Tarde Lo Conoci - Capitulo 10 Completo
Transcript
00:00Y reventado, reventado. O sea, tú estás fuerte, con mi fuerte.
00:05Prácticamente a mí me están aquí, o sea, uno no quiere decir, pero a mí me están explotando.
00:10Que fueras un globo, pues.
00:14Eso es lo que hay que llevar, ¿eh?
00:16Listo.
00:18Ah, deja, deja. Aquito, aquito.
00:22¿Qué pasa?
00:24¿Qué pasa?
00:26¿Qué pasa?
00:27Ah, deja, deja. Quita, quita.
00:30¿Drogas formé a la orden?
00:33Acá habla Paulina. ¿Allá con quién?
00:36Buenas tardes, señor Pau. Con Héctor Méndez, de la licorera de la costa, el amigo de Patricia.
00:41¿Será que me la puede pasar, por favor?
00:43Ay, ya te la paso.
00:48¡Patricia!
00:50¡Oye, Patricia!
00:52¡Oye, señor!
00:53Ándame, va a tocar ponerme un megáfono, que no me oye.
00:57Te cuento ahora con el teléfono ese que están regalando plata.
01:00Y dime pa' llamar yo que me den plata.
01:03Aló.
01:04Hola.
01:05Oye, es que te quería dar una sorpresa esta noche.
01:08Regálame dos horitas y te la doy.
01:11Bueno, ¿qué te puedo decir? Está bien.
01:13Entonces pasa por mí, o donde nos vemos.
01:16¡Hola, Gabetito!
01:17¡Ey, Patricia! ¿Cómo estás?
01:19¿Cómo te va? Algo mismo.
01:20Hermano Héctor.
01:22Vea, allá está la sorpresa.
01:25¿Qué sorpresa?
01:27¡Dios mío! ¡Me voy pa' atrás!
01:29¡Dios mío, mi físico de canteye empezó!
01:32¡Empezora!
01:34¡Lo mismo! ¡Qué gustazo!
01:36¿Y esta sorpresa, qué se debe?
01:38Pues la sorpresa es que mi compadre quiere que te entreguemos una de mis canciones inéditas.
01:44¿Cómo te parece a ti?
01:46¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
01:48Espérate, espérate, espérate.
01:49¿Me voy a desmayar la pelada?
01:50¿Qué? ¿Qué?
01:51¡No!
01:53¡No!
01:54Señor.
01:55Señor.
01:56A ver, mi compadre hizo que yo trajera mis mejores canciones inéditas
02:02pa' que tú entre ellas elijas una y la metas en tu nuevo disco.
02:07¡Tú me estás mamando, Gael!
02:08¿En serio, Patri?
02:11A ver, pero no sea boludo.
02:13Una canción original de El Gran Encantaje para que yo cante, para que yo tenga.
02:17¿Regalo de mi compadre, no?
02:19¡Ay, no me lo creo! ¡No me lo creo! ¡No me lo creo!
02:22¡Ay, Dios mío! ¡Yo no lo puedo creer!
02:25¡Ay, yo no lo puedo creer!
02:26¡Patri, estás hermosa!
02:28¡Yo no lo puedo creer! No me va a alcanzar la vida pa' agradecerte a ti.
02:33¡Ay, no! ¿Qué es esto? A ver, yo voy a ver, yo la quiero ver.
02:36Bueno, eso fue lo que elijo la jurado que ustedes necesitaban, ¿eh?
02:39Sí.
02:40Una canción original. Así que ahí tienes un repertorio amplio pa' que escojas.
02:43¡Ay, no!
02:44Son toditas mis canciones inéditas.
02:45Ahora, yo le tengo a fe a... ya te voy a... a esta vez.
02:50Es una historia especial que me contó un compadre por ahí
02:53y necesito que una mujer la cante, pero que la cante con el alma, Patri.
02:56¡Qué bonita es! ¡Ay, no! ¡Esto es irreal! ¡Esto es esto! ¡No está pasando! ¡Esto no es cierto!
03:01¿Qué tal la letra? ¿Bacana?
03:02¡Está buenísima!
03:03¿Vamos a echarle una ensayadita de una vez, Patri?
03:05¡Vení de una vez!
03:06¿Tú crees?
03:07¡Vení pa' darte el tomo! ¡Vení pa' ella de una vez! ¡Vamos a cantarla!
03:09¡Está bien! ¡Está bien!
03:10¡Dale, dale, dale! Todo así es que es pa' ti, ¿oíste?
03:12Así que anuncia. ¡Disfruta! ¡Vaya! ¡Con toda la energía! ¡Vaya!
03:15Mi vida, ¿cómo estás? ¿Mejor?
03:17Sí, mi amor. Cuando estás acá siempre estoy mejor.
03:21Aquí estoy.
03:33No te digo que no puede estar uno tranquilo, dale.
03:42A ver.
03:43¿Todo bien, Ricardo?
03:45Ajá, Emiliano.
03:46Quiero que nos veamos mañana temprano en la galería.
03:49Hay un problema con la mercancía que tenemos que solucionar.
03:53Ok, perfecto. ¿A qué hora es?
03:54Nos vemos a las diez.
03:56Y por favor, dale mis saludos a Sonia.
04:00Listo.
04:06¿Qué te dijo, mi amor?
04:07Nada.
04:10Tu papá me acaba de poner una cita para mañana,
04:13pero yo le voy a decir que no porque te tengo que acompañar al doctor.
04:16No, mi amor. No te preocupes.
04:18Yo le digo a Orlando que me acompañe.
04:20Tú ve con mi papá o si no, después quién se lo aguanta.
04:23Y por favor no le digas nada de que me estoy sintiendo mal.
04:26Esperemos a ver qué nos dice el médico.
04:29¿Estás segura?
04:30Sí, mi amor.
04:32¿Qué te dijo, mi amor?
04:33¿Cuál fue?
04:36¿Semejante regalo?
04:38¿Eso le tuvo que dar costado un billete o no?
04:40Hombre, Patricia se merece eso y más.
04:42Ay, sí, bueno.
04:43¿Y pa' cuándo le dé más?
04:44¿Por qué son solamente miraditas, don señor?
04:46Así no son mis amigos, Héctor.
04:47Ponga de trucha, pues.
04:48Ayer me la vas a empezar a montar tú.
04:50Que yo tengo una vaina que tú no conoces que se llama paciencia.
04:54Sí, la paciencia.
04:55Si yo tengo paciencia, ¿sabes qué?
04:57Paciencia.
04:59Sí, la paciencia.
05:00Si yo tengo paciencia, esa mujer va a ser mía, ¿oíste?
05:02Porque además el filipichín del cabello ya la decepcionó.
05:05No lo quiere ni ver.
05:06¿Cómo así, hombre?
05:07Venga, a ver.
05:08¿Sabes que eso va en serio?
05:10Firmé.
05:11¿Firmé?
05:12Venga, cabeza de marrano, tráigame dos guaros.
05:15Vente por aquí, Patri.
05:17Es que ya con el Maestro Carlos te lo presento.
05:19Hola.
05:20¿Cómo estás? Mucho gusto.
05:21Encantada.
05:22Con él ya hicimos un intro bien bacano para la canción
05:24porque yo necesito que tú te luzcas con esta vaina.
05:26Ay, yo no me creo esta.
05:28Ay, yo todavía no me creo esta.
05:29A ver, muéstrame.
05:30Escucha esto.
05:31Tres, cuatro.
05:48Y sin darte la tónica, tú entras a cantar.
05:50Qué hermosa.
05:52Perdón que yo me les meta por aquí, pero esto no me lo puedo perder.
05:55Si usted es el gestor de esta vaina.
05:57Patri, entonces antes de la tónica tú empiezas a cantar.
06:00Y para, bola, como dice la línea.
06:03La otra noche presentí
06:08La otra noche presentí
06:10Presentí, para abajo.
06:11La otra noche presentí
06:14La otra noche presentí
06:19Al despertar
06:22Al despertar
06:24Eso, perfecto.
06:25Sigue la otra línea.
06:27Una voz que me decía
06:31Mira, y aquí dice
06:32Una voz que me decía
06:33Que tú no vuelves, no vuelves más
06:36¿Sí me explicó?
06:37Y luego aquí es igual.
06:38Igualito, se repite.
06:39¿Y el coro?
06:40Lo que me dijiste allá.
06:41La fa sostenido.
06:42A ver si me acuerdo.
06:43No, tú lo tienes bien.
06:44Tres, cuatro.
06:47Y el intro.
06:57La otra noche presentí
07:02Al despertar
07:07Una voz que me decía
07:10Que tú no vuelves, no vuelves más
07:15Yo no quiero imaginar
07:20Mi vida sin ti
07:24Mi vida sin ti
07:30Por eso si me duermo
07:33No quiero despertar
07:36No quiero despertar
07:38Rescatemos nuestro amor
07:41Que al fin y al cabo
07:43Solo somos tú y yo
07:47Yo sé que nadie puede haber vivido
07:51Lo que vivimos esa noche tú y yo
07:56Escapémonos los dos
07:59Por ese mar con un sol escondido
08:04Donde las olas van callando a los demás
08:09Y solo suenan nuestros besos, nuestro amor
08:14Solo suena nuestro amor
08:18Solo queda nuestro amor
08:22Solo suena nuestro amor
08:27Solo queda nuestro amor
08:32Rescatemos nuestro amor
08:35Que al fin y al cabo
08:37Solo somos tú y yo
08:41Yo sé que nadie puede haber vivido
08:45Lo que vivimos esa noche tú y yo
08:50Escapémonos los dos
08:53Por ese mar con un sol escondido
08:58Donde las olas van callando a los demás
09:02Y solo suenan nuestros besos, nuestro amor
09:07Solo suena nuestro amor
09:11Solo queda nuestro amor
09:15Solo suena nuestro amor
09:22Solo queda nuestro amor
09:34Solo queda nuestro amor
09:36Ahí lo resuelve, ¿cierto, maestro?
09:37Ahí lo resuelve, exactamente
09:39Viene el nuevo...
09:42Buenas noches, hasta luego
09:43Buenas noches
09:44Eh, eh, Carapalo
09:45Ve por el carro que está a media cuadra para allá
09:46Sí, señor
09:48Gracias
09:50Ay, Héctor, este es el mejor regalo
09:51que me han dado en toda mi vida
09:52Te lo juro, en toda mi vida
09:55Bueno, entonces yo voy a tener que inventarme
09:56más regalos de esos
09:57porque yo te quiero ver así
09:58oírte feliz
09:59Ay, Dios mío, feliz, no, dillosa
10:01No creo en nadie
10:02Me sentí como toda una profesional
10:03con mi canción así propia
10:04que nadie me ha cantado
10:06Ay, no, no, no, no creo en nadie
10:09Qué bueno
10:10que yo quiero verte a ti
10:11llegar allá al estrellato, Patricia
10:13porque yo sé que tú vas a llegar
10:15y yo quiero ser parte de esto
10:17Amén
10:18Ah, no vaya a ser
10:19que cuando tú ya seas Patricia Terán
10:21la divina del vallenato
10:22ahora te vas a olvidar de quién soy yo, ¿eh?
10:24No sé, oye
10:26No sé, no estoy segura
10:27A lo mejor cuando yo ya sea bien famosa
10:29así que todo el mundo me vea autógrafos
10:30en la calle, de conciertos y qué tal
10:32Se me olvida hasta quién eres más
10:33¿Cómo te llamabas tú?
10:34Ah, sí
10:35Así va a estar la vaina, ¿eh?
10:36Está bien papá esa, papá esa
10:38Me presento
10:39Sí, sí
10:40Mucho gusto
10:41Héctor Mendes
10:42el único hombre
10:43en la vida de Patricia Terán
10:45Uso, pero te contó ahí
11:06Ay, perdóname
11:09Perdóname, tú sabes
11:10por todo lo que yo he pasado
11:12Yo estoy feliz
11:13Yo estoy
11:14Yo estoy dichosa esta noche
11:15Estoy muy agradecida contigo
11:16pero
11:18no sé, simplemente
11:20no siento que
11:21que esté preparada
11:22para una relación
11:23¿Sí me entiendes?
11:24Como que necesito
11:25un poquito de tiempo
11:26¿Sí se podrá?
11:31Todo el tiempo que tú necesites
11:34Yo te espero
11:37Gracias
11:40Bien, bien
11:41Viva la poderosa máquina
11:46Gracias
11:47Adelante
12:00Oye, esta noche estuvo
12:02fue un especial
12:03estuvo increíble
12:04Muchísimas gracias, Héctor
12:06De verdad
12:08Gracias a ti
12:10Ay, las pedazas
12:11se van a volver locas
12:12cuando sepan
12:13que tenemos canción
12:14Ay, qué emoción
12:16Y yo quiero ser
12:17de los primeros
12:18en escucharla, ¿viste?
12:19Así que cuando la monten bien
12:20tú me avisas
12:21para venir a oírla
12:22Claro que sí
12:23Cuéntame eso
12:24Chao
12:37Ajá, ¿cuál es tu perseguidora?
12:40Señorita, con todo respeto
12:41no sé de qué me está hablando
12:42A ver, ya dime ratito
12:43que lo que es
12:44a ver, Ricardo
12:45para sacarlo de dudas
12:46a ver si por fin
12:47me dejan quieta a ustedes
12:48Señor Ricardo
12:49no me ha mandado para nada
12:50Ya le dije
12:51no sé de qué está hablando
12:52Yo vine aquí fue porque
12:53porque quería comer algo
12:54por aquí cerca
12:55Uh, claro
12:56con tanto comedero
12:57por aquí cerca, ¿verdad?
12:58Si lo que Ricardo
12:59quiere saber
13:00es si yo estoy saliendo
13:01con Héctor
13:02tú dile que sí
13:03Confírmale esa vaina
13:04dile que yo estoy feliz
13:05a ver si me deja en paz
13:06de una vez
13:18¿Qué pasa, doctor?
13:21Ese dolor nos está diciendo
13:23que este embarazo
13:25no es viable
13:28El embrión dejó de crecer
13:30y en cualquier momento
13:31tu cuerpo lo va a expulsar
13:35No, esto no puede estar pasando
13:37Tiene que haber alguna solución
13:39Si quiere yo no salgo de mi casa
13:40me quedo acostada
13:41No, no se trata de eso
13:43Eso no va a servir de nada
13:45Lo siento mucho
13:48Yo hago lo que sea, doctor
13:50Dígame qué tengo que hacer
13:51para mantener el embarazo
13:52Me someto al tratamiento
13:53que usted me diga
13:55Sonia, en este caso
13:56eso no se va a dar
13:57Es imposible
13:58¿Y si viajo?
13:59¿Si me voy para Estados Unidos?
14:01Sonia, tú puedes viajar
14:02a cualquier parte
14:03pero el feto
14:04no se va a desarrollar
14:10Sonia, no es el fin del mundo
14:12Deja que pasen unos meses
14:13y después pruebas
14:14con otro embarazo
14:17No te desanime
14:20No me diga que no me desanime
14:22Es que yo no puedo perder a mi bebé
14:27Sonia, tenemos que programar
14:28el egrado
14:35Ay, no
14:37Esto que está pasando
14:38es culpa tuya
14:39Si tú hubieras solucionado
14:40lo del infeliz del Osman
14:42los del norte
14:43no nos hubieran ganado la ruta
14:44y yo no estaría perdiendo
14:45tanta plata
14:46Mira esto
14:47Todo está vacío
14:48No hay un solo electrodoméstico
14:50pura ropa de mujer hoy
14:51Mira, Emiliano, ven acá
14:54Estaba pensando en una ruta
14:55que de pronto pueda ser riojosa
14:56Pero si sale
14:57yo creo que puede ser productiva
14:58¿Tú estabas pensando?
14:59Sí, señor
15:00¿Y a quién se la pensabas dar?
15:01A mí me extraña, ¿a ti?
15:02¿A quién más?
15:03Bueno, ¿y qué estás esperando?
15:04Vete a solucionar eso
15:05porque si no estamos en problemas
15:19Bueno, a ver, sí, cuéntame
15:20¿Qué fue lo que viste?
15:21Patro, lo que pasa
15:22es que la pelada me pilló
15:23y me tocó hablar con ella ya
15:25¿Qué te dijo?
15:26Me dijo que si
15:27que si yo estaba por orden suyo
15:28que le dijera que ella
15:29estaba muy feliz
15:30que estaba tranquila
15:31y que la dejara en paz ya
15:32Y yo lo vi besándose y todo
15:36Así
15:37Así es la vaina
15:39¿Listo?
15:40Vamos
15:42Estando embarazada
15:43Ricardo no me hacía caso
15:45Ahora que no puedo tener bebé
15:46me va a dejar
15:48Yo no creo que él
15:49sea tan miserable
15:51Sí, me va a dejar
15:53Se va a ir con esa otra
15:58Ricardo es tu esposo
16:00y tiene que estar acompañándote
16:03Tiene que protegerte
16:05cuidarte
16:09Yo sé que es un mal momento
16:10para los dos, pero
16:12juntos lo tienen que superar
16:16Ni Ricardo ni mi papá
16:17se van a enterar de esto
16:19¿Me oíste?
16:20Yo no quiero que ellos sepan
16:21que voy a perder el bebé
16:23Ajá, ¿y entonces qué vas a hacer?
16:27¿Te vas a llenar la barriga
16:28de trapo?
16:30Eso no lo vas a poder tapar
16:31por mucho tiempo
16:32Mira, no sé
16:34No sé, Orlando
16:35En este momento no sé
16:36Tengo que pensarlo
16:37No le puedo dar
16:38ni media oportunidad
16:39a la peromano esa
16:43Ya
16:49A Ricardo lo mandé pa'l carajo
16:50Que se vaya
16:51porque con su hija
16:52no me joda más a mí
16:53Sí
16:54A punto de tener
16:55unos echadotes cuentos a ti
16:57Es que a veces
16:58el corazón no se le puede
16:59escuchar a mí
17:00Es esterco, es bruto
17:03Sin embargo, el caballero ese
17:04es el éter
17:05Ese sí es un hombre
17:06de verdad, ¿verdad?
17:08Ay, sí
17:09La canción que me dio
17:10está bonita, ¿pa' qué?
17:11Ay, un regalazo, mami
17:13Sí
17:14Ojalá se vuelvan famosas
17:15con eso
17:17Y hagan mucha plata, ¿no?
17:18Pa' pagar todo
17:19lo que hace falta pagar
17:20Entre ellos
17:21lo de Estrella
17:22que nos salvó esta vez
17:24Verdad
17:26Eso es verdad
17:30Estrellita fugaz de mi alma
17:34Cubita de mis amores
17:35Esta vengo arrodillada
17:36a buscar tu consuelo
17:38Mi vida estoy entregada a ti
17:40por siempre
17:42Por los siglos
17:43¿Dónde estás, mami?
17:44Te estoy buscando
17:45¿Qué haces aquí, Juancho?
17:47¿Qué quieres?
17:50Mami, tú has visto un perro
17:52El perro
17:53El perro está echado siempre
17:54El perro está tranquilo
17:55Está vacano
17:56Está pacífico
17:57Yo vengo en son de paz, mami
17:58Ay, ve al grano, ve al grano
17:59Anda
18:00Y así nos habitamos a la medida
18:01¿Quieres que vea el grano?
18:02Sí, dime qué es lo que quieres
18:04¿Tú qué estás haciendo
18:05de amiga con la muemia?
18:07O sea, ¿tú qué estás haciendo?
18:09Si es una cuestión que
18:11Eso no tiene pretérito
18:12O sea, eso no tiene
18:13Eso está mal visto, mami
18:15Lo que está mal visto
18:16es esa descarada
18:17la encaradura
18:19Pero tranquilo
18:20que yo soy la última
18:21interesada en esa amistad
18:22Ahora te vas a prestarle plata
18:24¿Tú qué tienes que prestarle
18:25plata a ella?
18:26Cóbrale esa plata y ya
18:27y nos va a quedar
18:28tiempo para nosotros
18:29para hacer nuestras cositas
18:30nuestras cuestiones
18:31A ti se te nota
18:32que te hace falta
18:33Así, le cobre
18:34¿Quién paga tú?
18:35A ver, dale, permiso
18:37¿Sabes qué sí?
18:38Que a mí me gustaría
18:39ser su amiga, ¿no?
18:40¿De estrella?
18:41Sí
18:42Que me echara las cartas
18:44Que me contara su vida
18:45No sé, a uno le hace falta
18:46tener una amiga
18:48Como tú que tienes tus amigas
18:50Pues a mí mientras
18:51ella no se ande metiendo
18:52con que tiene presentimiento
18:53y que yo no debo cantar
18:54ballenando
18:55me parece la candidata
18:56perfecta para que sea
18:57nuestra amiga
18:58Porque buena amiga sí es
18:59Mira, que para prestarnos
19:00este billete
19:02No sé
19:03Yo le quiero buscar
19:04un detallito allá en el salón
19:05Alguito que uno le vaya
19:06buscando
19:07mientras conseguimos plata
19:09Porque pa' qué
19:10Se portó muy linda estrella
19:11Sí
19:12Uy, sí
19:13Ustedes están de amiga
19:14ahora sí
19:15Y eso comienza
19:16Yo te estimo
19:17Yo te quiero
19:18Y después
19:19Pero ven acá, Juancho
19:20A ver un momentico
19:21¿Tú te piensas
19:22que tú y yo todavía
19:23tenemos chance?
19:24¿Eh?
19:25¿Tú en tu cabeza loca
19:26te piensas que eso es posible?
19:28Es que no lo digo yo
19:29Mami, o sea
19:30lo dicen las cartas
19:31Las cartas dijeron
19:32que de pronto sí
19:33y de pronto no
19:34Pero por ahora es no
19:35Viste
19:36Viste que es una cuestión
19:37que esa mitad no sirve ya
19:39Te estaba dando cuenta
19:42Ay, Dios mío
19:44Tú no te cansas, ¿eh?
19:45¿Por qué más bien
19:46lo vas y le dices a tu mujer
19:47que debe estar
19:48al llegar por ahí
19:49que no me busque
19:50y que no me llame más
19:52Me vas a tramar
19:53Me vas a tramar
19:54ya ni que va a llegar
19:56Ajá, Juancho
19:57¿Y tú qué haces
19:58que no estás trabajando?
20:00¿A quién estás tramando o qué?
20:02Mami, o sea
20:03es que la señora Cate
20:04me ha mandado
20:05con una pila
20:06y la señora estrella
20:07o sea, se le reconoce
20:08ella es buena negociante
20:10Me está diciendo
20:11y que las pilas
20:12son un portal y tal
20:13Me está tramando
20:14y me las quiere
20:15cobrar más caras ya
20:16Llévate las pilas, Juancho
20:18Después me las pagas
20:20Estoy...
20:21Estoy sintiendo
20:22como una cuestión así
20:24y el pecho
20:25será un...
20:26un penifarto, mami
20:27Pero te duelen mucho, papi
20:29Ponte a trabajar
20:30y tú verás que eso se te pasa
20:32O sea, ella tiene una mirada
20:33así en los ojos
20:34o sea, como una cosa
20:35Ay, tiene los ojos
20:36más lindos, mami
20:37Yo te amo, mami
20:39Te venero ya
20:40O sea, ya vengo
20:43Tremendo personaje
20:44tu marido
20:51Señora Cate
20:53Señora Cate
20:54que Estrella le manda
20:55estas pilas
20:56que se las pague
20:57cuando pueda
20:59¿Pedí quién pidió pilas?
21:00Ya, pero es que están
21:01en promoción
21:02¿Drogas Formel
21:03a la orden?
21:04Muy buenos días
21:06Yo soy Ignacio Ponte
21:07¿Con quién tengo el gusto?
21:10¿Con Paulina Formel?
21:12¿Con Paulina Formel?
21:14¿Con Paulina Formel?
21:16¿Con Paulina Formel?
21:17¿Con Paulina Formel?
21:18¿Con Paulina Formel?
21:20Buenos días
21:21Señorita Paulina
21:22qué bueno que esté ahí
21:24Mire, recibí su mensaje
21:25con el pedido
21:27Me disculpa que he tenido
21:28algunos inconvenientes
21:29pero yo puedo pasar
21:31fijo mañana por la tarde
21:32por allá
21:33y llevarle lo que necesite
21:35Muy bien
21:36Lo espero entonces
21:37mañana por la tarde
21:39Que tenga un buen día
21:42Hasta mañana
21:49¿Qué pasa?
22:05Sonia mi amor
22:07¿Qué te pasa?
22:10¿Qué te pasa?
22:15Nada papito
22:16¿Tiene por el embarazo? No, no tiene nada que ver con eso.
22:24Ah, ¿y entonces? Siento que Ricardo me está engañando, papi.
22:36¿Y tú por qué dices eso? ¿Le sabes algo?
22:43No, sabes que de mujer uno intuye esas cosas y él no es el mismo de antes.
23:08Yo necesito que tú estés tranquila, mi amor.
23:12Ahora tu prioridad es el embarazo.
23:14Dime qué estás esperando, vida mía.
23:18Tengo mucho miedo, papito. No solo por perder a Ricardo, sino por mi bebé.
23:24No me estoy sintiendo nada bien.
23:34Mira, eso no va a pasar, mi amor. Tú no vas a perder a Ricardo.
23:41Métete eso en la cabeza. Yo te lo garantizo, eso no va a pasar.
23:45Ricardo a ti te va a respetar. Confía en mí.
24:02Espero poder solucionarlo en un par de días. Es decir, cerrar un par de negocios y ya.
24:07Y a ver si yo dejo de pensar tanto en Patricia también.
24:10Ah, no sé. Eso de pegarte cipote y viajar a la frontera y que a tres me canse.
24:16No, primo, eso no es fácil. No es fácil, primo, así que no digas que es fácil porque no es mamé.
24:21Una vez que tengo a Mirano respirándome la lengua, te voy a mostrar los resultados.
24:26Yo sí, hombre. Yo espero que te vaya bien, pero no te metas en problemas, bro. Vale.
24:34Ey, mira. Ey, don Emiliano, bienvenido. Quién pueda.
24:40Ah, qué bien.
24:42Quiero que hablemos, Ricardo.
24:44Cuéntame.
24:48Quiero que seas completamente franco conmigo.
24:52Tú tienes un amante.
24:57¿A mí que voy a tener un amante? ¿Estás loco?
25:00Claro que no.
25:01Porque es que mira, por ahí me dijeron que estuviste en una finca, en una fiestecita con mujeres.
25:10Así que dime la verdad.
25:13Eso fue eso y ya. Una parranda con pelas cualquiera, no tienes de qué preocuparte.
25:18Entonces dime, ¿por qué Sonia está llorando desconsolada?
25:25O sea, es que no se está sintiendo bien. Fíjate que anoche yo la estuve cuidando toda la noche.
25:29Yo tenía que ir al doctor, pero me dijo que no quería que lo acompañara y me vine para acá.
25:34Mira, Sonia está mal. Está muy triste.
25:39Yo quiero que esté bien. Mucho más ahora que está esperando a mi nieto.
25:45Así que habla con ella. La calmas.
25:49Y luego sí te vas a Panamá.
25:51Está bien.
25:54Bueno, sobra decirte que si le fallas a Sonia es como si me estuviera fallando a mí.
26:02¿Estamos?
26:03Ya, claro.
26:05Bien.
26:21Me gusta eso.
26:25Carajo, pero esta canción no solo te la regaló.
26:31Esta canción está hecha para ti y para él. Te apuesto.
26:35No, no creo. Se la tenía que hacer rato.
26:41Déjame decirte que ese hombre está bien enamorado de ti.
26:45¡Ay!
26:46No, no. Enamorado no. Ese hombre es lo que está estragado.
26:51Ridículo.
26:52Pero ven, cuéntame. ¿Pasó algo más o qué?
26:55Pues sí.
26:59¿Qué?
27:00Algo así.
27:01¿Qué?
27:02Patricia, dime la verdad. Yo te conozco. ¿Se besaron?
27:09¿Ah?
27:12¡Salud!
27:17¿Pero saben a qué? ¿A qué supo eso?
27:21La verdad yo ni lo estaba pensando, pero a mí se supo.
27:26Me supo bien, me supo rico.
27:29Igual yo tengo miedo, igual yo quiero ir despacio, ¿sabes?
27:31Pero no te voy a negar que a mí el besito sí, sí me gustó.
27:35Bueno, pero no hay que negar que ese tipo es bien simpático, ¿o pa' qué?
27:40Pues sí.
27:41Y besa rico.
27:44Bueno, bueno, pero vená.
27:45Había pensado algo así como...
27:52Me gusta.
27:53¿Te gusta?
27:54Me gusta, me gusta, me gusta.
27:55Se siente así como...
27:58¿Y qué?
28:19¿Qué tal?
28:21Tú eres una gente...
28:22Salud, guruja.
28:23Salud, carajo.
28:24No quiero que te vayas ese viaje bravo conmigo, mi amor, entiéndeme.
28:28Mi papá entró, yo estaba llorando...
28:31No es necesario que me expliques nada más, ya todo quedó clarísimo con tu papá.
28:34¿De verdad? ¿Todo está bien?
28:36¿Este bebé va a crecer con su mamá y con su papá?
28:40Sí, claro que sí. Yo te dije que estabas entusiasmado con el pelado.
28:42¿De verdad?
28:44Sí.
28:45Y estoy muy contento de que te sientas mejor también y que todo vaya bien con el embarazo.
28:49Venía preocupado.
28:50Ay, a mí también, mi amor. Pero lo que más me alegra es que estemos bien los dos.
28:55Me vas a hacer mucha falta. Yo debería ir ese viaje contigo.
28:59No me quevas, este viaje es muy complicado para que tú vayas.
29:03¿Me vas a llamar?
29:05Sí, claro.
29:07Mira, te vas con Ricardo al pie. No te le despegas ni por un momento.
29:11Esa vuelta no puede fallar.
29:13Necesito que llegue toda esa mercancía y que Ricardo esté presente durante toda la operación. ¿Me entiendes?
29:18Te hice, patrón.
29:19Otra cosa. Abre bien los ojos.
29:22Quiero saber si está saliendo con alguien.
29:25¿Qué?
29:26¿Qué?
29:27¿Qué?
29:28¿Qué?
29:29¿Qué?
29:30¿Qué?
29:31¿Qué?
29:32¿Qué?
29:33¿Qué?
29:34Otra cosa. Quiero saber si está saliendo con alguna vieja.
29:37Eso que me contaste de la fiestecita no me gustó nada.
29:41Una cosa es que se vaya de parranda a veces,
29:43pero otra muy distinta es que esté haciendo sufrir a Sonia descaradamente.
29:48No se preocupe, patrón, que va a estar en la juzgada.
29:51Permiso.
30:05¿Y tú por qué estás parando?
30:06Don Emiliano dijo que teníamos que llevar al sapo, Beto.
30:09¿Cómo?
30:10Sí, patrón. Usted sabe que ese man es una abeja.
30:12Usted sabe que si Don Emiliano lo subió aquí al buje es para que le esté sapeando todo al oído.
30:16Eso me lo tengo clarísimo.
30:19Este sapo ya tenía que estar aquí hace rato.
30:35Siente que te falta algo.
30:37Yo creo que puede ser esto.
30:41¡Ay, no!
30:42Ayúdame con el pelito.
30:51Ya.
31:05¿Tú alguna vez te has enamorado, Rafa?
31:08La verdad sí, pero es que uno se enamora y eso es para tristeza.
31:12Y más en el mundo en que vivimos nosotros. Uno se enamora, uno pierde, ¿ya?
31:17Señor Rigaldo, le voy a dar un consejo.
31:20Usted tiene que centrarse más en esta vuelta.
31:23Estar enfocado en la vuelta, ¿ya?
31:29Patrón, ¿por qué no guarda eso mejor así para que no se vaya a voletear?
31:35Doña Pau, ¿y ese repentino ataque de vanidad que usted le dio?
31:39Porque usted tenía reto si venía por acá.
31:42Que no viniera hace rato no significa que yo no me arregle.
31:44Lo que pasa es que mi comadre, la que me atiende, está de vacaciones.
31:48Ella me atiende allá en Barrio Alto.
31:50Ajá, nosotras sí decíamos, ¿verdad?
31:54¿Pero tienes algún evento especial o algo?
31:58¿Evento especial? No, no necesita ningún evento especial para uno arreglarse.
32:01Está asiadito, bello.
32:05Eso sí es verdad. Uno nunca sabe.
32:07Uno siempre sabe.
32:10Y dejen el chismo, que por eso es que no vengo aquí.
32:13Llega, llega, llega.
32:15¿Le está vendiendo mona o verde?
32:17¿Verde qué? ¿Te vas de zapa a zapa, qué?
32:23No tienes nada que cerrarse por el tom.
32:25Prepárate una limonada y nos la tomamos, mami.
32:27Pues pa' la peluquería.
32:29¿Tú qué te vas a arreglar? No tienes nada que arreglarte si tú sabes que tú eres un boyazo.
32:33Eso sí me gusta, ya.
32:35Yo me arreglo lo que me dé la gana, guancho.
32:37¿De cuándo acá tengo que dar explicaciones yo a ti?
32:40Me voy pa' la peluquería porque tu mujer me regaló unos tratamientos y unas cosas pa' pelo.
32:45Eso no tiene vida.
32:47Ah, ¿no? ¿Y eso por qué?
32:48Que qué vida va a tener eso que tú llegas allá a la casa señora Margot.
32:53Si me regalan un poquito de sal y ella pa' acá.
32:55Y el señor Estrella regalen un poquito de azúcar.
32:57¿Eso pa' qué?
32:59Tú sabes que eso no tiene futuro.
33:01¿Y eso quién lo dice en tus cartas?
33:03Porque las mías no dicen absolutamente nada de eso.
33:06Más bien anda con cuidado con esa bicicleta que el día menos pensado.
33:10Se te van las luces y mira, para acá.
33:12Ya dice la lua a mí, mamá.
33:16¿Escuchaste la voz del guancho?
33:18¿Sí?
33:20¡Guancho!
33:21Te lo dije.
33:22¿Qué te pasó? Dame acá, dame la mano.
33:24¡Ay, no puedo!
33:25Dame la mano.
33:26¡Guancho!
33:28¿Ahora qué pasó?
33:29Ahora sí nos jodimos nosotros mismos.
33:31Anda, qué vaina, oye.
33:33¿Qué pasó?
33:36¿Cómo le pasa, compadre?
33:38Con el manguito rotado.
33:40El manguito rotado y otras cosas más.
33:43Bueno, deja ya la lloradera que es un raponcito nomás.
33:46Ay, Virgen Santísima, pero que calamidad.
33:49Esto de la luz es una tragedia, Margot.
33:52Tranquila, doña Pao, que yo creo que él sobrevive.
33:55¿Viste, Pao? Yo te dije que flojo se le nota si venga sudado.
33:59Oye, ¿y tú pa' qué te estás arreglando tanto?
34:01Con ese cuento no se puede arreglar pa' uno.
34:04Déjame mirar un momentico, a ver si hay peligro de que sobreviva.
34:07Por cariño, por cariño.
34:09Si contigo hace menos papelón.
34:11Con cariño, tú no eres el marido de mi mejor amiga.
34:15A ver.
34:16De bruja salió medio.
34:17Si viste, si viste.
34:18Ay, no, eso no es nada, mija.
34:20Me pones un poquito de hielo y listo.
34:22¿Sí?
34:23Está entero.
34:24¿Sí viste?
34:25Oye, no tengo nada.
34:27Oye, no tengo nada.
34:29Espérate, Patricio va a traer hielo y vela.
34:31Oye, no tengo nada entonces.
34:33Ven, trae hielo y vela, a ver qué hacemos.
34:35Ven, Juancho.
34:37Que Patricio va a traer hielo y vela.
34:40Pues lo de la peluquería va otro día.
34:42Ven, llévale nada.
34:44Se quemó esta vaina.
34:45¿Qué pasó?
34:47¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
34:48No, no, no, que se quemó, se quemó la nevera.
34:51¿La nevera se quemó?
34:52No, que tragedia.
34:53¿Y ahora qué vamos a hacer?
34:54Hay un vidrio ahí.
34:55Cuidado.
34:56No, no, no, no, pero mira,
34:57yo creo que la plancha es de las pocas cosas
34:58que se salvó, la lámpara.
34:59Porque, ajá.
35:00Papá, tú dejaste prendido el televisor.
35:02Mierda.
35:03Ando a beber a caballo viejo.
35:05No, no, no, no.
35:06No, no, no, no.
35:07No, no, no, no.
35:08No, no, no, no.
35:09No, no, no, no.
35:11Mierda, ando a beber a caballo viejo, vale.
35:14Mierda, el abanico y el hielo.
35:17Yo no sé, todo eso quedó prendido, se acabó.
35:20No, dimos, ahora sí, mejor dicho,
35:22atrás de maliado, paliado, güey.
35:25Dios santo.
35:35Perdimos todo.
35:36Sí.
35:37No puede ser, una falta de respeto
35:38que nos quiten la luz de esta manera.
35:39A mí se me quemó mi radioreloj,
35:41la nevera y los abanicos de estrella,
35:42todos se tostaron.
35:43Lo único que quedó sirviendo es el televisor,
35:45pelle eso.
35:46Ajá, y por acá, ¿qué?
35:47¿Cuál fue la calamidad?
35:48Nada, pelada, no fregamos.
35:49¿No las voy a poder grabar más?
35:51¿Qué?
35:52Esta grabadora hace jodido.
35:53Pero porque justamente es.
35:55Muchachos, si les contara.
35:56¿Qué pasó?
35:58Los únicos jodidos fuimos los de esta cuadra.
36:00¿Qué?
36:01A no ver que venimos de la otra
36:02y ahí hay celul.
36:03¿Qué?
36:04Y les informo,
36:05los secadores de la peluquería se dañaron.
36:07Ah, bueno,
36:08entonces mi mamá es sin herramienta de trabajo.
36:10¿Y quién responde por esa vaina?
36:12Es que es increíble,
36:13uno se mata todos los días por salir adelante
36:15y nada ayuda,
36:16es que nada ayuda.
36:17No, pero entonces tenemos que ir a esa electrificadora
36:19que nos responda.
36:20Hombre, que va comadrita,
36:21si a esa gente lo único que le interesa
36:23es que uno le pague los recibos y más nada.
36:25No, pero eso es porque la gente no protesta, Calle.
36:27Porque la gente no exige, claro.
36:29Pero las cosas no pueden seguir así,
36:30espérate que yo diga sus cuatro verdades.
36:32¿O es que nosotros vamos a permitir esta vaina?
36:34No.
36:35Ah, bueno, entonces más bien vamos todos.
36:36Mañana traigamos todo lo que se dañó
36:38y vamos a que nos digan en la cara
36:39que no es culpa de ellos,
36:40que no nos responden,
36:41a ver si se atreven.
36:42Sí, totalmente de acuerdo.
36:46Doctor, vine para que habláramos de lo del procedimiento.
36:50Esto la verdad ha sido muy duro para mí.
36:53Yo no lo haría porque tengo la esperanza
36:55de que algún día de pronto...
36:56¿Esperanza de qué, Sonia?
36:58¿Esperanza de nada?
37:01El diagnóstico fue muy claro,
37:03ese embarazo no tiene futuro.
37:05Sí, yo ya estuve leyendo, doctor.
37:06Yo ya sé que esto es lo que hay que hacer,
37:08pero necesito pedirle un favor.
37:10Yo necesito que esto se haga dentro de una semana.
37:13¿Una semana?
37:14Eso es ilógico y además riesgoso.
37:17Doctor, yo en este momento estoy muy sola.
37:19Yo necesito que esté a mi lado mi esposo,
37:21que me acompañe, que me cuide.
37:23Yo sola no puedo con esto.
37:25Entonces lo llama y le cuenta.
37:27Pero esto hay que hacerlo ya,
37:28a más tardar pasado mañana.
37:31Usted no entiende, doctor.
37:33Tú lo que estás buscando es que se te dañe la matriz
37:35y no puedas tener hijos, ¿verdad?
37:38No, claro que no.
37:39Entonces no seas ilógica,
37:41no juegues con tu salud.
37:43Esto es muy serio, esto hay que hacerlo ya.
37:45Es más, vas a coger esto,
37:47te vas a ir para la parte administrativa
37:50y vas a pedir un turno.
37:52Y que de una vez programen lo del anestesiólogo.
37:56¿Vale?
38:04Quiero buscar otro médico, otra opinión.
38:06Oye, mi Sonia, te estás pasando.
38:08¿No acabaste de escuchar al médico que dijo que esa vaina es peligrosa?
38:11Me dieron dos días para ver qué hago.
38:12Además, ¿qué tal que se haya equivocado?
38:14Sonia, tú estás loca.
38:16Yo no te voy a cagotear semejante irresponsabilidad.
38:19Y si vas a buscar un médico nuevo,
38:21búscalo tú sola.
38:34¿Qué pasó aquí? ¿Por qué no hay nadie?
38:36Es que se reventó la luz y dañó todo y quedamos sin nada.
38:40¿Y tú sabes para dónde cogió toda la gente?
38:42Yo no sé.
38:47¡Ey, ey, ey! ¡No! ¡No!
38:49No tenemos por qué arrugarnos ni tener miedo de nada.
38:52¿Por qué? Porque ya está la hija mía.
38:54Y la hija mía es una líder.
38:56Estos manes van a tener que arrodillarse.
39:00¿Quién sabe? Y ahí no tienen que responder por mi grabadora.
39:02¿Qué chistes? ¡Ellos pagan la última cuota!
39:04Y los abuelitos y las neveras, hasta por Fofoco, no van a tener que responder.
39:09Le voy a colaborar. Le voy a ayudar.
39:11Dígale eso aquí a mi gente. Escuchámoslo.
39:13Escuchámoslo a ver qué tiene que decir.
39:14Buenas tardes. ¿Cómo están todos?
39:16Buenas, buenas.
39:17Bueno, bueno. Yo los entiendo.
39:19Yo les voy a colaborar, pero por favor, calmémonos, ¿sí?
39:22Mi amor, ¿pero cómo quiere que nos calmemos
39:24si se dañaron todos los electrodomésticos de la cuadra?
39:26¿Cómo así?
39:27O sea, ¿la única cuadra donde se fue la luz fue esa?
39:29¡Sí!
39:30¿Qué fue esa? ¿Qué fue esa?
39:32¡Claro que sí!
39:33Ni una más al norte, ni una más al sur de esa cuadra.
39:35¡Qué raro!
39:36¿Y ustedes qué hicieron cuando se fue la luz?
39:38Es que van a ser, van a ser.
39:40Y en este momento yo estoy trabajando en la bicicleta.
39:42Yo me caigo.
39:43¿Qué vas a hacer? La gente te ayudará.
39:45¿Qué más vamos a hacer?
39:46Después que ellos me ayudan,
39:48es que se va la luz y nos jodimos todos.
39:51O sea, que ustedes ayudaron al señor cuando se cayó.
39:54¡Sí, se lo ayudamos a cubrir la oscuridad!
39:57Eso habla bien de ustedes. Son solidarios.
40:00Bueno, y después de que el señor se cayó
40:03y ustedes lo ayudaron, ¿qué hicieron?
40:04¿Qué después de qué?
40:05¡Pone la pregunta de la ciudad!
40:06¡Tú me vas a indemnizarme!
40:08¡Qué más quisiera yo! ¡Qué más quisiera yo, hombre!
40:11A ver. Lo que pasa es que yo escuchando todo lo que dicen,
40:14el problema y la culpa fue de ustedes.
40:16¿De qué?
40:17¡No me dejan caer mi boleto!
40:19¡No me dejan caer mi boleto!
40:21¡No me dejan caer mi boleto!
40:23¡Espérate, espérate!
40:25¿Qué está diciendo? ¡A ver, miércoles!
40:27Ustedes ayudaron al señor y no desconectaron los electrodomésticos.
40:32Llega la luz fuerte y ¡pa! Se daña.
40:35¡No sean tan descarados!
40:38¡No sean descarados! ¡A ver, un segundito!
40:40Descarado, la curva fue de la descarga.
40:42Nosotros no podemos vivir así, sin neveras, sin televisión.
40:45Usted ni siquiera trabaja porque están fundidos los secadores.
40:47Mi papá es incapacitado. ¿Entonces qué?
40:49¿Cómo vamos a comer? ¡Usted nos tiene que responder, carajo!
40:52Bravo, ¿entonces cómo voy a comer?
40:54Los secadores que yo los compré con bastante esfuerzo para que mi mujer pudiera trabajar.
40:58Y ahora ¿quién me va a indemnizar? Porque yo sé que es un maldito rotador jodido.
41:02Es que traído de Panamá.
41:04Traído de Panamá.
41:06Ustedes compraron los electrodomésticos en la calle.
41:10¿A qué compra tú?
41:14¿Y usted también compró en la galería?
41:15¡Claro, todos!
41:16¿Todos compraron en la galería?
41:17¡Claro!
41:18Bueno, ya, ya, ya. Yo les voy a solucionar el problema.
41:20¡Nos va a solucionar!
41:21¡Gracias!
41:22¡Gracias!
41:23Ahora sí estamos hablando.
41:25Van a ir ustedes a la casa y me van a traer la factura de cada electrodoméstico que se dañó.
41:29Porque yo necesito el manifiesto.
41:31¡Ey, de dónde!
41:32Escúchame, escúchame. Es sencillo. Yo necesito manifiesto de importación.
41:37¡Este es un payaso!
41:38¡Este es un imbécil!
41:39Necesito impuesto y garantía.
41:44Usted sabe que no nos dan esa vaina cuando vamos allá a comprar.
41:47¿De qué me está dando?
41:49Me traen el documento y yo con eso les puedo arreglar a todos el problema.
41:57¿Ustedes qué quieren?
41:58Que yo les arregle un poco el electrodoméstico de contrabando.
42:02¡Ladrones!
42:03¡Ladrones!
42:04¡Ladrones!
42:05¡Ladrones!
42:06¡Ladrones!
42:09¡Ladrones!
42:11¡Y si no se, ustedes se alojan en la calle!
42:13¿Sabes qué, voy a llamar a la policía.
42:15¡Con rastas!
42:16¡Ladrones!
42:17¡Ladrones!
42:18¡Muerto, muerto!
42:19¡Qué le cazó a la puta!
42:21Oíste, máquina, ¿verdad?
42:24Llámala si quieres.
42:25Yo solo, yo solo.
42:26Pues no es una injusticia.
42:28¿A ustedes les gustó cómo se burlaron en nuestras caras?
42:31¿Cómo nos escupieron en la cara?
42:32¡Cómo nos escupieron!
42:33Por eso es que están aquí, ¿verdad?
42:35Nosotros somos gente digna.
42:37Si no nos dan, no rogamos, no nos arrodillamos, no nos humillamos.
42:40Si tenemos que solucionar esto, ¿qué hay que hacer?
42:42Uniendo las fuerzas como la comunidad que somos.
42:48A ver, Paty, tú hablas muy bonito y muy inspirada.
42:51Pero a ver, ¿qué vamos a hacer?
42:53Propone.
43:00Vamos a organizar una bebé en la cuadra.
43:03¿Sí o no?
43:08Pues mira, a mí no me parece. Una vez pena, pero no me parece.
43:11¿Extraño a mí que a ella no le parezca?
43:13Yo que te digo que ese es problema tuyo.
43:15¿Por qué? Porque a mí sí me parece.
43:17Lo que tú tienes que hacer es decirle a tu amiga íntima
43:20que la mazamorra no es caldo.
43:22¿Por qué? Porque nosotros nos vamos a llevar bien con las albenas.
43:25¿Por qué? Porque nos vamos a comprar todos los arométicos.
43:27¿Por qué? Porque nos vamos a comprar mejores.
43:29¿Por qué? Porque nos vamos a llevar bien.
43:32Vamos a sacar esta vaina adelante.
43:34Ya le ganas a esto y ya.
43:36Vamos, vamos.
43:37Vamos a sacar esto adelante, claro.
43:41Vamos a conseguir esa plata como le gané.
43:52Lento, lentísimo.
43:54No le vi, no le vi vos vaina.
43:57No le vi vos vaina.
43:59Por favor, mejora.
44:01Al fondo tenemos tiempo.
44:05No le va vos vaina.
44:09Yo no sé, pero esa verbena va a tener que ser un éxito como sea.
44:13¿A dónde vas tú?
44:15Ingrid, vamos. Ven conmigo.
44:17A conseguir el trago para la verbena
44:19que a punta de empanada no se reemplaza todo lo que se perdió.
44:22Ahí tenemos mercancía de la India,
44:24mercancía de la China,
44:26de primera y segunda categoría.
44:29Espero que escojan el rango que ustedes quieran.
44:31Nosotros solamente la estamos manejando
44:33primera categoría ahora.
44:35¿Estamos hablando de enviarla en doble fondo
44:37o simplemente camuflada?
44:39Porque tenemos que ser muy cuidadosos.
44:41Las rutas son difíciles, especialmente la del Emiliano.
44:44Como es una ruta nueva,
44:46es una ruta difícil.
44:48Como es una ruta nueva,
44:50es una ruta caliente.
44:52Ay, ¿por qué lo dices?
44:54Porque hay presión de la policía
44:56para que ellos den buenos resultados.
44:58Y si los agarran, allá ustedes...
45:00¿Cómo así que si los agarran? Ya vas a salar esta vuelta tú.
45:02No me hagas eso. La idea es que no pase eso.
45:05A mí me vamos a escoger qué nos vamos a llevar
45:07y vamos a ver cómo la embalamos. ¿Listo?
45:09Sí, claro. Vamos a la oficina.
45:11Aquí les arreglan las muestras
45:13y listo.
45:15Y daleme un favor.
45:17¿Tienes algún teléfono que preste ahí?
45:19¿Lo necesita para larga distancia?
45:21Una llamadita de Cartagena nada más.
45:23Sí, claro.
45:25Bueno, flaca, pero...
45:27¿Sabes qué? Esto ha servido para algo bueno.
45:30Y es que tú ya has dejado de pensar en el difunto ese,
45:33el innombrado.
45:35Que no hable de él no quiere decir que no lo piense, ¿sí me entiendes?
45:37Él está ahí, él está presente, pero bueno,
45:39por lo menos ya...
45:41La herida no es de tanto.
45:43Y más ahorita que te vas a ver con el bollito de...
45:45Ay, no le pongas ese tono así romántico
45:47aunque yo venga a hacer negocio.