Category
😹
AmusantTranscription
00:00Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
00:30Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:00aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:30C'est un jeu de ping-pong qui m'a laissé en charge
01:35Allons à Troutland et nourrir les poissons
01:38Non, j'ai un coupon pour un jeu de ping-pong et je vais rester
01:46Mais seulement si vous avez l'équipement de ping-pong officiellement sanctionné
01:50Oh, et il y a un dépôt de sécurité de 20 dollars pour tout le monde en dessous de 18
01:54Et si vous jouez pendant plus d'une heure, ça coûte deux fois la moitié de l'heure plutôt que la moitié de l'heure
01:59Bien sûr, et n'importe quel dépôt de sécurité ou d'équipement de ping-pong va être détruit de votre dépôt
02:04Des questions ?
02:05Est-ce que votre oncle vous reconnaît vraiment comme un proche de sang ?
02:09Et oh oui, quand vous retournez vos lanceurs de ping-pong, il y a une autre charge pour les inspecter pour le dégât
02:15Passez du bonheur !
02:24Pourquoi pensez-vous que Double D.O.A. peut nous dire ce que vous faites ?
02:28Assez facile Moe, peut-être que ce n'est pas si noir et blanc et qu'il y a une bonne raison pour les règles de D.O.A.
02:33Oui, c'est vrai, les liches brésiliennes ne sont pas très dégueulasses
02:38Regarde, qu'est-ce qu'un petit tour à l'envers pour vous montrer comment il peut y avoir deux côtés pour chaque histoire ?
02:46Qu'est-ce qui se passe ?
02:47Nous sommes attaqués !
02:51D'accord, où sommes-nous ?
02:54C'est 1773 et vous êtes à Boston, Massachusetts, sur l'anniversaire de la révolution américaine
03:00Moe, où es-tu Moe ?
03:02Tu vois, je te l'avais dit, j'ai entendu quelqu'un briser
03:07Peyton, c'est une réunion secrète, nous avons tous brisé
03:11Bon, c'est bon alors
03:15Avez-vous vu une fille de cette taille, grande, avec les yeux cartonnés ?
03:19Non, c'est juste vous et nous les colonistes, et bienvenue
03:23Nous allons montrer aux britanniques qu'ils ne peuvent plus nous dire ce qu'ils doivent faire
03:27Patrick a raison, qui a brisé les gouttes en traversant l'océan pour construire des maisons et faire des colonies ?
03:32Nous !
03:34Et qui a brisé le nez du roi dans notre affaire ?
03:37Nous !
03:46Hey, je pensais que tu serais plutôt bon au ballon de peinture
03:49Peyton est un agriculteur de poisson, pas un peintre
03:52Nous avons montré au roi George comment on s'est senti à cause de son acte de stamp
03:57Acte de stamp ?
03:58Ils parlent de taxe de stamp
04:01Pour amener de l'argent à travers les taxes, la Bretagne a fait que les colonistes achètent des stamps pour chaque petit morceau de papier qu'ils utilisaient
04:10C'était une façon garantie d'amener de l'argent, car les stamps devaient être achetés pour les journaux, tous les documents, même les cartes de jeu
04:18Pour protester, les colonistes ont arrêté d'acheter tous les produits britanniques, ce qui a vraiment embêté le roi
04:25C'est tout très intéressant, mais ne devrions-nous pas chercher Moe ?
04:28Ne vous inquiétez pas, vous vous inquiétez vous-même
04:31Hey, avez-vous entendu ce que nous avons fait avec l'agent de stamp du roi ?
04:36Peyton a fourni les gouttes, j'ai apporté le tar
04:39Maintenant, peut-être que la Bretagne va quitter les colonies seule
04:43Je sais que je dois être avec les britanniques, mais où est Stitch ? Je ne peux le trouver nulle part
04:49Ne vous inquiétez pas, vous vous inquiétez vous-même
04:52Merde ! Faites attention, pas si rouge
04:55Serez-nous des gros salauds avec quelques gouttes ou quoi ?
04:59Les américains ne vont pas s'en sortir de ça
05:02Vous avez raison, Smithens, ils sont un désastre pour le pays
05:07Aux rois !
05:08Aux rois !
05:11Regardez, soldat, nous déclarons notre soutien sans flageolet pour le roi
05:17Oui, c'est vrai, aux rois !
05:20Il y a autant de citoyens britanniques que nous, quoi ?
05:23Ici, ici !
05:26Pourquoi être américain quand vous pouvez être britannique ?
05:30Et puisque les citoyens britanniques en Angleterre ont payé les taxes, les colonistes devraient aussi
05:35Nous les avons protégés pendant la guerre de 7 ans, quoi ?
05:39Assez, Ashley, répète
05:41Assez malheureux, n'est-ce pas ?
05:44Oui, je suppose
05:46Ils devraient nous remercier de ne pas refuser de payer nos salaires, c'est juste
05:51Oui, Moe, comme avec Dongle, c'était purement un business pour la Britannique
05:55Ils pensaient que c'était juste d'obtenir autant d'argent de leurs colonies
05:58Et j'ai toujours pensé que le roi George était juste timide
06:01Mais les colonistes avaient des privilèges en tant que citoyens britanniques
06:03Donc, ils devraient payer les taxes comme tout le monde
06:07Oui, et quand ils ne l'ont pas fait, le roi George a, bien, sauté
06:14Majesté, il me semble que les colonistes ont refusé de payer les taxes sur de l'huile, du verre, du papier et de la peinture
06:22Oui, c'est plutôt inconvénient
06:24Hmm, cette mélange de Darjeeling est superbe
06:27Sir, il doit y avoir quelque chose qu'ils ne peuvent pas refuser de payer
06:31Le verre ?
06:32Non
06:33La peinture ?
06:34Non
06:35Les lèvres ?
06:36Non
06:38Je l'ai !
06:40Le t-shirt ?
06:42Le t-shirt ?
06:44Oh, un bon schéma de sa majesté, les taxes sur le t-shirt
06:54J'ai trouvé un bâton
06:57D'accord, les colonistes, ils ne nous reconnaîtront jamais
07:00Allons boire du thé
07:02Tous les 13 colonies sont fiers de vous, les hommes
07:05Ce soir, nous envoyons un message direct au roi George
07:07qu'il ne peut plus nous dire comment payer nos taxes ou notre thé
07:13Mais notre petit groupe a besoin d'un nom, quelque chose qui va tomber dans l'histoire
07:17Je sais, je sais
07:18Les X-Men
07:20C'est juste arrivé à moi, les Sons de la liberté
07:23Aux bateaux, les hommes !
07:27Je pense que Boston va faire une vraie fête de thé
07:38Dépêchez-vous du thé, dépêchez-vous du thé, dépêchez-vous du thé
07:42Alors, où est le sucre ?
07:50Un si j'arrive, et deux si j'ai la glace
07:52Non, non
07:56Je suis vraiment désolé, mon ami
07:57C'était juste un accident
07:58Dis-moi, si tu envoyais un message secret en utilisant des lanternes, qu'est-ce qui serait mieux ?
08:02Un si j'arrive, deux si j'arrive à la plage
08:04Ou peut-être trois si j'arrive à la rivière ou à un très petit corps d'eau
08:08Hey, tu es Paul Revere, le gars qui allait sonner l'alarme si les Britanniques faisaient une attaque
08:12Tu m'as entendu
08:15Surrendez-vous à vos rebelles rats, scallions
08:18Dépêchez-vous du thé, dépêchez-vous du thé, dépêchez-vous du thé
08:27Je savais toujours que les cours de boule sont utiles
08:31En nom de sa majesté, reposez-vous
08:39Je pensais qu'on devait être de la même côté
08:41Bougez, et vous serez frappé, pauvre
08:44Hey, mon pote, où es-tu allé ? Et n'est-ce pas que ton costume n'est pas bon ?
08:47Ah, essayez de me distraire, hein ?
08:50Oh, regarde, c'est le roi Joseph
08:54Allez, sacré roi
09:07C'était joli et héroïque
09:10Sacrificez-vous pour sauver l'Union, Jack
09:14Et regardez toute la destruction sans sens de sa majesté
09:18Ces Américains sont si incivilisés
09:23Pourquoi est-ce que tout le monde s'ennuie d'un petit thé sucré ?
09:29Hey, pas de blague, je suis un boisson moi-même
09:32Croyez-moi, Stitch, la fête de thé de Boston a coûté les Britanniques beaucoup
09:36Aujourd'hui, les Américains ont détruit près de 3 millions de dollars de propriétés
09:46Le roi a été tellement furieux
09:48qu'il a demandé que le port de Boston soit fermé jusqu'à ce que chaque dernière feuille de thé soit payée
09:55De l'autre côté, la fête de thé de Boston n'a pas duré plus longtemps
09:59et les Américains se sont retrouvés en prison
10:03De l'autre côté, la fête de thé de Boston a aidé à unir les colonies contre les Britanniques
10:08Ils ont soutenu Boston en leur envoyant de l'encouragement et de l'achat
10:12La Connecticut a envoyé de l'argent, la South Carolina a envoyé du riz
10:15New York a envoyé des chèvres et la Californie a envoyé des surfboards
10:19Pas vraiment, j'étais juste en train de voir si vous payiez attention
10:22La Virginie a décidé d'un jour de prier pour Boston
10:25et pendant ce temps de prière, les Virginiens se sont réunis et ont commencé à parler de l'indépendance
10:33Je vois, les Britanniques avaient raison d'être déçus, mais les Américains aussi
10:37Mais les colonies n'ont pas vu le dernier de nous, n'est-ce pas les gars ?
10:43Vous ferez un soldat révolutionnaire
10:45Oui, oui, super idée de vous déguiser comme un soldat britannique, jeune homme
10:51Oh, croyez-moi, il y a plus à mon déguisement que...
10:57Rejoignez-nous, nous formons notre propre armée
11:00Hey, peux-tu m'en sortir de ça ?
11:02Pourquoi ? Tu fais un bon travail de t'occuper de toi-même
11:06Oui, peut-être que je peux montrer à eux ce que fait une vraie femme
11:10Pourquoi pas ? Il y a eu beaucoup de femmes qui ont aidé à se battre pendant la guerre révolutionnaire
11:14Des femmes comme Mary Hayes
11:18Pouvez-vous croire à cette performance, mesdames et messieurs ?
11:21C'est la bataille des moutons
11:23C'est la bataille des moutons, et Mary Hayes lève des bombes
11:26Pour ramener de l'eau aux soldats américains
11:33Molly Catcher, comme elle l'est appelée, a même aidé une équipe d'armes à tirer leurs canons
11:39Retenez-vous de votre maillot tricoré, mesdames et messieurs
11:42Pendant la bataille, un ballon de canon s'est tiré sur ses jambes
11:45Et a fait tomber son pédicôme
11:47Deborah Sampson s'appelait Robert Burlap
11:51Elle a réussi à se déguiser comme un homme
11:54Elle a dû confier tout lorsqu'elle a eu une fèvre
11:57Et un médecin militaire a découvert son secret
12:08Attention !
12:14Ce sont vos nouvelles armes, et c'est votre objectif
12:17Johnson, s'il vous plaît, attendez une minute
12:21Oui, Johnson, vous vous rappelez ?
12:25Comme je vous l'avais dit, ce sont les meilleures armes à tirer aujourd'hui
12:30Même les britanniques en utilisent
12:32Elles sont inutiles comme un thé britannique
12:34Pas si bon que ma rafale
12:36Comme je vous l'avais dit !
12:38Prêt ?
12:39Tirez !
12:41Et...
12:43Tirez !
12:52Wow ! C'est dégueulasse !
12:54Quelqu'un pourrait s'ennuyer avec ça !
12:56C'est vrai, Moe
12:58Même si les muscats étaient donnés aux soldats américains
13:01Beaucoup de fermiers et des frontières utilisèrent leurs propres armes en guerre
13:06Les muscats et les armes ressemblaient
13:08Mais l'étouffement à l'intérieur de la rafale
13:10Faisait que la balle s'éloigner
13:12Les tireurs étaient en train de tirer tant de soldats britanniques
13:15Qu'en Angleterre, ils n'avaient pas le droit de tirer
13:19Mais en Angleterre, il y avait des rumeurs
13:21Que la guerre avait une puissance
13:24Et beaucoup de soldats britanniques ont refusé de se battre
13:28Écoutez les gars
13:29Comme vous le savez, nous avons stockpilé des balles de canon, du poudre d'arme et du Concorde
13:33Nous devons être prêts si les britanniques nous attaquent
13:36Alors nous marchons là-bas
13:37Vers le Concorde !
13:42Je me demande comment Moe va faire
13:44Je suis là, écoutez les gars
13:48Comme vous le savez, le Concorde a presque tout
13:51Avec ces colonistes
13:55Le Concorde leur donne de la terre et de l'équipement
13:58Et même les défend
14:02Ils apprécient les loins les plus bas du monde
14:05Et ils s'agissent comme des enfants détruits, n'est-ce pas ?
14:10Les américains l'ont assez bien, hein ?
14:12Alors c'est à nous d'apprendre cette leçon, n'est-ce pas ?
14:17Oui, sir
14:18Il y a des rumeurs que les colonistes ont stockpilé des armes dans le Concorde, une ville près de Boston
14:24C'est là où Moe est
14:26Nous devons attraper ces armes illégales et arrêter leurs leaders
14:29Vous êtes d'accord, les gars ?
14:31Oui, sir
14:33Je viens, Moe
14:39Je l'ai enfin !
14:42C'est une si j'y arrive et deux si j'y vais
14:45Et ça veut dire que les britanniques arrivent, les gars !
15:16C'est tout !
15:18Moe !
15:46Attendez, attendez, attendez !
15:48On ne va pas s'embrasser, non ?
15:50Non, pas nécessairement
15:51J'aime juste courir en slow motion
15:53Feu !
15:55Voilà, c'est tout
15:56Le coup d'envoi à travers le monde qui a commencé la guerre révolutionnaire de l'indépendance
16:15Est-ce qu'ils parlent juste ?
16:17Le temps pour parler est passé
16:19L'une des dernières grandes batailles était à Bunker et Breed's Hill
16:30Qu'est-ce que c'est ?
16:31Ils n'ont pas entendu qu'il y avait des règles de combats ?
16:35La Britannique a finalement gagné la bataille à Bunker Hill
16:37Et la lutte a continué pendant un an après le Concorde
16:41Et le 4 juillet 1776, les 13 colonies s'unissent pour signer la déclaration d'indépendance
17:00Je me souviens de ça, la bataille a continué pendant un an
17:02Les britanniques et les colonistes ont traité les victoires et les défaites
17:04Les deux côtés ont frappé l'autre très fort
17:06Et à un moment, les colonistes de Bunker voulaient vraiment se battre avec les britanniques
17:11La Britannique et les colonistes de Bunker
17:16C'est pour ça que nous déclarons que ces colonies unies sont, et devraient être, libres et indépendantes
17:29Oh, ça a vraiment frappé le roi George
17:32Très frappé ! Il n'était pas en train de perdre le contrôle de ses colonies
17:36Surtout à l'autre George, George Washington
17:39La déclaration était un moment élevé
17:41Mais ensuite, les britanniques ont capturé la ville de New York
17:44Et tout s'est brûlé
17:48Après plusieurs campagnes, tout s'est terminé à Yorktown
17:52Quand Washington a confronté le général Cornwallis
17:57C'est incroyable comment ces fermiers incapables pensent qu'ils ont une chance contre l'armée britannique
18:05Vous deux, portez-moi mon couteau et mon couteau
18:09Ils ne se battent même pas par les règles de l'engagement
18:12Prenez ce type George Washington, la façon dont il a attaqué Trenton au milieu de la nuit
18:16Ce n'est simplement pas de la cricket
18:19Mais maintenant, il confronte Cornwallis
18:26Je vais te faire tomber, Washington
18:30Je vous en prie, Général
18:32Pas maintenant, soldat, je suis en train de tourner la tête de cette guerre
18:37La flotte française est directement derrière nous
18:41Qu'est-ce qu'ils veulent ?
18:43Ils ont partagé avec les colonistes, j'ai peur
18:45Nous sommes encerclés, sir
18:47Bon, alors je suppose qu'on doit surrender, non ?
18:52Mon dieu, le roi va devenir vraiment fou ou quoi ?
18:55Plus que fou, Stitch
18:56George était tellement embarrassé quand la Britannique a perdu la guerre qu'il a presque abandonné son travail en tant que roi
19:01Je dis, est-ce qu'il y a quelqu'un qui a une flotte blanche de surrender ?
19:06Et même s'ils l'ont perdu, quand George Washington est mort en 1793, ils ont eu tellement de respect pour lui
19:11que la navette britannique l'a honré avec un salut de 21 guns
19:16Pouvez-vous m'aider ? J'ai une flotte blanche de surrender
19:22Vous voulez la porter ?
19:24Non merci, certains d'entre nous ont ce problème de hygiène
19:29Donc les Américains étaient vraiment justifiés de vouloir leur indépendance
19:33Mais je vois le côté britannique aussi, on a eu plus que ce qu'on a prévu quand on est allé en guerre
19:37Malgré tout, ils n'ont pas juste parlé de ça au lieu de se tirer les uns sur les autres
19:41Juste comme avec Dongle
19:44Enfin, sortons d'ici
19:53Hey Dongle, on a été faux
19:55Ouais, reprenons vos règles avant qu'on n'ait plus de...
19:59...de la guerre
20:01Dites-le à quelqu'un d'autre, je ne travaille plus ici
20:05Mon oncle m'a tiré depuis que je chassais tous ses clients
20:09Il ne vous a pas donné la chance de dire votre côté de la histoire, hein ?
20:12Comment le savoir ?
20:14Croyez-moi, on a été là
20:17Eh bien, on a appris une leçon
20:19Et Dongle a reçu ce qu'il a déservé, célébrer avec une équipe de Timo
20:23Magnifique
20:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
21:01Le problème avec être un enfant aujourd'hui, c'est qu'on grandit trop vite
21:04Il n'y a juste pas assez de temps
21:06Bien, pour certains enfants, c'est ça
21:13Où sommes-nous cette fois ?
21:14Horribles histoires !
21:16Waouh !
21:17Horribles histoires !
21:20Qui ferait ça ?
21:22Un capteur smart, mon gars
21:23Bonne idée
21:25Avez-vous vu une fille de cette taille ?
21:27Grosse, avec les yeux cartonnés ?
21:29Il doit y aller
21:30Il doit y aller
21:31Et où est-ce qu'il est ? Je ne vais pas le trouver
21:33Waouh !
21:34Socrates Ross !
21:37C'est l'armada espagnol ?
21:39Horribles histoires !
21:42Horribles histoires !
21:45Horribles histoires !
21:49Dongle, qu'est-ce que tu penses de tout ça ?
21:52On est des histoires !
22:00Donaute
22:07Eh, regardez ça, les gars
22:08Des donuts de sample ici
22:09Des donuts de sample
22:11Incroyablement petits
22:12Des donuts de sample
22:16Eh bien, eh bien, eh bien
22:17Je vois que votre mère vous laisse enfin se dégager ces jours-ci, Stitch
22:21Daring Dog
22:24Oh, c'est vrai
22:25Votre père est le roi des donuts
22:28Très bien
22:30Au moins, nos ancêtres ne sont pas des reptiles froids, Dongle
22:35Je vais vous faire savoir que je suis lié à des gens riches et célèbres
22:39J'ai juste terminé mon rapport de généalogie pour l'école
22:47Oh, mon dieu, je suis mort
22:49Qu'est-ce que tu dois souhaiter, Stitch ?
22:51Sauf peut-être le trou dans ton ventre ?
22:54Oh non, j'ai totalement oublié mon rapport de généalogie
22:57C'est à demain
22:58N'a-t-il pas dit à ton père qu'il avait une boîte de trucs d'ancienne famille dans son bureau ?
23:03Chocolat sucré, glace, c'est mon arbre de famille
23:07C'est mon père, et Augustus Junior, et grand-père Augie
23:10Il manque une pièce, mais...
23:12Regardez ici !
23:14Louis, Peter et John
23:16Il y a quelque chose de familier avec ces noms
23:20Peut-être comme Louis of France et Peter the Great ?
23:23Et n'est-ce pas Johan et Shaw ?
23:26Ils sont tous des rois !
23:28Cela signifie que je suis lié à un groupe de rois !
23:31Je pourrais être le roi d'un roi de donuts
23:33Et donner de super gros donuts, si j'avais le droit
23:38Ah, calmez-vous, Votre Majesté
23:40Il peut y avoir des conséquences pour avoir des visions si grandes
23:43Grandes ? Je n'ai même pas encore réchauffé
23:46D'accord, M. Majestic, mettons-nous sur vos relatives et voyons
23:54Toi aussi, je veux voir !
24:03Oh, c'est assez serré ici
24:05Oui, et vous n'avez même pas de corset !
24:08Où sommes-nous ?
24:09C'est 1710, et vous êtes arrivé au palais de Versailles
24:13Récemment conçu par le roi Louis XIV
24:18Je connais Versailles, un grand palais
24:20Un palais qui est chère de mon grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand
24:24Oh, merci, grand-grand-père Louis
24:26Alô ?
24:27Euh, Stich, j'ai entendu une voix vous venir de l'arrière
24:31Le palais du roi est fermé pour l'espace mais...
24:35Il n'y a pas besoin de nous nobles de nous placer le plus à l'avant
24:39Euh, désolé, mostard
24:41Ah, Moll, cette vue est incroyable
24:46Ah ! Non ! S'il vous plaît, ne le faites pas
24:50La salle tourne...
24:55Nous sommes à côté des latrines du palais.
24:58Le roi Louis a intentionnellement mis les outils de toilettes dehors près des salles de ses derniers invités préférés.
25:05Quelqu'un d'hôte.
25:06Roi, tu veux dire. Et il peut faire tout ce qu'il veut.
25:09En plus, il s'habitue à l'odeur.
25:11Il sent comme...
25:13l'héritage.
25:14Rappelle-moi de ne jamais attendre une de tes réunions familiales.
25:18Nous devons nous dépêcher.
25:19Nous ne devons pas laisser le roi de son fils attendre.
25:22Comment je me sens, Moe ?
25:23Ok pour rencontrer mon ancêtre royal ?
25:26C'est sa majesté, Boudouin.
25:30Non, non, non.
25:31Le roi Louis a une nouvelle règle sur comment annoncer soi-même.
25:34Tu veux être puni ?
25:37Hey, calme-toi sur elle, d'accord ?
25:39Contrairement à nous, elle n'a pas de sang royal dans elle.
25:43Nous sommes commandés à frapper lentement sur la porte avec le petit doigt de la main gauche.
25:50T'es un fou !
25:52Hey, Louis est un roi. Il peut faire tout ce qu'il veut.
26:00Oh, ont-ils jamais nettoyé ces sacs ?
26:03Les pieds de sa majesté devraient être froid !
26:05Passez-moi ça !
26:13Oh, mon dieu. Je vais avoir de l'odeur de sacs sur mes mains pour le reste de cette voyage.
26:18Vite ! Nous devons rester avec les autres nobles !
26:21Moe, regarde la taille de ces miroirs.
26:23Pour un petit garçon, Louis ne fait rien de petit.
26:26Comme mon idée de donner des donuts de taille pleine.
26:29Mais tu sais, tu vas avoir beaucoup plus de clients.
26:32Tu dis comme si c'était une mauvaise chose.
26:35Plus de clients veut dire plus de napkins, plus de salle de chambre, plus de toilettes.
26:39Et ce sera le plus propre et le plus parfumé des toilettes que j'aie jamais construites.
26:42Les toilettes où mon magnifique roi Louis sera fier de mettre son royaume bas.
26:47Vraiment ? Et comment vas-tu payer pour ces grands toilettes non-stinctives si tes donuts sont gratuits ?
26:52Je vais couper les salariés de mes travailleurs.
26:55Ils ne seront pas en colère ?
26:56Un roi ne s'inquiète pas pour ce genre de choses.
26:59J'hate de le dire à toi, Stitch,
27:01mais il n'y a absolument pas de ressemblance physique entre toi et Louis.
27:05Qu'est-ce que tu veux dire ? Nos oreilles ressemblent un peu.
27:15Ah oui, Louis connaît comment faire une fête.
27:17Regarde tous ces gens.
27:19Il ne veut qu'on soit autour pour lui donner des compliments.
27:21Et pour cela, il peut avoir quelqu'un pour l'order autour.
27:28Pourquoi sont-ils tous en colère ?
27:30Peut-être que quelqu'un a mis de l'argent.
27:34Toi !
27:36Regarde, Moe, il me reconnaît !
27:47Mon dieu, tu as mal écouté cette langue physique.
27:50Je ne peux pas croire qu'il ne me reconnaisse pas.
28:01Ah !
28:08Je n'étais pas terminé avec ça.
28:11Je vous prie pardon ?
28:12Tu ne peux pas juste entrer dans notre maison et prendre notre sac de bain sans nous demander.
28:17Qui est-ce que tu penses que tu es ?
28:18Un roi ou quelque chose ?
28:20En fait, je fais un rapport de généalogie et je suis un roi.
28:24Peut-être qu'ils ont oublié de boire la nourriture du roi ou quelque chose.
28:28Comme si ne pas boire la nourriture n'était pas un crime.
28:30Mais c'est comme faire une mauvaise blague.
28:32Regarde-moi, le grand Lazur,
28:34prisonnier pendant dix ans pour faire une blague que le roi n'a pas trouvé amusante.
28:38Tu veux l'entendre ?
28:39Ça, c'est bon, Stitch.
28:41Le roi du soleil est une douleur royale dans le...
28:43Ok, peut-être que Louis a laissé un peu de pouvoir dans sa tête.
28:47Un peu ?
28:48Laissez-moi vous montrer comment les choses sont sorties de contrôle quand il a construit Versailles.
28:57Le roi Louis avait 30 000 travailleurs et craftsmen
29:00qui avaient travaillé pendant plus de 30 ans pour construire ce petit cachotage.
29:04Louis voulait construire son palais de rêve.
29:06Peu importe l'expense.
29:07Il avait des arbres d'oranges placés dans chaque pièce,
29:10et ça coûtait des millions.
29:12Il avait un millier de fountains,
29:14fournis par des centaines de milliers de pipes,
29:16avec des gardiens de fountains qui étaient commandés à brûler.
29:19Quand le roi s'approchait,
29:20pour que les fountains puissent être fermés.
29:26Et quand le règneur absolu de France a perdu de l'argent,
29:29il n'a pas payé ses architectes.
29:30Il les a tous emprisonnés.
29:34Oui, le pays a peut-être presque été bankrupt,
29:36alors ses gens ont vécu en pauvreté.
29:38Mais le roi Louis a réussi à trouver un endroit nifoyant pour s'embrasser.
29:41Chérie, je suis à la maison.
29:43J'imagine qu'il était un type sans coeur.
29:45Parlant de sans coeur,
29:46allons-y avec un petit quiz.
29:48Très longtemps après que le roi Louis a été emprisonné
29:50pendant la révolution française,
29:51des robbeurs sont entrés dans son tombeau et ont emprisonné son coeur.
29:54Il a été vendu à un homme qui,
29:56A, l'a mis dans un cadre de photos,
29:58B, a joué au tennis avec le roi,
30:00ou C, l'a mangé pour le dîner.
30:03A.
30:04B.
30:05C.
30:06C.
30:07C.
30:08C.
30:09C.
30:10C.
30:11C.
30:13C'était C.
30:15William Buckland, le député de Westminster,
30:17a mangé sur le vieux coeur de Louis pour voir ce qui se passait.
30:20Il a eu un heart burn.
30:23Il faut vraiment être inpopulaire pour quelqu'un qui veut manger ton coeur.
30:26Je ne peux pas être lié à ce mec.
30:28Merci.
30:29Cela signifie que vous mettez un coup de sang au roi ?
30:32Bien sûr que non.
30:33Cela signifie que je suis lié à un autre roi plus grand.
30:35Deuxièmement,
30:36Peter le Grand.
30:38Oh, alors tu penses qu'il était grand, non ?
30:42Oh, non !
30:45Oh, non !
30:50Réfléchis.
30:51Regarde cette vue.
30:54Oui, c'est 1720,
30:56et vous êtes dans le nouveau capital de la Russie.
30:59Saint-Pétersbourg,
31:00la maison de mon cher voisin, Peter le Grand.
31:02Je ne peux pas attendre de le rencontrer en personne.
31:05Oh, non !
31:06Oh, non !
31:09Wow, c'était génial.
31:11Fais-le encore !
31:12Il a vraiment construit un magnifique capital moderne pour lui-même.
31:16Cela me donne une autre idée.
31:18Jusqu'à ce qu'il ne parle pas de donuts.
31:20La production de donuts modernisées.
31:22Je vais construire un palais tournant dédié aux donuts,
31:25et moi, bien sûr, le visionnaire royal.
31:27Je l'appellerai...
31:28Donutopia !
31:30Ce costume de toi-même
31:31est en train de s'échapper tout le sang de ton cerveau,
31:33n'est-ce pas, Stitch ?
31:35Fais gaffe, amie.
31:36Tu as juste eu un bruit avec la royauté.
31:38Humore-le.
31:39Je suis Vladimir Valputinov,
31:41le nobleman de Tsar Peter,
31:42en charge de la récolte de la chambre et de la récolte des peintres.
31:45Récolter et récolter ?
31:47Vous deux, les peintres,
31:49vous avez été récoltés dans l'armée pour la vie.
31:51Peintre ?
31:52Vous devriez être en erreur,
31:53car je suis un royaume.
31:54Et n'hésitez pas à essayer de courir.
31:56Personne n'échappe de Valputinov.
32:00Regardez en dessous !
32:02Allez, sortons d'ici !
32:04Pas avant de me faire faire la merde.
32:06Il pense que je suis un peintre.
32:08J'insiste, Votre Majesté.
32:10Petit peintre.
32:12Des flèches de chur ?
32:14Qu'est-ce que c'est que ça ?
32:16Peter a ordonné que toutes les flèches de chur
32:18s'éteignent dans des balles de canon
32:20pour l'utiliser dans ses nombreux guerres.
32:21Et il a été insolent
32:22de drafter des peintres dans son armée
32:24par des milliers.
32:26Qu'est-ce qu'il y a avec ces rois ?
32:27Et leurs lois stupides.
32:29Hey, qu'est-ce si je faisais un décret royal
32:31que tout le monde devait manger des donuts ?
32:33Tu ne vois pas ?
32:34Tu agis comme Louis,
32:35et maintenant, Peter.
32:37Non, je ne suis pas.
32:38Les donuts sont un groupe de nourriture.
32:39Baisse ta langue,
32:40tous ceux qui parlent.
32:43Tout le monde dans la Mère-Russie,
32:45même la chur,
32:46est subordonné au trône.
32:47Et ça veut dire que vous aussi.
32:48Alors restez hors de mon lit.
32:50Trône ?
32:51Oui, c'est le trône.
32:53C'est Peter le Grand.
32:55Tu ne peux pas être Peter le Grand.
32:57Je suis aussi Peter le Grand.
33:00C'est vrai.
33:01Le désiré de toute la Russie
33:02dort dans une maison commune.
33:04Oui, et il porte des vêtements
33:05très dégueulasses.
33:07Oui.
33:08Peter le Très-Bien, on dirait.
33:10Peut-être même pas si dégueulasse,
33:12mais non.
33:13Je, Peter,
33:14vis et vise comme une personne commune
33:16pour mieux comprendre et guider mes gens.
33:19Hey, tu penses que si je vis comme un communer
33:21et mange des donuts comme un communer,
33:22ça me ferait un meilleur Donut-Roi ?
33:24Tu, un roi ?
33:28Pour ton insolence,
33:30et pour me déranger dans mon sommeil,
33:32tu devrais t'endurer plus de torture
33:34que les cent mille personnes
33:36qui se sont endurées
33:37en construisant mon...
33:38Saint-Pétersbourg.
33:41Comment peut-être que Stitch
33:42te donne des donuts gratuits
33:43et qu'on l'appelle même...
33:44Et tu devrais t'y joindre.
33:46Euh...
33:47C'est peut-être le bon moment
33:48pour nous faire sortir d'ici.
33:50Tout en bon temps.
33:51Maintenant, voici un petit truc.
33:52Non, à la maison.
33:53Envoyons-nous à la maison.
33:55Non, vraiment.
33:56Voici un petit truc
33:57sur Saint-Pétersbourg.
33:58Stitch,
33:59si tu veux être comme Peter le Grand,
34:01tu aussi pourrais transformer
34:02un bâtiment inutile
34:04en une nouvelle capitale brillante.
34:06Avec juste quelques outils
34:07et un cent mille
34:08de tes amis les plus proches.
34:10Et deuxièmement,
34:11il vaut mieux ne pas les faire
34:12des amis très proches
34:13à cause du fait
34:14qu'ils vont tous mourir.
34:16Commencez par un bâtiment
34:17un peu détruit,
34:18la moitié froide,
34:19et la moitié eau.
34:21Ensuite,
34:22éclatons des milliers de travailleurs
34:23pour transporter des millions
34:24de tonnes de terre
34:25pour élever la terre
34:26au niveau de la mer.
34:28Ensuite,
34:29les mêmes pauvres travailleurs
34:30transforment des milliers
34:31de pièces de bois
34:32pour soutenir le bâtiment.
34:35Ensuite,
34:36après avoir tué
34:37plus de cent mille travailleurs,
34:38vous avez une belle ville
34:39de postcards,
34:40une ville
34:41construite
34:42sur des bômes.
34:46Oh,
34:47il a l'air
34:48comme le roi Louis.
34:50Est-ce que je ne suis pas
34:51lié à ce mec aussi ?
34:53Vous savez,
34:54personne dans ma famille
34:55n'était plus de 6 pieds,
34:56même pas
34:57grand-mère Stickbean.
34:58Alors,
34:59aidez-moi ici.
35:00Quelle serait
35:01la meilleure façon
35:02de vous tuer ?
35:04Vas-y, Stitch !
35:05Vas-y !
35:06Oh,
35:07il l'a tiré
35:08de la fenêtre.
35:09Alors,
35:10pourquoi je ne l'ai pas pensé ?
35:11Mais comment je vais
35:12te tuer ?
35:13Attendez, Stitch !
35:14J'arrive,
35:15derrière vous !
35:16Oui !
35:17Hmm,
35:18un peu répétitif,
35:19mais
35:20ça marche !
35:23C'est ça, Stitch.
35:24Et même si c'est
35:25tout votre boulot,
35:27on va mourir.
35:29Je suis contente d'être ton ami.
35:31Hey !
35:32Tu as entendu ce que j'ai dit ?
35:33Oui,
35:34et il n'y a personne d'autre
35:35que toi
35:36avec qui j'aimerais partager
35:37mon donut avec.
35:38On va mourir,
35:39et tu penses encore
35:40à des donuts ?
35:41Hein ?
35:42Mourir ?
35:43Oh,
35:44putain.
35:49Je ne peux pas mourir.
35:50Je dois réaliser mon destin
35:51comme le roi de Donutsburg.
35:54On va faire de la nourriture à poisson
35:55parce que tu es fou.
35:56Vision,
35:57n'as-tu rien appris ?
35:59En fait, oui.
36:00Ce costume de donut
36:01me fait chier.
36:14Ha !
36:15On dirait que mon donut
36:16est bon pour quelque chose
36:17après tout, hein, Moe ?
36:19Moe ?
36:21Moe ?
36:22Moe ?
36:26Moe ?
36:32Alors,
36:33as-tu appris quelque chose
36:34ou pas encore ?
36:35Oui.
36:36Je ne peux pas avoir
36:37une ville de donuts.
36:38Merci.
36:39Pas sans un riveau de chocolat
36:40pour déposer les donuts.
36:43Je sais qu'il y a
36:44beaucoup de Peters et Louis
36:45et je ne suis pas nécessairement
36:46lié à tous d'entre eux.
36:48Alors,
36:49pouvons-nous aller à la maison maintenant ?
36:50C'est clair,
36:51je pense que vous avez tous
36:52passé assez de temps.
36:53Mais Jahan,
36:54c'est un nom inusuel.
36:57Stitch, n'y va pas.
36:58Et c'est le troisième nom
36:59de mon arbre familial.
37:00Jahan était royal, n'est-ce pas ?
37:01Oui, il était un Shah
37:02dans l'Inde moghale
37:03et un Shah
37:04était juste comme un roi.
37:05Alors je pourrais
37:06toujours avoir du sang royal,
37:07après tout.
37:08L'heure est venue !
37:09Je veux sortir de cet endroit !
37:10J'ai suffi !
37:12Mais vous deux
37:13faites un bon équipe !
37:22Bienvenue à Delhi,
37:23l'Inde !
37:24C'est 1653,
37:25pendant le règne
37:26du monarque mughal,
37:27Shah Jahan.
37:29Wow,
37:30le Taj Mahal !
37:32C'est encore plus beau
37:33que dans les photos que j'ai vues !
37:36Oui,
37:37beau.
37:40Un peu d'aide, s'il vous plaît.
37:48Très bien.
37:51Oh,
37:52joli.
37:56Wow,
37:57on dirait qu'ils finissent juste.
37:58Personnellement,
37:59j'aimerais que mon palais
38:00soit un peu plus sous-estimé,
38:01mais je suppose
38:02que pour chacun son propre.
38:05J'imagine qu'il a fallu
38:06beaucoup de temps et de l'argent
38:07pour construire ce chien.
38:09Oui, il a fallu.
38:10Le Taj Mahal
38:11a pris 22 000 travailleurs
38:1418 ans pour construire.
38:16Les travailleurs ont décoré
38:17le bâtiment
38:18avec des centaines de tonnes
38:19de perles et d'émeraldes,
38:20des milliers de jambes
38:21de la Chine
38:22et des dizaines de diamants
38:23sans couche.
38:24Imaginez,
38:25des centaines de millions
38:26de pounds pour un bâtiment.
38:30Vous faites vraiment du travail bien.
38:32Eh, c'est un boulot.
38:34Eh bien, pour un moment au moins.
38:35C'est bien et tout,
38:36mais qu'est-ce qu'il y a ?
38:37Monsieur,
38:38c'est le Taj Mahal.
38:40Je sais,
38:41mais qu'est-ce que c'est ?
38:42Oh, une raison.
38:43Oui,
38:44c'est un tombeau
38:45pour le vrai amour
38:46de Shah,
38:47sa femme déportée.
38:48Oui,
38:49la plupart des Shahs
38:50avaient des femmes.
38:51Mais pas Shahan.
38:52Il n'a aimé qu'une seule.
38:55Oh,
38:56c'est si romantique.
38:57Romantique
38:58et un bâtiment
38:59avec un oeil
39:00pour la beauté et l'art.
39:01On dirait
39:02un long perdu
39:03par rapport à moi.
39:06Liz,
39:07la peinture n'est pas encore sec.
39:09Excusez-moi,
39:10on parlait avec lui.
39:13Je crois qu'ils lui donnaient
39:14une pause au café.
39:15Stitch,
39:16réveille-toi
39:17et sens les poudres.
39:18Il y a quelque chose
39:19qui a disparu,
39:20et ce n'est pas seulement
39:21des poissons,
39:22mais aussi des poissons
39:23et des poissons.
39:24Tous les travailleurs
39:25ont disparu.
39:26Je suis sûr que ce n'est rien.
39:27Rien que des problèmes.
39:28Allons-y vite.
39:34Dis bonjour à Shah Jahan,
39:35vous deux.
39:36Oh,
39:37salut.
39:38En tant qu'admirateur
39:39et en tant qu'ami,
39:40peux-je juste
39:41bouger ta main
39:42avant de partir ?
39:43Avec plaisir.
39:44Tu vois,
39:45un bon gars.
39:46Et tu peux partir
39:47dès que ma jean
39:48s'ouvre ses yeux
39:49et ses langues.
39:51Tes yeux,
39:52pour ne jamais regarder
39:53quelque chose
39:54de plus beau
39:55que ma chère Taj Mahal.
39:56Ta langue,
39:57pour ne jamais
39:58l'exprimer à personne.
39:59Euh...
40:00Peux-tu...
40:01Peux-tu faire les yeux d'abord ?
40:02J'ai hâte de te voir
40:03couper ma langue.
40:05Choking !
40:06Ah, petit,
40:07n'y a-t-il personne
40:08qui a un sens d'humour ici ?
40:19Regarde ces pauvres gens !
40:20C'est terrible.
40:21Tous ces gens
40:22qui ont faim,
40:23et Jahan a passé
40:24plusieurs fortunes
40:25pour construire
40:26une grande tombe
40:27pour sa femme.
40:28Tu as vu pour toi-même
40:29que la vision
40:30de Jahan
40:31a déchiré
40:32le trésor du pays
40:33de son argent,
40:34en laissant
40:35les gens
40:36qui ont
40:37fait
40:38de l'argent
40:39pour l'argent.
40:40C'est incroyable.
40:41C'est incroyable.
40:42C'est incroyable.
40:43C'est incroyable.
40:44C'est incroyable.
40:45C'est incroyable.
40:46C'est incroyable.
40:47C'est incroyable.
40:48C'est incroyable.
40:49C'est incroyable.
40:50C'est incroyable.
40:51C'est incroyable.
40:52C'est incroyable.
40:53C'est incroyable.
40:54C'est incroyable.
40:55C'est incroyable.
40:56C'est incroyable.
40:57C'est incroyable.
40:58C'est incroyable.
40:59C'est incroyable.
41:00C'est incroyable.
41:01C'est incroyable.
41:02C'est incroyable.
41:03C'est incroyable.
41:04C'est incroyable.
41:05C'est incroyable.
41:06C'est incroyable.
41:07C'est incroyable.
41:08C'est incroyable.
41:09C'est incroyable.
41:10C'est incroyable.
41:11C'est incroyable.
41:12C'est incroyable.
41:13C'est incroyable.
41:14C'est incroyable.
41:15C'est incroyable.
41:16C'est incroyable.
41:17C'est incroyable.
41:18C'est incroyable.
41:19C'est incroyable.
41:20C'est incroyable.
41:21C'est incroyable.
41:22C'est incroyable.
41:23C'est incroyable.
41:24C'est incroyable.
41:25C'est incroyable.
41:26C'est incroyable.
41:27C'est incroyable.
41:28C'est incroyable.
41:29C'est incroyable.
41:30C'est incroyable.
41:31C'est incroyable.
41:32C'est incroyable.
41:33C'est incroyable.
41:34C'est incroyable.
41:35C'est incroyable.
41:36C'est incroyable.
41:37C'est incroyable.
41:38C'est incroyable.
41:39C'est incroyable.
41:40C'est incroyable.
41:41C'est incroyable.
41:42C'est incroyable.
41:43C'est incroyable.
41:44C'est incroyable.
41:45C'est incroyable.
41:46C'est incroyable.
41:47C'est incroyable.
41:48C'est incroyable.
41:49C'est incroyable.
41:50C'est incroyable.
41:51C'est incroyable.
41:52C'est incroyable.
41:53C'est incroyable.
41:54C'est incroyable.
41:55C'est incroyable.
41:56C'est incroyable.
41:57C'est incroyable.
41:58C'est incroyable.
41:59C'est incroyable.
42:00C'est incroyable.
42:01C'est incroyable.
42:02C'est incroyable.
42:03C'est incroyable.
42:04C'est incroyable.
42:05C'est incroyable.
42:06C'est incroyable.
42:07C'est incroyable.