Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30...
00:48...
01:11...
01:33...
02:02...
02:29...
02:57...
03:25...
03:49...
04:16...
04:31...
04:59...
05:28...
05:56...
05:57...
06:21...
06:23...
06:48...
07:16...
07:42...
08:11...
08:39...
08:59...
09:00...
09:01...
09:02...
09:31...
09:47...
09:52...
10:21...
10:34...
10:47...
11:15...
11:42...
11:43...
11:44...
11:54...
11:55...
11:56...
12:19...
12:48...
13:02...
13:156, 5, 6, 3, 2, 1, changement de carte,
13:183, 5, 6, 3, 2, 1, changement de carte,
13:38C'est presque terminé.
13:41Peut-être que nos bonnes n'étaient pas assez bonnes.
13:44Ou peut-être que Santa nous a laissé jusqu'au dernier moment.
13:47Ou qu'il a perdu son mariage.
13:49Il peut y avoir plein de raisons pour lesquelles il n'est pas venu encore, Walt.
13:52Bien sûr, Tina.
13:53Mais il promet.
13:55C'est vrai.
14:12Après la dernière nuit, je ne peux pas m'en occuper de savoir s'il y a un Santa Claus.
14:16Oh, Walt!
14:18Hein?
14:22Hey, regarde ça!
14:27Et ça!
14:29Oh!
14:30De tous les trucs dégueulasses!
14:33Et je suppose que je sais qui l'a tiré aussi!
14:49Je l'ai rencontré une fois, vous savez.
14:51Le véritable Santa.
14:53Je n'étais que petit.
14:55Mais même ainsi, je pouvais ressentir son pouvoir et l'amour.
14:59Oh, Sculpey a l'air bien, mais...
15:04Comment je l'ai laissé partir?
15:06Il et Sammy devraient avoir eu un bon rire.
15:11Mais maintenant, c'est notre tour!
15:15Mais maintenant, c'est notre tour!
15:36Je crois que vous deux avez joué au Santa.
15:41Hey, je l'ai insulté.
15:44Il a volé toute l'église.
15:46Il a volé toute l'église.
15:59Assez!
16:00Il n'y a pas de Weasley à partir de celui-ci.
16:03En tant que punitif, je vais vous transformer en statues d'ice.
16:08Non!
16:09Nous ferons tout ce que vous demandez.
16:11Rien que de nous donner une autre chance.
16:16Rien?
16:20Retournez ces bonbons que vous avez volés des poissons.
16:25Mais, Santa...
16:27Nous les avons tous mangés.
16:29Déjà?
16:30Nous avions faim.
16:33Et sans coeur, vous promettez la présence des poissons.
16:37Des statues d'ice, c'est ça!
16:39Non, Santa!
16:41S'il vous plaît, soyez gentil!
16:43Soyez joli!
16:44Soyez Santa!
16:51Eh bien...
16:52Oui?
16:53Quoi qu'il en soit, vous devez donner la présence aux poissons.
16:58Quoi? Mais...
17:00Et c'est mon dernier mot.
17:02Vous avez deux jours.
17:13Je t'ai dit qu'on verrait.
17:15Alors, allez-y. Je ne t'ai pas appelé.
17:19Mes statues!
17:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
18:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
18:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
19:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
19:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
20:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
20:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
21:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
21:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org