Kaeloo S3E1 (No Subtitles Yet)
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:20Hop hop hop hop hop !
00:21Attendez une seconde !
00:22Pousse !
00:23Ouais mais qu'est-ce que tu fais là ?
00:25L'épisode il commence !
00:26Ouais...
00:26Bah écoute, tu trouves pas qu'il est quand même un petit peu cliché ce générique ?
00:30Non !
00:31Oh c'est pas juste une nunus qui se transforme en monstre quand elle se met en colère quand même !
00:36Ah bon ?
00:37Bah t'es quoi alors ?
00:38Ouais !
00:38Oh ! J'explique !
00:40Bonjour ! Je suis Kaélou !
00:42Ce fils d'une petite grenouille verte drôlement mignonne qui adore jouer à des oeufs avec ses amis !
00:47Hi hi hi hi hi !
00:48Ça c'est Coincoin !
00:49Ouais !
00:50Et Moignon !
00:50Salut !
00:51Ouah la vache ! Comment je suis mal dessiné !
00:54Coincoin est indestructible !
00:57Tout le contraire de Moignon qui rate tout ce qu'il fait !
01:00Tout le temps !
01:01Ouais !
01:01Ensemble on joue à plein d'oeufs super marrants !
01:04Jusqu'à ce que Monsieur Sarth décide de faire bobo à Coincoin pour me mettre en colère !
01:12Question de silhouette la grenouille !
01:14Les fesses bodybuildées vont mieux avec ton teint !
01:16Les goûts et les couleurs !
01:18Allez hop ! C'est parti !
01:19Ouais !
01:20Coincoin ! Lumière !
01:22Ah bah d'accord !
01:23Ah bah d'accord ! Donc tout le monde s'en fiche c'est ça ?
01:25Oh mais chute !
01:26Ça commence !
01:36Oh ça y est !
01:38Oh ça y est on y est !
01:39Oh qu'est-ce qu'on est bien en été !
01:41Le soleil sur les poils !
01:42Les coussinets en éventail !
01:44Y'a pas à dire !
01:45C'est le panard !
01:47Vive le vent ! Vive l'air !
01:49On s'allume pour l'air !
01:51Y'a de la neige !
01:52J'ai des grelots ! J'ai super bien le grelot !
01:56Oh quel froid de Coincoin !
02:08On se calme !
02:09Déjà qu'est-ce que c'est que ce délire ?
02:11On est le temps de se calmer !
02:12On est le temps de se calmer !
02:14On est le temps de se calmer !
02:15Qu'est-ce que c'est que ce délire ?
02:16On est le 13 août les gars !
02:17Les flocons, les joujoux et les grelots de la mer Noël
02:19c'est pas pour tout de suite !
02:21Mais on fête pas Noël monsieur ça !
02:23On joue à l'hiver !
02:24La neige !
02:25Le ski !
02:26La luse !
02:27Le patin à glace !
02:29Les gougouttes qui pointent !
02:38Hé la grenouille !
02:39Les chats apprécient tout particulièrement la chaleur !
02:42Ton hiver tu te le gardes !
02:44Là je l'époile !
02:46Oh monsieur ça ! Ne faites pas le ronçon !
02:48Je sais que vous aimez hiberner !
02:59C'est pour vous !
03:00Oh la grenouille !
03:02Ah oui l'hiver comme ça c'est le pied !
03:05J'ai jamais compris cette expression !
03:07Alors que j'adore les pieds !
03:13Mais bien sûr !
03:14Bon ! Je propose un oeuf au coin du feu !
03:18On joue tout de suite ou on attend le...
03:20crapaud bodybuilder ?
03:22Que vous êtes bêtes ! Mais non !
03:23On va jouer à...
03:24bovine qu'elle est le mot !
03:27Moignon comme tu mets plus de temps à comprendre
03:29Bam ! C'est toi qui commence !
03:31Ouais d'accord !
03:35Oula ! Pas facile comme mot !
03:37Moignon !
03:38Oups ! Désolé ! Oula !
03:39Allez on y va !
03:41Écureuil !
03:44C'est parti !
03:47Oh oui ! Oh oui ! Je l'adore ce mot !
03:50Patate !
03:51Mais non !
03:52Un boulet !
03:54Hippopotame !
03:55Un relou !
03:56Cacahuète !
03:57Oh les mecs !
03:58Hippocampe !
03:59Gorille !
04:00Expert comptable ?
04:01Mais enfin mais non les mecs ! Quoi ?
04:03Oh ! Une tranche de cake !
04:05J'adore ce jeu ! J'adore ce jeu !
04:06J'adore !
04:07Mais enfin mais non les gars !
04:09Les gars !
04:10C'est toi la nouille !
04:11Regarde-moi ! Regarde !
04:13Moignon !
04:14T'as perdu !
04:16Putain mais les gars !
04:18Trop nul quoi ! C'était écureuil le mot !
04:20Écureuil !
04:21T'inquiète pas Moignon !
04:23On s'attend jamais à ce que tu gagnes hein !
04:25Mais arrête !
04:26Monsieur ça ! C'est à vous !
04:28J'ai déjà commencé !
04:29Dinde de Noël !
04:31Pas mal fait hein !
04:32J'ai fait un peu de théâtre quand j'étais jeune !
04:34Oh ! Un amateur !
04:35Monsieur ça ! C'est pas drôle !
04:36Si vous ne voulez pas jouer à l'hiver gentiment
04:38n'en dégoûtez pas les autres hein !
04:39Bah tiens ! Je vais me gêner !
04:40Allez hop !
04:41Bye bye l'hiver !
04:43Oh non !
04:44Mais monsieur ça !
04:45Un hiver sans neige c'est pas un hiver !
04:48Youpi !
04:49Non !
04:51Si !
04:52Non non non non non !
04:54J'ai dit si !
04:55Non !
04:56Non !
04:57Non !
04:58Si !
04:59Non !
05:00Si !
05:01Non !
05:02Hiver !
05:10Il est là !
05:12Oh non !
05:18Et si on jouait à...
05:20l'épisode très spécial ?
05:23Ah ça pourrait être spécial !
05:24Il est spécial votre épisode !
05:26Oh la vache ! Comment il est long !
05:31Oh !
05:32Oh !
05:33Oh !
05:34Oh !
05:35Oh !
05:36Oh !
05:37Oh !
05:38Oh !
05:39Oh !
05:41Oh !
06:01Trop cool la fin du monde !
06:03J'aurai pas école demain !
06:04C'est simplement l'interrupteur masique du pays trop mignon qui a disoncté.
06:08Monsieur Sarr, qu'est-ce que vous faites ?
06:09La science avant tout.
06:10Expérience 377.
06:12Implosion d'un canard dans l'espace.
06:14Monsieur Sarr !
06:18Bah...
06:19On dirait que ça marche pas en apesanteur.
06:21Comment ça ça marche plus ?
06:22Tu peux plus transformer ?
06:23Mais faut faire quelque chose !
06:28Oh, Monsieur Sarr !
06:29Pas la peine de faire bobo à coin-coin !
06:30Non !
06:31On va réactiver l'interrupteur masique
06:33et tout redeviendra comme avant !
06:35Mais il est où cet interrupteur magique ?
06:37Là-haut.
06:40Hein ?
06:41Wouah !
06:42En haut ?
06:43C'est dingue !
06:44Accrochez-vous au cordon, les amis !
06:46Il nous mènera au cœur du pays trop mignon !
06:49C'est parti !
07:04Terminus !
07:05Tout le monde descend !
07:06Mes amis, bienvenue au cœur du pays trop mignon !
07:16Hein ?
07:17Oui, c'est par là, coin-coin.
07:19Mais attention, c'est pas une aisselle comme les autres.
07:22C'est une aisselle à monter à reculons.
07:25Suivez-moi !
07:27Poissons, fagots...
07:30Hé, monsieur chat, vous savez de quoi j'ai envie ?
07:35Dois-je te rappeler que j'ai un bazooka ?
07:53Alors, c'est quoi le problème ?
07:56Alors, euh...
07:58Ah ! L'interrupteur magique se trouve en haut de l'escalier magique.
08:02C'est magique, hein ?
08:03Magique par-ci, magique par-là, alors ici tout est magique.
08:06Comme tout est petit en cuisine.
08:08Une petite sauce, un petit risotto, un petit magret de canard...
08:12Y a que l'édition qui est grosse.
08:15Avant d'emprunter l'escalier magique,
08:18il faut d'abord nous débarrasser de toutes nos vilaines pensées.
08:22Car seul un cœur pur peut actionner l'interrupteur magique !
08:28Oh ! Sérieux ?
08:30Ouais.
08:31Une fois débarrassés de ces mauvaises pensées, nous disposons de 33 secondes pour...
08:35Détruire l'escalier magique !
08:37C'est parti !
08:38C'est parti !
08:39C'est parti !
08:40C'est parti !
08:41Une fois débarrassés de ces mauvaises pensées, nous disposons de 33 secondes pour...
08:45Francir le portique.
08:46Monter les escaliers.
08:48Atteindre l'interrupteur magique.
08:50Réinitialiser le pays trominé.
08:52Et rentrer pépère à la maison, histoire de trouver un nouveau zeu.
08:56Pourquoi 33 secondes et pas 34 ?
08:5833 secondes, monsieur ça !
09:00C'est le temps que met une mauvaise pensée à repousser !
09:02Synchronisation des montres.
09:04Coincoin, tu es celui d'entre nous qui a le moins de vilaines pensées.
09:08Ouais, à toi l'honneur.
09:11C'est parti !
09:23Wouah, c'est dingue !
09:25Oh, Coincoin, tu n'as qu'une seule vilaine pensée, mais elle est bien mosse, hein !
09:29Voilà, je veux même pas savoir d'où elle vient !
09:37Je suis désolée, mon petit Coincoin, c'est l'heure du dodo.
09:40Quand on fait dodo, ben on fait dodo.
09:43Pas de yaourt.
09:56Qu'est-ce que c'est ?
09:58Alors, je voudrais un colis standard pour une seule vilaine pensée, s'il vous plaît.
10:02Oui, pas normal.
10:05Merci beaucoup !
10:29Voilà ! Zou ! Dans le trou cosmique !
10:32Maintenant, Coincoin, tu as le cœur pur.
10:35Et...
10:37À toi le top chrono !
10:42Voilà !
10:44Oui, mais alors, pardon, mais qu'est-ce qu'il se passe ?
10:46Une mauvaise pensée repousse avant qu'il actionne l'interrupteur magique.
10:49Oh, pfouasse ! Oh, ben ce serait la catastrophe, monsieur Saint.
10:52La vilaine pensée influencerait la programmation du nouveau pays.
10:55La vilaine pensée influencerait la programmation du nouveau pays, trop mignon.
10:58Et c'est pour ça qu'il faut avoir le cœur plein quand on actionne l'interrupteur magique.
11:19Ça marche ?
11:21Ça marche !
11:23Coincoin, ça marche !
11:36Oh, ben qu'est-ce que c'est que tout ça ?
11:38Mais pourquoi c'est tout blanc ?
11:41Mais c'est du yaourt ! Mais pourquoi il y en a partout ?
11:54Alors là, je vois pas d'autre explication, hein.
11:57Au moment où Coincoin a actionné l'interrupteur, son unique vilaine pensée a dû repousser.
12:02Comme quoi la grenouille, un cœur pur ne suffit pas. Faut aussi un ventre plein.
12:08Va y avoir du yaourt, avec de vrais morceaux de canard dedans.
12:15Wouah ! Hé, Kélo, il est où le pays trop mignon ?
12:18Il n'existe plus, moi.
12:20Il est où le pays trop mignon ?
12:22Il n'existe plus, Moignon.
12:24Comment ça ? Et Ursula ? Ursula ? T'es toujours là, hein ? Réponds ! Réponds !
12:30Hélas, Moignon, si Coincoin n'a pas pensé à elle en actionnant l'interrupteur,
12:35je crains que ton Ursula n'existe plus non plus.
12:39Estimons-nous heureux, le canard aurait pu penser à un slip géant.
12:43Elle est bonne, non ?
12:46T'as pas pensé à Ursula ?
12:48Qu'est-ce que tu dis avec mon copain ? Mon amoureuse ? Ma noisette en sucre d'orge ?
12:52La femme de mes rêves ?
12:54Quoi ?
12:55Ursula !
12:57Allez, disjoncte ! Allez, disjoncte ! Disjoncte !
13:02Ursula, mon amoureuse. Non, non, pas toi, pas mon amoureuse.
13:08Ah bah alors là, on est dans le yaourt jusqu'au cou.
13:12J'avais mis toute ma confiance en toi.
13:14Et toi, hein, toi, t'as transformé le pays trop mignon en pays trop yaourt.
13:19Et bah jamais je te le pardonnerai, Coincoin, jamais.
13:45C'est bien ce que t'as fait, Coincoin, c'est très bien.
13:48Bon, j'te pardonne, mais je n'oublie rien.
13:51Ouin.
13:52C'est bizarre, sois pas monsieur ça.
13:54Monsieur ça ? Monsieur ça !
13:58Bah, où qu'il est ?
13:59Monsieur ça !
14:07Faut empêcher l'explosion !
14:09Quoi ?
14:10Faut empêcher l'explosion !
14:13Faut empêcher monsieur ça d'activer l'interrupteur !
14:16Quand je pense à toutes les vilaines pensées qu'il pourrait avoir !
14:20Ils ont frémi.
14:22Moignon connaît le chemin, il nous rejoindra.
14:24Là, c'est une urgence !
14:43Ta tête ne me revient pas le matin.
14:45La tienne non plus !
14:46Elle est passée où ? Elle est là ou elle est là ?
14:49Je suis fichu, je suis fichu, je suis fichu, je suis fichu, je suis fichu.
14:53Mon pognon ! Personne ne touche à mon pognon !
14:55Je vais tous vous mettre la pâtée !
15:01Oh, dis donc, c'est vrai que t'es moche.
15:03Et toi, t'as vu ta tronche, papy ?
15:06Lâche-moi si t'es un chat ! Qu'on se batte de félins, félins !
15:08Je t'éviscère, moi ! Je t'écartelle !
15:10Ah... Et d'une.
15:12Monsieur Sarr !
15:14L'étincelle d'estime que j'avais pour vous vient de s'éteindre !
15:21Touche sur le connard !
15:33Attends, Kailou, c'est pas ce que tu crois.
15:35C'est Moignon.
15:36Non, monsieur Sarr, je ne vous le dis pas !
15:38C'est Moignon.
15:39Non, monsieur Sarr, je ne vous crois pas !
15:41Non, non, non, je ne vous crois plus !
15:43Oh, mais d'ailleurs, je réussis à vous attendre !
15:46La, la, la, la, la !
15:48Hé, la grenouille, transforme-toi en crapaud !
15:50Hé, fais pas ta chochotte !
15:52Allez, on sait que t'aimes ça, hein ?
15:54Quoi, quoi ? Tu peux me débarrasser de ces trois-là aussi ?
15:56Quoi ?
15:57Merci.
15:58Lâche-moi, lâche-moi, lâche-moi ! Tu vas me lâcher, oui !
16:00Je suis fichu.
16:09Je vous en empêcherai, monsieur Sarr.
16:11Du 16, y laisser la vie !
16:13Mais je te répète que c'est pas moi qui...
16:15Quoi ? Vous dites quelque chose ? Non, j'entends rien !
16:17Bah, on a un tunnel !
16:22Oh, bah ça, alors !
16:24C'est la première fois que je vois un coffre à vilaine pensée brousser le trou cosmique !
16:28Oh, là, là, là, là, là, là, là, là !
16:30Je me demande bien à qui ça...
16:34Moignon...
16:35Ah, tout de même ! Ah, bah, tu me crois, maintenant !
16:37Le monde en yaourt a été pulvérisé !
16:39J'ai vu le casse-moisette s'accrocher à un cordon en riant.
16:41Le genre de rire que nous lui connaissons quand il a une idée idiote.
16:46Moignon !
16:47Je n'ose imaginer le monde qu'il pourrait créer avec tant de vilaines pensées !
16:52Je l'ai poursuivi, mais trop tard.
16:54Lorsque je suis arrivé ici, il avait déjà passé le portique.
16:57Ça veut dire que depuis ce temps, toutes ces vilaines pensées ont dû repousser.
17:01Il faut l'arrêter !
17:04Oh, là, là, là, là !
17:06J'avais... J'avais oublié !
17:08Faut... Faut d'abord passer par la machine à débarrasser les vilaines pensées !
17:13Vite !
17:16Plus vite !
17:18Bonjour !
17:27Aïe ! Oh, mais dis donc, toi !
17:29Tu te débrouilles pas mal pour ta taille.
17:31Petite bête.
17:32Vengeance !
17:34Tu as raison, Coincoin !
17:36Tant que le trou cosmique sera boussé,
17:38personne ne pourra se débarrasser de ces vilaines pensées !
17:43On ne peut pas attendre sans rien faire que Moignon ait transformé le pays trop mignon en grand n'importe quoi !
17:48Vite !
17:49Pas la peine de se presser.
17:50Déjà que le casse-moisette est incapable de choisir entre une tronçonneuse et des rollers,
17:54alors tu le vois choisir un univers.
17:57Oh, ouais, j'aime bien l'idée, ouais !
17:59T'as raison !
18:00Je t'avoue, parce que franchement, si on...
18:04Franchement, ça te défonce, quoi !
18:05Bah ouais, grave !
18:06Hum, ouais, pas mal !
18:09Putain, c'est super compliqué de choisir !
18:12Tu vois, la grenouille, j'ai bien fait de le prendre avec moi.
18:15Monsieur Sartre !
18:16Aïe !
18:17Oh, putain !
18:18Oh, putain !
18:19Oh, putain !
18:20Oh, putain !
18:21Oh, putain !
18:22Oh, putain !
18:23Oh, putain !
18:24Oh, putain !
18:26Oh, putain !
18:32Je reconnaîtrai le son de ce bazooka entre mille !
18:35Occupez-vous-en !
18:36Il me faut encore du temps pour prendre ma décision.
18:47Monsieur Sartre, vous avez tout cassé.
18:49Oui, mais la voie est libre.
18:52Il en manque une.
18:53Monsieur Sartre, rendez-moi ma vilaine pensée.
18:56On s'y attache à ces petites bestioles.
19:02Nous ne sommes pas assez nombreux.
19:04Eh bien, on va rétablir l'équilibre.
19:06Non, je m'en occupe.
19:08Il me reste encore quelques vilaines pensées dont je ne me suis pas débarrassé.
19:21Oh !
19:31Oh !
19:32De toutes tes vilaines pensées, celle-ci est ma préférée.
19:38Allez, Moignon, décide-toi !
19:46Pourquoi, Moignon ?
19:48Pourquoi tu veux changer le pays trop mignon ?
19:51On est bien entre amis, on s'amuse, on zooue, on se marre !
19:55On est si heureux !
19:57Mais...
20:03Je peux me faire punir à vie
20:09Me faire gronder, ça oui
20:13Ça, je peux le faire
20:16Mais ce que je déteste
20:19C'est de dormir et se laver
20:22C'est quand, de moi, vous vous moquez
20:29On a le droit de pas me regarder
20:32Mon pied, j'ai mauvais, mal zappé
20:35On a le droit de pas me parler
20:38T'es traqué, tanqué, tête à claquer
20:41Ne touche pas ce qui est à moi
20:44Casse pas mon cœur si tu n'en veux pas
20:47C'est déjà dur d'être juste moi
20:51Je suis comme ça
20:54Je suis pas beau, je tiens pas à s'en tricher
20:57Rapide, taré, t'as pas gagné
21:00Je comprends rien, si c'est compliqué
21:03Un, deux, trois, quatre, hapé, pépé
21:06Ne touche pas ce qui compte pour moi
21:09Laisse mon cœur, il est à Ursula
21:13Ne jugez pas, je ne changerai pas
21:17Je suis comme ça
21:19Qui aura le temps
21:23De regarder qui je suis
21:27Vraiment autant
21:30Que le meilleur des amis
21:44Aujourd'hui tout change pour moi
21:48Je veux un monde où il y a Ursula
21:51Pourquoi changer la question, on se pose pas
21:55Parce que je suis ça
21:59Qui aura le temps
22:03De regarder qui je suis
22:06Je vous aime beaucoup les mecs, vous le savez, hein
22:09Mais vouloir être heureux, c'est pas une mauvaise pensée
22:28Un, deux, trois, quatre, hapé, pépé
22:31Ne jugez pas, je ne changerai pas
22:34Je suis comme ça
22:37Qui aura le temps
22:40De regarder qui je suis
22:43Vraiment autant
22:46Que le meilleur des amis
22:49Aujourd'hui tout change pour moi
22:52Je veux un monde où il y a Ursula
22:56C'est d'aimer Ursula à tout jamais
23:13Oh, c'est le pays trop mignon, c'est le vrai
23:17Oui, mais avec de la neige et le jour de Noël qui plus est
23:20Et moi Noël, ça me file le cafard, voilà
23:23Youpi, rien n'a changé
23:25Oh, tout est redevenu comme avant, ouais
23:28Oh, il y a du réseau, il y a du réseau
23:31Vite, Ursula, Ursula, Ursula
23:33Oh, il y a plein de textos, il y a plein de textos
23:35Ursula est de retour, elle est de retour
23:38Bonjour le soleil, bonjour les fleurs
23:41Bonjour l'herbe, bonjour le caillou
23:44Bonjour toi
23:46Tais-toi donc
23:49Fin
23:51Si, une chose a changé
23:53On ne se moquera plus de toi, Moignon, c'est promis
23:57Oh, un peu quand même, mais pas tout le temps
24:00Ce serait cool
24:15Rien n'a changé, rien n'a changé
24:17Rien n'a changé
24:22C'est pas tout à fait vrai
24:26Salut les gars
24:37Salut tout le monde
24:40Bon alors, faut pas faire cette tête
24:42Bon, alors à partir de maintenant, c'est moi qui crée les scénarios
25:12C'est pas tout à fait vrai
25:43Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
25:49Monsieur ça, monsieur ça
25:52Ben, où qu'il est ?