.
01:47Chut, nous n'avons pas le temps d'entendre parler de ton ami.
01:49Les amis de ce gars ont été robés par le roi de tous les mauvais gars.
01:52Est-ce que tu as dit « robés » ?
01:55Tu n'as pas besoin de me demander deux fois.
01:57Je t'ai aidé sur cette mission.
01:59C'est bon, les gars.
02:00Cette rampe conduit vers l'espace.
02:02Et c'est vraiment haut.
02:13Je veux juste acheter un chien dinosaure.
02:15La seule raison pour laquelle je te recommande de l'acheter, c'est pour te sauver de l'argent.
02:17Mais c'est plus cher d'acheter.
02:19Pour la plupart des gens, oui.
02:20Mais pas quand tu les retournes en retard.
02:22Pour la plupart des gens, oui.
02:23Mais pas quand tu les retournes en retard.
02:24Je veux dire, fais le math, d'accord ?
02:26Je fais toujours le math.
02:27Et c'est plus cher d'acheter.
02:29Prends ton chien dinosaure.
02:32Écoute.
02:33Les amis de ce gars ont été robés par le roi de tous les mauvais gars.
02:36Et je vais l'aider à les récupérer.
02:38Alors donnez-moi un instant.
02:39Ses amis ont été robés ?
02:40Vraiment ?
02:41C'est la chose la plus triste que j'ai jamais entendu.
02:43Mon meilleur ami, Sgt. T, a été tué dans la guerre.
02:46Ok, regarde, on n'a pas le temps pour ton histoire.
02:48C'est vrai, Ax ?
02:49Vas-y.
02:50Tu vois, je n'étais pas toujours un chien.
02:52J'étais un soldat.
02:53Et j'avais un chihuahua.
02:55Puis, un jour, j'ai reçu un téléphone.
02:58Bonjour ?
02:59Une guerre ?
03:00Je serai là.
03:06J'ai rencontré mon meilleur ami, Sgt. T.
03:09Nous étions en guerre avec Chicken Head.
03:11Il était un énorme chien avec une tête humaine.
03:13Il avait une armée de chiens qui frappaient des boucliers de leur bouche.
03:16Ils te tiraient si tu t'approchais trop.
03:18Mais Sgt. T était courageux.
03:20Faites attention, Sgt. T !
03:21Mais ce que nous ne savions pas,
03:23c'est que Chicken Head pouvait tirer des lasers énormes de sa bouche.
03:28Chicken Head a tué Sgt. T avec un coup de feu.
03:31Tu as tué mon meilleur ami !
03:35J'étais tellement fou, que j'ai tué Chicken Head avec une grenade.
03:40J'ai gagné la guerre et je suis retourné chez moi.
03:42Seulement pour découvrir que je n'avais pas nourri mon chihuahua.
03:45Oh non !
03:47J'ai oublié de te nourrir.
03:51C'était le jour où j'ai pu devenir un chihuahua quand j'étais prêt à me battre.
03:56Ça me rappelle mon meilleur ami.
03:58Une petite histoire ici.
03:59Donc tu peux devenir un homme quand tu veux ?
04:02Seulement quand je ne suis pas prêt à me battre,
04:03ce qui n'est presque jamais le cas.
04:05Maintenant, laissez-moi honorer la mémoire de Sgt. T
04:08en me rejoignant dans votre mission.
04:09Super !
04:10Nous devons agir rapidement.
04:11Ce chien doit revenir dans une heure.
04:13Ça doit être la chambre secrète du roi BAD GUY.
04:16C'est là qu'il crée ses BAD GUYS.
04:18J'imagine qu'ils savent où sont mes amis.
04:19Allons-y !
04:20Pas si vite.
04:21J'ai le secret d'attaque parfait pour s'occuper d'une occasion comme cette.
04:24L'attaque secrète de la soda poison gratuite.
04:38Maintenant, partons chercher des clous.
04:40Quoi ?
04:41Comment as-tu survécu à mon attaque secrète de la soda poison gratuite ?
04:44J'ai seulement bu de jus.
04:46Mais la soda est meilleure que le jus.
04:48C'est peut-être toi.
04:49Pour tout le monde.
04:51Maintenant, dis-moi où sont les amis de BAD WARTHOG MAN,
04:54ou je vais tuer ta tête !
04:55Le roi BAD GUY les déteste.
04:58Donc mes amis sont... morts ?
05:00Maintenant, veux-tu que je parte ?
05:02Non.
05:03La soda est meilleure que le jus !
05:05Hey, armée Chihuahua.
05:06Mettez cette tête dans le sac à tête.
05:10Ils sont morts.
05:12Tous mes amis sont morts.
05:14S'amuser, BAD WARTHOG MAN.
05:15S'amuser ?
05:16Sans mes amis, je suis tout seul dans ce monde.
05:18Je n'ai pas de raison de continuer.
05:20Je veux que tu écoutes très attentivement.
05:22Les amis sont géniaux,
05:23mais il y a quelque chose de mieux que les amis.
05:25Tuer le gars qui a tué tes amis.
05:31Tu vois l'énorme gars avec le crown ?
05:33En cas qu'il y ait des questions,
05:35c'est le roi de tous les BAD GUYS.
05:38Il est dormant parce que c'est le moment de dormir.
05:40Voici le plan.
05:42On va s'échapper dans ses oreilles
05:44et utiliser ce grand horne
05:46pour attirer les dinosaures pour manger ses cerveaux.
05:48Voilà.
05:49On va devoir être calme.
05:51Je parle à toi, Grey Diamond.
05:52OK, frère.
06:01Je ne reviendrai jamais plus tard sur ce horn.
06:03C'est bon, Grey Diamond.
06:04Tu peux raconter ton histoire maintenant.
06:06Sérieusement ?
06:07Tu ne vas pas le regretter.
06:09Comme l'ami de l'armée Chihuahua,
06:11le sergent T,
06:12j'ai aussi connu quelqu'un dans la guerre de l'enfer.
06:15Un gars totalement différent.
06:16Il s'appelait le sergent G.
06:19L'histoire l'apprendra comme un excellent combattant.
06:22Mais je l'apprendrai comme le gars qui était mon meilleur ami.
06:25A son funérail,
06:26sa mère m'a donné son cerveau.
06:28Et je me suis dit,
06:29qu'est-ce que je vais faire ?
06:30Mais j'ai eu l'idée.
06:31Je vais faire de son cerveau
06:32un lion et un homme.
06:34Et j'ai aussi décidé
06:35qu'il devait y avoir un cheetah.
06:37Parce que les cheetahs sont super rapides.
06:39Donc je suis allé dans la jungle
06:40et j'ai tué un lion et un cheetah.
06:42Parce que, comme je l'ai dit avant,
06:44ils sont super rapides.
06:45Et j'ai mis ce cerveau
06:46dans un corps cybernétique
06:47avec la tête d'un lion
06:48et j'ai créé l'ultime soldat
06:50slash meilleur ami.
06:51Je l'ai appelé Lyborg.
06:54OK.
06:55C'est bon.
06:56C'est bon.
06:57C'est bon.
06:58C'est bon.
06:59OK.
07:00Alors, où est ce Lyborg maintenant ?
07:01Eh bien, avant qu'on soit tous capturés,
07:03j'ai pu appuyer sur ce bouton
07:05sur mon meilleur ami Collingwatch.
07:07Donc il devrait être là
07:09à peu près
07:10maintenant.
07:11Lyborg !
07:12Ha ha ha ha !
07:13Wow !
07:14Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps, frère ?
07:15Je rigole.
07:16Merci d'être venu si vite, mec.
07:17Applaudis.
07:18Merci de me donner
07:19la moitié du cerveau du cheetah.
07:20Avec l'aide de ton ami Lyborg,
07:22nous pourrions juste
07:23retrouver ce cheval en temps.
07:25Maintenant, je vais appeler les dinosaures
07:28pour manger les cerveaux du roi !
07:46Vite !
07:47Partons d'ici !
07:48Suivez-moi !
07:53Je ne vois rien.
07:54Nous sommes dans le ventre.
07:56C'est Bile.
07:57C'est gros.
07:59Oh mon Dieu !
08:00C'est toi, le vieux chevalier ?
08:02Tony, Patsy, Richie !
08:03Ralph, Malf !
08:04Oh mon Dieu !
08:05Mes amis !
08:06Vous êtes tous vivants !
08:07Hey, qu'est-ce que c'est ?
08:08Les dinosaures mangent ses cerveaux !
08:13Il n'y a pas d'extrait !
08:14Nous allons tous mourir !
08:15C'est faux.
08:16Il y a un trou là-bas.
08:18Et je sais où il est.
08:20Nous allons sortir de ce trou.
08:22Mission accomplie.
08:23Nous sommes vivants !
08:24Nous l'avons fait !
08:25Eh bien...
08:26On dirait que tout le monde est enfin heureux
08:28et réunit avec ses amis.
08:29Et le roi de tous les mauvais garçons ?
08:31Ne vous inquiétez pas.
08:32Plus les dinosaures mangent ses cerveaux,
08:34plus il devient stupide.
08:35Mais ne sera-t-il toujours pas mauvais ?
08:37Non.
08:38Son cerveau est fait principalement de mauvais cerveaux.
08:40Donc il sera un bon garçon d'ici.
08:42Un bon garçon vraiment stupide.
08:46Je sais que je parle pour tout le monde quand je dis
08:48merci, Alex.
08:50X-Cop ?
08:51Qu'est-ce que tu fais ici ?
08:52C'est le milieu de la nuit.
08:53Je veux t'emmener et Anita
08:54à ce dîner.
08:55Maintenant ?
08:56Euh...
08:57Ok.
08:58Je pense que nous avons encore
08:59des pâtes au lait dans le réfrigérateur.
09:00Pourquoi ne pas...
09:01Pourquoi ne pas venir ?
09:02Non.
09:03Je vais y aller.
09:04Je dois ramener ce dinosaure-corne
09:05à la boutique du dinosaure-corne
09:06dans 15 minutes.
09:07Oh, tu veux y aller.
09:08D'accord.
09:09Eh bien, nous avons un tupperware.
09:10Je vais juste le mettre dans le tupperware.
09:11Anita, où est-ce que tu vas ?
09:12Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:13Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:14Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:15Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:16Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:17Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:18Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:19Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:20Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:21Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:22Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:23Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:24Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:25Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:26Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:27Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:28Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:29Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:30Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:31Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:32Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:33Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:34Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:35Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:36Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:37Je vais à la boutique du dinosaure-corne.
09:38Je vais à la boutique du dinosaure-corne.