Category
🏖
ReisenTranskript
00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:31Was brauchst du? Geld?
00:32Es ist nicht das Geld, Sir. Es ist die Logistik und die Größe.
00:37Es ist zu groß, zu komplex.
00:39Und natürlich die Kompetenz.
00:41Es ist potenziell sehr aufregend für uns alle.
00:45Aber besonders für dich.
00:48Frankie.
00:51Wir sind eine Familie, oder?
00:54Ich meine, du bist mein...
00:58Wer bist du wieder?
00:59Ich bin die Frau deiner Tochter, Sir.
01:00Genau. Aber du schaffst es.
01:03Jetzt, das könnte mich für 2020 zerstören.
01:06Also, mach es.
01:08Verschwinde.
01:10Ich bin mir nicht sicher, ob ich das kann.
01:16Was?
01:17Hi.
01:19Ich dachte, ich sei der Einzige.
01:22Ich bin gerade reingekommen, um zu prüfen, ob alles in Ordnung ist, bevor wir geöffnet haben.
01:25Wer zum Teufel ist das?
01:28Ich bin nicht hier.
01:30Ich habe nicht bemerkt, dass du hier bist.
01:32Oder hier.
01:33Überhaupt nicht.
01:34Wow.
01:35Ich dachte, ich habe dir gesagt, dass du auf der Tür bleibst, Kevin.
01:37Ich bin durch die Tür gekommen, um dir zu sagen, dass wir gehen müssen, Sir.
01:40Unglaublich.
01:41Was machst du?
01:42Arbeitst du für mich, oder so?
01:44Ja, ich bin der Generalmanager.
01:46Ich dachte, während wir das finalisieren, würde ich mich einbinden und mich befinden,
01:49damit ich den Boden aufheben kann, wenn wir offiziell öffnen.
01:51Du wirst gefeuert.
01:53Entschuldige?
01:55Du wirst gefeuert.
01:56Geh raus.
01:58Entschuldige.
01:59Du hast eine Stunde, um mir zu erzählen, wie du das alles wegwerfen wirst.
02:03Okay?
02:06Kevin, ich sage, wo wir gehen.
02:27Können wir das machen?
02:31Bist du sicher, dass du sie unter Kontrolle halten kannst?
02:33Keine Sorge.
02:34Neue Systeme.
02:36Ich lasse sie einfach rein.
02:57Wir sind zuhause.
02:59Wir sind tatsächlich zuhause.
03:02Ja.
03:03Frizzle, ich dachte, du würdest es machen.
03:06Wir sind in Park Hill.
03:07Das ist mein Dorf da draußen.
03:09Warte, du lebst in Park Hill?
03:11Wir sind gerade da oben.
03:12Und ich habe wieder ein Roboter-Signal.
03:15Aber keine Nachrichten.
03:17Aber, um ehrlich zu sein, es ist nur eine halbe Stunde, seit du geflogen bist.
03:20Ich habe eine halbe Stunde gefragt, ob es möglich ist.
03:22Also.
03:26Ich glaube, das ist es.
03:31Ich glaube, es ist es.
03:33Ich habe dich zurückgebracht.
03:34Ich glaube, wir sind fertig.
03:36Schön, dich an Bord zu haben.
03:38Danke, Doc.
03:40Es war wirklich ein Blitz.
03:42Ein Vergnügen.
03:44Ich hoffe, es hat dich gefreut.
03:46Ich hoffe, es hat dich gefreut.
03:48Ich hoffe, es hat dich gefreut.
03:50Ich hoffe, es hat dich gefreut.
03:53Was machst du jetzt?
03:55Na, du weißt schon.
03:57Zurück in die Box.
03:59Da gibt es viel zu sehen.
04:01Allein?
04:04Ich glaube, ja.
04:09Willst du einen Tee bei uns?
04:11Auf jeden Fall.
04:13Ja, ich würde.
04:14Danke.
04:15Ich liebe Tee.
04:16Tee bei Yazzes?
04:17Fantastisch.
04:18Kommst du?
04:19Wir gehen Tee bei Yazzes.
04:20Sie hat uns nicht eingeladen.
04:22Sei nicht dumm.
04:23Natürlich hast du uns eingeladen.
04:25Alles klar.
04:28Ryan?
04:31Ich denke, ich gehe zuerst nach Hause, Yaz.
04:34Vielleicht komme ich später, wenn es in Ordnung ist.
04:40Soll ich mit dir nach Hause?
04:43Ich würde lieber alleine gehen.
04:44Ich würde lieber alleine gehen.
04:49Sag das nicht, Junge.
04:55Tee bei Yazzes.
04:56Ich habe noch nie Tee bei Yazzes getrunken.
05:01Ich kann es nicht glauben, dass du da bist.
05:03Anna!
05:05Siehst du, das ist blöd.
05:08Wir sind fast Nachbarn, die ganze Zeit.
05:11Ich weiß.
05:12Es ist kalt.
05:13Ja.
05:16Alles in Ordnung?
05:18Alles in Ordnung, danke.
05:20Anna, hier ist Jade McIntyre.
05:23Ich bin draußen vor der Tür.
05:24Bist du da?
05:25Ich bin zu Hause.
05:26Ich habe ein paar Nachbarn mit mir.
05:29Wahrscheinlich sind sie alle weg.
05:31Hast du Freunde zurückgebracht?
05:33Sonja?
05:34Yazzes hat Freunde zurückgebracht.
05:36Ich bekomme Essen.
05:38Was?
05:39Hast du eigentlich Freunde?
05:40Sie bezahlen dich.
05:44Schau dir deine Aussicht an.
05:46Ich hatte noch nie ein Wohnzimmer.
05:47Ich sollte einen kaufen.
05:48Ich wäre gut in einem Wohnzimmer.
05:49Ich könnte ein Sofa kaufen.
05:50Was meinst du mit einem Sofa?
05:51Wie mein eigenes Sofa.
05:53Ich könnte ein purtes Sofa kaufen.
05:54Und dann sitzen.
05:56Bin ich verrückt?
05:57Ein bisschen, ja.
05:58Ich versuche ein kleines Gespräch zu machen.
05:59Ich dachte, es geht mir gut.
06:01Es funktioniert.
06:03Vielleicht bin ich nervös.
06:05Oder sozial komisch.
06:06Ich verstehe mich immer noch nicht.
06:08Du magst wirklich Dreck.
06:10Du bekommst es wie Stamme.
06:12Lass mich dir über diese Scheiße erzählen.
06:14Lass ihn nicht anfangen.
06:15Dad, wir sagen dir immer,
06:16Hör auf, es aufzunehmen.
06:17Mama wird verrückt,
06:18wenn sie sieht, dass du es zurückgebracht hast.
06:20Und es stinkt.
06:22Ich kann es nicht einfach dableiben.
06:23Warum müssen wir es haben?
06:24Ich dachte, vielleicht,
06:25weil deine Schwester Polizistin ist,
06:27und sie sagte,
06:28sie würde etwas darüber machen.
06:29Ich habe.
06:30Und sie schaut in es.
06:31Nicht schnell genug.
06:32Wir müssen es versuchen.
06:33Wir müssen es versuchen.
06:34Wir müssen es versuchen.
06:35Und sie schaut in es.
06:36Nicht schnell genug.
06:37Es ist ein Verrücktum.
06:38Halt es in der Küche.
06:39Stell es auf den Schuh.
06:40Es ist Beweise.
06:42Und du weißt,
06:43worauf es Beweise ist.
06:44Eine Verwunderung.
06:45Genau.
06:46Eine totale Verwunderung.
06:47Und es wird immer schlimmer.
06:49Ich liebe eine Verwunderung.
06:53Also,
06:54bist du und Yaz...
06:55Freunde.
06:56Wir waren zusammen in der Schulzeit.
06:58Nur Freunde, dann?
07:00Ja.
07:01Das ist gut.
07:06Hi, Mama.
07:07Hey.
07:08Kannst du mich von der Arbeit abholen?
07:09Was?
07:10Jetzt?
07:11Ich bin gerade in der Mitte.
07:12Ja, jetzt.
07:13Es ist dringend.
07:14Ich werde dir die Adresse schreiben.
07:17Hör nicht auf, Papa.
07:19Ich werde dir alles erzählen, wenn ich dich sehe.
07:20In Ordnung.
07:22Danke, Schatz.
07:29Ist sie in Ordnung?
07:30Ja.
07:31Sie hat etwas vergessen.
07:32Sie hat etwas vergessen.
07:33Sie fragte, ob ich es für sie abholen könnte.
07:37Sie hat einen neuen Job.
07:38Die Porsche-Hotelöffnung.
07:40Möchtest du es schnell ausdehnen?
07:41Brauchst du die Unterstützung?
07:42Nein.
07:43Es wird alles gut.
07:45Wir schauen nach deinen Freunden.
07:46Ich werde Bacardi machen.
07:48Papa, nicht.
07:50Er ist schlecht mit Bacardi.
07:52Wir treffen dich nie.
07:53Sie bringt niemanden mit.
07:55Verheiratet zu der Arbeit.
07:56Zumindest habe ich einen Job, um verheiratet zu werden.
07:58Tschüss.
07:59Ich hoffe, du schmierst nicht.
08:00Mädchen, jetzt.
08:01Mädchen.
08:03Ich hatte früher Mädchen.
08:04Ich war früher eine Mädchen.
08:05In einem Krankenhaus.
08:07Es war eigentlich ein Training-Camp für die Quistin-Kalcium-Assassinen.
08:11Es geht wieder um einen.
08:12Oh, du hast ein Paket zu holen.
08:14Der ist mit einem Nachbarn verlassen.
08:15Ja, ich versuche das seit Tagen.
08:17Ein paar Türen runter.
08:18Keine Antwort.
08:19Willst du, dass ich es bekomme, während du dein schlechtes Bacardi machst?
08:31Ja.
08:54Jetzt wirst du lernen, wie du den Akku wiederverschalten kannst.
08:57Ich arbeite dort, wo ich die Spargel habe.
09:01Die Müllkollektion ist jeden Freitag.
09:04Recycling jede andere Woche.
09:07Ich weiß.
09:11Ich weiß.
09:14Ich habe so viel zu dir zu sagen.
09:27Keine Worte von Graeme.
09:28Denkst du, ich sollte mit ihm gehen?
09:30Du kennst ihn besser als ich.
09:31Nicht viel.
09:32Noch nicht die Antwort?
09:34Wir haben ein Paket für Nummer 34.
09:36Ich glaube, sie hat es genommen.
09:37Bist du ein Freund?
09:38Wir arbeiteten gemeinsam an der Universität.
09:40Sie war ein paar Tage nicht dabei.
09:42Sie rief nicht an.
09:43Sie antwortete nicht auf ihre Nachrichten.
09:45Ich dachte, ich komme vorbei und sehe, ob sie in Ordnung ist.
09:48Ich bin Jade.
09:49Ich bin Ryan.
09:50Das ist der Arzt.
09:52Hallo, Anna?
09:53Es ist Nummer 31. Hast du ein Paket für uns?
09:59Ich meine, ich könnte die Tür öffnen.
10:03Was, also reinbrechen?
10:05Nein, nur die Schraube lösen.
10:07Wenn du dachtest, es sei in Ordnung.
10:09Wenn du dich über sie wünschst.
10:12Das bin ich.
10:17Anna?
10:18Anna?
10:22Wie lange bist du seit du sie gesehen hast?
10:26Wie war es?
10:27Ein paar Tage.
10:31Ein paar Tage?
10:33Ja, das dachte ich mir.
10:35Oh.
10:38Wow, das ist echt seltsam.
10:40Ja.
10:49Graham O'Brien.
10:51Was machst du da?
10:53Schnauzehund.
10:57Wie kann das sein?
11:05Hat Anna etwas mit den Spidern zu tun?
11:19Ich schaue nach unten.
11:25Was ist das?
11:29Anna?
11:30Ja?
11:35Bist du in Ordnung?
11:41Anna?
11:49Lange Tage.
11:51Oh mein Gott, Anna.
11:53Es tut mir leid.
11:55Spider tun das nicht.
11:58Machen sie das?
11:59Falsche Frage, Ryan.
12:01Du solltest fragen, wo ist der Spider, der das getan hat?
12:04Glaubst du, er ist noch da?
12:06Vielleicht.
12:083, 2, 1.
12:103, 2, 1.
12:41Was ist das?
12:47Das ist ein Käfig.
13:11Es kommt!
13:15Wir können es nicht im Bett halten.
13:19Scheiße.
13:20Vielleicht ist es so, wie es reingekommen ist.
13:22Können wir es da durchfahren?
13:24Und es durch die Stadt verlassen?
13:26Nein, wir müssen es hier isolieren.
13:29Ryan, komm hier rüber.
13:31Oh, du hast mich gerade im Bett versteckt.
13:34Spiders fressen sich an den Nasen und sie hassen den Geruch des Weißen.
13:38Und der Acetic Acid in der Stadt bedeutet, dass es nicht weiterkommt.
13:49Wo ist es?
13:52Hier.
14:06Hi.
14:07Wir wollen dir keinen Schaden tun.
14:09Du solltest nicht so groß sein.
14:11Und du solltest definitiv keine Menschen angriffen.
14:13Bleib hier, bis wir es rausfinden.
14:17Fühlst du?
14:21Ja.
14:27Los geht's.
14:30Oh, ich mag das nicht.
14:34Jade McIntyre, wer bist du genau?
14:37Ich habe gesehen, dass du die Cobwebs angeschaut hast, und du warst nicht überrascht.
14:40Hey!
14:42Du wirst nie verstehen, was gerade in der Kühlschraube passiert ist.
14:45Es sollte kein riesiger Spider sein.
14:47Ja, wie ein großer Spider.
14:49Er ist gestorben, und ich glaube, du weißt mehr, als du erzählst.
14:53Dies ist nicht das erste Unfall.
14:56Etwas passiert mit den Spidern in der Stadt.
14:59Sie sind außer Kontrolle.
15:07Lange Zeit, um eine Karte zu bekommen.
15:09Sie hat immer die seltsamsten Freunde.
15:19Der Ort, an dem Anna mit mir arbeitete, ist gerade über dem Weg.
15:22Ich bin ein Forschungslehrer in Zoologie,
15:24spezialisierend in Arachniden und Arthropoden.
15:26Aber Spider sind unser Hauptfokus.
15:29Und wir sehen gerade etwas sehr falsch in ihrem Gehalt.
15:35Wie ist es im Haus?
15:36Ja, gut.
15:38Gut, zu Hause zu sein.
15:40Ja.
15:41Schau, ich habe das auf der Karte gefunden.
15:45Das ist dein Vater, oder?
15:47Sieht so aus, ja.
15:50Du wirst es nicht öffnen?
15:51Nein.
16:11Das ist meine Sicherheitspolizei.
16:13Alles, was ich tate, war unter strikter Anweisung.
16:16Und ohne Verzögerung.
16:18Und gegen mein besseres Verurteilung.
16:20Ich hoffe, ich kann mich eines Tages für meine Tatsache entschuldigen.
16:28Was ist das?
16:31Oh mein Gott!
16:32Oh mein Gott!
16:45Schlaf gut, Mom.
16:51Schnell rein, bevor jemand sie sieht.
16:54Hi!
16:55Oh, was ist das für ein großer Hund?
16:58Ich habe ihn heute Morgen schon gesehen.
17:00Ja, gut.
17:02Er fühlt sich länger an.
17:04Das ist gut, Swanky.
17:07Bleib dran, wir müssen gehen.
17:09Kann ich kurz rumschauen?
17:11Nein, Jass.
17:14Ich werde gesackt.
17:15Was?
17:16Mom, aber du hast gerade angefangen.
17:19Ich weiß.
17:20Das kann man nicht tun.
17:22Was ist passiert? Wer hat dich gesackt?
17:24Ich.
17:25Hände in die Luft, beide.
17:27Jetzt ist es so, dass ihr euch beide auf meinem Gebiet übertreibt.
17:30Halt die Pistole!
17:32Bitte, Sir.
17:33Mein Hotel, meine Regeln.
17:36Du wurdest angefeuert.
17:38Aber anstatt zu fliehen, bringst du jemanden hin.
17:41Sie ist meine Tochter und sie hat mir eine Fahrt nach Hause gegeben.
17:43Oh, wie bewegend.
17:45Warum hast du sie angefeuert?
17:47Ich antworte nicht zu dir.
17:48Was bist du, 15? Du solltest in der Schule sein.
17:51Deine Mutter sollte nicht hier sein.
17:53Ich habe die Mitarbeiter gesagt, dass sie zwei Tage lang bleiben.
17:55Ich bin extra vorbereitet gekommen, bevor wir geöffnet haben.
17:58Nun, ich habe wirklich keine Ahnung,
18:00weil wenn ich dich nicht angefeuert hätte,
18:02würde ich dich zehn Minuten zuvor angefeuert haben,
18:04als ich die Räume sah.
18:05Unglaublich.
18:06Welche Räume? Ich verstehe das nicht.
18:08Ich bin mir sicher, dass du das nicht verstehst.
18:10Möchtest du sehen, wie gut deine Mutter wirklich nicht ist?
18:14Wir glauben, dass es insgesamt rund 21 Quadrillionen Spidern auf der Planet gibt.
18:18Also, was für Forschung machst du hier?
18:20Wir sind interessiert, die genetischen Stärken der Arachnids zu nutzen.
18:23Normalerweise ist Spidersilk so stark wie Stahl oder so hart wie Kevlar.
18:27Stahl macht mich nicht zu lieben.
18:28Oh, lustiger Fakt.
18:29Wenn du weichst, wird Spidersilk, so dick wie ein Pencil,
18:32stark genug sein, um ein Flugzeug in Flucht zu stoppen.
18:34Was?
18:35Verarschst du mich?
18:36Ich nicht. Ich musste damit umgehen.
18:38Naja, ich und Amelia Earhart.
18:40Du möchtest, dass sie den richtigen Lächeln hat.
18:43Also, was machst du hier?
18:45Ich arbeite an einem Enzym, um den Lebensraum zu erhöhen.
18:49Spidern können so lange wachsen, wie sie leben.
18:52Der Spider in Annas Wohnung war viel größer als ein normaler Haushaltsspider.
18:55Ja.
18:56Hatte Amelie Zugang zu deinen Experimenten?
18:58Nein, sie war auf dem Admin-Team.
19:00Alles, was wir hier machen, ist sicher.
19:02Wir entfernen alle Karkusse durch eine Spezialisten-Firma.
19:06Außer, dass sie Dinge mit uns nicht kennt.
19:09Aber sie ist nicht so eine Person.
19:13Ich sollte die Polizei notifizieren.
19:15Was ist es, was du uns zeigen wolltest?
19:18Reporten von ungewöhnlichen Spider-Aktivitäten in Sheffield in den letzten drei Monaten.
19:22Von der Polizei, Pestkontrollen und uns hier.
19:26Rarere Zeichnungen, eine Erhöhung der Zahlen.
19:29Spider, die man normalerweise nicht in diesem Zeitraum sieht.
19:32Irgendetwas ist falsch mit dem Spider-Ökosystem in Süddeutschland.
19:35Genau. Aber wir wissen nicht, was.
19:38Wir haben nichts gemeinsam.
19:40Verschiedene Spezies, verschiedene Mengen.
19:42Einige sind große Massen.
19:44Andere sind eine Profusion von Web-Bau.
19:46Ich kann nicht herausfinden, ob sie verwirrt sind,
19:49wütend sind,
19:51Angst haben
19:53oder versuchen, eine Nachricht zu schicken.
19:59Was machst du?
20:08Wo ist das?
20:12Wenn du so großartig bist, erzähl mir das.
20:17Ich kann nicht. Das ist unmöglich.
20:19Du wirst gefeuert. Wieder.
20:24Es ist Zeit für meine verabschiedete Toilettenpause.
20:27Kevin, wir gehen nebenan.
20:29Und wenn ich fertig bin,
20:31wird Kevin dich auf dem Boden abholen.
20:34Für immer.
20:36Verabschiedete Toilettenpause.
20:39Ich habe gestern in diesem Raum geprüft.
20:41Es war nicht so.
20:47Hast du das gehört?
20:49Ja.
21:17Hallo?
21:19Ja?
21:21Es ist für dich.
21:23Es ist ein Arzt.
21:25Hallo, Arzt.
21:27Du wirst es nie glauben.
21:29Bist du im Hotel, wo deine Mutter arbeitet?
21:31Ja. Kannst du uns reinlassen?
21:33Frankie, wo bist du?
21:35Halt mich nicht aus.
21:46Keine Ahnung.
22:17Kevin!
22:43Oh mein Gott!
22:47Hilfe!
22:49Hilfe!
22:54Hi. Das ist Mama.
22:56Nadja.
22:58Ja, sie können nicht hier sein.
23:00Nadja, du hast einen großartigen Mensch gemacht.
23:02Sag mir, was los ist.
23:04War das ein Schuss?
23:06Komm schon.
23:09Ist er tot?
23:12Kevin?
23:17Kevin?
23:29Oh mein Gott.
23:31Ich kann nicht mehr.
23:34Ich muss arbeiten.
23:37Ich bin unbegrenzt.
23:39Ich bin unbegrenzt.
23:47Michelle!
23:55Hilfe! Hilfe!
23:57Hilfe! Hilfe!
24:00Hilfe!
24:07Du hast keine Ahnung.
24:09Keine Ahnung.
24:11Oh nein.
24:13Krisenforscher.
24:15Du bist so schnell rausgeflogen.
24:17Du sahst aus, als wärst du wirklich Angst.
24:19Sag mir genau, was los ist.
24:21Keine Details.
24:23Wie seltsam.
24:25Richtig.
24:2736, sehr gut gemacht.
24:29Warte hier mit meinen Leuten.
24:33Spidersmash, sie waren da.
24:36Richtig.
24:46Hey.
24:48Hey.
24:50Bist du der Blöke?
24:53Ja.
25:07Der Raum neben der Tür ist voller Weibchen.
25:09Oben und unten.
25:11Wie dein Nachbarhaus.
25:12Was?
25:13Er hat gerade ein großes Problem mit Spidern in der Stadt.
25:15Freut ihr euch, zu Hause zu sein?
25:22Ja.
25:47Hi.
25:50Ich suche nach Kevin.
25:54Hier!
25:59Hast du ihn gesehen?
26:01Wo ist Kevin?
26:03Wir müssen schnell aus dieser Gegend.
26:05Es ist zu dunkel, zu süß.
26:07Die Spider mögen das.
26:09Wir müssen woanders heiß und beschäftigt sein.
26:11Nein, nein, nein. Wir müssen so weit weg wie möglich.
26:13Ich bin mit ihm.
26:15Ich kenne den Weg raus.
26:17Warte.
26:19Wer seid ihr?
26:21Wir sind die Spider.
26:31Wir sind gerade hier.
26:33Wie konnten sie uns so schnell umbringen?
26:35Das ist kein Problem.
26:37Das kann nicht passieren.
26:39Das ist ein Protest.
26:41Ego-Protest.
26:43Das sind keine Spider.
26:45Das sind keine normalen Cobwebs.
26:47Sie wissen, dass wir hier sind.
26:49Und sie versuchen, uns zu verstecken.
26:51Sie versuchen, das ganze Hotel zu zerstören.
26:53Und wo sind die Flieger?
26:55Wir gehen nicht weg.
26:57Wir müssen herausfinden, warum sie hier sind.
26:59Und sie müssen nicht weiter kommen.
27:01Wir müssen einen Sicherheitshafen finden.
27:03Er hat seine Mutter.
27:05Küche.
27:07Gut.
27:09Das reicht.
27:11Okay, ich denke.
27:13Warum ist dieses Hotel
27:15das Epizentrum der Spider-Aktivität?
27:17Warte.
27:19Niemand redet.
27:21Bis du mir sagst, was ihr hier macht.
27:23Spider?
27:25Plural?
27:27Sehr plural.
27:29Entschuldige, ich weiß nicht, wer du bist.
27:31Oh, wirklich?
27:33Du musst die einzige Person auf der Welt sein,
27:35die das nicht macht.
27:37Bist du Ed Sheeran?
27:39Jeder redet über Ed Sheeran.
27:41Es gibt nur ein Hotel
27:43in einer unglaublich erfolgreichen
27:45Reihe von Hotels,
27:47das nur ein kleiner Teil
27:49meines Geschäftsportfolios ist,
27:51wie in Fortune Global 500.
27:53Klingelt das?
27:55Er ist für den Präsidenten.
27:57Ed Sheeran?
27:59Nein, ihm. Robinson, antworten.
28:01Ich habe noch nicht meine Ziele erklärt.
28:03Aber wir reden hier über Spider.
28:05Siehst du, typischer Politiker,
28:07um die Frage zu vermeiden.
28:09Ich bin ein Geschäftsführer und weiß,
28:11wie man Dinge läuft.
28:13Ich habe gehört, du läufst nur,
28:15weil du Trump seit Jahrzehnten hast.
28:17Bitte nenne das nicht den Namen.
28:19Schau, ich wurde gerade von einem Spider
28:21der Größe eines Toilettens angegriffen
28:23und es ist alles seine Schuld.
28:25Ich habe es dir gesagt,
28:27ich weiß nichts darüber.
28:29Mama, sprich nicht mit mir, er hat dich gefeuert.
28:31Was? Er hat es nicht getan.
28:33Er kann nicht Präsident sein,
28:35wenn er seine Mutter gefeuert hat.
28:37Er kann nicht Präsident sein,
28:39wenn er seine Mutter gefeuert hat.
28:41Es gibt nur noch die,
28:43die sich gerade berühren.
28:45Ich kann sie nicht in meinem Hotel haben.
28:47Ich meine, wenn du Präsident bist,
28:49dann könnte es ein IS waren,
28:51teleskopiert und direkt ...
28:53Ich habe dich über die Russen gemacht?
28:55Das ist möglich, es gibt viele Menschen,
28:57die mich tot sehen möchten.
28:59Nur das.
29:01Sie brauchen keine riesigen Spieder,
29:03sie tauschen nur die kleinen,
29:05Wie kennt ihr euch alle?
29:07Mama, kannst du kurz aufhören?
29:09Richtig, wir brauchen zwei Dinge.
29:11Pläne für das Hotel und einen kaputten Spider.
29:17Ich komme nicht näher zum Spider.
29:23Ich mag das nicht.
29:25Ich will das nicht tun.
29:27Ich kann nicht stehen.
29:29Komm, Gran Diplossa.
29:36Entschuldige, Kumpel.
29:38Tut mir leid.
29:42Nein, nein.
29:44Weiter.
29:46Bleib weg.
29:48Nichts zu sehen.
29:50Ich warne dich.
29:52Geh weg.
29:56Du hast dir Zeit genommen.
29:58Eins, zwei, drei.
30:00Grim!
30:02Was?
30:05Schneller.
30:11Jetzt.
30:13Schauen wir mal.
30:15Das ist nicht präzise.
30:17Es hat nicht einmal meine Panikrute drauf.
30:21Gibt es heute noch Probleme mit Spidern, Nadja?
30:23Hier oder zu Hause?
30:25Zu Hause?
30:27Eines deiner Namen hat ein Problem mit Spidern.
30:29Der Link zwischen beiden Orten ist du.
30:31Ich wusste es.
30:34Es ist Nadja.
30:36Und ich habe nichts getan.
30:38Bist du sicher?
30:40Entschuldige, wer bist du?
30:42Wie kennst du meine Tochter?
30:44Warum habe ich dich noch nie getroffen?
30:46Nicht jetzt.
30:48Es ist eine schwierige Frage.
30:50Es ist eine lange Antwort.
30:52Ich habe Zeit.
30:54Aber ich nicht.
30:56Nicht jetzt.
30:58Sehen Sie sich?
31:00Ich glaube nicht.
31:03Wir sind Freunde.
31:05Du bist der Arzt meines Lebens.
31:07Viele Male.
31:09Was soll das sein?
31:11Können wir bitte nicht in dieser Situation sprechen?
31:13Nicht vor ihm.
31:15Ich genieße es.
31:17Wie lange dauert es, dieses Hotel zu bauen?
31:19Fünf Jahre.
31:21Wir haben jetzt 15 dieser Hotels weltweit.
31:23Wir verwenden alte industrielle Orte
31:25in Luxus-Leistungen.
31:27Verwenden?
31:29Wie war das vorher?
31:32Ich weiß es nicht.
31:34Ich auch nicht.
31:37Kohle-Mine.
31:39Das war Mining-Land.
31:43Das ist nicht gut.
31:45Du sagst es mir, ich kann sie nicht aufhalten.
31:47Nein.
31:49War das der größte dort draußen?
31:51Wir gehen nicht so weit,
31:53oder?
31:55Oder?
31:57Ich habe Angst,
31:59dass du genau das tust.
32:01Während ich die anderen finde.
32:05Wir sind gerade an der Entranz
32:07an der Spur.
32:09Wir sollten jetzt hier sein.
32:11Du gehst nicht da runter, es ist zu gefährlich.
32:13Ich esse gefährlich zum Frühstück.
32:15Ich mag eher Cereal.
32:17Oder Croissants.
32:19Oder ein kleines frisches Portugies.
32:21Es ist mir nicht wichtig.
32:25Schau dir das an.
32:27Du darfst hier nicht reinkommen.
32:29Ich habe alles, was ich brauche.
32:33Schau dir das an.
32:35Doktor, ich muss zu dir sprechen.
32:37Wir müssen es so machen, wie wir gehen.
32:39Es ist etwas hinter der Tür.
32:41Ich bin sicher, es ist ein Traum.
32:43Jeder kann kommen.
32:45Danke.
32:47Aber du?
32:49Du bist nicht mehr mein Boss.
32:52Wie geht es dir?
32:54Nicht gut.
32:56Keine Missbrauchskosten.
32:58Sind diese Hotels auf Repurposed-Gebieten gebaut?
33:00Das ist das Geschäft.
33:02Jeder Ort der Welt hat seine eigene Gebiete.
33:04Vielleicht ist es zu schön,
33:06vielleicht ist es nicht noch mal benutzt worden,
33:08vielleicht ist es eine verdauliche Industrie.
33:10Wir kommen her und regeln das.
33:12Das macht einen guten Unterschied.
33:14Aber wenn du ihnen weltmehrere
33:16Gebiete geben,
33:18dann bekommt es mehr Arbeit.
33:20Es ist ein Sieg für alle!
33:22Die Netzwerke der Mining-Tunnel können erklären, wie die größten Spider in Bewegung sind.
33:25Die Frage ist, ob das dein Hotel,
33:27ihr Ziel oder ihre Basis ist.
33:30Was ist das für ein Geruch?
33:37Was sind das?
33:41Oh mein Gott!
33:43Ihr Leute, bleibt zurück!
33:46Haltet die Augen auf mich!
33:51Oh mein Gott!
33:54Weißt du, wer das ist?
33:57Sein Name ist Frankie.
33:59Schau, was sie ihr getan haben!
34:01Warum sind da Kuckucks?
34:03Ich denke, sie werden als Essen gesammelt.
34:05Spider essen nicht Menschen.
34:07Sie essen Menschen.
34:09Sie essen Menschen.
34:11Sie essen Menschen.
34:13Sie essen Menschen.
34:15Sie essen Menschen.
34:17Sie essen Menschen.
34:19Spider essen nicht Menschen.
34:21Ich sagte, sie werden als Essen gesammelt.
34:23Sie haben sie nicht gegessen.
34:25Sie sind ausgeräumt und verwirrt.
34:27Alle ihre Behörden sind zerstört.
34:29Wie konnten sie das machen?
34:31Es macht keinen Sinn.
34:33Das tun die Spider nicht.
34:43Ich denke, das ist Kevin.
34:46Doktor?
34:49Du musst nicht noch tiefer reingehen.
34:51Was ist da? Schau.
35:01Hast du gesehen, was da unten ist?
35:05Landfall.
35:07Ist das das, was das ist?
35:09Es geht weiter.
35:11Und die Stadt.
35:13Deine Hotels sind auf Landfall gebaut.
35:15Ich habe viele Firmen, okay?
35:17JLR macht Corporate Waste Disposal.
35:19Sehr effizient.
35:21Sehr hochwertig.
35:23International.
35:25Du füllst abgesehene Minen mit Landfall Waste
35:27und baust ein luxuriöses Hotel drauf.
35:29Intelligente Geschäftsplanung.
35:31Perfekte vertikale Integration.
35:33Alle deine Hotels sind so gebaut.
35:35Nicht ganz perfekt, ich habe Angst.
35:37Nicht ganz effizient.
35:39Ich bin in der Nähe.
35:41Es ist nicht die Spezialisten Materialien,
35:43die nicht gut gesichert sind.
35:45Eine Suppe von toxischem Waste.
35:47Unglaublich schlecht gestaltet.
35:49Es gibt keine Lösung dafür.
35:51Es ist nur das Bauen
35:53und Marinaden und es wird immer
35:55toxischer.
35:57Es ist ein verdammter Job.
35:59Ich wusste es nicht.
36:01Ja, du wusstest es.
36:03Das sagte sie dir, als ich dich sah.
36:05Die Frau Frankie.
36:07Sie sagte dir, das Land ist unsicher.
36:09Du hast recht.
36:11Deshalb bin ich hierher gekommen.
36:13Wahrscheinlich war JLR
36:15ein bisschen zu neugierig
36:17und hat sich Gedanken gemacht,
36:19ob ich das Richtige machen soll.
36:21Aber ich habe nur die Kontrakte beantragt.
36:23Okay?
36:25Ich erwarte, dass andere ihre Arbeit machen.
36:27Das ist nicht für mich.
36:29Du kümmerst dich gar nicht um mich.
36:31Ich werde dir alles bezahlen.
36:33Du musst nie wieder arbeiten.
36:35Ich mag es, zu arbeiten.
36:37Es ist in meiner Küche.
36:39Mein Mann hat recht.
36:41Es ist eine Konspirazie.
36:43Weißt du, wie anstrengend es ist,
36:45wenn mein Mann recht hat?
36:47Schau, ich war noch nie hier.
36:49Es kommt noch nicht drauf an.
36:51Für mich passt es.
36:53JLR macht das.
36:55JLR nimmt das aus unserem Labor.
36:57Unsere Abortionsexperimente
36:59und unsere Spider-Karkusse.
37:01Ich weiß nicht, was das ist.
37:03Deine Spider-Karkusse und sein toxischer Weg.
37:05Du weißt nichts über Spider-Karkusse.
37:07Natürlich nicht.
37:09Du weißt nichts.
37:11Du verspricht dir keine Verantwortung.
37:13Durch unsere Arbeit,
37:15das, was wir geschlossen haben,
37:17haben die Spider bio-engagiert
37:19für stärkere Cobwebs,
37:21eine verlängerte Lebe.
37:23Denn Spider können immer wachsen,
37:25solange sie leben.
37:27Was, wenn unsere Abortionen
37:29etwas waren, was wir dachten,
37:31was tot war,
37:33die Toxizität, um zu mutieren
37:35und
37:37um zu wachsen.
37:47Ich weiß nicht,
37:49was sie erwartet, uns zurückzubringen.
37:51Graham,
37:53ich habe das Brief gelesen.
37:57Von meinem Vater.
37:59Er hat gesagt, dass er sich entschuldigt hat,
38:01nicht da zu sein.
38:03Für mich,
38:05für uns,
38:07für Nan.
38:09Ja.
38:11Er will, dass wir uns wieder verbinden.
38:13Er sagt,
38:15dass ich mit ihm leben kann,
38:17weil er
38:19meine echte Familie ist.
38:21Hm.
38:23Richtig.
38:25Ich mag nicht, dass du das sagst.
38:27Aber
38:29eine echte Familie.
38:31Er ist nicht echt.
38:33Ryan, was?
38:35Hast du den Zelt geschaut?
38:39Nein.
38:41Ich auch nicht.
38:57Es ist ein Spider!
39:05Wir müssen ihn umbringen!
39:07Wie groß?
39:09Der Größe eines großen Hühners.
39:11Das ist riesig.
39:13Das muss die Mutter sein.
39:15Und die restlichen Babys.
39:17Manche waren hier, andere sind in die Stadt gegangen.
39:19Ihre Pheromone verursachen das Spider-Ökosystem,
39:21was andere Spider verursacht.
39:23Natürlich.
39:25Du bist nicht der Link.
39:27Dein Kollege Anna,
39:29was, wenn sie die gleichen Pheromone hatte?
39:31Ein Spider,
39:33das aus diesem Hotel geflüchtet ist,
39:35all diese Spider
39:37antworten demselben Anruf,
39:39weil am Ende
39:41jeder Lebewesen das gleiche Instinkt hat,
39:43nach Hause zu kommen.
39:45Das ist sehr beeindruckend.
39:47Aber in meinem Hotel gibt es eine Plage.
39:49Und das muss geändert werden.
39:51Zeig mir deinen Panikraum.
39:55Es sieht aus wie eine Bank.
40:01Mein Lockdown-Palast.
40:03Ich habe einen in jedem Hotel,
40:05nur falls es nötig ist.
40:07Noch nicht fertig,
40:09aber immer noch.
40:11Was ist in den Boxen?
40:13Essen, Wasser,
40:15Entertainment-System.
40:17Was ist in den Boxen?
40:19Essen, Wasser,
40:21Entertainment-System.
40:23Ein Buch.
40:25Ich könnte hier 6 Monate überleben,
40:27wenn ich es auch nötig hätte.
40:29Und ich habe eine riesige Packung Waffen.
40:31Und ich habe eine riesige Packung Waffen.
40:33Genug für uns alle.
40:35Genug für zwei Pistolen.
40:37Oh Mann, sie wird das nicht mögen.
40:39Nein, das bin ich nicht.
40:41Du schießt diese Kreaturen nicht.
40:43Ich habe es dir gesagt, sie sind Mutanten.
40:45Aus dir.
40:47Du bist eine Karkassistin, nicht meine.
40:49Was auch immer passiert,
40:51wir werden sie schießen.
40:53Wir werden sie nicht schießen.
40:55Was ist falsch mit euch Menschen?
40:57Was ist falsch mit diesem Land?
40:59Warum tust du nicht, was normale Menschen tun?
41:01Nimm eine Waffe, schieße sie, wie ein zivilisierter Mensch.
41:03Weil ich eine viel bessere Idee habe.
41:05Spider reisen in diesem Hotel,
41:07um Essen zu suchen.
41:09Wir werden sie mit dem Versprechen von Essen
41:11hier reisen,
41:13dann handeln wir mit der Spider-Mutter im Ballraum.
41:15Das klingt wie
41:17das beste Novel,
41:19aber wenn sie hier sind, was passiert?
41:21Wir schließen sie ein und isolieren sie.
41:23Du wirst die Spider
41:25in meinem Panikraum benutzen?
41:27Sie verdienen eine menschliche, natürliche Todesfalle.
41:29Schießen ist schneller.
41:31Wie wirst du sie schießen?
41:33Die Spider gravitieren ihr Essen durch Vibration.
41:37Gibt es Ideen?
41:39Einfach.
41:41Braves,
41:43bin ich richtig?
41:45Ich weiß nicht, was du sagst.
41:47Ja, du bist so uncool.
42:17Geh weg, du schreckliches Ding.
42:19Glaubst du,
42:21dass sie auf diese Musik wechseln?
42:23Woher weißt du mich?
42:25Ich höre dich nicht,
42:27ich versuche, meine Kugeln anzupacken.
42:29Woher weißt du mich?
42:31Woher weißt du mich?
42:33Woher weißt du mich?
42:35Woher weißt du mich?
42:37Woher weißt du mich?
42:39Woher weißt du mich?
42:41Woher weißt du mich?
42:43Das ist es.
42:45Das ist es.
42:47Siehst du das?
42:49Das ist, wer jetzt in der Pflicht ist.
42:51Ja.
42:53Ich spreche mit Spidern.
42:57Ihr drei, in den Spa.
42:59Nehmt jede Flasche essentielles Öl, das ihr könnt.
43:01Was werden wir tun? Spidern in die Submission?
43:03Ganz genau.
43:05Wir sehen uns im Ballraum.
43:07Also,
43:09seid ihr auch...
43:11Nein.
43:13Woher weißt du mich?
43:15Woher weißt du mich?
43:17Woher weißt du mich?
43:19Woher weißt du mich?
43:21Woher weißt du mich?
43:23Woher weißt du mich?
43:25Hey, ich werde laut, ich werde laut.
43:27Oh.
43:29Ein sehr großer Spider.
43:31Was haben wir da?
43:33Pfefferminze und Teetreeöl,
43:35vermischt mit Wasser.
43:37Ein Spider-Repellent.
43:39Ich hoffe, das wird uns helfen, es herauszuhören.
43:41Du willst, dass wir einen riesigen Spider herauszuhören?
43:43Sie beobachten Menschen.
43:45Stopp mal.
43:47Kannst du das sehen?
43:53Sie ist zu groß geworden.
43:55Sie suffiziert.
43:57Sie ist zu groß,
43:59um effizient zu atmen.
44:01Selbst wenn sie hier herumfliegt,
44:03verbraucht sie so wenig Öl wie möglich.
44:05Sie überlebt nicht lange.
44:07Sie ist mehr Angst vor uns,
44:09als wir vor ihr sind.
44:11Es tut mir so leid,
44:13dass es dir passiert ist.
44:17Was machen wir?
44:19Gehen wir?
44:23Nein, absolut nicht.
44:25Mein Hotel.
44:27Meine Regeln.
44:29Der zukünftige Präsident
44:31der Vereinigten Staaten.
44:33Wie ist das für Feuer und Wut?
44:35Nein, nein!
44:39Halt die Waffe!
44:41Sie wusste nicht,
44:43dass sie sterben würde.
44:45Dann ist es ein Tod von Gnade.
44:47Ich sehe keine Gnade in dir.
44:49Ich brauche deinen Zustand, Doktor.
44:51Das ist es, was die Welt jetzt braucht.
44:53Das ist es,
44:55was mich in das White House bringt.
45:09Wir haben es geschafft.
45:33Ich werde den Doktor sehen.
45:35Bis dann.
45:39Ja.
46:10Kannst du sie bitte wegschmeißen?
46:14Es gibt kein Brot.
46:16Sonja, ich habe gesagt,
46:18ich brauche mehr.
46:20Warum schämst du dich um mich?
46:22Ich gehe in den Laden.
46:24Oh, danke, Lieber.
46:26Und wenn du zurückkommst,
46:28kannst du mir die Wahrheit erzählen,
46:30wie du den Doktor kennst.
46:32Ja.
46:34Wenn ich zurückkomme.
46:36Schnell, willst du?
46:39Ja.
46:41Es tut mir leid.
46:43Was ist los?
46:45Hm?
46:47Es tut mir leid.
46:49Es tut mir leid.
47:09Es tut mir leid.
47:11Es tut mir leid.
47:36Auf Wiedersehen, jetzt.
47:38Was? Müssen wir?
47:44Siehst du...
47:46Doc, das Griechische ist, dass es Zeit braucht.
47:52Ich will nicht in meinem Haus sitzen und warte, bis es weggeht.
47:57Denn das Haus ist voller Gnade und es macht es so viel schwieriger.
48:02Aber...
48:04Bei dir zu sein und all diese Dinge zu sehen...
48:09Es hilft wirklich.
48:13Was ist mit dir?
48:15Denkst du wirklich, dass ich zurück nach dem Haus arbeiten will?
48:18Keine Ahnung.
48:20Ja, du wolltest nach Hause kommen.
48:22Ich weiß.
48:25Ich liebe meine Familie.
48:28Aber sie bewegen mich auch völlig verrückt.
48:31Ich will mehr.
48:34Mehr über das Universum.
48:37Was ist mit dir?
48:41Du bist die beste Person, die ich je getroffen habe.
48:44Du bist ziemlich großartig.
48:48Ich glaube, du bist in Ordnung.
48:52Ich kann dir nicht gewinnen, dass du sicher bist.
48:55Weißt du, oder?
48:57Wirklich? Denn wenn ich den Lever drücke, bin ich nie ganz sicher, was passiert.
49:01Das ist okay.
49:03Wir kommen zurück wie die Menschen, die hier geblieben sind.
49:06Das ist okay. Ich glaube, das ist gut.