Category
🎥
Short filmTranscript
01:00Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
01:30ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
02:00And then this one
02:23Do you need shampoo Nadiem?
02:25Mere is ok
02:30Gola?
02:31Yes, sir?
02:33Did you call the other rooms?
02:36Yes, sir. The other rooms are the same as the first one.
02:42Okay.
02:48I'll be right there.
03:01Hello?
03:02Yes, sir?
03:04I have a request.
03:07A request?
03:09What is it?
03:11Well, I think we have an obligation to find someone else.
03:15But I haven't found one yet.
03:18Okay, sir. I'll talk to you later.
03:20I have a case for you.
03:23For me?
03:25Yes.
03:26For me?
03:27Yes.
03:28You're a policeman.
03:30Ah, I'm a policeman.
03:32What is your case?
03:34I'm talking about the case of your client, Gimit.
03:40Hello?
03:41Hello?
03:43Hello?
03:45Hello?
03:46I can hear you. Talk to me.
03:47Hello?
03:48I can hear you. Talk to me.
03:51I don't want to talk over the phone about this case.
03:56I've heard that these Europeans have set up a branch control in the police.
04:03I've heard that they're sending an Interpol agent from Iran.
04:07The Scythians?
04:10It doesn't matter who the Scythians are.
04:14They're dangerous people.
04:16They're more dangerous than animals. Do you understand?
04:18Okay, I understand, Major. Thank you.
04:22And I don't want to get caught for a small mistake.
04:27I understand. I understand about the mistake.
04:29But don't worry.
04:30This is one of Gimit's.
04:32We'll solve the problem.
04:33I just want the money from Borgo.
04:36Okay, okay.
04:51Gimit.
04:54Don't worry. I'll get the money.
04:57I know.
04:59We'll get the money.
05:01We'll get the money.
05:05Don't worry. Don't worry, Robert.
05:08I didn't think this would happen.
05:11I made sure the money would get you out of trouble.
05:15But it didn't.
05:17As if you didn't have a plan,
05:19because one of you could even kill us.
05:21One of us?
05:22Yes, one of you.
05:24Luli.
05:25She didn't want us to go to Kamyan.
05:27What's worse is that she's also spying on the Malaysian gang.
05:31Then she'll kill us all.
05:35Luli will pay for her crime, Robert.
05:41Aydin is under arrest.
05:43I know, I know.
05:46She was given 200 grams of cocaine.
05:50200 grams of cocaine.
05:51Cocaine is a problem for the Malaysian gang.
05:55For the information.
05:56Remember?
05:58Yes, yes.
05:59She'll pay today.
06:01Today she'll pay for her crime.
06:04Did you pay for your release?
06:06Yes, I'm an ex-convict.
06:10Very good, very good.
06:12Luli will pay for her release today.
06:14No more.
06:15We'll celebrate too, right?
06:17No more.
06:19Robert.
06:21I trust that you'll pay for your crime.
06:27Jimmy.
06:30We have a better way to thank God.
06:45Thank you.
07:15Lironi.
07:16My client.
07:17What?
07:18He's a criminal.
07:19He'll pay for his crime.
07:21He's an ex-convict.
07:23We paid for his release.
07:25What release?
07:26This woman is a drug dealer.
07:28What is this?
07:29What is this?
07:30We're in a democratic society.
07:32Everything is possible.
07:33So, he must be a criminal.
07:35What about the trial?
07:36I'm interested in the trial.
07:37What do you think?
07:38I'm interested that my client is not guilty.
07:41Who's not guilty?
07:42Let's go.
07:43Come on, get up.
07:44Get up.
07:45I'll pay.
07:48You'll pay for your crime, right?
07:50Yes.
07:52Luli.
07:53You have to go to the gym.
07:55The gym is not a job.
07:57Who said that?
08:01Get out of here.
08:12Get out of here.
08:42Hello.
08:46Hello, hello.
08:48Hello, hello.
08:55How are you?
08:56Good morning.
09:03I'm okay.
09:04Are you okay?
09:05Yes.
09:06How are you?
09:07Fine.
09:08constructive care
09:11I don't know why, but I'm sure you've had a lot of bad dreams.
09:16Did you really do that?
09:18It was a lie, brother.
09:20It was a lie.
09:21Do you remember what you did?
09:22I don't remember.
09:25It was a lie.
09:33Did you really do that, baby?
09:35Baby, when you were young,
09:37there was no such thing as a lie.
09:39Your father was a different man.
09:43He was older, more modest,
09:46a bit more normal than your father.
09:51What did you do with your father?
09:53I ran a business.
09:57You ran a business?
10:00Do you think all this nonsense is legal?
10:04Yes, I hope so.
10:07Do you know what the Italian Prime Minister said?
10:10For the first million, not for the rest.
10:12For the rest, I'll show you.
10:36The world was a speck unclothed,
10:47unaware that the sweet life they'd lead might be over.
10:55Robertin fought in Yugoslavia and Zagreb.
11:00You know, he was in the business for 20 years.
11:03During his time in Yugoslavia,
11:05he worked for the Bosnian government.
11:13He was a right-wing, unlawful dictator.
11:18Just like in the movies.
11:21You're a liar, or am I a liar?
11:24I'm not a liar.
11:26I'm Charlie Luciano.
11:28No, I'm not.
11:29Tony Montana.
11:31Who?
11:32Tony Montana.
11:33I've never seen a digital version of a movie without a film.
11:37Yes, but the movie has a special cover.
11:42Tony Montana and the guy.
11:44Yes, yes.
11:45He's a right-wing dictator.
11:47He didn't give me a passport.
11:48It's normal that you watch movies like you're a cop.
11:51I'm a cop.
11:52Really?
11:56I have to go.
12:02Have a good day at work.
12:03Have a good day at work.
12:04Have a good day at work.
12:05See you later.
12:06See you later.
12:07Bye.
12:08Bye.
12:22Hello.
12:24Yes.
12:25Yes, I'm in the office.
12:29Yes.
12:31Yes.
12:37Excuse me.
12:38I'm looking for...
12:39Yes?
12:41Officer number 28.
12:44Number 28?
12:45Yes.
12:47Do you have any documents?
12:48No, I don't.
12:49You're my own people.
12:50You're my officers.
12:51Do you work here?
12:53Yes.
12:54I'm a cop.
12:55Officer of the Interpol of Pristina.
12:58Of course.
13:00You're from Tirana.
13:01I thought you were from Pristina.
13:03I'm from Pristina, too.
13:04I'm Albert.
13:05You talked to me on the phone earlier.
13:09This is my shop.
13:10Remember when you took the money from me, I was the first one to pay.
13:16You don't know what I thought of you.
13:18Like...
13:19Like...
13:20Like...
13:21Like...
13:22Like...
13:23Like...
13:24Like...
13:25Like...
13:26Like...
13:27Like...
13:28But I think you need to be a bit more intellectual to be a cop.
13:32The Interpol...
13:36This albanian guy,
13:39should he be one of my associates?
13:42Yes.
13:43We're currently in the US.
13:45I know we arrested a guy who did drugs,
13:47and today we arrested him in the US.
13:50I'll tell you.
13:51Here are the phone numbers of the albanian guy.
13:55If you need anything, call me.
13:57Here, I don't dare talk back.
13:59Your boss is in here, bossy.
14:27Let's go.
14:41Hello.
14:43This is Robert Gashi.
14:46A very successful businessman.
14:48I say very successful.
14:51He deals with children's transport, drugs, drugs, prostitution,
14:55wrestling, everything.
14:58He's very talented.
15:01He's also a fan of boxing.
15:03He has a boxing ring in the city of Pistina.
15:05A few years ago, he became a boxing fan.
15:08But this guy?
15:10Yes, this guy is your boss.
15:12He's Jim Gashi.
15:14He's a very successful businessman.
15:16He's been a tyrant for a long time.
15:18A few years ago, he got married.
15:20He lives with his wife,
15:22with his daughter and his son.
15:25He's a very successful businessman.
15:28He's an agent of Interpol.
15:43Where is he?
15:46You have to keep an eye on him.
15:48No problem.
15:50Okay.
16:25Hello.
16:40Hello.
16:41Hello.
16:43Is this CNA?
16:45Yes, it's me.
16:47I have a favor to ask you.
16:49Yes?
16:52We need more people.
16:54Do you have a lot of clients?
16:57Yes, I do.
16:59Who is this guy?
17:02He's one of us.
17:05Who is he?
17:07Luli.
17:10Luli?
17:11Yes, Luli.
17:13Why Luli? He's a lawyer.
17:17Don't talk too much.
17:19Okay, okay.
17:21I'll send you a copy of this.
17:23I promise.
17:27Luli.
17:49LULI
18:19LULI
18:39Hello.
18:45We have a job for you.
18:47Okay, boss.
19:17LULI
19:18LULI
19:47LULI
19:48LULI
20:17LULI
20:19LULI
20:34Good morning, boss.
20:36Good morning.
20:37Hello.
20:38I have a favor to ask you.
20:40What field do you have?
20:42I don't know who I am, but I'm interested.
20:44Do you have a job in Paris?
20:46Yes, but I'm sorry, but I can't do it.
20:48I'm sorry.
20:50I'm sorry.
20:57Do you have a job in Paris?
20:59Yes, I have.
21:01I'm sorry, but I can't do it.
21:03I've got a job opening a magazine.
21:05I'm sorry.
22:16Is it good?
22:17Yes.
22:18And now I'm going to take a shower.
22:20I'm going to take a shower.
22:21I'm going to shower.
22:23I'm going to shower.
22:32What's up, boss?
22:34How are you?
22:35Fine.
22:36Good.
22:37How's work?
22:38It's good.
22:39Ok, let's go to work.
22:40Let's go.
22:41Ok, let's go to work.
22:42Let's go to work.
22:43I'm going to do the dishes.
22:44I'm going to do the dishes.
22:45Ok, I'll call you when I'm done.
22:47Ok, bye.
22:52I don't know what to say to you, I'm sorry.
22:58Listen,
23:00listen to what you can,
23:01because you're in the wrong with this place.
23:04Do you understand?
23:08I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:25Hello, boss.
23:26Yes, yes.
23:27How are you?
23:28I'm fine, and you?
23:29Fine, and you?
23:30Fine, and you?
23:31Okay, okay, okay.
23:32Beep!
23:43Huh?
23:44What's wrong, buddy?
23:46What's wrong?
23:50Nothing, nothing.
23:53I don't feel well right now.
23:54So?
23:55It's not good.
24:01I don't know.
24:17Do you have a girlfriend?
24:19What happened to her?
24:24I have a girlfriend.
24:26Girlfriend?
24:27Yes.
24:28I have a girlfriend.
24:30She didn't answer the phone.
24:32Why?
24:33I don't know.
24:34I'm afraid something happened to her.
24:44What's your phone number?
24:46I don't have a phone number.
24:48Do you have a phone number?
24:50What's your phone number?
24:53Do you have a phone number?
24:55I don't have a phone number.
24:57I don't have a phone number.
25:05He's calling his girlfriend.
25:27I don't have a phone number.
25:32Come on.
25:34I'm sorry.
25:36I'm sorry.
25:50How are you?
25:52I'm fine.
25:57What are you doing here?
25:59I'm here to say hello.
26:02This is a business man.
26:04Don't think that you are 60 kilos.
26:07You are 10.
26:08You are a athlete.
26:09I'm here to work with kilos.
26:11Is that so?
26:12Yes, but you have to pay me.
26:14I have a lot of work.
26:15Okay.
26:16No problem.
26:27I'm sorry.
26:28I'm sorry.
26:29I'm sorry.
26:30I'm sorry.
26:31I'm sorry.
26:32I'm sorry.
26:33I'm sorry.
26:34I'm sorry.
26:35I'm sorry.
26:36I'm sorry.
26:37I'm sorry.
26:38I'm sorry.
26:39I'm sorry.
26:40I'm sorry.
26:41I'm sorry.
26:42I'm sorry.
26:43I'm sorry.
26:44I'm sorry.
26:45I'm sorry.
26:46I'm sorry.
26:47I'm sorry.
26:48I'm sorry.
26:49I'm sorry.
26:50I'm sorry.
26:51I'm sorry.
26:52I'm sorry.
26:53I'm sorry.
26:54I'm sorry.
26:55I'm sorry.
26:57What are you waiting for?
27:01I'll be back in a minute.
27:03Okay.
27:22How is it?
27:23It's fine.
27:24In the middle of the day?
27:25Yes.
27:26We did a lot of work.
27:28One.
27:30Two.
27:31Three.
27:32Let's go.
27:33Let's go.
27:44We did a lot of work.
27:47It's time to get out of here.
27:49Okay.
27:51It's not good to do too much work.
27:54I know.
28:16I'm sorry.
28:18I forgot to tell you that I have a package for you.
28:24Thank you.
28:29The victim is Ljuli.
28:31A drug trafficker.
28:35I see.
28:38I see.
28:54I'm sorry.
29:24I'm sorry.
29:41Hey!
29:42Hey!
29:43Hey!
29:54Hey!
30:20Hey!
30:21Hey!
30:22Hey!
30:24Hey!
30:28Hey!
30:41Hello?
30:42Alban.
30:43Where are you?
30:47I'm here.
30:49Ljuli is here.
30:51She wants to talk to you.
30:54I found a way to get out of here.
31:02I'm sorry, but I have to go.
31:07Okay.
31:10Okay, okay.
31:13Maimona.
31:15Call me.
31:16Very soon.
31:20What?
31:24Very soon.
31:25Very soon.
31:54The post-traumatic stroke is caused by a lack of oxygen.
31:58The stroke is caused by a lack of water,
32:01which is why the body starts to shake and shake.
32:07According to the stroke organism,
32:11there is no oxygen in the body,
32:14and there is no water in the muscles.
32:16This means that the stroke is caused by a lack of water.
32:21As a result, in the end,
32:23the objection is that the stroke was caused by a lack of water,
32:2710 cm deep and 2 cm wide,
32:30which is supposed to be thick.
32:34Thank you.
32:43From France.
32:45Old shoes.
32:47These ones.
32:50The old shoes are better.
32:53100 euros each.
32:55I'll take 10.
32:56Deal.
32:58Don't ask me for money.
33:10A man with a name in the middle of the street.
33:14And then?
33:16What did he say?
33:18Don't ask me for money.
33:20I don't believe you.
33:22I'll tell you.
33:23Don't ask me for money.
33:24Don't worry, don't worry, Redon.
33:26Your father is fine.
33:27You don't need to ask for money.
33:29What do you want me to do?
33:31Ever since you were a child,
33:33you don't need to get married.
33:37What?
33:38I don't need to get married?
33:41I personally took the body.
33:43The police won't find you.
33:47My father ordered the murder,
33:50and no one told me about it.
33:54You know very well, boss,
33:56that Luli was a spy.
34:02As you know very well,
34:06you know that Luli has a laser.
34:10The rule is mine, Redon.
34:17THE LASER
34:34Hey.
34:36I'm coming.
34:37I'm coming.
34:43I'm coming.
34:45Will you marry me?
34:46Yes.
34:47Yes?
34:48Yes.
34:50Hey, baby.
34:51What?
34:52Will you marry me?
34:53Why would I marry you?
34:55You and your mom.
34:57Why did your mom say that when you were a child?
35:00My mom said that when I was a child.
35:02My mom said that when I was a child.
35:05I'll never serve you again,
35:07and I'd rather serve this.
35:10Me?
35:11Bless you.
35:35THE LASER
35:53You're a good boy, aren't you?
35:55I'll give you a kiss.
35:57Okay?
36:04THE LASER
36:34THE LASER
37:04THE LASER
37:34THE LASER
38:04THE LASER
38:09Who are you?
38:10I'm Bravo.
38:11You're Redon, right?
38:12Yes.
38:13I'm Tony.
38:14Yes.
38:15Some of my friends tell me that you're a black fighter,
38:18but I haven't seen you before.
38:21What do you mean?
38:22Who told you that?
38:23Some of my friends say that you smell good, I think.
38:27You?
38:28Yes, me.
38:30I think it's a misunderstanding.
38:32This is Redon.
38:33I hope we'll see each other again.
38:35We have to meet again.
38:37My father is a black fighter.
38:40My name is Redon.
38:42I said my name is Redon.
38:43My name is Redon, and I'll do my best.
38:45Thank you.
38:46Goodbye.
38:47Goodbye.
39:02THE LASER
39:08See you.
39:09I'll be here.
39:32THE LASER
40:02THE LASER
40:11Hello?
40:12Who are you?
40:14I'm Redon.
40:15I want to talk to you about something.
40:17I want to talk to you about something.
40:20What is it?
40:21I have a lot to tell you.
40:23Listen.
40:24I know you don't want me to tell you,
40:27but I have a lot to tell you.
40:30I'm going to tell you something important.
40:32The team's name is Apex.
40:35I want you to know that the team's name is Apex.
40:38Let's go.
40:59THE LASER
41:17Mom!
41:20Mom!
41:29Mom!
41:32What's up?
41:35Redon, what do you need from me?
41:39I have some work to do.
41:42I have to go.
41:44Don't worry.
41:45Okay?
41:47What kind of work is it?
41:48It's just a job.
41:49I don't want to bother you.
41:51I have to go.
41:55I have to go.
41:56It's good for you and Vajsa.
41:58They told me it's not a risky job.
42:01It's good for you and Vajsa.
42:03It's good for you and Vajsa.
42:10It's good for you and Vajsa.
42:12It's good for you and Vajsa.
42:27I'm sorry, boss.
42:32Why did you do it, boss?
42:35I need 5,000 euros.
42:37I need 5,000 euros.
42:40Okay.
42:43But be careful.
42:45Don't mess with me.
42:47Got it?
42:50Thank you, boss.
42:52Thank you.
42:53You're welcome, boss.
42:54But be careful.
42:57According to your rules,
42:58you can't go anywhere.
43:12I'm sorry.
43:13I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:42Have a nice meal.
43:44We'll see you here.
43:47Bye.
44:09Welcome.
44:11We'll see you here.
44:13I'm going to get a drink.
44:33I'm going to get a drink.
44:53I'm going to get a drink.
45:13I'm going to get a drink.
45:33I'm going to get a drink.
45:53I'm going to get a drink.
46:17I'm going to get a drink.
46:27I'm going to get a drink.
46:37I'm going to get a drink.
46:57I'm going to get a drink.
47:07I'm going to get a drink.
47:17I'm going to get a drink.
47:37I'm going to get a drink.
47:57I'm going to get a drink.