Growing Up Creepie E020 - Rockabye Freakie

Romdel
Romdel
  • il y a 4 mois

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00Dans mon cas, la vie n'est rien d'ordinaire.
00:02Tu vois, j'ai été élevée par des oiseaux.
00:04Tu vois ce que je veux dire ?
00:30Je ne suis pas seule, je n'ai pas tous les jours.
00:36Tu ne peux pas me juger, ça ne marche pas comme ça.
00:40Alors qu'est-ce que ? Alors qu'est-ce que ?
00:44Je pense que je suis en train de grandir.
00:46C'est dégueulasse.
00:47Winky.
00:48La vie n'est rien d'ordinaire
01:19Je ne vais pas dormir.
01:26Ok, calmez-vous tout le monde.
01:28C'est l'heure du lit.
01:33Allez, Creepy.
01:34Cinq minutes plus.
01:36Matt, reste là.
01:37Matt, reste là.
01:38Désolé, désolé, désolé.
01:41Désolé, désolé, désolé.
01:43Désolé, désolé, désolé.
01:49Cette histoire s'appelle Snow Black and the Four Beetles
01:54dans un forest profond et sombre.
01:59En dehors d'un cotage caché,
02:02il y avait un oiseau qui se trouvait sur un oiseau.
02:04Et dans l'oiseau, vivait une petite larve mouche.
02:07Chaque jour, il regardait une fille mystérieuse et magnifique en veste noire
02:12venir frôler dans le forest et jouer avec ses amis insectes.
02:19Mais une noire mauvaise était menacée par la scène
02:22et par le style unique et personnalisé de Snow Black.
02:30Miroir compact dans ma main.
02:32Qui est le plus faire, le plus cool, le plus populaire et le plus bien habillé de toute la terre ?
02:38Snow Black, bien sûr.
02:42Non !
02:45Je ne prendrai jamais ce qu'ils voient dans ce look sombre et dingy.
02:49C'est l'heure d'appeler la police de mode.
02:53Va chercher Snow Black.
02:54Mets tes doigts dedans et je serai la reine de mode de toute la terre.
02:59Tuez-le !
03:15Oh, non !
03:16Oh, mon Dieu !
03:17Qui chasse cette belle ! Et pourquoi ?
03:20La larve était inquiète,
03:21mais impressionnée par Snow Black's super capacité de sonnerie et ses compétences acrobatiques.
03:27Snow Black,
03:28c'est le plus beau personnage qu'on ait jamais vu.
03:31Il était un grand joli garçon.
03:33Il était un beau garçon.
03:34Il était un grand garçon.
03:35Il était un beau garçon.
03:36Il était un beau garçon.
03:37Il était un beau garçon.
03:38Il était un beau garçon.
03:39Il était un beau garçon.
03:40Il était un beau garçon.
03:41Il était un beau garçon.
03:43Snow Black cherchait un refuge de la tempête.
03:48Et la larve.
03:49La larve ! La larve !
03:51Je dois sauver Snow Black de son attaque brutale.
04:03Oh, mon ami.
04:07J'espère qu'ils n'ont pas de soucis si je m'occupe de leur banque pendant un moment.
04:10Exhausté de son aventure, Snow Black a commencé à dormir.
04:34Hey, les amis. C'est un nouveau son.
04:40Comment ça ? Un snore beau ?
04:43Hey, c'est un bon titre pour une chanson.
04:50Snow Black a déclaré à les quatre bétales de son malheur.
04:53Les bétales l'ont pris avec courage et avec sa vaste connaissance du royaume des insectes.
04:58Ils ont voulu l'aider de toute façon possible.
05:02Non !
05:04Ne l'envoie jamais une larve pour faire le travail d'un garçon.
05:07Frustré de son plan de feuillage, la Vieille Reine de l'équipe de malheur a concocté un plan encore plus dégueulasse.
05:24Bouge, bouge. Snow Black est en grave problème.
05:29Eww, ça sent mal.
05:38Regardez comment la Reine des policiers de mode a réussi à le faire.
05:42Mais, malheureusement pour Snow Black, son admirateur secret a été espié par son cachot d'apple.
06:00Ça va garder Snow Black sur la liste des meilleurs vêtements.
06:05C'est pas bon, cette Reine des policiers. Je dois dire à Snow Black ce que j'ai vu.
06:20Bienvenue dans le quartier, jeune dame.
06:23Eww, quel dégoutant.
06:26Je veux dire, ici vous allez, Missy.
06:30D'une de mes pommes organiques.
06:35Ne croyez pas vos yeux.
06:36Grossesse, c'est comme l'un des problèmes avec la farmerie organique.
06:40Oh, c'est la Reine des policiers de malheur en disguise.
06:45Hum, vous savez, j'ai du mal à s'en sortir de tous ces petits dégâts et tout ça.
06:52Malheureux.
06:53Allez-y alors, un petit dégât pour le poulet.
06:58Mange-le déjà.
07:23J'ai essayé de le prévenir, mais j'ai été cassé dans le coin.
07:39Arrête de jouer, ami. Ça appelle à des mesures désespérées.
07:42Tongue Beetle, augmente le volume. C'est l'heure de réveiller Snow Black.
07:53Il n'y a rien qu'on peut faire, mais attendre qu'elle se réveille.
07:56Ils ont attendu et attendu.
07:58Les jours se sont transformés en semaines et les semaines se sont transformées en mois,
08:01mais encore, le dormant Snow Black ne s'est pas arrêté.
08:05Le plus désespéré de tous, c'était le moth larva.
08:09Il a voulu ne jamais quitter son côté dormant.
08:13Et au cours des mois, il a commencé à glisser plus chaud.
08:16L'hiver était dans l'air.
08:18Tellement triste d'y aller
08:22Et de laisser Snow Black derrière
08:48Les jours se sont transformés en deux mois.
08:57J'ai eu un gros mal à la tête de l'apple.
09:01Eh, nous nous sommes rencontrés?
09:09Je suis tellement... heu... heu... heureux!
09:15No way! She totally does not get to wake up looking that cute and fly away with the prince! No! No!
09:26No, no, no! Now? Seven years of bad hair days too? Ah!
09:34The end.
10:45Our sand metropolis is almost complete. Creepy, love what you've done with the grid system, but double check that those streets are laid down at perfect right angles. And Budge, great job building those commuter train lines to the suburbs.
10:57See those other kids, with just a bucket and a shovel? That looks fun.
11:04Ah! My blueprints! I'll get it.
11:16Oh! What happened?
11:19This big wave washed me ashore and now I can't get back.
11:23I got you!
11:25Thank you so, so, so much! I'll never forget this! Ever!
11:31No biggie. No, I mean it. If there's ever any way I can repay you, I'll do it. Just say the word.
11:38Forget it. I'm happy to help.
11:45Next item on our beach day to-do list. Sign up for Midlington Beach's annual surfing competition. I'm taking names in alphabetical order. Budge, you in?
11:54Absolutely.
11:59And you've been surfing since...
12:02Since yoga improved my balance and helped me become one with the elements.
12:06Carla, what about you? Are you serious? You want me to surf out there?
12:11It is the closest body of water.
12:13Then you've obviously never heard of the Curse of the Black Water Beach.
12:17The who, what, now?
12:20You guys would be so clueless without me. A long, long time ago...
12:28Pirates were searching this area for treasures when their ship hit this, like, gigantic rock and sank.
12:44Ever since, the pirates' ghosts have totally haunted these waters.
12:49Like, scare the polka dots off your brand new bikini, haunted!
12:54That is the Curse of Black Water Beach.
12:58A... Curse?
13:05Doesn't look like the curse, does it?
13:08Doesn't look like the curse is bothering them much.
13:11Okay, people. As entertaining as that was, story time's over. Let's stay focused on the surfing contest.
13:17Yeah, someone's gotta win that baby. It better be me.
13:22I want that trophy! It's shiny. Chris Alice, sign me up.
13:28Well, I'll be on shore where it's safe, and where I can be head cheerleader for the contest.
13:32There's still one slot left. Anybody else want to try and win that trophy?
13:37Thanks again for saving me. I really, really appreciate it.
13:41What? Shhh. It's fine, just...
13:44Creepy! Excellent! The roster is now full.
13:47But I've never surfed before.
13:50That's why I'm offering a quick, easy-to-follow tutorial before the contest starts.
13:54To the water!
14:03Remember, surfing's easy. All you need is a basic knowledge of changing wind directions,
14:08nautical aerodynamics, and inner-air balance physiology. It's a snap!
14:11It's a snap!
14:31Right. Total piece of cake.
14:36Remember, people, points will be awarded for grace, style, and skill.
14:41Top scorer wins!
14:44Surf up!
14:58Harry, Harry, he's our man! Hold up!
15:02Harry, Harry, he's my man, so everybody else, back off!
15:07Home.
15:10Hello? Carla? Hello?
15:14Why is my cell phone reception so bad? All I can hear is wind.
15:26How'd that happen?
15:31Harry!
15:33So much for the curse of the Black Water Beach, huh, Carla?
15:36The person is going swimmingly.
15:41Way to jinx us!
15:48Harry!
15:51What was that?
16:02Watch out! Behind you!
16:06Come on.
16:19Now do people believe me about the curse of the Black Water Beach?
16:23Maybe Carla's right.
16:25Surfers wipe out all the time. Nothing supernatural about that.
16:29Plus, I really want that trophy. It's so shiny.
16:33Right behind you!
16:34I think I'll stay on land. I'm certainly not feeling so one with that element.
16:43I'm not sure this is such a great idea, but here I come. That's the spirit!
16:54Can't say these are prime surfing conditions.
17:05Huh?
17:13Uh-oh.
17:22You did a great job with the competition. I made sure of that.
17:27So you're behind all the wipeouts.
17:30Why?
17:31I told you I would do anything to repay you,
17:34including getting some of my barnacle friends to help you win the surfing contest.
17:38Look, you put my friends in danger. That's going way overboard.
17:43Overboard, I get it. Overboard.
17:48I'm not joking.
17:51I'm sorry. Truly. Really, really, really.
17:56Okay, I got it. Just go tell your friends to leave my friends alone.
18:02All right, surfer dudes in due depth!
18:05Let's do our final race to see who will claim this trophy!
18:09I'm in!
18:11Me too! It's so, so shiny.
18:15Yeah, that's what I was going to say.
18:26Extra points for difficulty, Heron!
18:28Not only that, you did great.
18:32I'm getting it. I'm finally getting it.
18:39Time to calculate the winner.
18:41So, style points multiplied by the degree of difficulty added to the overall performance.
18:46And the winner with a total of 37 points is...
18:50Melanie!
18:52Carla, I won that shiny trophy!
18:55And my pedicure matches my surfboard perfectly!
18:58This is the best day ever!
19:00Hello? Carla?
19:24When a barnacle sticks to something, it gets really attached.
19:26Barnacles glue themselves head first to a surface by releasing a super strong cement from their slug-like feet.
19:33Talk about a sticky situation.
19:56To be continued...