• l’année dernière
Sponsored By Samsung Galaxy.

Discover the ultimate sports and travel destinations with our exhilarating journey across the globe! From adrenaline-pumping adventure sports to serene travel getaways, this video showcases the best places to satisfy your wanderlust and athletic spirit. Whether you're into hiking majestic mountains, diving into crystal-clear waters, or experiencing thrilling sports events, we've curated the top spots just for you. Join us as we uncover hidden gems and iconic landmarks that promise unforgettable experiences. Don't miss out on this epic adventure—watch now!

www.dailymotion.com/
https://www.google.com/
https://www.youtube.com/
https://www.instagram.com/
https://www.tiktok.com/
https://www.pinterest.com/
https://www.facebook.com/
https://www.linkedin.com/

Category

🎵
Musique
Transcription
00:00:00C'est la 40e, la 50e, la 60e fête de ma vie.
00:00:19Il n'y a aucune fête qui m'a dit que c'était la fête de ma vie.
00:00:23Il y a toujours eu des disputes, des conflits.
00:00:36Papa m'a dit que quand mon fils sera comme toi,
00:00:41il va comprendre.
00:00:46Je lui ai dit que si je ne suis pas comme toi,
00:00:50mon fils ne sera pas comme moi.
00:01:02Il y avait un roi avec une fille sexy, une princesse.
00:01:07Un jour, il y avait un monstre dans la jungle.
00:01:10Il s'est touché.
00:01:12La princesse a jeté de l'eau sur le monstre.
00:01:15Le monstre a jeté de l'eau sur la princesse.
00:01:17La princesse s'est déçue.
00:01:19Elle a dit à le roi,
00:01:21Papa, un monstre toxique me touche dans la jungle.
00:01:25Je dois s'en occuper.
00:01:27Le roi a été en colère et a dit au ministre,
00:01:29Qu'est-ce que tu fous? Tu vas me tuer?
00:01:33Tu vas te faire comprendre.
00:01:35Le ministre est allé chez le monstre et a dit,
00:01:38Qu'est-ce que tu fais?
00:01:40Tu as brisé le système de l'armoire.
00:01:42Tu n'es pas un monstre.
00:01:44Tu as brisé le système de l'armoire.
00:01:46Le monstre a dit,
00:01:48Qu'est-ce que tu fais?
00:01:50Tu as brisé le système de l'armoire.
00:01:52Qu'est-ce que tu fais?
00:01:54Le monstre a répété.
00:01:56Le ministre s'est confus.
00:01:58Il a commencé à penser.
00:02:00Son idée.
00:02:01Il a pris deux armes.
00:02:03Une vraie et une fausse.
00:02:05La fausse, il a laissé avec lui.
00:02:07La vraie, il a laissé avec le monstre.
00:02:09Il a pris la fausse.
00:02:15Il a commencé à faire des actes.
00:02:17Le monstre l'a vu.
00:02:19Il a pris la vraie.
00:02:40Silence! Silence!
00:02:42Silence! Silence, classe!
00:02:44Now, children, behave yourselves!
00:02:46Who will define what an animal is?
00:02:51Animals are multicellular organisms
00:02:53in the biological kingdom Animalia.
00:02:56Animals consume organic material,
00:02:58breathe oxygen and reproduce.
00:03:00The word animal comes from
00:03:02the Latin Animalia,
00:03:04meaning having breath, having soul.
00:03:06Where are you going?
00:03:08How dare you disturb my class!
00:03:10Ma'am, my sisters have come.
00:03:12Show me your hand!
00:03:13Today is my father's birthday.
00:03:14Show me your hand!
00:03:20Hand up!
00:03:23Just go and kneel down there
00:03:24till the class gets over!
00:03:33So, in carnivorous and omnivorous species,
00:03:37the predators feed on the other organism
00:03:40called its prey.
00:03:41Understood?
00:04:08Papa!
00:04:16Papa!
00:04:17Papa!
00:04:36Papa!
00:04:40Papa!
00:04:42Papa!
00:04:45Papa!
00:04:55Papa!
00:05:00Mama!
00:05:06Mama, where is Papa?
00:05:08You know, right?
00:05:09Papa is a very busy man.
00:05:11He had to rush to the factory, son.
00:05:13Let's make a clone of Papa.
00:05:16One Papa at home,
00:05:17one Papa in the office.
00:05:18It takes time to make a clone.
00:05:20We'll have to make a body double.
00:05:22But no matter how much you copy,
00:05:24no one can be like Papa.
00:05:32Papa!
00:05:40Papa!
00:05:42Papa!
00:05:47The kids had made a cake for you.
00:05:49They were tired of waiting and went to sleep.
00:05:52And on your birthday,
00:05:53you couldn't even call the kids back from school.
00:05:57Don't worry, Jyoti.
00:05:58I'll make it up.
00:06:00I'll make it up.
00:06:01I'll make it up.
00:06:02I'll make it up.
00:06:03I'll make it up.
00:06:04I'll make it up.
00:06:05I'll make it up.
00:06:06I'll make it up.
00:06:07I'll make it up.
00:06:09I can see all this.
00:06:11And it bothers them.
00:06:13Do you know what he told me yesterday?
00:06:15Change my name.
00:06:17Balbir Singh II.
00:06:20I told him,
00:06:22if George II can be Henry VIII,
00:06:25why not Balbir Singh II?
00:06:27You understand, don't you?
00:06:29You're a superhero for him.
00:06:31You can't even give your son ten minutes a day.
00:06:39Papa,
00:06:41Come back as my son in the next life.
00:06:43Then you'll see how much I love you.
00:06:46And you'll learn.
00:06:47Because the next life,
00:06:49I'll be your son again and you'll be mine again.
00:06:53Papa,
00:06:54I'll be a superhero.
00:06:57And I'll come back as Henry VIII.
00:06:59I'll be the hero.
00:07:02I'll come back as Henry VIII.
00:07:05I'll come back as Henry VIII.
00:07:07Je suis le fils de papa et vous êtes le père.
00:07:09Alors, papa, aimez-vous comme vous aimez-vous.
00:07:12Pas comme moi.
00:07:14Vous comprenez, n'est-ce pas, papa ?
00:07:15C'est suffisant que vous compreniez.
00:07:24Bonne anniversaire, papa !
00:07:26Bonne anniversaire, papa !
00:07:29Bonne anniversaire, papa !
00:07:30Merci.
00:07:31Bonne anniversaire, papa !
00:07:33Tu sais qui est son père ?
00:07:34C'est lui.
00:07:35C'est lui.
00:07:36C'est lui.
00:07:37C'est lui.
00:07:39C'est lui.
00:07:40C'est lui.
00:07:41C'est lui.
00:07:42C'est lui.
00:07:43C'est lui.
00:07:45C'est lui.
00:07:46C'est lui.
00:07:47C'est lui.
00:07:48C'est lui.
00:07:49C'est lui.
00:07:51C'est lui.
00:07:52C'est lui.
00:07:53C'est lui.
00:07:54C'est lui.
00:07:55C'est lui.
00:07:57C'est lui.
00:07:58C'est lui.
00:07:59C'est lui.
00:08:00C'est lui.
00:08:01C'est lui.
00:08:03C'est lui.
00:08:04C'est lui.
00:08:05C'est lui.
00:08:06C'est lui.
00:08:07C'est lui.
00:08:09C'est lui.
00:08:10C'est lui.
00:08:11C'est lui.
00:08:12C'est lui.
00:08:13C'est lui.
00:08:15C'est lui.
00:08:16C'est lui.
00:08:17C'est lui.
00:08:18C'est lui.
00:08:19C'est lui.
00:08:21C'est lui.
00:08:22C'est lui.
00:08:23C'est lui.
00:08:24C'est lui.
00:08:25C'est lui.
00:08:27C'est lui.
00:08:28C'est lui.
00:08:29C'est lui.
00:08:30C'est lui.
00:08:31C'est lui.
00:08:33C'est lui.
00:08:34C'est lui.
00:08:35C'est lui.
00:08:36C'est lui.
00:08:37C'est lui.
00:08:39C'est lui.
00:08:40C'est lui.
00:08:41C'est lui.
00:08:42C'est lui.
00:08:43C'est lui.
00:08:45C'est lui.
00:08:46C'est lui.
00:08:47C'est lui.
00:08:48C'est lui.
00:08:49C'est lui.
00:08:51C'est lui.
00:08:52C'est lui.
00:08:53C'est lui.
00:08:54C'est lui.
00:08:55C'est lui.
00:08:57C'est lui.
00:08:58C'est lui.
00:08:59C'est lui.
00:09:00C'est lui.
00:09:01C'est lui.
00:09:03C'est lui.
00:09:04C'est lui.
00:09:05C'est lui.
00:09:06Attends, tu lui regardes tout au long de l'avantière vidéo.
00:09:10C'est mal.
00:09:11Qu'est-ce qu'il a dit ?
00:09:12Il est trop trésor, on dirait le macrameau de Neon.
00:09:15C'est du scientifique.
00:09:16Appelle le médecin.
00:09:17Je vais aller voir quoi faire.
00:09:18On a assurer ton permis d'arrivée à l'étage de la génération 20 ?
00:09:22Tant mieux, la génération 20 arrive Новoyez-vous !
00:09:26Bien joué !
00:09:57Les gars, venez jouer à la chanson de l'école.
00:09:59Tout le monde, à la chanson de l'école.
00:10:02Mais, qui s'en souvient de la chanson de l'école ?
00:10:05Aujourd'hui, tout le monde s'en souvient.
00:10:12Tu n'as pas disparu pour les photos.
00:10:28C'est la chanson de l'école.
00:10:49Frère, quand est-ce que tu es venu de l'Amérique ?
00:10:51T'es sûr que c'est l'Amérique ?
00:10:54Merci beaucoup de jouer à la chanson de l'école, frère.
00:10:56Tu te souviens de l'école ?
00:11:04Quand il y a une belle fille dans la maison,
00:11:06et qu'elle a un frère,
00:11:08et qu'il y a beaucoup d'amis,
00:11:10on choisit un d'entre eux
00:11:12pour devenir l'ami de la famille.
00:11:17Merci.
00:11:22J'ai des frères et des soeurs.
00:11:23Je sais ce que ça ressemble.
00:11:26Je n'ai pas l'impression d'avoir des frères et des soeurs.
00:11:28Tu ressens ce que tu ressens pour Karthik.
00:11:30Tu ressens ce que tu ressens pour moi.
00:11:31Qu'est-ce que tu racontes ?
00:11:33Dis-moi, tu te souviens de ton enfance ?
00:11:51Geethu !
00:11:53Je t'appellerai demain pour dîner.
00:12:00Allons-y.
00:12:03Tu voulais aller en Amérique, n'est-ce pas ?
00:12:06Tu voulais faire ton B.A. et ton Ph.D.
00:12:08Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:12:09J'ai appliqué.
00:12:10Et je suis allée à l'université de Princeton.
00:12:13Arvind travaille là-bas.
00:12:14C'est pour ça que papa m'a dit qu'il était le bon match.
00:12:17J'ai fait mes études et je suis allée à l'université.
00:12:19Et tu as dit oui ?
00:12:21Je lui ai dit oui.
00:12:23C'est-à-dire ?
00:12:24Tu as dit oui à l'engagement ?
00:12:26Je lui ai dit oui à la mariage aussi.
00:12:28Oui.
00:12:29Tu avais déjà eu des relations avec lui ?
00:12:32Tu aimes Arvind ?
00:12:33Non, non, non.
00:12:35J'ai parlé avec lui sur ce téléphone une semaine auparavant.
00:12:37Il est venu aux Etats-Unis il y a deux jours.
00:12:39Et aujourd'hui, c'est l'engagement.
00:12:42Tu sais comment les filles sélectionnaient les hommes et les femmes ?
00:12:45Comment ?
00:12:47Allons-y.
00:12:49Il y avait deux types d'hommes.
00:12:52L'alpha et l'autre.
00:12:55L'alpha, c'est-à-dire les forts.
00:12:57Ils entraînaient dans la jungle et prêtaient des poissons.
00:13:00Et les hommes, c'est-à-dire les pauvres,
00:13:02partageaient les poissons.
00:13:04Les femmes cuisinaient,
00:13:05les enfants mangeaient,
00:13:06et les autres mangeaient.
00:13:08C'est comme ça que fonctionnaient les communautés.
00:13:12Mais les femmes ne cuisinaient pas seulement.
00:13:14Elles décidaient aussi
00:13:16qui d'entre les poissons
00:13:18allait avoir des enfants.
00:13:20Qui allait vivre avec eux,
00:13:21dormir avec eux,
00:13:22s'aimer avec eux.
00:13:23Qui allait les protéger
00:13:25des poissons et des poissons.
00:13:29Tout cela,
00:13:30les femmes décidaient.
00:13:32Les parents,
00:13:34la religion,
00:13:35l'université.
00:13:37Rien de tout ça.
00:13:39Si tu étais là-bas,
00:13:41qui tu choisirais ?
00:13:43Un groupe d'Irvins
00:13:45ou Alphonse ?
00:13:47Alphonse.
00:13:48Exactement.
00:13:50Quand toutes les femmes
00:13:51décidaient de choisir des hommes forts,
00:13:53ils étaient en colère.
00:13:55C'est ce qu'ils voulaient aussi.
00:13:59C'est là qu'est née l'altruisme.
00:14:03Je vais t'emmener à Chanda,
00:14:05je vais t'emmener dans l'eau,
00:14:07je vais traverser les 7 mers,
00:14:09je vais t'emmener ceci,
00:14:10je vais t'emmener cela.
00:14:11Je vais t'emmener ceci.
00:14:12Les gens ne font rien.
00:14:14S'ils le font, c'est tout.
00:14:24Je n'ai même pas réalisé
00:14:25que tu touchais mon doigt.
00:14:42Kitanjali,
00:14:45tu as un grand doigt.
00:14:48Tu veux dire que je suis fat ?
00:14:50Non, je ne veux pas dire que tu es fat.
00:14:52Ce que je veux dire,
00:14:53c'est que tu as un grand doigt,
00:14:55tu peux accommoder des bébés sains.
00:15:01Merci les gars.
00:15:02Merci d'être venus.
00:15:03Bonsoir.
00:15:04Karthik,
00:15:06est-ce qu'il y a de la chance
00:15:07que je puisse me marier à Kitanjali ?
00:15:08Quoi ?
00:15:09Est-ce qu'il y a de la chance ?
00:15:10Qu'est-ce que tu racontes ?
00:15:12Tu es venu pour l'anniversaire
00:15:13de l'enfant,
00:15:14ou est-ce que tu es venu pour le mariage ?
00:15:15Laisse tout ça.
00:15:16Tu veux que je parle à ton père ?
00:15:17Oh, détends-toi.
00:15:19Commence l'avion.
00:15:20Hey, pourquoi est-ce que
00:15:21tout le monde s'arrête ?
00:15:22Tout ça a commencé
00:15:23à cause de ta tante.
00:15:25Pourquoi est-ce que
00:15:26tu m'appelles frère
00:15:27parmi tous tes amis ?
00:15:28Tu as vu quelque chose
00:15:29dans les yeux de Kitanjali
00:15:30que ta tante t'a appelé frère
00:15:31ou qu'elle t'a appelé frère ?
00:15:35J'ai proposé à la 9ème.
00:15:36La 9ème.
00:15:37Et elle ?
00:15:38Elle était à la 6ème.
00:15:39Et quand j'étais à la 10ème,
00:15:40elle a dit oui.
00:15:41Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:15:42Elle a dit oui,
00:15:43c'est-à-dire qu'elle m'a appelé.
00:15:44Elle m'a appelé à la maison.
00:15:45Elle avait un raki.
00:15:47Mon fils, qui est-ce ?
00:15:48C'est mon frère.
00:15:50Ah, donc ton frère
00:15:51est aussi ton frère.
00:15:52Fais-lui un raki.
00:15:54Ne rimes pas, frère.
00:15:56Est-ce que tu vous avez
00:15:57appelé frère, Kitanjali ?
00:15:58Non, frère.
00:15:59À l'école,
00:16:00après l'école ?
00:16:01Non, frère.
00:16:02Si ils étaient là,
00:16:03elles parleraient frère.
00:16:04Quand je suis seul,
00:16:05elles m'appellent frère.
00:16:06Frère,
00:16:07j'ai vu ça aussi, frère.
00:16:08Et le jour du raki,
00:16:09quand je suis allé à la maison,
00:16:10j'ai eu une fèvre.
00:16:11Une fèvre ?
00:16:12N'importe quoi.
00:16:13Si tu fais quelque chose
00:16:14avec toute ton énergie
00:16:15et que tout s'arrête,
00:16:16ton corps ne va pas réagir.
00:16:18J'ai eu une fèvre élevée.
00:16:20Parle-lui,
00:16:21il a aussi eu une fèvre élevée.
00:16:22100% une fèvre élevée.
00:16:23Amir,
00:16:24si tu savais tellement,
00:16:26où étais-tu jusqu'à ce jour ?
00:16:27Je ne savais pas
00:16:28que vous alliez
00:16:29vous marier si vite.
00:16:30Et ce n'est pas que
00:16:32l'émotion a ressurfacé aujourd'hui.
00:16:34Elle était,
00:16:35elle est et elle restera.
00:16:36Laisse-le,
00:16:37il va se marier dans deux jours.
00:16:39L'émotion va sortir.
00:16:41Elle n'ira nulle part.
00:16:42Quoi ?
00:16:43Elle n'ira nulle part.
00:16:44Qu'est-ce que tu penses ?
00:16:45Si tu l'appelles,
00:16:46elle va venir ?
00:16:47Elle va venir en courant.
00:16:51Frère.
00:16:53Je t'appelle.
00:16:56Papa t'appelle.
00:17:01Shrim Lama.
00:17:02Shrim Lama.
00:17:03Papa t'appelle.
00:17:04Srim Lama.
00:17:05Shrim Lama.
00:17:06Papa t'appelle.
00:17:07Shrim Lama.
00:17:08Où sont tous les otages ?
00:17:10Ils sont en route.
00:17:12Oui, oui, attendez.
00:17:13Qu'y a-t-il?
00:17:14Papa, premier, on ne reprend que ces 3 photos.
00:17:15Vous, Dada, et moi.
00:17:18D'accord.
00:17:19Varun, c'est une grande réussite.
00:17:22Félicitations, mon gamin, sur l'accord avec la Cochine.
00:17:24Très bien.
00:17:25Papa, je suis fier de toi.
00:17:27Et je suis fier de la communauté.
00:17:30Bon…
00:17:31Parfait, je vais y aller.
00:17:32D'accord.
00:17:34Mais mais…
00:17:36Mais, mais s'il y a un problème,
00:17:38C'est mon cadeau pour toi.
00:17:39Bien joué, mon fils.
00:17:41Merci, grand-père.
00:17:45C'est bien.
00:17:47Avant que les autres ne viennent,
00:17:48il faut organiser une photo de famille.
00:17:50Allez, Pratal, viens.
00:17:52Bonne fête, papa.
00:17:56Merci, Rit.
00:17:58C'est un magnifique cheval.
00:17:59Qu'est-ce qui s'est passé avec ton cheval ?
00:18:03Qu'est-ce qu'il fait ici ?
00:18:04C'est le frère de Rit.
00:18:07C'est le frère de Farouk.
00:18:08Il m'a appelé pour qu'on fasse une photo.
00:18:09Tu l'aimes, papa ?
00:18:10Bien sûr.
00:18:11C'est très classique.
00:18:13Bonne fête, papa.
00:18:14Wow !
00:18:15Merci.
00:18:17Tu n'as rien acheté pour papa ?
00:18:18Tu es venu de l'Amérique en emploi ?
00:18:20J'ai acheté des cheveux.
00:18:23Papa aime les cheveux petits, n'est-ce pas ?
00:18:24C'est le 60e anniversaire de papa.
00:18:26Tu devais lui donner quelque chose de spécial.
00:18:27Des cheveux.
00:18:28Les cheveux, c'est un commitment.
00:18:30C'est un cadeau très spécial.
00:18:31Maman, tu es sa défenseur depuis toujours.
00:18:35J'aime les cheveux.
00:18:37Mais tu aimes aussi les cheveux longs.
00:18:39Ils te servent.
00:18:40Je les ferai grandir de nouveau, papa.
00:18:43Maman, tu as appelé la famille de ta grand-grand-mère ?
00:18:46Non.
00:18:47C'était l'occasion de tout améliorer, n'est-ce pas ?
00:18:50J'ai envoyé la carte de ma soeur.
00:18:52Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
00:18:53Tu as envoyé la carte ?
00:18:54Est-ce qu'il y a quelqu'un d'entre nous ?
00:18:56Allez, les gars.
00:18:57Le photographe attend.
00:19:07Grand-père.
00:19:08Oui, mon fils.
00:19:09Je n'ai jamais compris ce que tu as dit.
00:19:11Que se passe-t-il ?
00:19:13Tout le monde a disparu, mon fils.
00:19:16Quoi ?
00:19:17Je ne peux pas expliquer ce qui s'est passé.
00:19:21J'ai dû abandonner mon grand-frère.
00:19:25Je ne savais pas quand j'allais abandonner mon petit frère.
00:19:29J'ai entendu la histoire de la famille de Jean-Paul.
00:19:33Je me souviens bien, mon fils.
00:19:37Je n'oublie rien, grand-père.
00:19:38Hé, héros, viens.
00:19:39Je vais t'introduire au C.M.
00:19:41Non, non.
00:19:42Je ne veux pas le rencontrer.
00:19:44Tu es de retour.
00:19:45Pour gérer l'entreprise, tu dois savoir qui sont les grands joueurs.
00:19:48Viens.
00:19:49Je n'ai pas d'intérêt dans ce jeu, c'est bon.
00:19:52C'est bon.
00:19:53Moussa.
00:19:57Pour ça, je te donne la première chance.
00:20:01Pour ça, tu dois comprendre le jeu.
00:20:03Qu'est-ce que tu veux faire dans la vie ?
00:20:05C'est une très grande question.
00:20:07Tu as une réponse ?
00:20:08Tu pourras l'entendre.
00:20:09Voyons ce que tu fais.
00:20:12Tu ne pourras même pas le voir.
00:20:19Qu'est-ce que tu fais, héros ?
00:20:21Tu ne peux pas faire ça.
00:20:23C'est bon, c'est bon.
00:20:26Qui a écrit ça ?
00:20:27Tout le monde sait qui c'est.
00:20:33Un instant.
00:20:34Tu ne seras pas petit si tu dis bonjour à quelqu'un.
00:20:36Tu as enlevé la tête d'un homme si puissant.
00:20:39Ils l'ont entendu.
00:20:40Si tu veux gérer l'empire, tu dois changer ton attitude.
00:20:45L'attitude, c'est la famille.
00:20:49C'est dans le sang.
00:20:50Comment je le changerai ?
00:20:51C'est encore le début de cette discussion.
00:20:55Comment je le changerai ?
00:20:56C'est encore le début de cette discussion.
00:20:58Rith, je veux juste qu'elle comprenne
00:21:00que si elle veut faire de l'entreprise en Inde,
00:21:02elle doit tout voir avant d'y aller.
00:21:05Tu ne vois pas jusqu'où tu vas.
00:21:06Tu ne vois pas jusqu'où tu vas dans les 5, 10, 25 ans.
00:21:10Si tu sais où tu vas, tu seras plus intelligente.
00:21:14Ça me surprenne.
00:21:15Après avoir fait ton B.A. à Harvard,
00:21:17tu ne vas pas te calmer.
00:21:19C'est triste.
00:21:20Qu'est-ce qu'il y a ?
00:21:21Est-ce qu'il n'est pas autorisé de parler à ma soeur ?
00:21:23Le problème, c'est que le président est notre invité.
00:21:26Le problème, c'est que vous ne représentez pas
00:21:28Varun Pratam Malhotra,
00:21:29mais Balbir Singh.
00:21:32Pourquoi vous vous posez comme ça ?
00:21:34Ne me parlez pas comme ça.
00:21:36Pourquoi vous vous posez comme ça ?
00:21:37Le président est mon ami.
00:21:39Si c'est ton ami,
00:21:40pourquoi n'a-t-il pas une flamme de la partie ?
00:21:42Pourquoi n'a-t-il pas déposé des armes dans la porte ?
00:21:44Il est le ministre général.
00:21:45Il y a des protocoles à suivre.
00:21:46Il n'y a pas de protocoles dans cette compagnie.
00:21:48As-tu remarqué ?
00:21:49Ils ont des armes si grandes.
00:21:54Où es-tu, Roop ?
00:21:56Tu n'es pas intéressé par ça ?
00:21:57Tu vas rejoindre l'entreprise demain,
00:21:59ou tu vas rester si silencieux ?
00:22:01Idiot !
00:22:02Ce ministre général va devenir le ministre général
00:22:04dans les 10 prochaines années.
00:22:06Il va m'attendre.
00:22:10Champ !
00:22:12Quand es-tu venu de l'Amérique ?
00:22:16Shankar.
00:22:20Comment vas-tu ?
00:22:21Je suis bien.
00:22:22J'ai entendu qu'il t'a fait couper les cheveux.
00:22:25Tu n'as pas changé du tout.
00:22:27Ecoute,
00:22:28on va boire un verre d'alcool,
00:22:29puis on va parler de l'Amérique.
00:22:34Pourquoi le ministre général ?
00:22:35Le président américain va l'attendre aussi.
00:22:37Farouk, ne l'instigue pas.
00:22:38S'il te plaît, ne fais pas ça maintenant.
00:22:41Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:22:42Pourquoi tu parles de moi comme ça ?
00:22:44Comme si j'étais un type qui a du temps ?
00:22:46Tu devrais dire déterminé au lieu d'instiguer.
00:22:49Il m'apprend à faire des affaires
00:22:51même si j'ai terminé un grand délai.
00:22:5350.000 crores et pas une seule partie.
00:22:55C'est ça ?
00:22:56Tu voulais faire ça en Amérique ?
00:22:59Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:23:00Je n'ai pas aimé ce que tu as dit.
00:23:01Je n'ai pas aimé ce que tu lui as dit.
00:23:03Il fait ce qu'il veut.
00:23:05Ecoute, je ne veux pas que tu me défendes.
00:23:07Ne t'en fais pas.
00:23:09Qu'est-ce qui se passe ?
00:23:10Hey, Mr Golden Spoon.
00:23:11Fais tout ce que les riches comme toi font.
00:23:13Voyager dans le monde, voir des choses,
00:23:15faire une ou deux affaires,
00:23:17tes yeux s'ouvriront.
00:23:18J'ai ouvert les yeux depuis que j'avais 12 ans.
00:23:20Barouk, s'il te plaît,
00:23:21penses à l'occasion.
00:23:22Ne discute pas.
00:23:23Non, non, Mr Spacecraft Engineer
00:23:25pense qu'il sait tout.
00:23:26Reste dans l'air.
00:23:27Tu n'as pas le droit d'administrer l'entreprise.
00:23:29Au lieu d'un accord d'oil,
00:23:31tu as disturbé l'écosystème du sud de l'Inde.
00:23:33Le monde est un endroit très imprévisible.
00:23:35C'est comme ça ?
00:23:36Tu convertis une bonne victoire en une mauvaise.
00:23:39On ne fait pas de l'entreprise en peur des locaux.
00:23:42Il sait de l'histoire du monstre ?
00:23:44Un monstre qui veut protéger le roi ?
00:23:49Il n'y a qu'une différence entre la valeur et la stupidité.
00:23:53Comment as-tu pu dire ça ?
00:23:54J'ai déjà fait ça.
00:23:55Calme-toi. Apologise-lui.
00:23:57Comment ? Tu ne m'entends pas ?
00:23:59Si tu me dis de calmer-toi, je vais te couper la gueule.
00:24:01Hé, héros, calme-toi.
00:24:03Ne m'interromps pas.
00:24:05Tu as compris ?
00:24:06Tu es fou ?
00:24:07S'il te plaît, arrête-le.
00:24:08Apologise-lui.
00:24:09Je ne vais pas t'apologiser.
00:24:10Apologise-lui.
00:24:11Ne fais pas de drôles, je ne vais pas t'apologiser.
00:24:14Je vais te montrer ce que c'est que la comédie.
00:24:29J'étais un enfant, je n'étais pas à l'université.
00:24:32Sinon, je n'aurais jamais pu me marier.
00:24:34Je n'aime pas ce type depuis le début.
00:24:36Mais je vais vérifier toutes les lignes de celui qui va me faire la peau.
00:24:42J'organiserai une compétition pour toi, Roop.
00:24:44Il y a beaucoup de meilleurs gars, je connais certains d'entre eux personnellement.
00:24:47Ce qui se passe, ce n'est pas correct.
00:24:50Si il y a quelque chose entre vous deux, terminez-le immédiatement.
00:24:53Et si tu ne m'accepteras pas, tu le regretteras.
00:24:57Un jour, je vais terminer les lignes entre vous deux.
00:25:00Je vais les tuer à la mort.
00:25:03Et il y a deux jeunes filles.
00:25:04Si tu les réconfortes en portant des vêtements blancs, ce ne sera pas bien.
00:25:11As-tu vu comment on l'a touché ?
00:25:13Mais il n'y a pas de point en disant ça.
00:25:15Il y a deux jeunes filles.
00:25:16Pourquoi tu n'es pas allé à l'engagement de Gitanjali ?
00:25:20Vous étiez des amis de la même école, n'étiez-vous pas ?
00:25:22Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:25:24Tu ne veux pas rencontrer des gens de la même classe ?
00:25:25Tu veux juste rencontrer des gens comme eux ?
00:25:27Non, ça n'est pas vrai.
00:25:28Alors, comment c'est ?
00:25:30Sort de la vraie vie et tu verras ce que tes parents ont fait pour ce pays.
00:25:37Frère.
00:25:38Quoi ?
00:25:39Tu vas vraiment les tuer ?
00:25:40Qu'est-ce qui se passe entre vous deux ?
00:25:42Non, il n'y a rien.
00:25:43Alors, détend-toi.
00:25:47Tu as commencé tout de suite ?
00:25:49Tu as commencé tout de suite aussi, papa.
00:25:51Encore ?
00:25:52Tu as commencé tout de suite aussi.
00:25:54Je pensais que tu étais plus grand,
00:25:56que tu allais parler comme un père et un fils.
00:25:59Mais toi, tu m'as appelé un oiseau.
00:26:01Va t'excuser.
00:26:03Tu ne veux pas savoir ce qu'il s'est passé ?
00:26:05Je sais ce qu'il s'est passé.
00:26:06Alors, tu ne penses pas que j'ai raison, papa ?
00:26:08Nous avons invadé la Kérala.
00:26:09Chaque grand propriétaire du sud nous voit comme un ennemi, papa.
00:26:12Ce que je veux dire, c'est...
00:26:13Maintenant, tu vas m'apprendre à gérer mon propre affaire.
00:26:15Va t'excuser.
00:26:17Maintenant.
00:26:19Il n'y a pas longtemps.
00:26:2010 minutes.
00:26:21C'est tout ce que tu as.
00:26:23Non.
00:26:2410 minutes.
00:26:39Dédé ?
00:26:40Qu'est-ce qui t'arrive, Dédé ?
00:26:42A qui as-tu appelé ?
00:26:44Je veux parler à papa.
00:26:46Pourquoi ? Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:26:48Depuis quand je t'appelle ?
00:26:49Papa ne m'écoute pas.
00:26:52D'accord. Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:26:53Dis-moi.
00:26:58Au collège, il y a beaucoup de ragging.
00:27:00Oh, mon Dieu !
00:27:02Ragging ?
00:27:03Oui.
00:27:04Il y a beaucoup de ragging.
00:27:05Oh, mon Dieu !
00:27:06Ragging, c'est quoi ?
00:27:08Quelqu'un t'a dit quelque chose ?
00:27:11Il t'a insulté ?
00:27:14Il t'a touché, Dédé ?
00:27:17Il t'a touché ?
00:27:20Qu'est-ce que tu vas faire ?
00:27:21Finalement, ils sont des étudiants de mécanique.
00:27:23C'est vrai, Dédé.
00:27:25Papa, où vas-tu ?
00:27:26Attends.
00:27:27Papa, tu n'as pas de licence.
00:27:28Papa, tu n'as pas de licence.
00:27:34C'est lui.
00:27:37C'est lui.
00:27:45Madame, excusez-moi.
00:27:48Qui a touché ma soeur ?
00:27:50C'est une horrible vie.
00:27:51Les enfants de l'école vont nous parler.
00:27:56Madame,
00:27:57ce garçon interrompt la classe.
00:27:58Dis-lui quelque chose.
00:27:59Hey, Mowgli !
00:28:01Allez, je m'en vais.
00:28:03Je vous demande encore,
00:28:04qui a touché ma soeur ?
00:28:06Allez, sortez.
00:28:11Tu restes ici, Dédé.
00:28:12Je reviens.
00:28:17Madame, la saison de ragging n'a pas commencé.
00:28:19Il reste encore de l'action.
00:28:28Allez, sortez.
00:28:54Je vais le dire.
00:28:55Il y avait quatre hommes.
00:28:56C'est quoi ton problème ?
00:28:58Tu n'as aucune idée de ce que tu as fait ?
00:29:00Si quelque chose se passe à l'école, tu devrais le dire tout de suite.
00:29:03Tu ne devrais pas attendre Rami.
00:29:05Tu te considères comme un héros ?
00:29:06Tu es un hooligan ?
00:29:07Tu as tiré une arme dans l'école ?
00:29:08Tu veux que j'y étudie ou pas ?
00:29:10Regarde papa.
00:29:11Si on le sait, qu'est-ce qui se passe ?
00:29:12C'est notre collège.
00:29:13Si tu n'es pas en sécurité,
00:29:15c'est quoi ton problème ?
00:29:17Je ne suis pas un hooligan pour ta sécurité.
00:29:19Je peux devenir n'importe quoi.
00:29:21Ne t'inquiètes pas.
00:29:22Ce n'est pas fini.
00:29:24Je reviendrai demain.
00:29:25Il n'y a pas besoin de devenir n'importe quoi pour moi.
00:29:47J'ai fait une erreur en t'appelant.
00:29:49Laisse-le partir.
00:29:54Allons-y.
00:29:55Allez-y.
00:30:03Allons-y.
00:30:04Allons-y.
00:30:11Allons-y.
00:30:12Allons-y.
00:30:20Il est fou !
00:30:21Il est fou !
00:30:22Il est fou !
00:30:23Il est fou !
00:30:25Qu'est-ce que tu fais ?
00:30:28Laisse-moi me concentrer.
00:30:36Laisse-le partir.
00:30:44Tu es acheté dans ma collègue.
00:30:46Laisse-le partir.
00:30:48Tu es nerveux.
00:30:49Et puis tu as tiré sur le véhicule.
00:30:51Vous n'avez pas le temps pour tout ça.
00:30:53Qu'allais-je faire ?
00:30:54J'aurais pris le pistolet, la bazooka, le tank, tout ce que j'avais.
00:30:57Encore ?
00:30:58Le pistolet, la bazooka, le tank, tout ce que j'avais.
00:31:02Tu aurais pu t'arrester.
00:31:03Tu aurais pu aller à la prison.
00:31:06Si j'avais pris mon doigt...
00:31:07Prends ton doigt, papa.
00:31:08Je vais aller à la prison.
00:31:12Et Mr. Devsing,
00:31:14vous m'avez tué aujourd'hui, n'est-ce pas ?
00:31:16Je vais me souvenir de ça.
00:31:19Jyoti !
00:31:21Jyoti !
00:31:23J'ai créé des criminels.
00:31:24Ne dis pas des criminels, papa.
00:31:26Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:31:27Je suis sûr qu'il n'y a rien.
00:31:28Qu'est-ce qu'il y a ?
00:31:29Est-ce qu'il est vivant ou est-il mort ?
00:31:31Ils sont vivants.
00:31:32Je l'ai fait juste pour leur faire peur.
00:31:35N'en pleure pas.
00:31:37Regarde-toi demain,
00:31:38à l'école, tout le monde va te faire courir.
00:31:42Qui es-tu pour leur faire peur ?
00:31:43Qui es-tu pour leur faire peur ?
00:31:44Balbir !
00:31:46Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:31:47Qu'est-ce qui s'est passé, maman ?
00:31:48Depuis deux jours,
00:31:49j'ai vu ma soeur se faire courir à l'école.
00:31:51Est-ce qu'il y a quelque chose qui s'est passé ?
00:31:55Deux minutes, papa.
00:31:57Pour deux minutes,
00:31:58j'ai oublié les ordres et les lois.
00:32:00Tu penses vraiment que j'ai fait une erreur ?
00:32:02Tu n'as pas fait de petites erreurs.
00:32:04Tu as commis un crime !
00:32:06Ma soeur a téléphoné à ton téléphone.
00:32:08Tu étais occupé.
00:32:09J'ai essayé dans la factory.
00:32:10Tu étais au workshop.
00:32:11Tu n'étais pas disponible, papa.
00:32:13Après toi, qui est le responsable ?
00:32:15Je suis.
00:32:16Je suis responsable de tout ce qui se passe dans cette maison.
00:32:18Ne dis jamais pas criminel, papa.
00:32:21Si le fils du plus riche homme du pays
00:32:24ne peut pas protéger sa soeur,
00:32:26alors qu'est-ce qui s'est passé ?
00:32:28Dis-moi, papa.
00:32:29Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:32:33Si tu penses que ce que j'ai fait est un crime,
00:32:36alors ce que tu fais avec moi,
00:32:39c'est aussi un crime.
00:32:44Tu ne vois pas que ma soeur est en trouble ?
00:32:46Tu devrais me le dire.
00:32:47Où étais-tu ?
00:32:48Tout le monde, sortez !
00:32:51Personne ne partira.
00:32:54Tu iras à l'école.
00:32:56C'est tout.
00:32:59Ma soeur !
00:33:00Si quelque chose de tel se passe à l'école,
00:33:02je ne vais pas te faire peur.
00:33:04Je vais te tuer.
00:33:08Vas-y !
00:33:17Tu sais combien je t'aime, non ?
00:33:24Je ne sais pas tout ça.
00:33:25Dis-leur que je t'aime.
00:33:28Ro, viens ici.
00:33:34Tu sais combien je t'aime, non ?
00:33:36Je sais, mon frère.
00:33:37Viens ici.
00:33:39Tu me crois ?
00:33:40Oui, mon frère, je te crois.
00:33:43Mon frère,
00:33:45je ne devais pas te dire ça.
00:33:48Je suis désolé, pardonne-moi.
00:33:50Mais qu'est-ce qui se passe ?
00:33:52Papa, tu lui as dit quelque chose ?
00:33:54Ecoute, je t'ai dit quelque chose ?
00:33:56Non, Suden,
00:33:57ça se fait dans la famille.
00:33:59Il n'y a pas besoin de tout ça.
00:34:01Papa, tout va bien.
00:34:03Papa, tout va bien.
00:34:06Excuse-moi, Papa.
00:34:12Pourquoi tu parles comme ça ?
00:34:13Tu n'es pas son père ?
00:34:14Tu devrais parler comme ça.
00:34:15Silence, s'il te plaît.
00:34:16Non, je vais parler comme ça.
00:34:17C'est mon père.
00:34:18Pas son père.
00:34:19C'est mon père pour toi,
00:34:20pour ta soeur.
00:34:21Et papa,
00:34:22il l'a accepté.
00:34:25Maman, papa,
00:34:26allons-y couper le cake.
00:34:27Oui.
00:34:38Viens,
00:34:39allez-y.
00:34:41Tu sais,
00:34:42tu n'as jamais été un enfant facile.
00:34:44Tu n'as jamais vu mon enfant.
00:34:46Je suis sûr que j'ai fait des erreurs.
00:34:49Je ne savais pas comment entraîner un fils.
00:34:51Tu m'as entraîné bien, papa.
00:34:53Prends soin de ta famille,
00:34:55même si tu dois la quitter.
00:34:57Je n'ai pas besoin d'un gold medal de parentage.
00:35:00Tu n'as jamais eu l'occasion d'obtenir un gold medal.
00:35:02Je t'ai envoyé ici pour ton bien-être,
00:35:05pour apprendre la discipline.
00:35:07C'est bon,
00:35:08arrêtons tout ça
00:35:09et partons à la fête.
00:35:11Je sais ton problème.
00:35:13Dis-moi mon problème.
00:35:15Tu penses que je donne ta part à Varun.
00:35:17Tu veux vraiment dire ce que tu as dit, papa?
00:35:20Ou tu veux me faire mal?
00:35:22Le fait est que Varun a plus de discipline.
00:35:24Il est capable.
00:35:25Il est en contrôle.
00:35:26Il travaille.
00:35:27Varun est celui que tu ne peux jamais devenir.
00:35:30C'est vrai.
00:35:32Tu penses que tout ça est une blague?
00:35:33Non, non.
00:35:34Varun est un très bon garçon.
00:35:36Tu as signé le rapport de son école.
00:35:38Tu l'as emprisonné et tu l'as emprisonné.
00:35:42En fait,
00:35:43Varun est ton vrai fils.
00:35:44Je suis ton fils.
00:35:51Tu es tellement audacieux, papa.
00:35:53Tu te lèves même en tant qu'adulte.
00:35:55On ne peut pas vivre dans le même pays,
00:35:57ni dans la même maison.
00:35:59D'accord.
00:36:00Sors de ma maison.
00:36:06D'accord.
00:36:22Où vas-tu avec tes sacs?
00:36:24Qu'est-ce que tu lui as dit?
00:36:26Je l'ai sorti de la maison.
00:36:27Elle a brisé le mariage.
00:36:31Il y a eu une bataille à la maison.
00:36:34Tu es malade?
00:36:38Tu vas bien?
00:36:39Tu as un fever?
00:36:41Tu as un fever?
00:36:47Viens.
00:36:49Karthik,
00:36:51c'est fini, frère.
00:37:00Dix minutes, monsieur.
00:37:01Dix minutes, monsieur.
00:37:05Tu veux un verre d'eau?
00:37:08Tu veux t'asseoir?
00:37:12Hey, Kitanjali!
00:37:14Félicitations pour ton engagement.
00:37:16Je suis tellement désolée, je n'ai pas réussi.
00:37:22Qu'est-ce que c'est?
00:37:27Papa,
00:37:28je veux que tu rencontres quelqu'un de spécial.
00:37:31Kitanjali, viens.
00:37:38Papa, c'est Kitanjali.
00:37:40Bonjour, papa.
00:37:47Papa, je ne suis pas venu vivre ici.
00:37:51On va se marier, papa.
00:37:55Papa?
00:37:58Balbir?
00:38:01Papa, qu'est-ce que tu fais ici?
00:38:02Tout le monde t'attend pour couper le cake.
00:38:04Viens, s'il te plaît.
00:38:06Monsieur, viens.
00:38:19Qu'est-ce que tu fais, Geeta?
00:38:21Qu'est-ce que les autres enfants vont apprendre?
00:38:23Tu as raison.
00:38:24Celle-là n'a jamais pensé à nous.
00:38:26Elle m'appelait comme un frère.
00:38:29C'est vraiment faux.
00:38:30Ce mariage ne se peut pas.
00:38:32Geeta, je suis là.
00:38:34Bonjour, papa.
00:38:36Geeta, mon amour, tu n'es pas encore prête?
00:38:39Que se passe-t-il?
00:38:40Que se passe-t-il?
00:38:41Qu'est-ce que tu fais?
00:38:42Que se passe-t-il?
00:38:43Que se passe-t-il?
00:38:44Que se passe-t-il?
00:38:45Tu n'as pas fait ton travail?
00:38:46Tu sais bien ce qu'il faut faire.
00:38:48Je sais, madame.
00:38:49C'était le marié.
00:38:51C'était le marié.
00:38:53Je sais, madame.
00:38:54C'était le marié.
00:38:55C'était le marié.
00:38:56Il ne sera plus le marié.
00:38:57Il ne sera plus le marié.
00:38:58Le marié change.
00:38:59Le marié change.
00:39:00Qu'est-ce que c'est, Geeta?
00:39:01Si tu savais tout ça, tu devrais t'en prévenir.
00:39:03Et ce garçon,
00:39:04tu le connais depuis le début.
00:39:06Il ne s'agit pas de parler.
00:39:07Il est passé.
00:39:08Il est passé.
00:39:09Geeta!
00:39:10Que se passe-t-il?
00:39:11Dis-lui quelque chose.
00:39:12Dis-lui quelque chose.
00:39:13Explique-le.
00:39:14Arrête, Karthik.
00:39:15Explique-lui.
00:39:16Elle est insolente.
00:39:17Elle est insolente.
00:39:18C'est assez.
00:39:19Arrête, Geeta.
00:39:20Arrête.
00:39:49Arrête.
00:39:50Arrête.
00:39:51Arrête.
00:39:52Arrête.
00:39:53Arrête.
00:39:54Arrête.
00:39:55Arrête.
00:39:56Arrête.
00:39:57Arrête.
00:39:58Arrête.
00:39:59Arrête.
00:40:00Arrête.
00:40:01Arrête.
00:40:02Arrête.
00:40:03Arrête.
00:40:04Arrête.
00:40:05Arrête.
00:40:06Arrête.
00:40:07Arrête.
00:40:08Arrête.
00:40:09Arrête.
00:40:10Arrête.
00:40:11Arrête.
00:40:12Arrête.
00:40:13Arrête.
00:40:14Arrête.
00:40:15Arrête.
00:40:16Arrête.
00:40:17Arrête.
00:40:18Arrête.
00:40:19Arrête.
00:40:20Arrête.
00:40:21Arrête.
00:40:22Arrête.
00:40:23Arrête.
00:40:24Arrête.
00:40:25Arrête.
00:40:26Arrête.
00:40:27Alors il y a comment ?
00:40:33Tu la mérites en avant.
00:40:44Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'
00:41:14aime, je t'aime, les
00:42:14...
00:42:39Open your eyes.
00:42:40Tu es l'air et je suis ton nuage dans l'air.
00:42:45Kashmir ?
00:42:47Comme le Kashmir.
00:42:48J'ai volé,
00:42:52J'ai volé,
00:42:54J'ai volé,
00:42:56Je suis devenu,
00:42:59Je suis devenu,
00:43:01Je suis devenu,
00:43:03Rajna.
00:43:07Je suis devenu,
00:43:09Je suis devenu.
00:43:12Je suis devenu.
00:43:33Quoi ?
00:43:36Comment ça va ?
00:43:38Pour toi.
00:43:43Tu vois, là-haut, on était presque à la vitesse de la sonnerie.
00:43:47Les avions tombaient de temps en temps.
00:43:48Tu sais, ce changement gravitationnel,
00:43:50le volant de la grande roue.
00:43:52J'étais au dessus, je balansais,
00:43:54mon cerveau était sur le trottinette.
00:43:55Tu étais en bas, rien de pour toi.
00:43:58Non, regarde,
00:44:00c'était notre première fois.
00:44:01Bien sûr, c'était un peu...
00:44:04Mais le sommet était...
00:44:06Superbe, outstanding, mind-blowing.
00:44:09Qu'est-ce que je peux dire ?
00:44:11Aujourd'hui, c'était à la vitesse de la sonnerie,
00:44:13on parlait demain.
00:44:15On va dormir ici ?
00:44:16Oui.
00:44:18Si quelqu'un voit ?
00:44:20Personne n'est là.
00:44:21C'est juste nous.
00:44:23Mais si quelqu'un voit ?
00:44:25Gitanjali, c'est un endroit contrôlé.
00:44:28C'est notre voyage privé.
00:44:29Personne ne verra.
00:44:30Non, mais tu ne comprends pas.
00:44:31Qu'est-ce si quelqu'un le voit ?
00:44:36Je vais le tirer.
00:44:38Tu as une arme ?
00:44:40Oui.
00:44:41Tu sais tirer une arme ?
00:44:43Tu ne m'as pas demandé si tu sais tirer un avion ?
00:44:45Non, mais tu vois que tu peux...
00:44:46Gitanjali, tu veux expérimenter la gravité ou pas ?
00:45:00Tu as pensé aux enfants ?
00:45:03Je ne serai pas ton père.
00:45:06Tu ne seras pas comme ton père, non ?
00:45:11Que veux-tu dire, que je ne serai pas comme mon père ?
00:45:13Mon père est le meilleur père au monde.
00:45:16Ne dis pas ça.
00:45:18N'y va jamais.
00:45:19Non, non.
00:45:21Je ne veux pas...
00:45:22Gitanjali, tu peux me demander tout.
00:45:24Je regarde le porn, je regarde la fille qui se lève,
00:45:27et je te donnerai une réponse honnête.
00:45:28Mais pas ça.
00:45:30Je suis désolée.
00:45:36Gitanjali,
00:45:39je ne te traiterai jamais.
00:46:003,
00:46:033,
00:46:053,
00:46:073,
00:46:094,
00:46:144,
00:46:294,
00:46:59Il y a une vidéo dans toute l'arrière, on ne peut pas téléphoner depuis une heure.
00:47:026 minutes suffisent.
00:47:03Allons-y.
00:47:17Pourquoi on y va comme ça ?
00:47:19Pour te surpriser.
00:47:23C'est quoi ce truc ?
00:47:25C'est un truc pour te surpriser.
00:47:26Pour te surpriser.
00:47:57Surpris !
00:47:59Assieds-toi.
00:48:08Mesdames et Messieurs,
00:48:10nous sommes ici pour faire quelque chose.
00:48:12C'est un travail de 2 minutes et ça ne prendra pas beaucoup de temps.
00:48:16Si vous...
00:48:18fermez vos yeux.
00:48:22Assieds-toi.
00:48:27Monsieur,
00:48:28nous faisons une invitation spéciale.
00:48:31Fermez vos yeux.
00:48:32Vite !
00:48:57C'est quoi ce truc ?
00:48:58C'est quoi ce truc ?
00:48:59C'est quoi ce truc ?
00:49:00C'est quoi ce truc ?
00:49:01C'est quoi ce truc ?
00:49:02C'est quoi ce truc ?
00:49:03C'est quoi ce truc ?
00:49:04C'est quoi ce truc ?
00:49:05C'est quoi ce truc ?
00:49:06C'est quoi ce truc ?
00:49:07C'est quoi ce truc ?
00:49:08C'est quoi ce truc ?
00:49:09C'est quoi ce truc ?
00:49:10C'est quoi ce truc ?
00:49:11C'est quoi ce truc ?
00:49:12C'est quoi ce truc ?
00:49:13C'est quoi ce truc ?
00:49:14C'est quoi ce truc ?
00:49:15C'est quoi ce truc ?
00:49:16C'est quoi ce truc ?
00:49:17C'est quoi ce truc ?
00:49:18C'est quoi ce truc ?
00:49:19C'est quoi ce truc ?
00:49:20C'est quoi ce truc ?
00:49:21C'est quoi ce truc ?
00:49:22C'est quoi ce truc ?
00:49:23C'est quoi ce truc ?
00:49:24C'est quoi ce truc ?
00:49:25C'est quoi ce truc ?
00:49:26C'est quoi ce truc ?
00:49:27C'est quoi ce truc ?
00:49:28C'est quoi ce truc ?
00:49:29C'est quoi ce truc ?
00:49:30C'est quoi ce truc ?
00:49:31C'est quoi ce truc ?
00:49:32C'est quoi ce truc ?
00:49:33C'est quoi ce truc ?
00:49:34C'est quoi ce truc ?
00:49:35C'est quoi ce truc ?
00:49:36C'est quoi ce truc ?
00:49:37C'est quoi ce truc ?
00:49:38C'est quoi ce truc ?
00:49:39C'est quoi ce truc ?
00:49:40C'est quoi ce truc ?
00:49:41C'est quoi ce truc ?
00:49:42C'est quoi ce truc ?
00:49:43C'est quoi ce truc ?
00:49:44C'est quoi ce truc ?
00:49:45C'est quoi ce truc ?
00:49:46C'est quoi ce truc ?
00:49:47C'est quoi ce truc ?
00:49:48C'est quoi ce truc ?
00:49:49C'est quoi ce truc ?
00:49:50C'est quoi ce truc ?
00:49:51C'est quoi ce truc ?
00:49:52C'est quoi ce truc ?
00:49:53C'est quoi ce truc ?
00:49:54C'est quoi ce truc ?
00:49:55C'est quoi ce truc ?
00:49:56C'est quoi ce truc ?
00:49:57C'est quoi ce truc ?
00:49:58C'est quoi ce truc ?
00:49:59C'est quoi ce truc ?
00:50:00C'est quoi ce truc ?
00:50:01C'est quoi ce truc ?
00:50:02C'est quoi ce truc ?
00:50:03C'est quoi ce truc ?
00:50:04C'est quoi ce truc ?
00:50:05C'est quoi ce truc ?
00:50:06C'est quoi ce truc ?
00:50:07C'est quoi ce truc ?
00:50:08C'est quoi ce truc ?
00:50:10Le jour où on a eu l'attaque sur l'homme,
00:50:12Varun a gardé ce jeu au hôtel.
00:50:16On ne savait rien !
00:50:19D'où es-tu ?
00:50:39C'est quoi le problème de la détergente ?
00:50:41Tu es devenu trop dur !
00:50:43La texture est devenue mauvaise !
00:50:45C'est irritant ! Comment allez-vous ?
00:50:49On est habitués !
00:50:51C'est le concept de la texture !
00:50:55Elle ne regarde pas !
00:51:01Quand est-ce qu'elle va venir me voir ?
00:51:03Je ne sais pas !
00:51:05Je ne sais pas !
00:51:07Quand est-ce qu'elle va venir me voir ?
00:51:09Elle va venir demain !
00:51:11Il parle de demain !
00:51:13Elle va venir demain !
00:51:19Elle va venir demain !
00:51:21Elle va venir demain !
00:51:25Elle ne va rien dire !
00:51:37T'inquiète pas !
00:51:39Je pense à autre chose !
00:51:41Moi aussi !
00:51:51Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
00:51:53Qu'est-ce que c'est ?
00:51:57Tu penses qu'on a moins d'amour ?
00:52:01Pourquoi tu es en train de porter ça ?
00:52:03Tu vas faire la théorie de 7 ans ?
00:52:05C'est la théorie de 7 ans ?
00:52:07C'est la théorie de ta relation avec ton cousin ?
00:52:09C'est un costume !
00:52:11Ce ne sont pas des vêtements !
00:52:13Il n'y a pas besoin !
00:52:17Tu me connais pas ?
00:52:19Je serai comme ça quand tu veux !
00:52:27Qu'est-ce qu'il y a ?
00:52:31Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
00:52:33Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
00:52:35Regarde comment tu me parles !
00:52:37Quand tu veux !
00:52:39Tu ne veux pas !
00:52:41Dis-moi, quand c'était la dernière fois ?
00:52:47Quoi ?
00:52:57Qu'est-ce qui s'est passé dans notre vie ?
00:52:59Les enfants vont à l'école avec des cartes à balles !
00:53:01Dans le playground, les gardes gardent un pistolet !
00:53:03Tu penses que les gens normaux vivent comme ça ?
00:53:05On n'est pas des gens normaux !
00:53:07Ce qui s'est passé à la maison,
00:53:09et ensuite les enfants vont à l'école,
00:53:11ce n'est pas une blague !
00:53:13Et ce ne sont pas des gardes de sécurité,
00:53:15ce sont mes frères !
00:53:17Ils ont quitté leur famille pour nous protéger !
00:53:21Tu les appelles encore des gardes de sécurité ?
00:53:23J'ai l'impression d'avoir été remplacée par vos cousins !
00:53:31Kitanjali, viens, on va faire ça dans la salle de bain !
00:53:33Les enfants sont en train de dormir,
00:53:35on va faire ça dans la salle de bain, viens !
00:53:37On va faire ça sur le sol, viens !
00:53:39Après tout ce qu'on a discuté,
00:53:41je n'ai pas l'humeur, d'accord ?
00:53:43Je vais changer ta mood en deux minutes, viens !
00:53:49Allons-y, on va faire ça à nouveau !
00:53:53C'est possible ?
00:53:55Oui, mais qu'est-ce que les enfants vont faire ?
00:54:01Comme les enfants sont en train de dormir,
00:54:03ils ne vont pas se lever jusqu'à la matinée.
00:54:05Mais Arshil veut aussi s'occuper de ses enfants.
00:54:07C'est normal ?
00:54:11Tu as ri !
00:54:15Papa !
00:54:21Qu'est-ce qu'il y a ?
00:54:25Baron n'est pas rentré à la maison.
00:54:27Je l'ai essayé depuis 5-6 heures,
00:54:29il n'a pas répondu.
00:54:31Personne ne sait où il est.
00:54:33J'ai appelé son frère dix fois,
00:54:35il n'a pas répondu.
00:54:37Maman, il n'y a pas de point de pleurer ici.
00:54:39Rien ne va se passer à papa.
00:54:43Regarde la confiance de ton fils.
00:54:45Sœur, où va Baron ?
00:54:47Tu sais d'où il se retrouve ?
00:54:51Tu ne m'entends pas,
00:54:53tu ne me réponds pas.
00:54:55Sœur, si tu sais d'où il va,
00:54:57je t'envoyerai quelqu'un.
00:54:59Je ne sais pas d'où il va,
00:55:01je sais juste qu'il y a quelque chose
00:55:03de terriblement faux.
00:55:05Ça n'a jamais eu lieu.
00:55:07Sœur, qu'est-ce qu'il y a ?
00:55:09Tout va bien ?
00:55:11Papa n'est pas rentré à la maison.
00:55:13Je l'ai essayé depuis 6 heures,
00:55:15il n'a pas répondu.
00:55:17C'est pourquoi je t'ai appelé.
00:55:21Je n'aime rien.
00:55:23Nous étions si heureux aux Etats-Unis.
00:55:25Je ne suis pas heureuse ici.
00:55:29La joie, c'est une décision.
00:55:35Nous finirons ce qu'on a décidé.
00:55:37Je ne sais pas pourquoi nous sommes revenus ici.
00:55:41L'attaque sur Mr. Balbir Singh,
00:55:43le président de Swastik Steel,
00:55:45a éclaté le monde corporel
00:55:47et l'ensemble du pays.
00:55:49Les attaquants inidentifiés,
00:55:51posés comme des garçons de l'école sur des motos,
00:55:53ont tiré sur Mr. Balbir Singh
00:55:55à point-blanc de la ligne
00:55:57à l'étage de golf de Delhi.
00:55:59Les policiers et les agences...
00:56:01Les policiers n'ont pas été arrêtés
00:56:03et il n'y a pas eu de nouvelles.
00:56:05Les policiers n'ont pas été arrêtés
00:56:07et il n'y a pas eu de nouvelles.
00:56:11Cela fait plus de 24 heures
00:56:13que Mr. Balbir Singh a été tiré.
00:56:15Les policiers n'ont pas été arrêtés
00:56:17et il n'y a pas eu de nouvelles.
00:56:19Les policiers n'ont pas été arrêtés
00:56:21et il n'y a pas eu de nouvelles.
00:56:23Les policiers n'ont pas été arrêtés
00:56:25et il n'y a pas eu de nouvelles.
00:56:37Je suis le fils de Balbir Singh.
00:56:39Ce n'est pas écrit sur ton visage.
00:56:41and now we know it was a dream.
00:56:43And now we know it was a dream.
00:56:47Finalement tu es arrivé.
00:56:48Tu en es institutionalisé.
00:56:50Les médecins sont en cours.
00:56:52Beaucoup de personnel sont en train de s'assurer d'advenir.
00:56:54Je vais t'aider,
00:56:56vous verrez.
00:57:00Alors sors en classe et reste ici.
00:57:06Rapporteur de questionnaire
00:57:09...
00:57:30Tu es mon père.
00:57:33Tu n'as pas appelé moi en tout temps.
00:57:37Tu n'as jamais appelé, n'est-ce pas?
00:57:40Arrête ça.
00:57:42Nous n'avons pas accepté ton mariage.
00:57:45Comment est-ce possible?
00:57:48Il y avait deux garçons en uniforme à la moto.
00:57:52Tu ne sais rien de ce qui s'est passé?
00:57:54Frère.
00:58:01C'est bon.
00:58:03C'est bon.
00:58:05Merci d'être revenu, frère.
00:58:08Mon mari, Gaurav.
00:58:11Bonjour, frère.
00:58:12Bonjour.
00:58:13Vous avez rencontré mon frère?
00:58:17Il n'y a pas de mafia comme en Amérique du Sud.
00:58:20C'est la première fois qu'il y a eu une tirée sur une industrie telle qu'en Inde.
00:58:24Comment est-ce possible qu'on ne sache pas ce qui s'est passé?
00:58:27N'es-tu pas encore dans le mode de l'école?
00:58:29Tu n'es pas encore dans le mode de l'école?
00:58:31Tu te souviens de ta première erreur qui a changé ta vie?
00:58:34Je n'ai toujours pas l'impression que c'était ma faute.
00:58:40Hey, mec.
00:58:42Vishanka.
00:58:43Que fais-tu ici?
00:58:46Ça fait huit ans que je te regarde.
00:58:49Tu as rencontré papa?
00:58:50Non.
00:58:51Pourquoi?
00:58:53Varu m'a dit d'attendre.
00:58:56Viens avec moi.
00:58:59C'est parti.
00:59:29C'est parti.
00:59:54Que se passe t-il?
00:59:56Je ne sais pas, papa.
00:59:59Tu n'as pas encore dit?
01:00:01Tu étais avec les médecins.
01:00:04J'ai demandé.
01:00:05Qui t'a attendu?
01:00:06C'est bon, papa.
01:00:08Kitanjali, viens avec moi.
01:00:15Papa, c'est ma femme, Kitanjali.
01:00:19Ce sont mes enfants.
01:00:23Bonjour, papa.
01:00:26Bonjour, ma fille.
01:00:29Assieds-toi.
01:00:49Quand j'ai eu la première balle, j'ai entendu ton son.
01:00:55Papa, sois prudent.
01:00:56Sois prudent.
01:00:58Quand j'ai eu la deuxième balle, j'ai réalisé que j'étais seul.
01:01:09Papa, je ne t'ai jamais vu sans raison.
01:01:14C'est peut-être pour l'opération.
01:01:17Les médecins étaient confus aussi.
01:01:20S'ils devaient se réparer ou se couper les cheveux.
01:01:24C'était une bonne fitnesse.
01:01:27Il a réussi à courir même après avoir pris deux balles.
01:01:33Monsieur, s'il vous plaît.
01:01:34C'est l'heure de se reposer.
01:01:36Donc, s'il vous plaît.
01:01:40Nisha, si l'histoire nous a appris quelque chose,
01:01:44c'est qu'on peut tuer tout le monde.
01:01:48Ces gardes sont la sécurité de papa.
01:01:50Elle peut tirer pour l'argent, mais pas pour papa.
01:01:54Personne ne devrait savoir ce qu'on fait.
01:01:58Et je veux que tous les téléphones s'éteignent.
01:02:02Les travailleurs sont très inquiets.
01:02:06Ils ont arrêté le travail.
01:02:21C'est l'heure de se réparer.
01:02:24C'est la guerre de la fin.
01:02:27Le gouvernement va changer de plan.
01:02:33Il ne peut pas arrêter.
01:02:37C'est une guerre.
01:02:41C'est la guerre de la fin.
01:02:45C'est la guerre de la fin.
01:02:50Si quelqu'un d'entre vous est blessé, tout le monde a de la douleur.
01:02:54Vous avez de la douleur sur votre visage, de la douleur sur votre tête.
01:02:58C'est pourquoi j'ai pensé que c'était essentiel que je, le fils de Balbir Singh,
01:03:02vienne ici et que j'explique à toute la famille santé que papa est en sécurité.
01:03:10Je vous remercie avec les mains.
01:03:21Je ne suis pas venu ici pour parler.
01:03:23Je suis venu juste pour vous assurer que je reviendrai en trois mois.
01:03:28C'est pour cela que je suis venu.
01:03:30Cette fois-ci, je suis venu avec papa pour qu'il se rassemble avec vous tous.
01:03:38Le Swastik Steel est l'unique entreprise mondiale où les parents, les enfants, les grands-parents et les petits-enfants travaillent ensemble.
01:03:44Vous avez dit à la monde que l'épreuve de vie, l'effort, le succès,
01:03:49ne se retrouve pas dans le cœur des gens soyant médecins, mais dans la tête des médecins.
01:03:54L'effort, le succès, l'effort !
01:03:57Il a été mentionné à chaque fois sur cette table.
01:04:05L'effort, le succès, l'effort
01:04:07C'est aujourd'hui.
01:04:09Pour nous, c'est aujourd'hui.
01:04:12C'est l'heure de remettre en oeuvre les mains qu'on a élevées pour l'amour de son père.
01:04:20C'est l'heure de montrer que le groupe de santé n'est pas seulement une entreprise, c'est notre maison.
01:04:25Et si nous pouvons construire des ponts, des rues, des ponts d'eau,
01:04:29et unir tous les endroits de la planète,
01:04:32nous pouvons éliminer tous les ennemis de la planète.
01:04:43Ceux qui construisent des bâtiments qui touchent le ciel,
01:04:48ceux qui émettent de l'iron,
01:04:52ils vont jusqu'à l'ennemi.
01:04:55C'est l'heure de remettre en oeuvre les mains qu'on a élevées pour l'amour de son père.
01:05:00C'est l'heure de montrer que le groupe de santé n'est pas seulement une entreprise,
01:05:04c'est notre maison.
01:05:07Et si nous pouvons construire des ponts, des rues, des ponts d'eau,
01:05:11et unir tous les endroits de la planète,
01:05:14nous pouvons éliminer tous les ennemis de la planète.
01:05:18C'est l'heure de montrer que le groupe de santé n'est pas seulement une entreprise,
01:05:22c'est notre maison.
01:05:25Et si nous pouvons construire des ponts, des rues, des ponts d'eau,
01:05:29et unir tous les endroits de la planète,
01:05:32nous pouvons éliminer tous les ennemis de la planète.
01:05:35C'est l'heure de montrer que le groupe de santé n'est pas seulement une entreprise,
01:05:40c'est notre maison.
01:05:43Et si nous pouvons construire des ponts, des rues, des ponts d'eau,
01:05:47et unir tous les endroits de la planète,
01:05:50nous pouvons éliminer tous les ennemis de la planète.
01:06:20C'est l'heure de montrer que le groupe de santé n'est pas seulement une entreprise,
01:06:23c'est notre maison.
01:06:26Et si nous pouvons construire des ponts, des rues, des ponts d'eau,
01:06:29et unir tous les endroits de la planète,
01:06:32nous pouvons éliminer tous les ennemis de la planète.
01:06:35C'est l'heure de montrer que le groupe de santé n'est pas seulement une entreprise,
01:06:38c'est notre maison.
01:06:41Et si nous pouvons construire des ponts, des rues, des ponts d'eau,
01:06:44et unir tous les endroits de la planète,
01:06:47nous pouvons éliminer tous les ennemis de la planète.
01:07:17Il y a deux tracteurs.
01:07:20Allez, rentre.
01:07:23Merci.
01:07:24Tu es marié ?
01:07:26Oui.
01:07:28Et les enfants ?
01:07:29Un garçon et une fille.
01:07:31On ne t'a pas appelé pour la mariage.
01:07:33C'est une mariage pour deux.
01:07:35La mariage n'est pas pour deux,
01:07:38mais pour la famille.
01:07:41Il y a 20 ans,
01:07:43ton père n'a jamais trouvé le temps
01:07:46pour t'éliminer.
01:07:51Tu me reconnais ?
01:07:53Je t'ai connu.
01:07:55Regarde, c'est Pali.
01:07:57On s'est rencontrés.
01:08:00Regarde, il a grandit.
01:08:03Quand est-il arrivé ?
01:08:04Il est arrivé il y a deux semaines.
01:08:06Où sont les autres ?
01:08:07KP ? Siddhu ?
01:08:08Viens vite, je veux te voir.
01:08:12Qu'est-ce qu'il y a ?
01:08:14Tu m'appelles comme un fou.
01:08:16Qu'est-ce que tu fais ?
01:08:20Allons, mon fils.
01:08:30Bonjour.
01:08:31Bonjour, mon fils.
01:08:34Qui es-tu ?
01:08:35Pourquoi es-tu là ?
01:08:37C'est le garçon de Balbir.
01:08:39Qui est Balbir ?
01:08:40C'est qui ?
01:08:42Balbir.
01:08:44Balbir Singh.
01:08:46Il a été tiré.
01:08:48Pourquoi es-tu là ?
01:08:49J'ai besoin d'aide.
01:08:51Balbir Singh a besoin de notre aide.
01:08:54Que veux-tu de nous ?
01:08:56Quelle aide ?
01:08:58Papa a des ressources.
01:09:00Il est en sécurité.
01:09:01Il n'y a personne dans le système
01:09:03qui ne répond pas à son appel.
01:09:07Tout est là.
01:09:09Il n'y a pas de temps pour personne.
01:09:11Je suis désolé,
01:09:13mais c'est mon père.
01:09:15Tout dépend de lui,
01:09:17qu'il vive ou qu'il meurt.
01:09:21Il a été tiré deux fois.
01:09:23Personne ne sait quand,
01:09:25où et quand il sera tiré.
01:09:27Dis-le bien.
01:09:29Je te le dis
01:09:31avec mon cœur,
01:09:33mon esprit,
01:09:35mon esprit,
01:09:37mon esprit.
01:09:39Je sais que je suis là
01:09:41après tant d'années,
01:09:43pour te demander quelque chose.
01:09:46Et vous êtes les seuls à me demander.
01:09:51Qu'est-ce qu'on va faire ?
01:09:53Venez avec moi.
01:09:55En Allemagne.
01:09:57Quand est-ce que tu reviendras ?
01:09:59Dis-le moi.
01:10:01Tu as fait un super speech.
01:10:03Mon frère est un héros.
01:10:07Il y a tant d'années qu'on n'avait pas de relation.
01:10:09Et maintenant, ils vont nous tuer ?
01:10:12Quand mon fils est mort,
01:10:14je suis devenu le responsable de ce garçon.
01:10:18Son père n'a jamais essayé de nous trouver.
01:10:20Il aurait pu nous rassembler.
01:10:22Tu aurais pu nous rassembler aussi, mon fils.
01:10:25C'est bien, papa.
01:10:27Mais ce garçon est en train de se battre.
01:10:29Tu penses qu'il a le courage ?
01:10:32Mon fils, c'est la nourriture de notre maison.
01:10:35Je pense que tu auras aimé.
01:10:38Ce n'est pas de la nourriture, c'est une machine à voyager dans le temps.
01:10:40Il m'a emmené il y a 25 ans.
01:10:42Ne t'en fais pas.
01:10:44Votre frère va avec vous.
01:10:46Vous n'êtes pas tous séparés ?
01:10:48Il n'est pas si rapide que vous.
01:10:51Il a fait deux petits coups.
01:10:54Il s'est emporté.
01:10:56Il n'y a plus rien.
01:10:58Je vais voir si quelqu'un d'autre va avec lui.
01:11:00Je vais avec toi.
01:11:02Si tu veux, tu peux acheter la sécurité du monde et t'installer ici.
01:11:06Mais Pali, ce n'est pas pour la sécurité.
01:11:09C'est pour l'espoir de ses frères.
01:11:11Tu te souviens de tes frères depuis 20 ans ?
01:11:14J'ai été en colère à cause de ton visage.
01:11:17Tu n'es qu'un petit garçon.
01:11:19Prépare-toi pour l'examen.
01:11:21C'est un jeune garçon.
01:11:23C'est bien toi.
01:11:24Pali, c'est à toi de faire ce que tu veux.
01:11:26Si quelqu'un t'attaque, tu n'as pas de chance.
01:11:28On est en train de s'entraîner.
01:11:30On ne sait pas si la prochaine génération va nous soutenir ou pas.
01:11:33Je t'ai apporté un Range Rover.
01:11:36J'espère qu'on va tous aller avec lui.
01:11:41C'est ce que tu voulais entendre ?
01:11:44Tu te souviens de tes frères ?
01:11:46On n'est pas tous les mêmes.
01:11:49On fait des relations comme on écrit sur le sol.
01:11:53Mais on fait comme on écrit sur l'eau.
01:11:57Et on va tous écrire sur l'eau.
01:12:01Pour que ton examen soit libéré.
01:12:27Sous-titrage ST' 501
01:12:57Sous-titrage ST' 501
01:13:27Sous-titrage ST' 501
01:13:58Tu sais qui je suis ?
01:14:00Je suis de la famille. Ouvre la porte.
01:14:02De la famille ?
01:14:03Quel est le nom de ton père dans ton passeport ?
01:14:05Malbir Singh ?
01:14:09Papa, qu'est-ce qu'il y a ?
01:14:11Tu n'as pas de temps pour ça.
01:14:13Tu n'as pas de temps pour ça.
01:14:14Tu n'as pas de temps pour ça.
01:14:15Tu n'as pas de temps pour ça.
01:14:16Tu n'as pas de temps pour ça.
01:14:17Tu n'as pas de temps pour ça.
01:14:18Tu n'as pas de temps pour ça.
01:14:19Tu n'as pas de temps pour ça.
01:14:22Ecoute,
01:14:23écoute,
01:14:24arrêtez vos disputes.
01:14:25Arrêtez vos disputes.
01:14:26Et résolvez-les.
01:14:27Et résolvez-les.
01:14:28Surtout à ce moment-là,
01:14:29Surtout à ce moment-là,
01:14:30quand je ne suis pas à 100%.
01:14:31quand je ne suis pas à 100%.
01:14:32Tu ne vas rien faire, papa.
01:14:33Tu ne vas rien faire, papa.
01:14:34Tu vas bien.
01:14:35Et on va discuter
01:14:36Et on va discuter
01:14:37de Varun en détail.
01:14:38de Varun en détail.
01:14:39Pali,
01:14:40Pali,
01:14:41ramène-le à l'intérieur.
01:14:42ramène-le à l'intérieur.
01:14:43Papa, c'est Kaila.
01:14:44Papa, c'est Kaila.
01:14:45On va lui faire ton double corps.
01:14:46On va lui faire ton double corps.
01:14:47Kaila,
01:14:48Kaila,
01:14:49il va parler comme vous,
01:14:50il va parler comme vous,
01:14:51il va marcher,
01:14:52il va s'éteindre,
01:14:53il va s'éteindre,
01:14:54il va tout faire.
01:14:55il va tout faire.
01:14:56Après une observation détaillée
01:14:57Et une scanne de corps,
01:14:58Après une scanne détaillée,
01:14:59on a compris que ce type
01:15:00on a compris que ce type
01:15:01correspond à votre corps.
01:15:02correspond à votre corps.
01:15:03On ne va pas dans ses légalités.
01:15:04On ne va pas dans ses légalités.
01:15:05Mais papa,
01:15:06Mais papa,
01:15:07personne ne doit s'en souvenir.
01:15:08personne ne doit s'en souvenir.
01:15:09Maman,
01:15:10Maman,
01:15:11pas à Roop et à Rit.
01:15:12pas à Roop et à Rit.
01:15:13Il y a 50 meetings par jour.
01:15:14Il y a 50 meetings par jour.
01:15:15Je fais un entreprise internationale
01:15:16Je fais un entreprise internationale
01:15:17à travers trois zones d'accès.
01:15:18à travers trois zones d'accès.
01:15:19C'est impractique et dangereux.
01:15:20C'est impractique et dangereux.
01:15:21Ce n'est pas dupliqué,
01:15:22Ce n'est pas dupliqué,
01:15:23c'est dupliqué.
01:15:24Ce n'est pas dupliqué,
01:15:25c'est dupliqué.
01:15:26On a aussi une conférence télé
01:15:27On a aussi une conférence télé
01:15:28à l'extérieur.
01:15:29à l'extérieur.
01:15:30Vous pouvez travailler
01:15:31Vous pouvez travailler
01:15:32depuis quelques jours.
01:15:33depuis quelques jours.
01:15:34Ce n'est pas un truc
01:15:35Ce n'est pas un truc
01:15:36très drastique.
01:15:37Ce n'est pas un truc
01:15:38très drastique.
01:15:39Ce n'est pas un truc
01:15:40très drastique.
01:15:41Ce n'est pas un truc
01:15:42très drastique.
01:15:43Ce n'est pas un truc
01:15:44très drastique.
01:15:45Ce n'est pas un truc
01:15:46très drastique.
01:15:47Ce n'est pas un truc
01:15:48très drastique.
01:15:49Ce n'est pas un truc
01:15:50très drastique.
01:15:51Ce n'est pas un truc
01:15:52très drastique.
01:15:53Ce n'est pas un truc
01:15:54très drastique.
01:15:55Ce n'est pas un truc
01:15:56très drastique.
01:15:57Ce n'est pas un truc
01:15:58très drastique.
01:15:59Ce n'est pas un truc
01:16:00très drastique.
01:16:01Ce n'est pas un truc
01:16:02très drastique.
01:16:03Ce n'est pas un truc
01:16:05Je vais faire plus de 100 choses.
01:16:07Je ne peux pas vous donner
01:16:08tous les deux.
01:16:16Hey, Sumram!
01:16:18Qu'est-ce qui se passe?
01:16:20Qui sont-ils?
01:16:21C'est une fille.
01:16:22Reste là.
01:16:23C'est une machine.
01:16:25C'est une machine.
01:16:26Vous êtes marriés.
01:16:27Vous êtes marrés.
01:16:28Vous êtes mariés.
01:16:29Vous êtes mariés.
01:16:30Vous êtes mariés.
01:16:31Vous êtes mariés.
01:16:32Vous êtes mariés.
01:16:33Vous êtes mariés.
01:16:36Est-ce qu'ils peuvent
01:16:37enregistrer la chambre
01:16:38dans laquelle vous vous courtez?
01:16:40Est-ce que vous avez
01:16:41une perception de rafale basique?
01:16:43Viens, je vais les rafaler.
01:16:47Ouvrez la porte.
01:16:49Mec, c'est incroyable.
01:16:51Continuez.
01:16:53Si vous le répétez,
01:16:54vous n'avez pas de chance.
01:16:56Si vous le répétez,
01:16:57vous ne l'auriez jamais répété.
01:16:58Peut-être qu'elle妻
01:16:59vous a déjà décroché.
01:17:00Peut-être que elle ne vous a jamais
01:17:01enregistrée.
01:17:02C'est pas possible.
01:17:04Ne t'inquiète pas, c'est tout répété.
01:17:08C'est tout personnel.
01:17:09Qui a fait ça?
01:17:10Sangram, Sunny et Guru.
01:17:12Pourquoi quatre?
01:17:13Sangram a eu deux.
01:17:23Est-ce que tout le monde sait où ils sont?
01:17:24Oui, tout le monde sait.
01:17:26Ça ne va pas repartir.
01:17:28Ne vous en faites pas.
01:17:30Si vous voulez, je serai loin de ma femme.
01:17:32Comme vous le faites pour moi.
01:17:33Ça vous mettra en ligne.
01:17:36C'était l'office de mon grand-père.
01:17:42Qu'est-ce que c'est?
01:17:43Je ne sais pas.
01:17:45Tu y vas.
01:17:47Au revoir.
01:17:48Qu'est-ce que c'est?
01:18:00Utilise la main gauche.
01:18:02Pas la main droite.
01:18:03Papa utilise la main gauche.
01:18:11Ce mec est drôle.
01:18:13Il a beaucoup de confusion de gauche et de droite.
01:18:15Pourquoi?
01:18:16Papa utilise la main gauche, pas la main droite.
01:18:18Allez, regardez-le.
01:18:26Je ne sais pas.
01:18:27Je ne sais pas à qui il parle.
01:18:29Calme-toi.
01:18:31Salut, papa.
01:18:32Ça fait longtemps que je ne te vois pas.
01:18:35Tu es bien.
01:18:46Tu es bien.
01:19:16Ça va bien.
01:19:19Ça va bien.
01:19:22Quelle petite paix !
01:19:23Quelle joie de te voir !
01:19:26Quelle joie de te voir !
01:19:28Quelle joie de te voir !
01:19:36Qu'est-ce qu'il y a?
01:19:41Quelle joie de te voir !
01:19:43Je peux rentrer chez moi pour un moment ?
01:19:45Je vais t'appeler
01:19:47Ok ?
01:20:13Je vais t'appeler
01:20:43Je vais t'appeler
01:20:45Je vais t'appeler
01:21:11Feu !
01:21:15Je vais t'appeler
01:21:29Baissez-le, je vais t'appeler
01:21:45Baissez-le, je vais t'appeler
01:22:16Je vais t'appeler
01:22:17Je vais t'appeler
01:22:18Je vais t'appeler
01:22:19Je vais t'appeler
01:22:20Je vais t'appeler
01:22:21Je vais t'appeler
01:22:22Je vais t'appeler
01:22:23Je vais t'appeler
01:22:24Je vais t'appeler
01:22:25Je vais t'appeler
01:22:26Je vais t'appeler
01:22:27Je vais t'appeler
01:22:28Je vais t'appeler
01:22:29Je vais t'appeler
01:22:30Je vais t'appeler
01:22:31Je vais t'appeler
01:22:32Je vais t'appeler
01:22:33Je vais t'appeler
01:22:34Je vais t'appeler
01:22:35Je vais t'appeler
01:22:36Je vais t'appeler
01:22:37Je vais t'appeler
01:22:38Je vais t'appeler
01:22:39Je vais t'appeler
01:22:40Je vais t'appeler
01:22:41Je vais t'appeler
01:22:42Je vais t'appeler
01:22:43Je vais t'appeler
01:22:45Je vais t'appeler
01:22:46Je vais t'appeler
01:22:47Je vais t'appeler
01:22:48Je vais t'appeler
01:22:49Je vais t'appeler
01:22:50Je vais t'appeler
01:22:51Je vais t'appeler
01:22:52Je vais t'appeler
01:22:53Je vais t'appeler
01:22:54Je vais t'appeler
01:22:55Je vais t'appeler
01:22:56Je vais t'appeler
01:22:57Je vais t'appeler
01:22:58Je vais t'appeler
01:22:59Je vais t'appeler
01:23:00Je vais t'appeler
01:23:01Je vais t'appeler
01:23:02Je vais t'appeler
01:23:03Je vais t'appeler
01:23:04Je vais t'appeler
01:23:05Je vais t'appeler
01:23:06Je vais t'appeler
01:23:07Je vais t'appeler
01:23:08Je vais t'appeler
01:23:09Je vais t'appeler
01:23:10Je vais t'appeler
01:23:11Je vais t'appeler
01:23:12Je vais t'appeler
01:23:13Je vais t'appeler
01:23:14Je vais t'appeler
01:23:15Je vais t'appeler
01:23:16Je vais t'appeler
01:23:17Je vais t'appeler
01:23:18Je vais t'appeler
01:23:19Je vais t'appeler
01:23:20Je vais t'appeler
01:23:21Je vais t'appeler
01:23:22Je vais t'appeler
01:23:23Je vais t'appeler
01:23:24Je vais t'appeler
01:23:25Je vais t'appeler
01:23:26Je vais t'appeler
01:23:27Je vais t'appeler
01:23:28Je vais t'appeler
01:23:29Je vais t'appeler
01:23:30Je vais t'appeler
01:23:31Je vais t'appeler
01:23:32Je vais t'appeler
01:23:33Je vais t'appeler
01:23:34Je vais t'appeler
01:23:35Je vais t'appeler
01:23:36Je vais t'appeler
01:23:37Je vais t'appeler
01:23:38Je vais t'appeler
01:23:39Je vais t'appeler
01:23:40Je vais t'appeler
01:23:41Je vais t'appeler
01:23:42Je vais t'appeler
01:23:43Je vais t'appeler
01:23:44Je vais t'appeler
01:23:45Je vais t'appeler
01:23:46Je vais t'appeler
01:23:47Je vais t'appeler
01:23:48Je vais t'appeler
01:23:49Je vais t'appeler
01:23:50Je vais t'appeler
01:23:51Je vais t'appeler
01:23:52Je vais t'appeler
01:23:53Je vais t'appeler
01:23:54Je vais t'appeler
01:23:55Je vais t'appeler
01:23:56Je vais t'appeler
01:23:57Je vais t'appeler
01:23:58Je vais t'appeler
01:23:59Je vais t'appeler
01:24:00Je vais t'appeler
01:24:01Je vais t'appeler
01:24:02Je vais t'appeler
01:24:03Je vais t'appeler
01:24:04Je vais t'appeler
01:24:05Je vais t'appeler
01:24:06Je vais t'appeler
01:24:07Je vais t'appeler
01:24:08Je vais t'appeler
01:24:09Je vais t'appeler
01:24:10Je vais t'appeler
01:24:11Je vais t'appeler
01:24:12Je vais t'appeler
01:24:13Je vais t'appeler
01:24:14Je vais t'appeler
01:24:15Je vais t'appeler
01:24:16Je vais t'appeler
01:24:17Je vais t'appeler
01:24:18Je vais t'appeler
01:24:19Je vais t'appeler
01:24:20Je vais t'appeler
01:24:21Je vais t'appeler
01:24:22Je vais t'appeler
01:24:23Je vais t'appeler
01:24:24Je vais t'appeler
01:24:25Je vais t'appeler
01:24:26Je vais t'appeler
01:24:27Je vais t'appeler
01:24:28Je vais t'appeler
01:24:29Je vais t'appeler
01:24:30Je vais t'appeler
01:24:31Je vais t'appeler
01:24:32Je vais t'appeler
01:24:33Pratik !
01:24:36Karen !
01:24:39Qu'est-ce que c'est ?
01:24:41C'est mon underwear spécialement fabriqué en main
01:24:44Il y a 1000 threads dans chaque millimètre
01:24:47Touche-le
01:24:49Il n'y a pas la tronche que l'on trouve dans les vêtements
01:24:52Tout ce qui a une forme, prend une taille
01:24:55Et votre mauvaise détergent a détruit mon underwear
01:24:59Qu'est-ce qu'il y a ?
01:25:00Qu'est-ce qu'il y a ?
01:25:01J'ai un rash
01:25:02Un rash ?
01:25:03Montre-moi
01:25:04C'est ok papa
01:25:05Montre-moi
01:25:07Ne t'inquiètes pas, c'est de l'oxydation
01:25:10Qu'est-ce qu'il y a ?
01:25:11Viens ici
01:25:14Nous utilisons des fabriques pour les vêtements
01:25:16Pour les vêtements à l'intérieur et à l'extérieur
01:25:18Tais-toi
01:25:19Prends-le
01:25:20Mets-le
01:25:21Vas-y
01:25:22Qu'est-ce qu'il y a ?
01:25:23Votre frère est en mode joli aujourd'hui
01:25:26Mode joli ?
01:25:27J'ai un rash à l'intérieur
01:25:29Je ne comprends pas
01:25:30Je dois rester assis
01:25:31Je dois me séparer tout le temps
01:25:33Monsieur ?
01:25:34Montre-le
01:25:37Il a un rash
01:25:40Fais-en un peu plus
01:25:43J'ai séché
01:25:45Il a un rash
01:25:46Il a un rash
01:25:48Il a un rash
01:25:49Il a un rash
01:25:50Il a un rash
01:25:51Tu as séché ?
01:25:54Oui monsieur
01:25:55Dieu a pris ton cheveux
01:25:58Et tu le prends de l'intérieur
01:25:59Tu as de la compte ?
01:26:00Quand Dieu a donné tes cheveux, tu as pu la sécher
01:26:03Pourquoi tu fais ça ?
01:26:04Ton amie t'a dit
01:26:05Ton médecin t'a dit
01:26:06Écoute
01:26:07Pourquoi tu fais ça ?
01:26:08C'est l'état naturel
01:26:09Laissez-le grandir
01:26:10Ecoute
01:26:11C'est une chose d'un jour
01:26:13Demain, tu auras un nouveau vêtement de 365
01:26:16D'accord ?
01:26:17Ne porte rien aujourd'hui
01:26:21Il m'a fait un suit-boot, je vais m'occuper de mes vêtements !
01:26:27Qui est le principal ?
01:26:32Prêt ?
01:26:38Tu as parlé à l'ingénieur ?
01:26:42Quelle vision !
01:26:44Quelle idée !
01:26:46Notre équipe est folle !
01:26:47On va directement au point.
01:26:50Ceux-ci ne sont pas des saints.
01:26:53Il n'y a pas d'équipe qui est propre, bien chargée, sans récord.
01:26:58Laissez-les, je vais les tuer !
01:27:01Hey !
01:27:03Ne me touche pas !
01:27:06Ne me touche pas !
01:27:12Je ne suis pas venu ici pour vendre des jeux !
01:27:14Je ne suis pas venu ici pour vendre des jeux !
01:27:17Vous êtes capable de rester ici ?
01:27:20Il n'a que de l'argent.
01:27:24Il n'a pas d'éducation, ni de manners.
01:27:27Il est juste un con.
01:27:29Hey !
01:27:32Reste calme !
01:27:34Sir, vous donnez à Shiva, il le sait.
01:27:37Il doit le comprendre.
01:27:39Il est prêt.
01:27:44Je ne suis pas venu ici pour vendre des jeux.
01:27:47Je suis venu ici pour ce type.
01:27:50Pour ce type.
01:27:52Il a donné un brief à notre équipe sur cette machine.
01:27:56Continue, s'il te plait.
01:27:58Ils pensent que je suis celui de Swiggy.
01:28:02Et je suis son homme !
01:28:08Mon frère !
01:28:10Où es-tu ?
01:28:14Je ne connais pas ton nom.
01:28:19Quand vous aurez des nouvelles d'action,
01:28:22prenez soin de votre coutume.
01:28:25Si vous n'avez pas de soutien-coutume,
01:28:27vous serez un trou.
01:28:29Si vous faites de l'action à l'intérieur,
01:28:31les téléphones sont obligatoires.
01:28:33Il y a de l'aéroport pour les ténèbres.
01:28:35D'accord ?
01:28:37Bien.
01:28:39Maintenant, à ceci.
01:28:44Non !
01:28:51Mettez vos téléphones !
01:28:53Vite !
01:28:57Freddy, donne-moi ton téléphone.
01:29:00Quoi ?
01:29:02Je n'ai pas de téléphone. Je dois y aller.
01:29:04Hey !
01:29:06Carry.
01:29:08Carry va manger.
01:29:10Je ne mange pas.
01:29:12Viens ici.
01:29:14Quel est le nom de ton boss ?
01:29:39C'est comme ça que tu tires !
01:29:44C'est comme ça que tu tires !
01:30:14C'est comme ça que tu tires !
01:30:16Je ne mange pas.
01:30:18Je ne mange pas.
01:30:26Il a pris mon téléphone.
01:30:29Sir !
01:30:31Sir.
01:30:33Je peux dire quelque chose ?
01:30:35Quoi ?
01:31:14Focus là !
01:31:44C'est parti !
01:31:46C'est parti !
01:32:14C'est parti !
01:32:44C'est parti !
01:33:14Relax, les gars.
01:33:19J'ai ta ...
01:33:21J'ai ta photo, hein ?
01:33:28Mirada, écoute, il y a des gens là-bas !
01:33:45Il y a des gens là-bas !
01:34:04Ils sont là !
01:35:14Arjal Velli n'a toujours pas le droit d'aggraver la victoire
01:35:18Arjal Velli n'a toujours pas le droit d'aggraver la victoire
01:35:38Tu n'as pas envie, Manjot ?
01:35:41Tu n'as pas envie ?
01:35:44Tu n'as pas envie ?
01:35:46Tu n'as pas envie ?
01:35:48Tu n'as pas envie ?
01:35:50Tu n'as pas envie ?
01:35:52Tu n'as pas envie ?
01:35:54Tu n'as pas envie ?
01:35:56Tu n'as pas envie ?
01:35:58Tu n'as pas envie ?
01:36:00Tu n'as pas envie ?
01:36:02Tu n'as pas envie ?
01:36:04Tu n'as pas envie ?
01:36:06Tu n'as pas envie ?
01:36:08Tu n'as pas envie ?
01:36:10Tu n'as pas envie ?
01:36:12Tu n'as pas envie ?
01:36:14Tu n'as pas envie ?
01:36:16Tu n'as pas envie ?
01:36:18Tu n'as pas envie ?
01:36:20Tu n'as pas envie ?
01:36:22Tu n'as pas envie ?
01:36:24Tu n'as pas envie ?
01:36:26Tu n'as pas envie ?
01:36:28Tu n'as pas envie ?
01:36:30Tu n'as pas envie ?
01:36:32Tu n'as pas envie ?
01:36:34Tu n'as pas envie ?
01:36:36Tu n'as pas envie ?
01:36:38Tu n'as pas envie ?
01:36:40Tu n'as pas envie ?
01:36:42Tu n'as pas envie ?
01:36:44Tu n'as pas envie ?
01:36:46Tu n'as pas envie ?
01:36:48Tu n'as pas envie ?
01:36:50Tu n'as pas envie ?
01:36:52Tu n'as pas envie ?
01:36:54Tu n'as pas envie ?
01:36:56Tu n'as pas envie ?
01:36:58Tu n'as pas envie ?
01:37:00Tu n'as pas envie ?
01:37:02Tu n'as pas envie ?
01:37:04Tu n'as pas envie ?
01:37:06Tu n'as pas envie ?
01:37:08Tu n'as pas envie ?
01:37:10Tu n'as pas envie ?
01:37:12Tu n'as pas envie ?
01:37:14Tu n'as pas envie ?
01:37:16Tu n'as pas envie ?
01:37:18Tu n'as pas envie ?
01:37:20Tu n'as pas envie ?
01:37:22Tu n'as pas envie ?
01:37:24Tu n'as pas envie ?
01:37:26Tu n'as pas envie ?
01:37:28Tu n'as pas envie ?
01:37:30Tu n'as pas envie ?
01:37:32Tu n'as pas envie ?
01:37:34Tu n'as pas envie ?
01:37:36Tu n'as pas envie ?
01:37:38Tu n'as pas envie ?
01:37:40Tu n'as pas envie ?
01:37:42Tu n'as pas envie ?
01:37:44Tu n'as pas envie ?
01:37:46Tu n'as pas envie ?
01:37:48Tu n'as pas envie ?
01:37:50Tu n'as pas envie ?
01:37:52Tu n'as pas envie ?
01:37:54Tu n'as pas envie ?
01:37:56Tu n'as pas envie ?
01:37:58Tu n'as pas envie ?
01:38:00Tu n'as pas envie ?
01:38:02Tu n'as pas envie ?
01:38:04De quoi tu parles ?
01:38:06Tu m'asiqué ma femme ?
01:38:08J'ai pas peur de ta femme.
01:38:10Je t'aime bien.
01:38:12Tu me connais pas.
01:38:14Je t'aime bien.
01:38:16Quelle mère de pute c'est ta?
01:38:18Vrai !
01:38:20Tu m'as fait peur.
01:38:22Tu m'as fait peur.
01:38:24Je t'aime bien.
01:38:26Tu m'as fait peur.
01:38:28Tu m'as fait peur.
01:38:30Tu m'as fait peur.
01:38:32On dirait que c'est une très mignonne machine à défaire.
01:38:35Oui, bien sûr.
01:38:39On ira pas à la fête.
01:38:41Il faut que tu te casses les doigts.
01:38:43Je peux bien.
01:38:44Il faut que tu te casses les doigts.
01:38:45Tu vas te casser les doigts?
01:38:47C'est de la bouffe du bruit.
01:38:49Je te donne de la bouffe du bruit.
01:38:52Tu vas me écraser.
01:38:54Attends, il va falloir que tu ailles le faire.
01:38:56Tu veux bien aimer le bruit de mon bruit?
01:39:29Cette voiture est tout à fait sensible au voyage avec la duality, et je suis prêt à faire ceci pour ma joie d'arriver aujourd'hui mais je ne me répète pas le mot.
01:39:39Vous avez le droit d'avoir le coup de pied.
01:39:41Oui, mais je ne l'aurai pas.
01:39:43Ça n'a pas de sens.
01:39:45Vous allez voir.
01:39:46D'accord, je vais vous le faire.
01:39:47Je vous jure.
01:39:49Il est social, c'est une bonne chose.
01:39:51Je m'occupe de ça, vous ne vous inquiétez pas.
01:39:53Soyez plus discret, c'est bien.
01:39:55Je n'ai rien vu, je n'ai rien vu de mauvais.
01:40:25Je n'ai rien vu, je n'ai rien vu de mauvais.
01:40:55Je n'ai rien vu, je n'ai rien vu de mauvais.
01:40:59Je n'ai rien vu, je n'ai rien vu de mauvais.
01:41:03Je n'ai rien vu, je n'ai rien vu de mauvais.
01:41:07Je n'ai rien vu, je n'ai rien vu de mauvais.
01:41:11Je n'ai rien vu, je n'ai rien vu de mauvais.
01:41:15Je n'ai rien vu, je n'ai rien vu de mauvais.
01:41:19Je n'ai rien vu, je n'ai rien vu de mauvais.
01:41:23Je n'ai rien vu, je n'ai rien vu de mauvais.
01:41:53Je n'ai rien vu de mauvais.
01:42:15Ça me fait tout mal !
01:42:23Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur de ce bâtiment.
01:42:30Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur de ce bâtiment.
01:42:36Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur de ce bâtiment.
01:42:43Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur de ce bâtiment.
01:42:51Je pense que c'est son frère.
01:42:54Athar where are you ?
01:42:56Tu m'as appelé pour me demander si le travail est terminé ou pas.
01:43:00Athar ?
01:43:02Je suis toujours vivant.
01:43:04Maintenant, il ne faut pas me chercher, je m'en vais.
01:43:08Mais tu sais ce qui t'aime le plus ?
01:43:11Ta famille, tes enfants, tes parents, ta job, ta maison, tout le monde.
01:43:19Ton frère voulait que tu m'appelles.
01:43:28Je m'appelle Ranvijay Singh Palpil.
01:43:36Maintenant, écoute.
01:43:49Aïe, j'ai encore honte.
01:43:52Les gars, saluez le champion !
01:44:19Je ne peux pas te donner une seule réponse, Balbir.
01:44:22Et je ne peux pas te donner un engagement jusqu'à ce qu'on ait plus d'informations.
01:44:26La chose la plus importante maintenant, c'est qu'il doit sortir de la coma.
01:44:31Seul alors pouvons-nous décider ce qu'il doit faire.
01:44:49Je ne peux pas.
01:45:19Je t'aime.
01:45:23Je t'aime.
01:45:25Je t'aime.
01:45:49Je ne peux pas te donner une seule réponse, Balbir.
01:46:03Je ne peux pas.
01:46:19Je te jure que je ne peux pas t'appeler.
01:46:25Je ne peux pas te donner une seule réponse, Balbir.
01:46:30Je te jure que je ne peux pas te donner une seule réponse, Balbir.
01:46:44J'ai tout dit, lâche-moi.
01:46:47Je ne sais pas, je n'ai pas entendu.
01:46:49Son téléphone est enregistré, j'essaie de l'enregistrer.
01:46:52Comment sont entrés 300 personnes dans notre hôtel?
01:46:55Nous ne savons rien.
01:46:58Docteurs, dites-leur tout ce que vous m'avez dit.
01:47:03Ne vous inquiétez pas, Ashant est là.
01:47:06Papa?
01:47:09Vijay, nous sommes le groupe de médecins qui vous traite jusqu'à présent.
01:47:12Nous voudrions vous rappeler le cours de l'action à venir.
01:47:176 blessures de coup de feu.
01:47:19Des blessures profondes à l'arrière.
01:47:20Plusieurs concussions à la tête.
01:47:22Parce que votre adrénaline était si élevée, vous ne pouviez pas le ressentir.
01:47:25Personne ne pensait que vous viviez.
01:47:27Mais nous sommes heureux de vous voir assis comme ça.
01:47:29À cause des concussions, votre sens de goût et de goût ont disparu.
01:47:32Une balle est tombée dans l'arrière de votre poitrine, très proche de votre cœur.
01:47:36Une balle a frappé le lobe inférieur de votre langue gauche.
01:47:38Et nous avons enlevé une balle de votre abdomen inférieur,
01:47:41qui a touché votre bladder.
01:47:43Votre fonction urinaire a failli.
01:47:45C'est pourquoi nous avons installé une cathéterie.
01:47:47Une cathéterie, c'est-à-dire une balle en silicone, dans votre pénis ?
01:47:51Oui.
01:47:52Nous avons inséré une balle en silicone de 45 centimètres dans votre pénis,
01:47:55afin d'éviter que l'urine s'échappe de votre bladder dans un sac.
01:47:58Vous avez fait un bon travail.
01:48:00Je n'ai pas demandé.
01:48:01C'est une procédure chirurgicale.
01:48:05Vous êtes un docteur.
01:48:07M. Mishra, si quelqu'un de votre famille s'est malade,
01:48:09tout le monde devient un docteur.
01:48:10Le plus important, Vijay,
01:48:13c'est que votre cœur se sent.
01:48:14C'est-à-dire que je vais mourir.
01:48:18Si vous avez un problème dans votre cœur,
01:48:20recherchez un docteur.
01:48:21M. Vijay,
01:48:22votre nom est approuvé dans la liste des docteurs.
01:48:25Mais rechercher un docteur n'est pas si simple.
01:48:28Même si vous le trouvez,
01:48:29il y a toujours la possibilité
01:48:31que votre corps peut rejeter un nouveau cœur.
01:48:34Beaucoup de choses doivent fonctionner.
01:48:37Malheureusement, le taux de succès est de 1 %.
01:48:44Papa, je ne vais rien faire.
01:48:51La confiance en la médecine...
01:48:53La confiance en moi-même.
01:48:55Je ne vais rien faire.
01:48:58Excusez-moi.
01:49:00Vous écrivez depuis longtemps.
01:49:02Qui êtes-vous?
01:49:03Je suis Dr. Amrita.
01:49:05Je suis psychologue.
01:49:07Je suis là pour votre bien-être mental et votre morale.
01:49:10Il y a une seule chose qui fonctionne.
01:49:13Vous n'avez pas besoin d'aller là-bas.
01:49:15Vous êtes jeune et marié.
01:49:17Beaucoup de choses ont été affectées.
01:49:19Les choses ne reviendront pas comme elles le sont.
01:49:22Nous pouvons faire cette évaluation un à un.
01:49:24Il y aura beaucoup de questions personnelles.
01:49:26C'est ok.
01:49:27Vous êtes mes cousins, ma famille.
01:49:29Vous pouvez commencer.
01:49:32L'évaluation commence avec votre vie sexuelle.
01:49:35Est-ce sûr?
01:49:37Allez-y.
01:49:39Ok.
01:49:40Combien de fois avez-vous été intimé avec votre femme?
01:49:44Dans un jour, une semaine.
01:49:46En général.
01:49:47Soyez précis.
01:49:48Dans une semaine, monsieur.
01:49:49Combien de fois faites-vous ça?
01:49:52Pardon?
01:49:55Combien de fois faites-vous ça dans une semaine?
01:50:00Je suis désolée, nous ne devons pas répondre à ces questions.
01:50:03Je vous en prie.
01:50:04La comparaison est une référence.
01:50:07Vous faites votre travail facile.
01:50:09Mon travail, c'est de poser des questions.
01:50:11Pas de réponses.
01:50:13Pouvez-vous me le dire?
01:50:20Si tu écoutes mon numéro, tu risques de mourir.
01:50:25J'ai déjà trop compensé.
01:50:28On ne peut rien faire pendant cinq ans.
01:50:30Donc, on est bon.
01:50:31C'est vrai, Ketan?
01:50:34Vous avez vu?
01:50:35J'ai lissé tout le monde.
01:50:37Vous pouvez partir.
01:50:39D'accord.
01:50:47Papa?
01:50:48Non, ma fille.
01:50:50Je m'occupe de ce bureau.
01:50:52Que se passe-t-il?
01:50:55Papa dit que je dois parler à lui.
01:50:58Papa est occupé avec les médecins.
01:51:00Que se passe-t-il?
01:51:01Dis-moi.
01:51:03Je dois parler à papa.
01:51:06J'ai tué Varun.
01:51:17Varun était directement impliqué dans l'attentat d'assassinat sur notre père.
01:51:23Il a essayé de me tuer aussi.
01:51:26Une fois qu'il est dans ton cerveau,
01:51:28tu n'auras plus aucune chance.
01:51:32Ketan!
01:51:34Ketan!
01:51:35Oui, oui.
01:51:37C'est quoi ce petit sac d'urine?
01:51:39Demande à l'adulte.
01:51:40Il n'y a qu'une seule taille.
01:51:42Je vais l'acheter.
01:51:43Dis à Sheila d'acheter des toilettes.
01:51:46Sheila?
01:51:47C'est bon, c'est juste de l'urine.
01:51:51Et le corps?
01:51:53Je l'ai déchiré.
01:51:55Tu es une femme forte, indépendante et magnifique.
01:51:59Tu dois être heureuse que tes deux enfants soient avec toi.
01:52:02C'est bien qu'il n'y ait pas d'inégalité entre toi et Varun.
01:52:04Tu as des gènes forts, des gènes dominants.
01:52:07Et tu as 39 ans.
01:52:09Marie-toi de nouveau.
01:52:11Je vais trouver un garçon pour toi.
01:52:13Joue au Swastika.
01:52:15Retourne dans l'entreprise familiale.
01:52:17Tu as fait l'amour à l'inconnu.
01:52:20On n'a pas le choix.
01:52:22C'est le choix de l'amour.
01:52:24Regarde Ketan.
01:52:26Son père est un professeur de mathématiques.
01:52:29Varun a été un scamp.
01:52:32Ne t'en fais pas.
01:52:34Les médecins disent qu'il a des chemicals sur son corps.
01:52:37Il est très désorienté.
01:52:39Tu sais ce qui est le plus triste ?
01:52:42Tu as partagé ton amour avec un criminel.
01:52:44Qu'est-ce qui s'est passé avec Varun ?
01:52:47Il est mort.
01:52:55Désorienté.
01:52:57Maman, tu es en pantalons ?
01:52:59Où sont tes vêtements ?
01:53:02Je n'y crois pas.
01:53:04Tu bois de l'alcool ?
01:53:06Non, mon fils.
01:53:07Je suis un prétentieux.
01:53:10Prétentieux ?
01:53:12Je n'ai jamais vu ça.
01:53:14Qu'est-ce que tu racontes ?
01:53:18Prétentieux veut dire prétentieux.
01:53:21Je veux dire cela en regardant tous tes planètes.
01:53:27Acceptez la mort.
01:53:31Votre plan de vie se termine.
01:53:35Est-ce que tu as pensé que l'esprit humain
01:53:39est plus important que tout ça ?
01:53:44Je ne suis pas là pour donner de l'espoir aux autres.
01:53:48Mon fils, je ne suis pas là pour donner de l'espoir aux autres.
01:53:52Mon espoir est plus important que mon plan de vie, Swamiji.
01:53:58Si je reste vivant,
01:54:01est-ce que tu vas abandonner ton prétentieux ?
01:54:05Samarambai !
01:54:07Prenez l'adresse de Swamiji.
01:54:10Envoyez vos bienveillants.
01:54:12Ils vont en avoir besoin.
01:54:14Selon les scriptures, sa vie se termine.
01:54:18Pour le bien de sa vie,
01:54:20nous devons faire un sacrifice.
01:54:45Go Muthu.
01:54:54Il y a tant d'années,
01:54:57nous avons fait une grande fête.
01:55:00Et c'était comme ça.
01:55:15Jésus est notre espoir.
01:55:18Jésus est notre lumière.
01:55:21Jésus est notre pardon.
01:55:24Jésus est notre pardon.
01:55:27Et réveillez-vous et soyez fiers de nous.
01:55:30Ils sont là.
01:55:32Ils sont partis.
01:55:34Arrête de fumer.
01:55:36Si ils savent que tu es un hard donor, ils vont te tuer.
01:55:40Je ne suis pas un hard donor.
01:55:41Si ils savent que tu es un hard donor, ils vont te tuer.
01:55:44Ils vont me tuer.
01:55:46C'est une église.
01:55:48Ils sont là.
01:55:51Rappelez-les de votre père.
01:55:53Il est très puissant.
01:55:55Confessez-le.
01:55:57Je n'ai rien fait de mauvais.
01:55:59Rappelez-les.
01:56:02Vous avez tué plus de centaines de personnes.
01:56:05Si tu me dis de tuer encore une fois,
01:56:07je vais te tuer comme je t'ai tué au Ménard.
01:56:09Pas un petit coup de poing, mais un coup de poing.
01:56:12Ils sont venus me tuer à l'hôtel.
01:56:15Ils ne regardent pas ton fête de Pushpavati.
01:56:18Mais ce n'est pas un meurtre,
01:56:20c'est un progrès.
01:56:22Tu vas me tuer ?
01:56:24Je vais te tuer aussi.
01:56:27Oui, tu vas me tuer, mais je vais te tuer d'abord.
01:56:33C'est mon premier coup de pied.
01:56:35Mon premier sexe.
01:56:37Je t'ai tué pour la première fois.
01:56:40Personne ne t'a jamais tué.
01:56:42Je pense que tu vas te tuer très vite.
01:56:45Vraiment ?
01:56:48Qu'est-ce que c'est ?
01:56:49Ecoute.
01:57:01Je t'aime.
01:57:03Je t'aime.
01:57:04Je t'aime.
01:57:07Je t'aime.
01:57:13Je t'aime, non ?
01:57:15Je t'aime.
01:57:17Je t'aime.
01:57:19Je t'aime.
01:57:20Je suis prêt.
01:57:24Qu'est-ce qui s'est passé?
01:57:26Je suis allé lui parler.
01:57:28Il a été arrêté.
01:57:29C'est la procédure.
01:57:30Tu ne sais pas la procédure.
01:57:32Il a été fait un meurtrier.
01:57:35J'ai commencé à lui parler.
01:57:37Il m'a tout dit.
01:57:39Il est en train de vomir.
01:57:45Il considère le chemin de la vie comme Hitler.
01:57:47Le chemin de la vie, c'est le chemin de la vie.
01:57:49Nous, c'est le chemin de la vie.
01:57:51Les nazis, c'est le chemin de la vie.
01:57:54Où est Manjot?
01:57:56Il est allé lui parler.
01:57:58Mon frère, il est un meurtrier.
01:58:00Il est le satan.
01:58:03Il n'y a pas de rédemption pour ce qu'il a fait.
01:58:05Mon frère, qu'est-ce que vous dites?
01:58:07Je le déclare aujourd'hui.
01:58:10Il est une force détructive.
01:58:14Je ne vais pas la laisser parler aujourd'hui.
01:58:17Ne me dégouttez pas.
01:58:19La cigarette!
01:58:25Ne me l'emmène jamais pas.
01:58:40Félicitations, mon fils.
01:58:41Merci, papa.
01:58:43Qu'est-ce qui se passe?
01:58:45Qu'est-ce qui se passe?
01:58:47Je veux dire, qu'est-ce qu'il a pensé de son avenir?
01:58:49Qu'est-ce qu'il a pensé?
01:58:51Vous avez deux enfants, Ketanjali.
01:58:53Regardez-le.