Category
😹
AmusantTranscription
00:00J'ai le pouvoir !
00:30J'ai le pouvoir !
00:32J'ai le pouvoir !
00:34J'ai le pouvoir !
00:36J'ai le pouvoir !
00:38J'ai le pouvoir !
00:40J'ai le pouvoir !
00:42J'ai le pouvoir !
00:44J'ai le pouvoir !
00:46J'ai le pouvoir !
00:48J'ai le pouvoir !
00:50J'ai le pouvoir !
00:52J'ai le pouvoir !
00:54J'ai le pouvoir !
00:56J'ai le pouvoir !
00:58J'ai le pouvoir !
01:00J'ai le pouvoir !
01:02J'ai le pouvoir !
01:04J'ai le pouvoir !
01:06J'ai le pouvoir !
01:08J'ai le pouvoir !
01:10J'ai le pouvoir !
01:12J'ai le pouvoir !
01:14J'ai le pouvoir !
01:16J'ai le pouvoir !
01:18J'ai le pouvoir !
01:20J'ai le pouvoir !
01:22J'ai le pouvoir !
01:24J'ai le pouvoir !
01:26J'ai le pouvoir !
01:28J'ai le pouvoir !
01:30J'ai le pouvoir !
01:32J'ai le pouvoir !
01:34J'ai le pouvoir !
01:36J'ai le pouvoir !
01:38J'ai le pouvoir !
01:40J'ai le pouvoir !
01:42J'ai le pouvoir !
01:44J'ai le pouvoir !
01:46J'ai le pouvoir !
01:48J'ai le pouvoir !
01:50J'ai le pouvoir !
01:52J'ai le pouvoir !
01:55Je pense que ça signifie non.
01:57Ok, gardiens. Montrons à nos visiteurs que c'est un bon moment.
01:59D'accord, gardiens galactiques.
02:01Attaquer et débloquer uniquement. Commencez à tirer !
02:07Je ne peux pas croire mes yeux !
02:09Ils nous ont envoyés seulement deux !
02:11Lâchons-les !
02:13Je pense que « lâchons-les » est un mauvais mot.
02:17Hey ! D'où es-tu venu ?
02:19Nous sommes envisagés !
02:21Je ne vais pas oublier ça.
02:23N'oubliez pas que vous êtes un espace gardé par les gardiens galactiques.
02:26Mettez-vous, monsieur.
02:28Floggy, je pense que nous devons trouver un moyen de sortir de la prison de Gorn City.
02:32Pour nos nouveaux visiteurs.
02:43C'est gentil de vous rencontrer, Maliak.
02:45Il me semble que vous et les gardiens galactiques avez passé un bon jour.
02:48Ces renegades interplanétaires sont envisagés dans trois autres systèmes solaires.
02:54Que voulez-vous faire avec ces renegades ?
02:56La patrouille autoritaire interplanétaire sera bientôt ici pour les garder.
03:01Jusqu'à l'arrivée, gardez un oeil sur ces gars.
03:04J'ai l'impression qu'ils ne jouent pas de paix.
03:06Allons-y. Nous avons un planète à protéger.
03:13Si nous pouvions convaincre les renegades de croire qu'ils pourraient être riches,
03:17au-delà de leurs rêves,
03:19ils attaqueraient Primus pour nous !
03:22Il n'y a pas d'obstacles pour les renegades, Primus !
03:25Tu le sais, et je le sais, mais ils ne le savent pas !
03:29Et croyez-moi, Fog, la haine est le plus grand motivateur de tous !
03:33Alors, quel est notre prochain pas ?
03:34Tirer les renegades interplanétaires de la prison de Gorn City serait un bon début.
03:44Je suppose que nous avons fermé un autre chapitre dans notre mission pour la paix universelle, Hydra.
03:48Ça vous fait fière d'être un gardien galactique.
03:51He-Man, tu m'entends ?
03:52Mara, c'est bien d'entendre ta voix. Comment ça va sur Sorta ?
03:55Ça va, mais on dirait que Frida est là pour le bien.
03:58Les choses sont calmes sur Primus.
03:59Est-ce que je peux emprunter Hydra, Psy-Guitare et Tuskador
04:01pour leur apprendre quelques façons d'être un gardien galactique ?
04:04T'es sûre que t'as pas envie d'un flip-shot ?
04:06Hé, j'ai entendu ça !
04:08Alors tu le feras ?
04:09Ils seront là dans environ 48 secondes.
04:12Merci, He-Man. J'espère te voir bientôt.
04:15Nous sommes de retour à Primus, Hydra. Apprends-les bien.
04:22Je pense que nous devons payer notre respect à la gendarmerie.
04:25C'est ce que tu penses ?
04:26Si ce respect inclut une bonne vue, alors je suis tout pour le respect !
04:36T'as eu la transmission de Mara ?
04:38Oui. Hydra et les autres sont allés à ton planète
04:40pour apprendre à être un gardien galactique.
04:42Avec Frida là-bas, nous pouvons utiliser toute l'aide que nous pouvons.
04:45Mara a dit que t'étais en trouble ?
04:47Bien sûr qu'on l'a fait, mais avec tout ce flip-shot, il n'y a pas eu de chance.
04:58D'accord, Flock, voici le plan.
05:01Pourquoi est-ce que t'as toujours le plan ? Et moi ?
05:04Oh, t'as absolument raison, Flock.
05:06Alors, quel est le plan ?
05:08Bien, oui, le plan.
05:10Tout d'abord, nous... et puis nous... et...
05:15Et si vous ne capturez pas cette prison, vous serez tous en retard dans le Swamp of Quagmire !
05:34Flock, je pense que c'est le moment pour que nous rencontrions nos nouveaux prospects.
05:45C'est un signal de distress. Mais qui ?
05:48Melliach ! Il et moi avons installé une transmission de distress automatique
05:51si jamais il avait besoin d'un He-Man, mais n'était pas en mesure de le contacter directement.
05:55Ça doit être l'un de ces moments-là.
06:00Par la puissance de l'éternité !
06:09Il y a eu un moment où j'ai pensé que j'allais m'habiller de ça.
06:12Mais j'imagine que ce moment n'est pas venu encore.
06:15Maître Sephiroth, amène Flipshot et Artilla à la base de l'espace Leviton.
06:27Alors, à quoi attendons-nous ?
06:30Beemo, ça pourrait être une mission dangereuse.
06:33Après tout ce que tu as fait pour mon planète, tu dois me laisser t'aider de toute façon que je peux.
06:37D'accord, avance avec Artilla.
06:39Allons dans l'air.
06:49C'est ça les gars, des gems de promenade pour que vous puissiez acheter votre propre système solaire.
06:53Ça a l'air vraiment bien.
06:55Comment savons-nous qu'il y en a vraiment des gems sur Primus ?
06:59Ça fait vraiment mal !
07:01Après qu'on t'a sauvé, qu'on t'a mis en ligne,
07:05qu'on t'a mis en ligne,
07:08Regarde, si tu ne me crois pas,
07:09c'est bon, on va juste demander à quelqu'un.
07:11Ça te fera mieux ?
07:15Oui, ça nous fera mieux.
07:18Hey, toi ! Oui, toi ! Viens ici !
07:22Excusez-moi, maître.
07:23Je ne pouvais pas m'assurer que vous étiez sur le transport de Primus.
07:27Oui ? Qu'est-ce que tu fais, Mac ?
07:30Nous étions juste curieux des rumeurs des gems de promenade sur Primus.
07:34Je ne sais pas ce que tu veux dire.
07:36Je veux dire, je ne suis qu'un traître.
07:38Oui, c'est vrai.
07:39Oui, un traître de fameux cartes d'aliens renegades.
07:43En fait, je pense que j'en ai une.
07:53Dites-nous plus, traître.
07:54Ou cet alien sera le carte-vital que vous voyez.
07:58C'est vrai.
07:59Il y a des centaines de mines de gems de Romdeo.
08:01C'est suffisant pour rendre les gens qui vont à Primus très riches.
08:06Tu avais raison, Skeletor.
08:07Maintenant quoi ?
08:09Dites-le à tout le monde à Gorn City.
08:11Pourquoi ne pas le sauver pour nous-mêmes ?
08:13Tu es aussi mauvais que Flogg.
08:15Nous laissons les autres y aller d'abord.
08:17Laissez-les essayer de passer par la fenêtre.
08:19Après qu'ils aient dépassé, nous suivons.
08:21Maintenant, allez faire bouger la ville.
08:23Nous nous rencontrerons au centre de Gorn City.
08:28D'accord, Skeletor.
08:29Payez-moi.
08:30Je dois dire que j'étais très convaincu.
08:33Tu étais bien, Korak.
08:35Mais le payday vient après une performance
08:38devant un public qui n'a qu'une salle d'entrée.
08:43Passons à l'extérieur de la ville pour ne pas attirer trop d'attention.
08:54J'ai vérifié les rapports d'énergie avant de l'atteindre.
08:56Aucun signe d'alimentation.
08:58Bien. Je pense que c'est l'heure de voir ce que Gorn City a à offrir.
09:03C'est ça !
09:04Assez de champs pour nous rendre riches.
09:07Mais ils veulent le garder pour eux-mêmes.
09:09Je dis non !
09:10Je dis...
09:11En primus !
09:13En primus ! En primus !
09:20Je n'y crois pas !
09:22C'est Korak et Skeletor là-haut !
09:24Flipshot, tu et moi allons infiltrer le groupe
09:26et découvrir exactement ce qui se passe.
09:28Artilla, tu et Beemo iras à l'astroson.
09:30Contacter Primus et leur dire ce que tu as vu.
09:33Puis retourner à Primus.
09:35Prêt, Flipshot ?
09:36Prêt à naître !
09:38Je ne pense pas qu'ils nous laisseront rejoindre en ce genre de vêtements.
09:40Découvrons les vêtements d'abord.
09:42Juste une fois, j'aime rester et me battre.
09:44Je n'ai jamais dit ça à personne,
09:46mais c'est mon rêve de devenir un gardien galactique.
09:48La première règle d'un gardien galactique
09:50est de suivre les ordres qu'il a donnés.
09:52Un jour, votre temps viendra.
09:57Artilla, nous étions si inquiets de toi
10:00quand nous avons entendu que tu étais perdu.
10:02Je ne me suis pas perdu, je m'escapais.
10:05C'est temps que tu reviennes.
10:07Le Grand est inquiet de toi.
10:09Artilla, qu'est-ce qui se passe ?
10:11Ce qui se passe c'est que ton ami est valable à nous.
10:16Les gardiens galactiques !
10:18Quelle puissance brillante !
10:21Prends-le.
10:22Cours, Mimo ! Cours !
10:33Je pense que c'est temps de faire Artilla confortable
10:35avant de partir.
10:41Mimo !
10:42Je suis désolée, Artilla.
10:44Je ne serai pas une très bonne gardienne.
10:51C'est bon, Flipshot.
10:52Nous devons les attendre longtemps pour que Primus se prépare pour sa raide.
11:00J'aimerais bien voir le regard sur le visage de He-Man
11:03quand il voit ses nouveaux invités arriver.
11:08C'est maintenant ou jamais.
11:10Euh... comment dire, jamais ?
11:20Artilla, je te donne une dernière chance.
11:23Veux-tu servir le Grand ou...
11:27Ou seras-tu le porteur de l'avion ?
11:38Rivaldo, Skeletor veut voir.
11:40Je savais que tu n'étais pas assez intelligent pour faire ton propre pensée.
11:44Il y aura suffisamment de temps pour ça plus tard.
11:46Viens avec moi.
11:51Oh...
11:53Oh...
12:04Tu as le courage de me challenger, Voltron ?
12:09Non, j'ai le courage !
12:13Suivez-moi !
12:21Oh...
12:31Non ! Artilla, tu ne peux pas !
12:33Oui, je peux !
12:44Je ne vais pas oublier ça !
12:47Et moi non plus !
12:51Tu ferais un bon gardien.
12:53Je pense qu'ils ne pourront pas s'occuper d'eux jusqu'à ce qu'on envoie Melliotte pour les trouver.
12:57Merci pour ce que tu as fait là-dedans.
12:59Tu aurais fait la même chose pour moi.
13:00Maintenant, allons radio-primer avant que ce ne soit trop tard.
13:02D'accord, Flipchart. Suivez-moi.
13:04On va enregistrer dans l'armée mutante.
13:08Qui est en charge ici ?
13:09Qui vous demande ?
13:12Mon ami et moi voulons rejoindre, mais on ne prendra pas les ordres de personne d'autre que vous.
13:17Des hommes intelligents !
13:19Ça serait bien d'avoir quelqu'un qui m'écoute pour une fois.
13:22Prenez votre ami mutant et partez !
13:24Hey ! Ne m'appelle pas mon ami mutant !
13:27Je parlais de vous !
13:36Et ça, c'était pour mon ami mutant !
13:38Est-ce que vous serez intéressé à guider notre premier attaqueur ?
13:42Je veux dire, nos prospecteurs, à Primus ?
13:45Ça serait un honneur de vous servir.
13:47Maintenant, voici quelqu'un qui sait ce qu'il parle.
13:50Retrouve-nous à l'aéroport.
13:53Je ne sais pas de ce flingue.
13:54Il y a quelque chose de ce gars qui est très familier.
13:57Il semble presque trop bon.
13:59Tu es juste en colère parce que tu ne l'as pas trouvé en premier.
14:05Eh bien, je crois que je m'en fous.
14:16Je savais que ce gars était trop bon pour être vrai.
14:19C'est lui !
14:21Il essaie de vous protéger de votre volonté privée.
14:24Arrêtez-le !
14:26Notre seule espoir est d'arriver à l'aéroport avant qu'ils le fassent et de faire une dernière visite.
14:31Ces mutants ne fonctionnent pas aussi bien qu'un Astrosat.
14:34Mais comme nous n'avons pas réussi à arriver à l'Astrosat, nous devons le faire.
14:38Artella, nous devons retourner.
14:40Vous savez nos ordres. Nous devons retourner à Primus.
14:43Nous avons eu de la chance d'avoir attrapé Koragg avant qu'il ne fasse naître les mutants.
14:46Nous devons le faire.
14:48Artella !
14:49Artella !
14:50Artella !
14:51Artella !
14:52Artella !
14:53Artella !
14:54Artella !
14:55Artella !
14:56Artella !
14:57Artella !
14:58Artella !
14:59Nous devons les tuer, les mutants ! Nous ne pouvons pas risquer de retourner.
15:02J'ai peur pour nos amis.
15:04Les ordres sont les ordres.
15:06Je suis d'accord, mais je pense qu'il faut prendre des avantages de notre cadeau de notre cher ami Koragg.
15:10De toute façon, ça va lui prendre un moment pour se libérer.
15:12Voici mon idée.
15:21Nous sommes la dernière ligne de défense entre eux et Primus.
15:24Que dis-tu, Flepshot ?
15:26Je dirais...
15:27Tout pour un !
15:28Et un pour tous !
15:32C'est ce genre de jour que j'aime.
15:34Tu as enfin obtenu Primus,
15:36et j'ai pu voir la victoire de He-Man.
15:39Cripper, mange ton cœur.
15:42À ton ordre, Rocky.
15:44Ok, tu es bon pour rien, Renegade !
15:47Ne tourne pas entre toi et Bridgette de l'armée !
15:51Attaque !
15:57Tes compétences de motivation sont incroyables, Flepshot.
16:10Personne ne prend un coup sur mon corps et s'en va !
16:14Ok, si c'est ce que tu veux, alors tu devrais y aller d'abord,
16:18et je vais voir He-Man pour la dernière fois.
16:27J'ai besoin de l'aide de Flepshot !
16:46C'est pour ton sourire stupide !
16:49Qu'est-ce qui se passe ?
16:50Je ne peux pas croire que vous n'êtes pas sur le Moon Nordor !
16:52Qu'est-ce qui se passe sur Nordor ?
16:54Les Gems, t'es fou !
16:55Tu es aussi stupide que tu te trompes ?
16:57Les Gems ? Je pensais qu'ils étaient tous sur Primus !
17:02Tu crois toujours à tout ce que Korak dit ?
17:04Korak ? J'aurais dû le savoir !
17:07Je vais à Nordor !
17:09Non, non, non !
17:11Il y a un problème !
17:13Il y a un problème !
17:15Il y a un problème !
17:17Non ! Il n'y a pas de Gems sur le Moon Nordor !
17:20Enfoiré ! Qui va avec moi ?
17:22À Nordor !
17:27Je te dis qu'il n'y en a pas !
17:37Tout le monde à la mother ship !
17:38Ça veut dire que toi, Skeletor, tu nous as amenés dans cette merde,
17:41maintenant tu nous tues !
17:47Je pensais que je t'avais dit d'aller directement à Primus !
17:50C'était de ma faute ! Je savais qu'il y avait quelque chose de mal !
17:52J'ai juste dû faire quelque chose !
17:54Eh bien, ne le fais pas encore !
17:56Les gardiens galactiques suivent toujours les ordres !
17:58Mais je ne suis pas un...
18:00Tu veux dire que je suis un gardien galactique ?
18:03Tu le mérites, mais souviens-toi !
18:06Je sais, je sais ! Suivez les ordres !
18:08Aux gardiens galactiques !
18:10Aux gardiens galactiques !
18:14Hey, les gars !
18:15Vous nous appelez ?
18:16Viens ici !
18:19Je vois que vous allez à Primus !
18:22Un peu de ça et vous n'aurez même pas besoin d'une mother ship !
18:25Les gardiens galactiques n'ont pas besoin de pilles ou de drogue pour les faire vivre !
18:28Maintenant, battez-le !
18:29Ce ne sont pas tous les drogueurs qui ressemblent à ça !
18:31Certains ressemblent très amicables, mais souviens-toi,
18:33vous avez le pouvoir de dire non aux drogues !
18:43Sous-titrage FR ?
19:13Sous-titrage FR ?