Category
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est la journée de la mère et j'ai envie de faire quelque chose de spécial pour ma mère donc j'ai pensé que j'allais monter et descendre et dire joyeux jour de la mère.
00:21Non, ce n'est pas assez spécial. Oh, je sais, grimper sur un pied et dire joyeux jour de la mère.
00:26Bébé, tu vas bien ? Oui.
00:28Je voulais juste faire quelque chose de spécial pour toi au jour de la mère.
00:31Qu'est-ce qu'un câlin ?
00:33Oh, tu es la meilleure maman.
00:36Allons, célébrons le jour de la mère sur la rue Sesame.
00:56C'est mignon.
00:58Pouvez-vous me dire comment on fait, comment on fait sur la rue Sesame ?
01:02Comment on fait sur la rue Sesame ?
01:06La rue Sesame.
01:09Salut, bienvenue sur la rue Sesame.
01:12Oh, rassurez-vous, aujourd'hui c'est le jour de la mère.
01:16Ne me rappelle pas.
01:18C'est le jour où tout le monde fait quelque chose de spécial pour sa mère, n'est-ce pas ?
01:22C'est vrai, Oscar.
01:23Tu ne vas pas chanter une chanson pour le jour de la mère, n'est-ce pas ?
01:26Comment ça, Oscar ?
01:28Dis-moi quand c'est fini.
01:53C'est le jour de la mère pour moi.
02:20J'ai fait un cadeau pour Nina.
02:22J'ai hâte de la voir.
02:24Pour moi ?
02:25Tu lis mes livres et tu m'embrasses.
02:27Tu es comme une mère pour moi.
02:30Joyeux jour de la mère pour toi.
02:33Merci pour tout ce que tu fais.
02:36Tu es la meilleure mère qu'il peut y avoir.
02:41Tu es la mère pour moi.
02:49C'est le jour de la mère ?
02:51Pourquoi personne ne me dit que j'ai un cadeau pour ma mère ?
02:56Il reste du temps, Cookie Monster.
02:58Qu'est-ce que je peux faire ?
02:59Qu'est-ce que la mère de Cookie Monster aime ?
03:01Voyons, elle aime... les pâtisseries.
03:04Bien sûr. Tu peux lui donner des pâtisseries.
03:08Pâtisseries !
03:15Peut-être que les pâtisseries n'étaient pas une bonne idée.
03:18C'est délicieux, par ailleurs.
03:20Mais je veux donner à ma mère un cadeau.
03:24Cookie Monster, Elmo fait un cadeau pour sa mère.
03:28Peut-être que Cookie Monster peut en faire un.
03:30Voyons, Elmo dessine une photo de sa mère avec Elmo.
03:35Ta mère va l'aimer, Elmo.
03:36Merci.
03:37Tu sais, moi, je sais ce que ma mère aimerait.
03:40Oui ?
03:41Je vais faire un cadeau.
03:42Un cadeau ?
03:43Avec une belle couleur.
03:44Oui.
03:45Un petit crayon.
03:46Oui.
03:47Je vais dessiner une photo.
03:48OK.
03:49Oh, oui, c'est bien.
03:50Et je vais faire un petit bout de colle.
03:52Bien sûr.
03:53J'ai tout fait.
03:54Regarde ça.
03:55Hein ?
03:56J'ai fait un cadeau pour sa mère.
03:59Oui, oui.
04:00Et quand ma mère verra le cadeau,
04:02Oh, elle va penser à...
04:04C'est délicieux.
04:06Délicieux.
04:07Hein ?
04:08Du chocolat.
04:09Non, non, non.
04:10Contrôlez-vous.
04:12Contrôlez-moi.
04:13Contrôlez-vous.
04:14Contrôlez-moi.
04:15Comment je vais me contrôler ?
04:16Essaye de chanter une chanson.
04:18Oui, oui, oui.
04:19Une chanson.
04:20C'est une bonne idée.
04:21OK.
04:22Oh, je n'ai pas mangé le carton.
04:24Je dois garder ma tête.
04:26Je veux donner le carton à ma mère.
04:29Donc je vais chanter cette chanson au lieu.
04:31Oui.
04:32C'est bon, Cookie Monster ?
04:34Oui.
04:35La chanson a fonctionné.
04:36Oui, ça a fonctionné.
04:37Mais...
04:38La chanson, c'est fini.
04:40Cookie !
04:43Nom, nom, nom, nom, nom, nom, nom.
04:46Ah, Cookie, tu as mangé le carton de ta mère.
04:50Oh, non.
04:52Le carton de la mère me rappelle des pâtes.
04:55Il doit y avoir quelque chose que tu peux donner à ta mère
04:57qui ne te rappelle pas des pâtes.
05:00Bonjour à tous.
05:01Oh, salut, Grover.
05:02Je viens juste de donner mon cadeau de Mère Noël à ma mère.
05:05Qu'est-ce que c'est, Grover ?
05:07C'est un petit...
05:09Ah !
05:10Un sac.
05:11Oh, un sac.
05:12Un sac.
05:14Il s'ouvre et il y a des photos à l'intérieur.
05:17Oui.
05:18D'un côté, il y a une photo d'un adorable moi.
05:21Et de l'autre côté, il y a une photo d'une adorable maman.
05:24Quand ma maman la portera,
05:25elle se rappellera de moi et de combien je l'aime.
05:31Si c'est une bonne chose, maman a un dos fort.
05:37Hé, ça me donne une autre idée.
05:40Je reviens tout de suite.
05:43Regarde ça.
05:44J'ai donné à ma maman un dos fort aussi.
05:46Oui.
05:47Et elle me rappelle des pâtes,
05:49alors je n'ai pas envie de les manger.
05:51Oh, très bien, Cookie Monster.
05:53Oui, ouvre ça.
05:54Tu vois, d'un côté, il y a une photo de maman.
05:57Et de l'autre côté, il y a une photo de moi.
06:00Oh, Cookie's maman va vraiment aimer Cookie Monster.
06:04Oui, et chaque fois qu'elle la porte,
06:06elle se rappellera de toi.
06:08Oui.
06:09Et les pâtes.
06:11Les pâtes?
06:12Je pensais que tu disais que ça ne te rappelle pas des pâtes.
06:14Oui, bien, ça me rappellera de ma maman les pâtes.
06:17Oui, parce que ma maman et moi mangeons les pâtes ensemble.
06:20Oui, oui.
06:21Alors, arrêtons ça tout de suite.
06:23Tu sais, quand ma maman voit les photos,
06:25elle va penser à toutes les pâtes que nous mangeons ensemble,
06:28comme les pâtes au chocolat,
06:31et les pâtes au citron,
06:33et les biscuits.
06:35Oh, Cookie!
06:38Cookie Monster, arrête!
06:40Contrôlez-vous!
06:42Je vais essayer!
06:43Je compte à 10!
06:45Oui, oui, oui!
06:461, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!
06:54Oh, tu t'es contrôlé!
06:5911!
07:04Tu fais que ta mère, ta mère, elle aime ça!
07:10Oh, qu'est-ce que je fais?
07:12J'ai détruit la pochette!
07:14Maintenant, je n'ai rien à donner à ma mère!
07:18D'accord.
07:19Tu sais quoi?
07:21Depuis que tu as dit que ta mère aime les pâtes,
07:24peut-être qu'on devrait juste donner des pâtes.
07:27Si seulement je pouvais m'arrêter d'en manger!
07:30Mais tu peux te contrôler, Cookie Monster!
07:33Mais comment, Ellen?
07:34J'ai essayé de chanter!
07:35J'ai essayé de compter à 10!
07:37Tu sais quoi?
07:38Peut-être que cette photo de ta mère peut t'aider, d'accord?
07:41Chaque fois que tu sens que tu manges les pâtes,
07:43tu regardes cette photo
07:46et tu penses à combien tu l'aimes.
07:49Oh, oui!
07:51Et combien de pâtes ma mère va aimer ces pâtes!
07:55Hey! Cette stratégie de victoire!
07:57OK, je le fais pour ma mère!
08:01OK.
08:02Oh, mais ces pâtes sentent tellement bon!
08:08Oui, oui, oui, la photo!
08:10Oui, oui, oui, j'ai compris.
08:12Salut, maman!
08:14Je ne vais pas manger ces pâtes, maman!
08:16Je vais me contrôler
08:18parce que ces pâtes sont pour toi!
08:22Hey! Ça a fonctionné!
08:24Je n'ai pas mangé de pâtes!
08:26Bien joué!
08:30Salut, Sunny!
08:31Joyeux anniversaire, maman!
08:35Me giving you these cookies
08:38With love from me to you
08:42Me not take a single bite
08:45Not even little chew
08:50Wait, wait, wait!
08:51Cookies for me?
08:53You no eat them?
08:55Oh, me wanted to
08:57but then me thought how much you mean to me, mami!
09:03Oh, that the best present of all!
09:07Me so proud of you, me little cookie!
09:11Cookie!
09:13Um, would cookie like to share mami's cookies with mami?
09:18Oh, you the best, mami!
09:21You the best cookie!
09:23Shall we?
09:24Me thought you never ask.
09:25Cookie!
09:27Yum, yum, yum!
09:57C'est la lettre du jour!
09:59C'est la lettre du jour!
10:01C'est la lettre, c'est la lettre
10:03C'est la lettre du jour!
10:05C'est la lettre du jour!
10:07C'est la lettre du jour!
10:09C'est la lettre du jour!
10:11C'est la lettre, c'est la lettre
10:13C'est la lettre, c'est la lettre
10:15C'est la lettre du jour!
10:17C'est la lettre du jour!
10:19C'est la lettre du jour!
10:21C'est la lettre du jour!
10:23C'est la lettre, c'est la lettre
10:25C'est la lettre, c'est la lettre
10:27C'est la lettre, c'est la lettre
10:29C'est la lettre, c'est la lettre
10:31C'est la lettre, c'est la lettre
10:33C'est la lettre, c'est la lettre
10:35C'est la lettre, c'est la lettre
10:37C'est la lettre, c'est la lettre
10:39C'est la lettre, c'est la lettre
10:41C'est la lettre, c'est la lettre
10:43C'est la lettre, c'est la lettre
10:45C'est la lettre, c'est la lettre
10:47C'est la lettre, c'est la lettre
10:49C'est la lettre, c'est la lettre
10:51C'est la lettre, c'est la lettre
10:53C'est la lettre, c'est la lettre
10:55C'est la lettre, c'est la lettre
10:57C'est la lettre, c'est la lettre
10:59C'est la lettre, c'est la lettre
11:01C'est la lettre, c'est la lettre
11:03C'est la lettre, c'est la lettre
11:05C'est la lettre, c'est la lettre
11:07C'est la lettre, c'est la lettre
11:09C'est la lettre, c'est la lettre
11:11C'est la lettre, c'est la lettre
11:13C'est la lettre, c'est la lettre
11:15C'est la lettre, c'est la lettre
11:17C'est la lettre, c'est la lettre
11:19C'est la lettre, c'est la lettre
11:21C'est la lettre, c'est la lettre
11:51C'est la lettre, c'est la lettre
11:53C'est la lettre, c'est la lettre
11:55C'est la lettre, c'est la lettre
11:57C'est la lettre, c'est la lettre
11:59C'est la lettre, c'est la lettre
12:01C'est la lettre, c'est la lettre
12:03C'est la lettre, c'est la lettre
12:05C'est la lettre, c'est la lettre
12:07C'est la lettre, c'est la lettre
12:09C'est la lettre, c'est la lettre
12:11C'est la lettre, c'est la lettre
12:13C'est la lettre, c'est la lettre
12:15C'est la lettre, c'est la lettre
12:17C'est la lettre, c'est la lettre
12:19C'est la lettre, c'est la lettre
12:21C'est la lettre, c'est la lettre
12:23C'est la lettre, c'est la lettre
12:25C'est la lettre, c'est la lettre
12:27C'est la lettre, c'est la lettre
12:29C'est la lettre, c'est la lettre
12:31C'est la lettre, c'est la lettre
12:33C'est la lettre, c'est la lettre
12:35C'est la lettre, c'est la lettre
12:37C'est la lettre, c'est la lettre
12:39C'est la lettre, c'est la lettre
12:41C'est la lettre, c'est la lettre
12:43C'est la lettre, c'est la lettre
12:45C'est la lettre, c'est la lettre
12:47You sir are the crum and you no can come in here
12:51But I am wearing a delivery hat
12:54And my name is Flum, not crum
12:57Oh, that different story. Come on in, Mr. Flum
13:00Thank you
13:01Oh, oh, oh, crum alert, crum alert
13:04What?
13:05Cookie Monster, you let in the crum
13:07Oh, no, this not the crum, this a Mr. Flum
13:10Here's a Mother's Day present for your mom, Jabowski
13:14From the crum
13:16Ah, crum, the snickerdoodle
13:19And it's doodling all over Ma's wall
13:22Oh, no
13:23That is not okay
13:24No
13:25We have to stop it before Ma gets home
13:26Yes, yes, me fix this problem
13:30Cookie Monster
13:31Yeah
13:32You have to think before you leap
13:34Oh, no, now that snickerdoodle is ruining Ma's picture
13:37Oh, no, what we do?
13:39Oh, wait, I'm getting a clue
13:42In order to stop the snickerdoodle, we need a rectangle?
13:45Rectangle, right
13:47A trampoline?
13:49Yep, shaped like rectangle
13:52Two long sides and two short sides
13:57Cowabunga
14:07Oh, no, the snickerdoodle is doodling on Ma's best tablecloth
14:11Wait, I'm getting another clue
14:13To stop the snickerdoodle, we need something that's made from a tree?
14:17Trees, be right back
14:19Wood made from trees
14:29Ma's favorite chair
14:31Oh, no, I would not work
14:34It's made from trees, but it's not a rectangle
14:38You have to use all the clues
14:41Maybe a little cookie snack would help me focus
14:45Oh, I'm getting another clue
14:48To stop the snickerdoodle, we need something you can draw on?
14:51Me no
14:54Stop and think it through
14:57Put all the clues together
14:59Ok, yeah, yeah, let me think
15:00Me need something that rectangle
15:03That made from trees
15:05And that you can draw on
15:08Wait a minute
15:09Me think me no
15:11Paper
15:12Doodle on this snickerdoodle
15:18Cookie
15:19Ok, team, we gotta hurry up and clean this place before my Ma gets here
15:28Jimmy, Jeff
15:29Here she comes
15:32Oh, you cleaned up
15:34Yeah
15:35Happy Mother's Day, Ma
15:38Oh, thank you, Chippy-Jeff
15:40And thank you, Smart Cookies
15:42Oh, you're welcome
15:43We missed our Smart Cookies
15:45But I'll get you next time
15:48Sorry, Ma, I'd love to spend Mother's Day with you, but I gotta stop the crumb
15:52Oh, I'll help you, son
15:54Let's get that bad guy
15:58That's my Ma
16:04It's time to get up
16:05And stomp your feet
16:07To this great foot-stomping Transylvanian beat
16:11Start nice and slow
16:12One, two
16:13Then speed up more
16:14One, two, three, four
16:15Then stomp away
16:16One, two, three, four
16:17Cause we're about to find out
16:18The number of the day
16:19What's the number?
16:20Yeah, yeah
16:21What's the number?
16:22Yeah, yeah
16:23What is the number?
16:25The number of the day
16:27Ah
16:28Showing now on screen
16:29Ah
16:30The number of the day is
16:32Nineteen
16:33So that's the number
16:34Yeah, yeah
16:35That's the number
16:36Yeah, yeah
16:37That's the number
16:38The number of the day
16:40That's the number
16:41Yeah, yeah
16:42That's the number of
16:43The day
16:47Nineteen
16:49Now let's stomp nineteen times
16:51One, two, three
16:53Four, five, six
16:55Seven, eight, nine
16:57Ten, eleven, twelve
16:58Thirteen, fourteen, fifteen
17:00Sixteen, seventeen, eighteen
17:02Nineteen
17:03Nineteen
17:08Now let's count the people in my family
17:11One, two, three, four
17:15Five, six, seven, eight
17:19Nine, ten, eleven, twelve
17:23Thirteen, fourteen, fifteen
17:27Sixteen, seventeen, eighteen
17:30Nineteen
17:52Nineteen
17:54La la la la, la la la la
17:56Elmo's World
17:59C'est Elmo's World
18:04C'est ce que l'Elmo pensait aujourd'hui
18:06La la la la
18:08Oh, avez-vous entendu?
18:10Ok, ok, voici la réponse
18:13Je vois
18:14L'Elmo l'a dessiné tout seul
18:16C'est une photo d'Elmo, de sa maman et de son père
18:19Et l'Elmo aime sa maman et son père beaucoup
18:22Et ils aiment leur fils, Elmo
18:26Avez-vous entendu?
18:27Ok, voici une autre réponse
18:29Les enfants, les mamans, les papas, les grand-parents, les soeurs, les frères, les mères, les oncles, les mamans, les papas, les cousins
18:36C'est ça?
18:37Ok, voici une autre réponse
18:42Ah, vous voyez ça?
18:44C'est une maman, un père et deux soeurs
18:50Oh, un instant
18:52Ah, vous voyez ça?
18:53C'est une maman et un bébé
18:59Maintenant
19:00Un instant
19:03Oh, un instant
19:05C'est la famille Honka
19:07Vous voyez ça?
19:08C'est un bébé, une maman, un père et un grand-père
19:13Familles
19:21Familles
19:47Ok, ok
19:48Mr. Noodle veut savoir
19:49Qu'est-ce que les autres familles aiment faire ensemble?
19:51Oh, bonne question, Dorothy
19:53Oh, allons demander à Mr. Noodle
19:55Qu'est-ce qu'il aime faire avec sa famille
19:57Mr. Noodle
19:58Dorothy veut savoir
19:59Qu'est-ce que tu aimes faire avec ta famille?
20:04Les noodles
20:05Une danse aux noodles
20:11Une danse aux noodles
20:14Voyons
20:16Les noodles peuvent se rappeler de leur danse familiale
20:24Ah, c'est la danse familiale aux noodles
20:27Non
20:30Dorothy veut demander à quelqu'un d'autre
20:32Qu'est-ce que tu aimes faire avec ta famille?
20:39Dorothy, j'aime jouer au tico avec ma maman
20:46Oh
20:47Maintenant, Elmo va demander à un bébé
20:51Oh, bonjour bébé
20:53Oh, bonjour maman des bébés
20:55Bonjour, Elmo
20:56Bonjour, bébé
20:58Bébé, qu'est-ce que tu aimes faire avec ta famille?
21:03Oh, merci bébé
21:07Merci maman
21:08Je t'aime
21:13Qu'est-ce que tu aimes faire avec ta famille?
21:17Wow, c'est les Oigres
21:20Oh, Elmo a ton album
21:22Les jours des poissons et des roses
21:25Dis-le à Elmo de toi
21:27Nous sommes des soeurs qui sommes des poissons
21:31Nous avons la même mère et père
21:34Et nous chantons ensemble
21:37Du du du du du du du du du du
21:40Wow, une famille qui chante ensemble
21:43D'autres familles chantent ensemble aussi
21:46Certaines familles chantent ensemble
21:48Et chantent les poissons en même temps
21:52Oh, regarde, regarde, regarde
21:54Dorothy imagine Elmo dans une famille chantant les poissons
21:59Cette île est vivante avec le son de la musique
22:02Quand nous entendons un poisson, nous chantons
22:04Du du du du du du du du du
22:07Parce que c'est ce que le poisson doit faire
22:12Regarde, les frères Noodle sont encore en train de faire la danse de la famille Noodle
22:18Salut Mr. Noodle, salut Mr. Noodle
22:23Mr. Noodle et Mr. Noodle veulent que Elmo danse la danse de la famille Noodle
22:28Bien, Elmo est un ami de la famille
22:31Regarde là
22:37Elmo est prête
22:43Très bien
22:48Dorothy dit que sa tante Hilda veut chanter
22:52La chanson de la famille, c'est parti
22:58Très bien, les frères Noodle
23:09Dis au revoir, Noodle
23:11Dis au revoir, les frères Noodle
23:15Maintenant, dansons
23:27Très bien
23:29Très bien