Une créature forestière surnaturelle traque un homme du Colorado pendant des années. Deux amis sont hantés par une activité fantomatique et des grognements démoniaques après avoir été témoins d'un événement étrange dans les montagnes de Caroline du Nord.
Category
🎥
Court métrageTranscription
01:00...
01:13...
01:14...
01:29Je me sentais en danger, je me sentais à haute alerte, combat ou vol, tu sais, quelque chose de démoniaque, je voulais juste sortir de là.
01:59Je m'appelle Emilio Sanchez, je viens de Denver, Colorado.
02:12C'est un pays magnifique.
02:19J'essaie d'être à l'extérieur autant que possible.
02:25Très peu de gens sont juste des morts à la maison en Colorado.
02:32La cabine de ma famille se trouve à Red River, au Nouveau-Mexique.
02:37De Denver, c'est environ un vol de 7 heures.
02:44C'est bien caché.
02:48C'est bien caché dans les bois.
02:52C'est assez secluté.
02:56Quand j'avais 11 ans, je marchais là-haut.
03:02C'était une forêt dense.
03:09Quand je suis allé plus loin, j'ai entendu des oiseaux et la pluie.
03:18C'était magnifique.
03:24Mais c'est là que tout ça a commencé à devenir mauvais.
03:40Je n'ai jamais vraiment parlé à personne de cela.
03:47Ma mère et mon grand-père, nous faisions juste quelques jours pour un rendez-vous familial.
03:58C'était environ 6h37 du matin.
04:02Nous étions juste dans la cabine, dans les bois, en jouant à un jeu de cartes.
04:06Est-ce que tu es sûr de ne pas venir ?
04:09Oui, je suis sûr.
04:11D'accord, tu as la clé, tu dois nous laisser entrer.
04:15Mes parents sont allés à la plage pour acheter des poissons pour le déjeuner,
04:20car je devais aller pêcher avec eux.
04:23Mais je ne voulais pas.
04:37J'ai entendu un cheval qui marchait dans la cabine.
04:42J'ai vu que j'étais en face de lui.
04:45Je me suis dit que c'était le cheval,
04:48mais je ne savais pas ce qu'il faisait.
04:51Je me suis dit que c'était un cheval,
04:54et je ne savais pas pourquoi il avait la tête en haut.
04:57Je ne savais pas pourquoi il avait la tête en haut.
05:00Je ne savais pas pourquoi il avait la tête en haut.
05:03J'étais en train de marcher sur la voie.
05:06J'ai pensé que c'était ma mère qui revenait faire le déjeuner.
05:19Il y avait une fogne, un mouillage basse qui s'éloignait un peu sur le sol.
05:25Mais je ne pouvais voir personne.
05:28Mais j'ai vu ce truc.
05:30Il était à environ 50 mètres de moi.
05:36Il était juste là-bas.
05:38Le meilleur moyen de le décrire, c'est qu'il avait les jambes d'un poisson,
05:43et son visage ressemblait à celui de quelqu'un qui portait un crâne de poisson.
05:51Je ne pouvais pas voir ses yeux, son visage.
05:55Je ne pouvais pas voir ses yeux, mais il m'a tourné la tête.
06:02Où les yeux devraient être, on voit seulement des trous noirs.
06:07On a regardé l'un l'autre, et c'est là que je sais qu'il y a quelque chose d'autre.
06:16J'ai un peu peur, donc je me suis caché sous la fenêtre.
06:24J'ai entendu un pas d'un pied tomber sur la conduite de gravier,
06:27et ensuite, j'ai entendu trois pas.
06:35La prochaine chose que je sais, c'est qu'il était à la cabane.
06:38La distance du portail de la cabane jusqu'à la fin de la conduite est d'environ 50 mètres.
06:44Je ne sais pas s'il a sauté, ou s'il a volé,
06:48mais il a couvert ce sol en trois pas, et c'était sur le portail.
06:55Il a commencé à monter les escaliers.
06:59C'était environ trois pieds de la porte, à ce moment-là.
07:02J'étais confus et vraiment effrayé.
07:07Je me souviens d'entendre la voix de ma mère.
07:13Je pensais que peut-être ce que je voyais était dans mon esprit,
07:17et que ma mère était sur le portail.
07:20Je ne savais pas si je devais regarder la fenêtre pour voir si ma mère était là,
07:24ou si je devais rester là, en cachant.
07:30Si c'était ma mère, elle m'aurait toujours demandé,
07:33ou elle m'aurait mis tout ce qu'elle portait,
07:36et elle m'aurait ouvert la porte.
07:38Et ça ne s'est pas passé.
07:45Elle me demandait toujours de venir dans la voix de ma mère,
07:48mais chaque fois qu'elle a été refusée d'entrer,
07:52ça a été plus profond.
07:59Ça a sonné comme si quelqu'un avait enregistré la voix de ma mère et l'a jouée en arrière.
08:05Ça s'est passé dans le blink d'un oeil,
08:07de l'essayer de l'ouvrir en casuellement,
08:10à l'envoyer tomber sur la porte.
08:14Je n'ai pas ouvert la porte parce que je ne pensais pas que c'était ma mère.
08:19C'est moi !
08:21C'était la créature avec la tête d'oiseau.
08:24C'est moi !
08:27Ouvrez la porte !
08:29Ça a l'air comme si j'essayais d'ouvrir la porte.
08:32L'essentiel était juste de craindre ce qui se passerait si elle s'entraînait.
08:49Le jour où la créature a été rencontrée
09:09Elle a arrêté de crier à la porte,
09:11elle a arrêté de demander de s'entraîner.
09:13J'ai entendu des pas de la porte s'éloigner.
09:18Quand j'ai regardé en haut,
09:20elle était partie.
09:31Quand mes parents sont revenus à la cabane,
09:34ils m'ont dit qu'ils n'avaient rien vu,
09:37qu'ils n'ont rien entendu dans le lac,
09:39qu'ils n'ont rien entendu marcher.
09:42Ils m'ont dit qu'il pouvait juste être un animal qui mangeait un oiseau.
09:49J'ai demandé à mes parents s'il y avait quelque chose dans le monde qui était comme ça.
09:54Ils m'ont dit non.
09:57Je ne pensais jamais le revoir.
10:18Le jour où la créature a été rencontrée
10:42Depuis des années, j'ai questionné ce que j'ai vu.
10:45Beaucoup.
10:48C'est quelque chose qui m'arrive de temps en temps,
10:50quand on est à la campagne,
10:52ou quand on s'amuse avec des amis.
10:55Mais ce n'était pas toujours sur ma tête,
10:58jusqu'à la seconde fois que je l'ai vu.
11:10C'était un jour de mai.
11:12Il y avait du vent.
11:14C'était le matin.
11:15C'était magnifique.
11:18C'était l'endroit le plus propre où on pouvait respirer.
11:23C'était environ un hike de 37 kilomètres,
11:26au dessus de la zone de Madison.
11:28C'était environ 12 000 mètres.
11:32Il n'y avait pas grand-chose d'animal là-haut.
11:35Et mon plan était simplement d'aller du bout au bout.
11:43C'était juste moi.
11:45Il n'y avait pas beaucoup de gens qui connaissaient ce chemin.
12:00J'étais juste en route,
12:02en appréciant la scénario.
12:05Je pouvais entendre des oiseaux chanter dans la distance.
12:08Je pouvais entendre le vent.
12:10Des oiseaux, des crickets.
12:16Puis, il s'est calme.
12:25Il n'y avait pas de chant d'oiseaux.
12:27Il n'y avait pas d'insectes.
12:29Il n'y avait rien.
12:32J'ai commencé à me sentir vraiment inquiet.
12:34Il me semblait que quelqu'un me regardait.
12:39J'ai vu quelque chose qui se trouvait à côté.
12:46J'ai pensé qu'il y avait un fou dans les bois de Montana
12:50qui jouait des blagues sur les gens.
12:53J'ai vu des oiseaux, des oiseaux, de la mousse, tout ça.
12:56Et il n'y avait rien comme ça.
13:02J'ai vu ce qui semblait être la créature de nouveau.
13:07Tout ce que je pouvais voir, c'était son corps supérieur.
13:11L'ancienne tête d'oiseau.
13:13Elle ressemblait exactement à celle-ci.
13:16Elle me regardait.
13:21J'étais étonné.
13:25Tout ce que j'ai vu la première fois à 11 ans, c'était réel.
13:36J'ai regardé.
13:38J'ai regardé.
13:41Après un certain temps, j'ai regardé.
13:45Quand j'ai regardé en revanche, elle n'était pas là.
13:50Après qu'elle s'est disparue, j'ai attendu qu'elle revienne.
13:56Il n'y avait rien.
13:58Après 10 minutes, j'ai continué.
14:02J'avais peur qu'elle m'attaquait.
14:07J'avais peur qu'elle m'attaquait.
14:11Au cours de mon vol, je me lève chez moi au début du vol.
14:15C'était à long terme.
14:18Je passais la nuit parce que je ne voulais pas aller trop tard.
14:24J'étais fatigué.
14:27C'était une année de travail où je m'étais retrouvé à quelque part.
14:31C'était une année de travail où je m'étais retrouvé à quelque part.
14:34J'étais fatigué.
14:37J'étais fatigué.
14:39J'avais peur que la créature disparaissait et qu'elle se réapparaissait de plus près.
15:01J'avais peur qu'elle m'attaquait toute la nuit.
15:09J'avais peur qu'elle m'attaquait toute la nuit.
15:39J'avais peur qu'elle m'attaquait toute la nuit.
16:09Je me souviens que c'était au-dessus de moi et que ça m'a tué.
16:19Avant cette nuit, je n'avais jamais vraiment de mauvais rêves.
16:26Je me souviens de me réveiller ce matin et j'avais peur d'être seul.
16:33J'avais ce sentiment de faiblesse quand je me sentais autour de moi.
16:44Depuis, je pense que ça s'est attaché à moi d'une certaine manière.
16:53Ça m'a toujours légué ou m'éloigné de moi.
16:58Je peux toujours le ressentir.
17:06Il y a quelques mois, j'ai rencontré Kelsey.
17:10C'est là que l'esprit a commencé à devenir un peu plus violent.
17:14Bonjour, je suis vraiment contente que tu aies réussi.
17:16J'espère que tu t'es amusé.
17:18J'espère que tu t'es amusé.
17:20J'espère que tu t'es amusé.
17:22J'espère que tu t'es amusé.
17:24J'espère que tu t'es amusé.
17:26J'espère que tu t'es amusé.
17:28Allez, prends tes chaussures.
17:40Je m'appelle Kelsey Covert.
17:43J'ai rencontré Emilio par un ami d'un ami.
17:46On s'est amusés et on a commencé à s'amuser.
17:50Un jour, il m'a demandé si j'avais jamais raconté mon histoire.
17:55J'ai répondu non.
17:57Il m'a dit qu'il avait quelque chose qui me suivait.
18:00J'ai répondu oui.
18:02Je suis sûre que tu l'as.
18:06Emilio et moi sommes de bons amis.
18:09Il s'est trompé à mon endroit car il vit un peu plus loin.
18:12Ça a fait plus facile pour lui d'être là chaque fois.
18:16Je n'ai pas eu de problème avec ça.
18:26Ce soir, Emilio s'est endormi.
18:29C'était un sommeil très fort.
18:32Il s'en est sorti.
18:35Je n'ai pas pu dormir.
18:37J'ai senti une pression sur le lit.
18:41Comme si un chat avait tombé sur le lit.
18:56J'ai automatiquement pensé que c'était bizarre.
18:58Je n'avais pas de chat.
19:00Donc je me suis dit que peut-être que Emilio avait bougé.
19:06Ça m'a étonnée ou quelque chose comme ça.
19:08Je ne sais pas.
19:09J'ai donc rentré au lit.
19:12Un peu plus tard, j'ai commencé à sentir quelque chose
19:15toucher mon jambe.
19:19Je me suis dit que c'était un chat.
19:21Je me suis dit que c'était un chat.
19:23Un chat qui touchait mon jambe.
19:33Encore une fois, je me suis dit,
19:35« Emilio, pourquoi me touches-tu? »
19:37« Que fais-tu? »
19:38Je me suis donc réveillée.
19:40Il était mort au-dessus de moi.
19:42J'ai l'impression que c'est de plus en plus difficile.
19:49J'ai l'impression d'être en colère.
19:51J'ai l'impression que quelque chose me frappe les jambes.
19:55Je m'assois et ça s'arrête.
20:03J'essaie de réveiller Amelia,
20:05mais je n'arrive pas à le faire.
20:07Je suis vraiment effrayée à ce moment-là.
20:09C'était tellement vivant
20:11que je ne sais pas comment j'aurais pu imaginer
20:14un sentiment comme ça.
20:17Ce n'était certainement pas un reste paixful de la nuit.
20:27J'étais tellement effrayée que quelque chose d'autre
20:30ne se passait pas.
20:32J'étais tellement effrayée
20:35que quelque chose d'autre ne se passait pas.
20:52Si je ne me suis pas réveillée le matin suivant
20:54en me sentant comme si j'avais dormi la nuit,
20:58immédiatement, je me suis dit
21:00« Ne t'inquiète pas, tu as probablement rêvé. »
21:04J'ai brûlé, j'ai retiré le couvercle.
21:09Bien sûr, quelque chose s'est passé la nuit précédente
21:12pour causer ça.
21:17Les marques d'écrasement sont là.
21:20On dirait qu'un humain s'étouffait
21:23de trop fort.
21:25Et j'étais un peu inquiète pour Kelsey.
21:30Je ne savais pas quoi faire.
21:32Et ça m'a vraiment effrayée.
21:36Je lui ai dit ce matin,
21:38« J'ai eu ce rêve fou la nuit précédente. »
21:42Et il a l'air un peu inquiet
21:44quand je lui ai dit ça.
21:46Tout le temps que je lui dis ça,
21:48il a l'air grave.
21:51J'étais en train de me rapprocher
21:53que peut-être ma chose
21:55qui m'a suivie tous ces années
21:58est en train d'être enceinte par quelqu'un.
22:03Quand les choses se passent mal,
22:05je ne veux pas que les gens soient blessés.
22:21Ce soir, on regarde un film
22:23et il dormit.
22:25Il commence à s'éloigner un peu,
22:27à s'éloigner beaucoup.
22:38Il commence à s'éloigner
22:40et j'ai pensé que c'était bizarre.
22:42Il n'avait jamais parlé en dormant.
22:49Je suis en train de me rapprocher
22:51pour le réveiller et il commence à s'éloigner.
22:56« Que se passe-t-il? »
23:02« C'est Amélio? »
23:03Ses yeux se reviennent.
23:05Il bastards son lit.
23:07C'était terrifiant.
23:12Comme ça, ça ne fait que
23:13êter sur son corps.
23:19Je me souviens de me réveiller
23:21en me°entant sur Kelsey.
23:25J'avais l'impression que je n'étais pas dans mon corps.
23:28J'avais l'impression que quelqu'un d'autre avait les mains, si on peut dire.
23:35Je ne pouvais pas bouger, je ne pouvais rien faire,
23:38mais je pouvais voir ce qui se passait.
23:56Amélio, je suis désolée.
24:00Amélio.
24:02Appuie sur ma main si tu m'entends.
24:04Tout d'un coup, j'ai ce sentiment d'anxiété très forte.
24:17Dans le coin de mon corps, j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
24:21J'ai l'impression qu'il m'écoute.
24:24Dans le coin de la salle, au-delà de la salle, il y a ce personnage sombre.
24:30Il s'approche presque jusqu'à la ceinture.
24:40Je pense que je m'imagine des choses.
24:42Je blinque, j'éclate la tête, je me regarde.
24:44C'est toujours là.
24:49Et c'est juste en me regardant directement.
24:54Je panique.
24:56Qu'est-ce que c'est? Comment est-ce qu'il est là?
24:59Je dois rêver.
25:02Et j'essaie de me réveiller.
25:04J'essaie d'éveiller Amélio.
25:05Je me tourne, je lui éclate la tête,
25:07et je me retourne.
25:08C'est fini.
25:13Je me regarde et je me demande si c'est quelque part.
25:16Est-ce qu'il s'est déplacé? Est-ce qu'il est proche?
25:18Qu'est-ce qui se passe?
25:19Et il n'y a rien.
25:22Je n'ai absolument pas de doutes sur ce qui n'est plus là.
25:27Elle me dit « Je te jure, j'ai vu cette chose. »
25:30Il me dit qu'il a vu quelque chose de fou.
25:33Je l'ai vu par ses yeux.
25:35Ça ne marche pas.
25:36Je lui demande « Qu'est-ce que tu parles? »
25:38Et il me répond « Je crois que je suis possédé. »
25:41Ce que ceci est,
25:43c'est de plus en plus dangereux.
25:46Quand il y a des gens comme Kelsey
25:48qui veulent toujours s'assurer que je suis bien,
25:50ça va après eux.
25:56Je ne veux pas que Kelsey ait à gérer ça,
25:58donc j'essaie de me couper de l'équation.
26:01Si tu n'es pas autour de moi, ça ne va pas t'affecter.
26:09C'était une expérience vraiment folle.
26:13Emilio m'a dit que le meilleur que je devais faire
26:15c'est d'essayer de m'isoler.
26:24Être seule un peu.
26:26Peut-être que ça va s'assurer.
26:29Depuis, tout s'est bien passé.
26:32Tout a disparu.
26:36Ça n'a pas changé notre relation,
26:39Emilio et moi.
26:41On est juste de bons amis.
27:12Des fois, j'ai l'impression d'être fou.
27:15J'ai eu des urgences
27:17de retourner à Red River.
27:19Je ne sais pas si c'est une bonne idée.
27:26Il y a certainement des choses
27:28que nous ne connaissons pas,
27:30que ce soit des créatures dans la forêt,
27:33des fantômes ou des démons.
27:37Ce qui m'a suivi ces dernières années,
27:39c'est qu'il est de plus en plus dangereux.
27:44J'avais peur qu'il me tuera.
27:48Mais je veux juste savoir ce qu'il veut.
27:51Je veux savoir ce qu'est l'endgame.
28:10L'ENDGAME
28:23J'étais en danger.
28:25J'étais en alerte.
28:28Quelque chose de démoniaque.
28:30Je voulais juste sortir de là.
28:40L'ENDGAME
28:56Ça s'est passé à l'étranger de Asheville,
28:58à North Carolina, sur la route de Blue Ridge,
29:00à quelques heures de Charlotte, en North Carolina.
29:03L'endgame était épais,
29:05avec des montagnes élevées,
29:07la plus grande montagne au sud de la rivière Mississippi,
29:09connue comme les Montagnes Fumées,
29:11parce qu'il y avait une fogne très dense
29:13dans certains endroits de l'année.
29:15C'était un endroit vraiment magnifique.
29:20La route avait deux points d'ouverture,
29:22où vous pouviez mettre votre voiture,
29:24vous rendez-vous avec vos amis,
29:26vous surveillez la vallée.
29:28C'était un endroit vraiment cool,
29:30il n'y avait pas grand-chose à faire dans la ville,
29:32donc c'est ce qu'on a fait.
29:34On allait à l'étranger le lundi et le samedi.
29:39Ce soir, j'ai appelé mon ami Dennis à sa maison,
29:42et on allait rencontrer un autre ami,
29:44dans l'Overlook.
29:52On arrive sur la voie de parc,
29:54et il y a quelques kilomètres,
29:56on revient à la benne,
29:58et on voit sur la droite de la route,
30:00un véhicule de pickup.
30:02Qu'est-ce que c'est ?
30:04C'était juste en face de la route,
30:06peut-être 15 ou 20 mètres dans les bois,
30:08et c'était bizarre,
30:10parce que c'était le milieu de la nuit,
30:12et on a vu ce mec rentrer dans son véhicule,
30:15et il avait une douche dans ses mains,
30:17et c'était un mec un peu dehors.
30:20On a regardé les deux,
30:22et on s'est dit que c'était étrange,
30:24mais c'était un endroit vraiment bizarre à voir.
30:32C'était un endroit vraiment bizarre à voir.
30:42On s'est rencontrés,
30:44on s'est amusés,
30:46et quelques heures plus tard,
30:48on est rentrés dans la montagne.
30:56Hé, c'est un endroit.
30:58Voyons s'il reste là.
31:00Mon ami Dennis et moi,
31:02on a vu le mec dans le véhicule.
31:04Il était près du signe d'entrée.
31:09La lumière est apparue dans mon véhicule.
31:11La lumière de la dôme a flicqué quelques fois,
31:13et c'était noir à l'extérieur,
31:15donc la lumière t'a blindé.
31:17J'ai peur de la merde.
31:19Elle n'a jamais flicqué,
31:21sauf quand tu ouvres la porte du véhicule,
31:23comme il faut.
31:25C'était effrayant,
31:27mais on s'est rire,
31:29même s'il n'y avait pas de sens
31:31pourquoi la lumière s'est flicquée.
31:33Rien ne s'est passé
31:35pendant un moment.
31:45La chose la plus étrange,
31:47c'est qu'après la nuit,
31:49je n'ai pas cru que la lumière s'était flicquée.
31:51On a vu le mec
31:53descendre avec la douche.
32:00La lumière s'est flicquée.
32:03C'est là que je me suis rendu compte
32:05que ce n'était qu'une coïncidence,
32:07que c'était...
32:09Je m'étais étonné.
32:11J'étais effrayé.
32:19J'ai même fermé la porte,
32:21pour que la lumière ne ne revienne pas
32:23quand j'ouvre la porte.
32:29Hey, qu'est-ce que tu fais ?
32:31Cette lumière m'effraye, mec.
32:37Denis pleurait.
32:39Je sais qu'il pleurait
32:41parce qu'il pouvait le dire
32:43par mon expression.
32:49Rien ne s'est passé
32:51pendant un moment
32:53jusqu'à quelques mois plus tard.
32:55Mon ami Denis et moi
32:57avions l'occasion d'aller se reposer.
33:09Mon ami Denis s'est réveillé
33:11et a vu quelque chose.
33:13Qu'est-ce que ça ressemble à ?
33:15Sans hésitation, il m'a dit
33:17qu'il ressemblait à un fantôme
33:19avec sa tête pliée,
33:21les cheveux en bas.
33:23On pouvait voir les yeux
33:25et la tête pliée.
33:29Ce soir, on s'est rendu compte
33:31qu'il ressemblait à un fantôme
33:33avec sa tête pliée,
33:35la lumière qui s'effrayait.
33:37J'ai eu l'impression
33:39qu'il ressemblait à un fantôme.
33:41C'était intuitif.
33:43Peut-être qu'il s'agissait d'une fille
33:45qui voulait nous appeler
33:47de façon incompréhensible.
33:49Peut-être qu'on l'a vu.
33:51Personne ne l'a vu.
33:53Est-ce qu'il a tué une fille ?
33:55Elle l'a tué ?
33:57Est-ce qu'il s'agissait
33:59d'une fille morte qui nous appelait ?
34:03Il ressemblait à un fantôme.
34:05C'est plus que
34:07ma tête de 20 ans peut comprendre.
34:15La nuit suivante,
34:17il nous a laissés à sa maison
34:19et je suis en train de retourner.
34:23Je suis en train de conduire
34:25et j'entends un bruit
34:27très fort dans mon voiture.
34:37Ça s'est passé tout près
34:39d'où j'ai vu ce mec dans la voiture.
34:53Il n'y avait pas de réception téléphonique.
34:55C'était 2 ou 3 heures du matin.
34:57C'était silence.
34:59Et c'était inquiétant.
35:15J'étais fatigué.
35:23J'étais fatigué.
35:49J'avais l'impression
35:51que j'allais mourir.
36:01J'ai entendu un bruit.
36:03Un instant après,
36:05ma voiture est retournée.
36:07J'étais à environ 20 mètres.
36:09Mon lumière est retournée.
36:11J'avais éteint mon lumière.
36:15Mais c'était encore le commandant.
36:17J'ai pensé que c'était la fille que nous avions vue.
36:19Peut-être que c'était son esprit.
36:23J'ai l'impression que c'était
36:25plus qu'une coïncidence.
36:27J'avais l'impression que c'était
36:29un fantôme.
36:31J'avais l'impression que c'était
36:33un fantôme.
36:35J'ai l'impression que c'était
36:37plus qu'une coïncidence.
36:41J'ai l'impression que j'avais
36:43à faire quelque chose.
36:45J'ai décidé d'appeler
36:47la police de Colliègesville
36:49inanimatement.
36:51Je me suis dit
36:53que je ne savais pas
36:55ce que ça signifiait.
36:57Mais j'ai vu un homme
36:59dans sa voiture
37:01avec un chauffeur
37:03et un signe d'exit.
37:05Quand je l'ai vu,
37:07je lui ai dit
37:09que je ne voulais pas
37:11donner mon nom.
37:15Je n'ai pas mentionné
37:17les choses bizarres.
37:19Je ne voulais pas
37:21croire que c'était fou.
37:33Ce soir, nous sommes allés
37:35à l'entrée du parc
37:37pour jouer de la musique.
37:41Nous sommes allés
37:43dans un endroit secoué
37:45près du premier overlook.
37:47C'était la nuit,
37:49à 1h du matin.
37:53Nous avons entendu des voix
37:55qui riaient.
37:57Des filles et des hommes
37:59venant de différents endroits
38:01de la ville.
38:05On arrêtait d'écouter
38:07et ça arrêtait aussi.
38:09On jouait encore
38:11et on l'entendait plus fort.
38:13On arrêtait de jouer
38:15et ça s'arrêtait.
38:17On l'entendait encore,
38:19mais ça descendait
38:21jusqu'à ce qu'on ne l'entende plus.
38:25On se demandait
38:27ce qui se passait.
38:29C'était épouvantable.
38:31Ce n'était pas des montagnes.
38:33C'était là-bas.
38:35C'était de plus en plus drôle.
38:39Tu entends ça ?
38:41Oui.
38:43On entendait un ronflement.
38:47C'était vraiment
38:49dégueulasse.
38:51On s'en va.
38:53On s'est fait séparer.
38:55On savait qu'il fallait s'en sortir.
38:57Allons-y !
38:59Je voulais s'en sortir
39:01et descendre la montagne.
39:03On va s'en sortir.
39:05On va s'en sortir et descendre la montagne.
39:07Denis a eu un ronflement.
39:09On a tiré dans le premier overlook
39:11où on a vu le gars
39:13dans sa voiture.
39:15C'était la seule raison
39:17pour laquelle on s'est fait séparer.
39:19C'était la seule voiture.
39:21Vite !
39:23C'était bizarre là-haut.
39:25On sentait
39:27qu'on nous regardait.
39:29Mais on sentait
39:31qu'on nous regardait.
39:33J'avais des cheveux
39:35et des bras.
39:37Il y avait des températures.
39:39J'avais l'impression
39:41que quelque chose
39:43allait se passer.
39:47J'allais retourner dans ma voiture
39:49et j'ai entendu
39:51quelque chose qui ressemblait
39:53à des coups de pied.
39:55Quelque chose avec deux jambes.
39:57Je marchais
39:59dans l'endroit
40:01où on était.
40:03C'était noir.
40:05Au même moment,
40:07Denis s'est tourné
40:09et s'est retourné.
40:11On s'est regardés.
40:13On s'est réalisés
40:15qu'il y avait quelque chose
40:17qui se passait.
40:19C'est devenu plus rapide,
40:21plus proche de nous.
40:29On a eu l'impression
40:31de sortir de là-bas.
40:35Le bruit s'écoutait partout.
40:37C'était si fort.
40:39J'ai regardé
40:41dans mon miroir
40:43et j'ai vu un géant
40:45avec des chaussures.
40:47La tête ressemblait
40:49à un gâteau.
40:51Le corps ressemblait
40:53à un géant.
40:55Je me suis demandé
40:57si j'avais entendu quelque chose.
41:03Tout revient à moi,
41:05à ce gars dans sa voiture.
41:09C'était vraiment
41:11l'effet de la neige.
41:13Depuis,
41:15ce géant,
41:17la lumière,
41:19le démonique.
41:21C'était le résultat
41:23de tout ça.
41:25Je ne sais pas
41:27pour quoi il s'est passé.
41:29Je ne sais pas
41:31si nous étions
41:33à la mauvaise heure
41:35et qu'on a rencontré
41:37quelque chose
41:39qu'on ne devait pas avoir vu.
41:41C'était une pierre
41:43qui s'est cassée.
41:45Après cette expérience,
41:47je ne voulais pas l'experimenter.
41:49Je ne voulais pas que
41:51quelqu'un d'autre l'experimente.
41:53Je ferais mes voyages
41:55seulement du jour au soir.
41:57Je ne serais pas allé
41:59à la nuit après.