Series_peru
  • hace 5 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00para el matrimonio
00:01si nosotros nos amamos.
00:02No, no, no, Conchita,
00:03tú amas a Goyo.
00:04No, Manuel,
00:05yo no lo amo a Goyo.
00:06Por favor,
00:07esto se lo inventé en la CIA
00:08para que despierta
00:09porque yo te amo.
00:10Conchita, ubícate,
00:11te estás casando.
00:12Yo te amo a ti,
00:13nos amamos.
00:14Pero yo no te amo,
00:15Conchita, entiéndelo,
00:16no te amo.
00:17Se acabó todo,
00:36no hay matrimonio,
00:37váyanse a sus casas.
00:38¡Conchita!
00:39¡Conchita!
00:41¿Tú sabías o no de la mentira?
00:42Sí sabía.
00:43¿Ah, bueno?
00:44Pero yo pensaba
00:45que de pronto Diosito
00:46me daba la mano
00:47y si tú no te manifestabas,
00:48yo terminaba casado con ella.
00:49¿Qué?
00:50Goyo,
00:51¿tú de verdad
00:52estás enamorado de Conchita?
00:53Sí.
00:54¿Qué?
00:55¿Qué?
00:56¿Qué?
00:57¿Qué?
00:58¿Qué?
00:59¿Qué?
01:00¿Qué?
01:01¿Qué?
01:02¿Qué?
01:03¿Qué?
01:04¿Qué?
01:05¿Qué?
01:06¿Qué?
01:07¿Qué?
01:08¿Qué?
01:10No pues.
01:12¿Y ella lo sabe?
01:15No,
01:16ella no sabe que estoy enamorado
01:17de ella de verdad.
01:19Ella cree que todo es mentira,
01:20incluso lo que siento.
01:25No te vayas a lanzar,
01:26por favor,
01:27no comitas una locura.
01:28Mira que ahora está penado
01:29lanzarse de un puente
01:31y si caes y quedas viva,
01:32puedes quedarte cerebrada
01:34y encima te pueden meter presa.
01:35No me pueden meter presa. Por favor, tranquila.
01:43Vamos a casa, ¿sí? He venido por ti.
01:47He venido a rescatarte.
01:51Manuela tenía que venir a rescatarme, no tú.
01:54Ay, pero qué mala agradecida que eres, ¿ah?
01:57Si no te quisieras tanto, yo mismo te lanzaría
02:00a un puente. Todo va a estar bien, hermanita.
02:07Todo va a estar bien. Vamos a casa.
02:11Vamos a casa, todo va a estar bien.
02:14Te prometo que todo va a estar bien, ¿sí?
02:16Vamos a casa. Vamos a casa, hermanita.
02:20Todo va a estar bien. Vamos, vamos, que todo
02:24va a estar bien. Todo.
02:32Qué bueno que Belén ya tiene enamorado, ¿no?
02:34Tiene buen gusto. Sí, no está nada mal
02:36ese muchachito. Se viste sencillito,
02:38pero no puede ser perfecto todo el mundo, ¿no?
02:41Ahora están los dos en la casa haciéndose más amigos.
02:46Se nota que se gustan harto. Se miraban con una carita,
02:49se dieron cuenta. Sí, sí, sí, claro que sí.
02:52Igual eso no me importa a mí. Conchita, por favor,
02:56no vayas a cometer una locura y ahorcarte con esa lámpara
02:59que tienes en el techo. Todo va a estar bien, amiga.
03:03Vamos a salir juntos de esta. No me des ideas, Henry.
03:09Vete de acá. Ay, amiga, por favor,
03:12no me asustes. ¿Quieres que te traiga algo?
03:16No, vete. ¿Segura que no quieres nada?
03:22No. Sí quiero.
03:29Me quiero algo. ¿Qué cosa?
03:34Me quiero morir. Piedad,
03:39me parece que tenemos que terminar.
03:43¿Me estás choteando? Es que es mejor que nos sigamos.
03:48Pero dame razones. Es que no sé cómo explicar esto.
03:52¿Te gusta otra? No, ¿cómo me va a gustar otra
03:55si tú eres la chica más linda de todo el colegio?
03:58Entonces, ¿qué pasa? Es que no quiero sufrir.
04:03Pero si en el amor se sufre. Mis hermanas están sufriendo
04:06y mi mamá también. Yo no quiero que me pase
04:09lo mismo que hago yo. No quiero que me dejes plantada
04:12en un altar. Al parecer,
04:19Franco ha vuelto con Margarita, así que nada que ver.
04:22¿Y con ese chico que fuiste al matrim?
04:25¿Benjamín? Sí, con ese.
04:28¿Te gusta? Porque yo creo que a él
04:30sí le gustas. Señora Cocu,
04:35usted que alumbra mis días. Más que el sol brillante
04:39de la aurora, me concedí el placer y el privilegio
04:43de ser su novio. ¡Ay! ¡Se desmayó!
04:49¡Señora Cocu! Ya, ya entendí el mensaje.
04:52No le gustó la idea. ¡Señora Cocu!
04:56¡Por favor, despierte! ¡Ay, Dios mío!
05:00Conchita, el joven es médico. Tal vez te puede ayudar.
05:04Es que yo no soy enferma. Si necesito un médico,
05:08¿para qué me cosa el corazón? Me está roto.
05:13Pero este joven no es astre, Conchita.
05:15Además, estoy sospechando que tal vez podría necesitar
05:18hasta un psicólogo. Conchita, confía en mí.
05:22Déjame entrar, por favor, para revisarte
05:24y ver tu señal vital. Yo sola tengo el corazón roto.
05:29Y es por culpa de Manuel.
05:33¿Conchita, te parece si entro yo sola?
05:37No. Dile a tu papá que lo odio.
05:43Que lo odio con toda mi alma. Y que lo que me ha hecho
05:48no tiene nombre.
06:02Bien, te estoy mandando por WhatsApp un remedio natural
06:04que puedes conseguir en una farmacia
06:06que contiene melatonina. Eso va a hacer que descanse mejor.
06:08¿Y se la tengo que dar a la fuerza?
06:10No, a la fuerza no. Tú tienes que convencerla
06:12de que le va a ayudar un montón.
06:14Ay, ya entiendo. ¿Cómo quisiera ponerle
06:16una de esas inyecciones como le ponen a los leones
06:18cuando se las lanzan y los adormecen?
06:20Bueno, no estoy queriendo decir que Conchita tenga
06:22un carácter así como una fiera salvaje, ¿no?
06:24No, no, no, no, no.
06:26No, no, no, no.
06:28Bueno, no estoy queriendo decir que Conchita tenga
06:30un carácter así como una fiera salvaje, ¿no?
06:32Sino que... Ay, bueno, no, son ideas mías.
06:34Discúlpenme. Ustedes me entienden.
06:36Es que lo que pasa es que estoy sintiendo acá
06:38un tiki-taka. Un tiki-taka, mire.
06:40A ver, a ver. ¿Aquí sientes cómo late?
06:42¿Usted siente lo que yo siento?
06:44Eh, tranquilo. No, de verdad, tranquilo.
06:46En algún momento Conchita va a salir del dormitorio
06:48y vas a poder hablar mejor con ella.
06:50Es que hemos corrido un montón el día de hoy.
06:52¿Usted cree que haya bajado algo? ¿Cómo me veo?
06:54Henry, tú tranquilo. Si cualquier cosa que necesites
06:56me puedes decir. Ay, gracias, Micaela, gracias.
06:58De verdad, ¿y cómo está el Goyito, ah?
07:00Bueno, está bastante triste, pero dentro de todo
07:02está tranquilo. Va a dormir hoy día en mi casa.
07:04Ay, qué pena. Ay, qué noche tan oscura, ¿no, doctor?
07:06¿Cómo se sintió usted, ah?
07:08Porque yo, la verdad, no me sentía tan triste
07:10desde que... desde que vi el Titanic.
07:16Señora Cocó,
07:18por favor, regrese.
07:20Señor... Ay, ay, me está tocando las piernas.
07:22Regresó. Señora Cocó,
07:24me tenía muy preocupado. Otras veces vuelve
07:26inmediatamente, ahora se demoró.
07:28Ay, que faltó el whisky. ¿Qué pasó?
07:30Se desmayó, como siempre.
07:32Ay, ay, ay, me siento mal.
07:34Estoy mareada.
07:36Tome agüita. Hay que hidratarse, ¿sí?
07:38No hay whisky.
07:40Felizmente, cuando se desmayó, cayó sobre el sofá.
07:42Sí, felizmente.
07:44Parecía la bella durmiente.
07:46Disculpe por el desmayo,
07:48pero la verdad es que no me acuerdo de nada.
07:50Estábamos bailando
07:52un vals.
07:54¿Estás segura que no se acuerda?
07:56Se me borró todo. Solo recuerdo
07:58que estábamos comiendo torta.
08:00Estábamos bailando un vals.
08:02Y luego nos pusimos a hablar
08:04de un tema muy importante.
08:06¿Sabe qué? Ya es tarde. Me tengo que ir.
08:08No, no, no. ¿Quiere que la acompañe para asegurarme
08:10que está sana y salva?
08:12No, no, no. No es necesario. Vivo al lado.
08:14No lo digo por el desmayo, ¿no? Este se siente bien,
08:16de verdad, se siente... ¿No quiere descansar
08:18antes de irse?
08:20Sí, sin problemas. Gracias, gracias.
08:22Gracias por la velada.
08:30Gracias por venir.
08:32Vayan saliendo las parejas a bailar.
08:34Mira qué lindas que están
08:36las chicas a esperar.
08:38Una canción que tiene letras de alegría.
08:40Y las penas
08:42vamos a olvidar.
08:44Vayan saliendo las parejas a bailar.
08:46Vayan saliendo las parejas a bailar.
08:54Mira qué rápida es la vecinita.
08:56El que tiene cara de pava son las peores.
08:58¿Por qué? ¿Por qué lo dices?
09:00Porque es obvio que van a estar.
09:02Primero van al matrimonio,
09:04ahora al cine. ¿Te queda alguna duda?
09:06Ah, Margarita, mira, no seas exagerada.
09:08Cualquiera puede ir al cine, no pasa nada.
09:10¿Por qué te picas?
09:12¿Acaso te importa que esté saliendo con alguien más?
09:14No, no, Margarita.
09:16No hay forma.
09:18Oye, esa película se ve buenaza.
09:20¿Hay que venir a verla?
09:36¡Ay, Techi!
09:38¡Qué bueno que te encuentro despierta!
09:40¿Qué pasó, mamá? ¿Tienes una cara?
09:42Tengo que contarte una cosa,
09:44pero prométeme por la memoria de tu padre
09:46que no te vas a reír.
09:48¿Ya?
09:50Te estás riendo.
09:52Perdón, mamá. Ya, te prometo que no me voy a reír.
09:54¿Qué pasó?
09:56Don Bernardo se me declaró.
10:00Don Bernardo se me declaró.
10:02Ay, no te escucho bien.
10:04¿Qué?
10:06Hablemos más abajo.
10:08¿Qué está pasando en este barrio?
10:10¿Qué pasa?
10:12Bueno, bueno.
10:14Fue horrible.
10:16Yo no estaba preparada.
10:18Fue atroz.
10:20Bueno, ¿pero qué le dijiste?
10:22Nada. Me hice la desmayada.
10:24Menos mal que no me dio respiración boca a boca.
10:26Y cuando hice que me despertaba,
10:28bueno, le dije que no recordaba nada.
10:30Estaba tan nerviosa que me vine aquí a contarte.
10:32Ay, qué estará pensando tu padre desde arriba.
10:34Ay, mamá.
10:36Yo creo que mi papá no tiene ningún inconveniente con esto.
10:38Además, si a ti te gusta Don Bernardo,
10:40no hay ningún problema.
10:42Ay, ¿cómo se te ocurre, hija? A nuestra edad.
10:44Bueno, él es mucho más viejo que yo.
10:46Yo estoy regia, pero seamos sinceras.
10:48Definitivamente,
10:50Don Bernardo no es de nuestra clase.
10:52Ay, mamá.
10:54¿Y eso qué importa?
10:56Parece que no hubieras aprendido nada en todo este tiempo.
10:58No pasa nada si Don Bernardo tiene una familia
11:00un poco más humilde.
11:02La cosa es que él es un buen hombre
11:04y que a ti te gusta.
11:06Ay, las cosas que dices.
11:08Ay.
11:18¿Y si jugamos a algo?
11:20¿O si te leo los últimos chimichimis
11:22de la revista que me compré?
11:24Porque sabrás que la Leticia esa
11:26me sigue sorprendiendo.
11:32Ya pues.
11:34No seas pesada.
11:38Yo siempre te sigo en todo
11:40y tú me estás castigando
11:42con tu desprecio.
11:46Con tu silencio que me...
11:48que me hunde en la más profunda soledad de oscura.
11:54Yo también estoy sufriendo, Conchita.
11:56Conchita.
12:02Por favor.
12:08¿Y si
12:10entro y
12:12te hago unos masajitos
12:14en los piecitos?
12:16¿Ah? Esos que te gustan.
12:18O mira,
12:20te puedo hacer reiki
12:22para que las energías fluyan
12:24y para que puedas descansar mejor.
12:34Seguro ya te dormiste
12:36y yo estoy aquí hablando
12:38como un loco.
12:54¿Quiero que me compres
12:56diez botes de litro de helado
12:58de lúcuma?
13:04Parece que ya recuperaste el apetito.
13:08¿Y de qué manera?
13:18Entonces pensé, esta es.
13:20Avíspate. Vamos a casarnos
13:22y en el camino ella se va a enamorar
13:24de este pechito. Y es que
13:26me esmeré por una pedida de mano inolvidable.
13:28Yo tenía en mi cabeza la imagen
13:30de que íbamos a estar los dos juntitos
13:32ahí con nuestros hijitos chiquititos
13:34y hasta con un perro.
13:36Una casa con jardín
13:38también, ¿verdad?
13:40Claro, eso.
13:42Y me los contó como cinco veces.
13:44Bueno, yo me tengo que ir a dormir.
13:46Dale, Alonso, dale, dale.
13:48Ve, descansa. Sueña cosas lindas, ¿ah?
13:50Como no ser yo, por ejemplo.
13:52Sueña ahí con una casita con ladrillos,
13:54con niños chiquitos,
13:56con un perro
13:58y con Conchita por ahí cocinando
14:00una farigüela que le sale tan bien.
14:02Ay, yo quería casarme
14:04de verdad.
14:20Vaya.
14:22Por fin recuperó el apetito esta chica.
14:24Aunque la dieta se fue al diablo,
14:26pero no importa.
14:28Qué bueno que ya estás mejor,
14:30Conchita.
14:36Oye, no seas engregué y responde
14:38cuando te hable.
14:40Ya pues, habla, Conchita.
14:42No sacas nada con encerrarte.
14:44Tienes que salir.
14:46¿Para qué voy a salir?
14:48¿Ah? Si no quiero ver a nadie.
14:52Y no quiero que nadie me vea.
14:54Para airearte un poco, no sé.
14:56Para que no se cargue el ambiente
14:58de la habitación.
15:00Por lo menos te cambiaste de ropa interior,
15:02me imagino.
15:04Ya me cambié, estoy bien.
15:08Todo esto ha sido como un tsunami.
15:10Yo...
15:12Yo no entiendo cómo Manuel
15:14no pudo reaccionar como debía.
15:16No, no, no entiendo.
15:18Ay, Conchita, ya te diste contra la pared.
15:20Manuel te dejó clarito
15:22que no te ama, ¿ah?
15:24¿O acaso te jalaron en comprensión de lectura?
15:26No.
15:28No es posible que no me ame.
15:30A mí nadie me deja de amar.
15:32¡Nadie!
15:34¡Ay, por Dios!
15:36¡Ay, qué barbaridad!
15:38¡Eres más duro que una papa cruda!
15:40Te hace aterrizar a ti
15:42¿Quién te hace aterrizar a ti a estas alturas?
15:44¿A quién te hace aterrizar?
15:46¡No te ama!
15:54Aquí tienes, Belén.
15:56Recién salidito del horno, ¿ah?
15:58Gracias, Miguelito. Nos vemos.
16:00Miguelito, te estoy llamando a don Bernardo urgente.
16:02¿Ahora qué quiere el jefe?
16:04Hola, Franco.
16:06Hola. Belén, espera un ratito.
16:08Ah, sí, claro.
16:10¿Cómo estás? No sé nada de ti hace tiempo.
16:12Ayer te vi en el cine.
16:14Sí, sí, pero no quise saludarte
16:16porque estabas con Benjamín.
16:18Y tú con Margarita.
16:20Sí. Oye, y entre ustedes
16:22¿estaba pasando algo o no?
16:24Somos muy buenos amigos.
16:26Me cae muy bien.
16:28Además, estamos trabajando juntos
16:30y me está ayudando muchísimo.
16:32Ah, qué bueno. Sí, se nota que el gileraso tiene oficio.
16:34¿Gileraso? Franco, él es súper responsable.
16:36Se está pagando la universidad.
16:38¿Ah, sí? Ah, qué bueno. Qué bueno.
16:40Qué bueno, sí. ¿Y qué estudia?
16:42Ingeniería civil. Ah, ingeniería civil.
16:44Chanconcito, ¿no? Partidazo, seguro.
16:46¿Qué te pasa, Franco?
16:48¿Qué te pasa? Tú y yo somos vecinos.
16:50Vamos al mismo colegio.
16:52Y Benjamín trabaja con nosotros.
16:54Si no te cae bien, vas a tener que tolerarle.
16:56¿Qué? No, no, por favor. Si yo lo estoy diciendo
16:58en buena onda, totalmente.
17:00Ya voy a hacer como que te creo.
17:02O mejor ya no hablamos del tema y listo.
17:04El tema, cerrado. Y no te vuelve a molestar.
17:06Mejor. ¿Qué pasa, Franco?
17:08¿Cómo es eso que andas molestando a Belén?
17:20Ay, llegó mi peluche.
17:22¿Cómo está mi pictufito?
17:24Ya, basta con la chacota, Enrique. Estoy mal.
17:26Oye, ¿y Conchita?
17:28Ay, Goyito. La estamos perdiendo.
17:30Tú tienes que hablar con ella
17:32y hacerla entrar en razón. Está en la tontósfera.
17:34¿Qué? ¿Qué ha hecho?
17:36Eso es lo peor de todo. Que no ha hecho absolutamente nada.
17:38Sigue encerrada en su dormitorio, sin salir.
17:40Se ha comido 10 potes de helado.
17:42Ni siquiera se ha bañado y tiene ese vestido pegado al cuervo.
17:44¡Parece un indigente!
17:46Eso... Ya. Ya veo.
17:48Claro, claro, claro. ¿Y yo qué? ¿Tu amigo?
17:50¿Acaso te preocupas cómo estoy?
17:52No, pues. ¿Qué clase de amigo eres?
17:54Mira, Enrique. A mí me han golpeado peor que pelota en un mundial
17:56y estoy más olvidado que la T de Tsunami.
17:58¿Qué?
18:00¿El Tsunami? Pues que tiene la T y nadie...
18:02No quiero decir que te lo dije, ¡pero te lo dije!
18:04Te dije claramente que te olvides de esas tonterías
18:06porque te iban a explotar en la cara.
18:08¿Cómo me dice eso a mí?
18:10Si yo la quería.
18:12Ay, Goyito. Pero tú sabías claramente que...
18:14que ella no te quería a ti.
18:16Estoy como la canción de Maná.
18:18¿Qué?
18:20La llora en un río, pues.
18:22Ay. Debes estar escuchando esas canciones depres que dan pena
18:24cuando uno las escucha, ¿no?
18:26Sí. Esa es la de José José que dice...
18:28Te abrazo a mi pecho
18:30Te duermes conmigo
18:32Más luego despierto
18:36Tú no estás conmigo
18:40Enrique, estoy destruido.
18:42Pero te dije que no te enamores
18:44y tú terco, terco, terco.
18:46Quiero tratar de hablar con ella.
18:48Pero eso va a ser más difícil que bajarle el sueldo a un congresista.
18:50¿Qué le vas a decir?
18:52Que lo mío no es teatro y que yo...
18:54la amo de verdad.
19:00Contéstame, pues, Franco.
19:02¿Por qué andas molestando a Belén?
19:04Por nada, Margarita.
19:06Estábamos hablando de un amigo en común que tenemos.
19:08¿Ah, del churro con el que fuiste en el matril al cine?
19:10¿Están hablando de ese?
19:12Tiene harto potencial, ¿eh?
19:14Es muy churro, ¿no?
19:16Está guapísimo.
19:18Amor, escúcheme. No te pongas celoso.
19:20Churro es lindo. En serio.
19:22Ustedes dos harían una linda pareja.
19:24¿No, Franco?
19:26Sí, sí. Totalmente.
19:28Ya, porque mi familia debe estar esperando el panel en la casa.
19:30Chao.
19:32¿Qué te pasa, Franco?
19:34¿Ah?
19:36¿Por qué es que cada vez que ves a Belén te cambias la cara?
19:38¿Mi cara? No, mi cara siempre sigue la misma.
19:40Estás exagerando, Margarita.
19:42En serio que no entiendo.
19:44¿No será que te sigue gustando ella?
19:46No, Margarita. Mira, Belén está en sus cosas y yo también estoy en mis cosas.
19:48Entonces, si es así, ¿por qué no regresamos, Franco?
19:50¿Ah?
19:52Pues, pero estamos juntos, ¿no?
19:54No.
19:56¿Qué quieres? Porque si por mí fuera, ya seríamos enamorados de nuevo.
19:58Eso éramos antes.
20:00Enamorados.
20:02No sé si ya se te olvidó.
20:04No, no, Margarita. ¿Cómo se me va a olvidar?
20:06Claro que no.
20:08Si tú no quieres regresar conmigo, es porque la pituquita esa todavía te mueve el piso.
20:10Qué pena, porque
20:12yo sí te quiero.
20:14No, ¿sabes qué, Margarita?
20:16Quiero que te sientas segura.
20:18¿Quieres volver conmigo?
20:20¿En serio?
20:22Sí.
20:24Sí.
20:50Conchita, soy yo, Goyo.
20:52No le voy a abrir la puerta a nadie.
20:56Dejen de desfilar y vete, ¿ya?
20:58Vete, Goyo.
21:00No voy a salir.
21:02Te veías tan linda en la iglesia.
21:06Por favor, no me lo recuerdes
21:08porque me voy a volver loca.
21:12De verdad.
21:14Es el momento más horrible que pasó en mi vida.
21:16Para mí no.
21:18O sea,
21:20a pesar de todo lo que pasó,
21:22tu imagen frente a mí,
21:24en ese vestido, en la iglesia,
21:26en el altar a mi lado,
21:28fue lo más lindo de la vida.
21:30Lo que pudo haber sido y no fue.
21:32Ya cállate, Goyo.
21:34Por favor, no sigas.
21:36Conchita, la vida es larga.
21:38Para mí no.
21:42Todo fue un show, nada más.
21:44Y salió mal.
21:46Y se terminó.
21:48Es que
21:50lo mío no es teatro, entiéndelo.
21:52No lo entiendo.
21:54Yo...
21:56Yo estoy traumatizada
21:58con esto.
22:00Conchita.
22:02Mira, escúchame.
22:04Conchita, lo que yo siento
22:10es que yo te amo de verdad.
22:18Bueno.
22:20Ahora que estás trabajando con nosotros,
22:22es momento de ponerte una rica chapa, ¿eh?
22:24¿Una chapa?
22:26Sí, claro, que a todos usamos nombre de pescados.
22:28Y a ti te vendría perfecto Don Celia.
22:30Ay, no, qué ordinario.
22:32La Don Celia es un pescado muy común,
22:34muy normal. No hacen sushi con Don Celia.
22:36Ah, pues, Don Celita, no llores.
22:38Se te queda lindo.
22:40No, no, no. Nada, po.
22:42Porque yo no voy a durar en ese terminal
22:44más de dos días.
22:46O sea, eso es un castigo,
22:48y los castigos no duran para siempre.
22:50Bueno, ojalá te sigan portando mal
22:52y te castiguen para que te quedes conmigo
22:54para siempre.
22:56Ay, no, no, no. Eso no va a pasar
22:58porque eso no es lo mío. Además, ya somos vecinos.
23:00Mucha dosis de nosotros, ¿no crees?
23:02¿Dosis? ¿Me refieres a la cuota de besos
23:04que me vas a dar?
23:06Ay, el asignado. ¿Sigues hallando?
23:08Ay, sí, loco.
23:16Oye, ¿ese no es tu ex?
23:18¿Qué? ¿Cómo que mi ex? ¿Nos vio besándonos?
23:20Sí, yo supongo que sí.
23:22Ay, pero ¿cómo se te ocurre darme un beso aquí, que estás ubicado?
23:24Gracias, ¿qué pasa?
23:30Salvador.
23:32¿Ha visto a Gracia?
23:34No, no sé, viejo. Acá vendemos pescados,
23:36no somos guarreríes plitucos.
23:38Quiero hablar con ella.
23:40Bueno, se fue corriendo a la oficina de mi papá.
23:42¿Y dónde queda?
23:44¿Qué pasó?
23:52Es la firme.
23:54Nunca he amado tanto a alguien como te amo a ti.
23:58Ándate, Goyo, deja de hablar tonterías, ¿ya?
24:00No son tonterías.
24:02Es la pura y la santa verdad.
24:06Es lo que siento en el corazón.
24:08Ya cállate, Goyo, déjame sola.
24:10Conchita, yo sé que no soy un hombre deporte,
24:14pero tengo un corazón gigante
24:16y sé que te puedo hacer feliz.
24:18No, Goyo.
24:20Yo solo amo a Manuel.
24:24Él es el amor de mi vida
24:26y solo pienso en él.
24:28Ya vete, ya.
24:36Ay, Goyito,
24:38mira, recoge tu corazoncito
24:40y guárdalo.
24:42El tiempo es el mejor amigo, ¿sí?
24:44Es el que lo cura todo.
24:46Mira, vas a ver que menos de lo que esperas
24:48a otra cosa mariposa.
24:52Si yo fuera bien plantado
24:54y me diera un metro ochenta,
24:58yo sé que me amaría a mí.
25:02Tú eres lindo por dentro y por fuera, Goyito.
25:04No necesitas un metro ochenta.
25:06Tu corazón...
25:08Tu corazón es mucho más grande que eso.
25:22Ay, no, ¿por qué a mí?
25:24¿Por qué no sale?
25:28¡Ay, no! ¡No, no, no!
25:30¿Por qué? ¿Por qué?
25:32Tranquila, tranquila.
25:34Ya sé que trabajas en el puesto
25:36y que dejaste la universidad.
25:38¡Ah! Chucayla fue corriendo
25:40a contarte el chisme, ¿no?
25:42¡Qué patética! ¿Por qué no se consigue una vida?
25:44¿Te importa eso?
25:46Quiero saber cómo estás.
25:48¿Qué cómo estoy?
25:50¡Con olor a pescado! ¡Harta!
25:52¡Muerta del asco! ¡Muerta de sueño!
25:54Porque me levanto a las cinco de la mañana
25:56y no me da tiempo de hacer una skin care.
25:58Y encima llego acá y hay un montón de gente
26:00y me gritan cosas horribles.
26:02¡Pobrecita!
26:04¡Oye, en serio! ¡No te rías! ¡Es thriller!
26:06Nunca me imaginé verte así.
26:08¿Tú crees que yo sí? ¡Ni en mis peores pesadillas
26:10he vivido algo así!
26:12Además, ¡tantos años bañándome en el club de chorrillos
26:14y salgo en la misma agua del terminal!
26:16Ya, tranquila. Esto no va a ser permanente.
26:20¿Por qué has venido? ¿A burlarte de mí?
26:22No, no, no. Vine para saber cómo estás.
26:24Me preocupé demasiado porque dejaste la universidad.
26:26Bueno, tranqui.
26:28Tampoco estoy tan mal.
26:30Y también quiero decirte que si necesitas algo,
26:32aunque ya no seamos enamorados,
26:34puedes contar conmigo.
26:36¡Qué bueno que estemos los tres juntos!
26:40Porque tenemos que hablar.
26:48Goyito, todo esto me parece tan fuerte.
26:50Estoy reviviendo un trauma de mi infancia,
26:52de cuando mi papá se fue de casa.
26:54Siento que nuestra familia se está rompiendo.
26:56¿Y yo que soy tan profamilia?
26:58Ya, ya. Para, por favor.
27:00Que estoy muy sensible y me vas a hacer llorar.
27:02Pero, ¿dónde te vas a ir?
27:04¿Qué tan lejos vas a vivir de aquí?
27:06Manuel me va a recibir en su casa
27:08un par de días.
27:10Y luego veré dónde alquilo un cuarto.
27:12¿No piensas volver nunca?
27:14Mira, yo sé que estos días
27:16te pueden servir para relajarte
27:18y que tu corazón se airee un poco,
27:20igual que el de la loca de Conchita.
27:22Pero tal vez después
27:24podemos solucionar las cosas.
27:26No lo creo.
27:28Va a ser imposible estar bajo el mismo techo que ella,
27:30respirar el mismo aire,
27:32ver el desayuno de los tres.
27:34No, va a ser imposible.
27:36Yo sabía que esto
27:38iba a resultar mal.
27:40Te lo dije.
27:42Yo lo sé, pero no puedo hacer otra cosa más
27:44que seguir mi corazón.
27:46Hay que reconocer que has sido bien valiente, Goyito.
27:48Pero la verdad es que
27:50yo no sé
27:52qué voy a hacer sin ti.
27:58¿Sabes qué?
28:00Hay que hacer como que esto va a pasar pronto
28:02y que te vas a ir
28:04y vas a volver rápido, ¿ya?
28:06Y solamente te voy a decir bye, bye.
28:08Porque sé que pronto todo va a ser como antes.
28:10Puede ser.
28:14Pero
28:16ahora
28:20me quito.
28:22¿Sabes qué, amigo de mi corazón?
28:24Voy a hacer muchos rituales
28:26para que tú estés bien.
28:28Te voy a enviar toda la energía positiva
28:30que se pueda para que tu proceso de sanación
28:32se acelere y pronto estés aquí.
28:40Yo te ayudo con la maleta.
28:50Cuídala mucho, Henry.
28:56¿En serio?
28:58Está bueno que estemos los tres.
29:00Tenemos que conversar.
29:02No seas desubicado, Salvador.
29:04Sí, Salvador, para. En serio.
29:06Estoy hablando de verdad. Tenemos que tomar una decisión.
29:08Bueno, yo me tengo que ir.
29:10Solo vine a verte un ratito.
29:12Sí, mejor que te vayas.
29:14Escuchame.
29:16Es una pregunta muy simple.
29:18De hecho, es una pregunta para ti, Gracia.
29:20¿Qué pregunta? ¿De qué estás hablando?
29:22Yo no voy a perder el tiempo en tonterías.
29:24Me voy.
29:26Mira, es evidente que Felipe todavía quiere contigo.
29:28Pero yo también.
29:30Sé que tienes que tomar una decisión
29:32porque empiezo a sospechar que te estamos empezando a gustar los dos.
29:34Salvador, ubícate.
29:36Eso es lo que quiero, ubicarme en esta historia.
29:38Porque, ¿sabes qué?
29:40Todo estaba perfecto entre él y yo en el terminal
29:42hasta que tú llegaste.
29:44Nos estábamos coqueteando y...
29:46¡Basta!
29:48Pero llegó y te metiste corriendo acá. ¿O me equivoco?
29:50Gracia, ¿por qué no la haces corta una vez
29:52y no dices con cuál de los dos quieres estar?
30:10Oye, ¿y si seguimos por ahí a hacer maldades?
30:12¿Qué tal la fuga?
30:14Oye, tú no paras de hacer bromas, ¿no?
30:16¿No te cansas?
30:18No, pues al lado tuyo no me canso porque eres tú la que me recargó la batería.
30:20Y pues como últimamente no te asomas por el balcón,
30:22pues tengo que venir a visitarte.
30:24Pero luego llegó yo y lograste ver a Conchita.
30:26Le traté de hablar, pero sigue encerrada en su cuarto.
30:28No quiere saber nada de nada.
30:30Solo de ustedes la paso.
30:34¡Ay, amiguis!
30:36¡Por fin! ¡Por fin saliste del cuarto!
30:38¡De tu encierro!
30:40Aunque más parece que hubiera salido
30:42de una película de terror.
30:44¡Ay, por Dios! ¿Sabes qué?
30:46¡A sacarte este vestido de una vez!
30:48Yo te ayudo.
30:50Pero está todo sucio.
30:52Está hecho una mueble.
30:54No importa.
30:56Ah, ya. ¿Y como para cuándo
30:58la señorita se sacará este vestido?
31:00Cuando me case con Manuel.
31:02Anoche antes de acostarme
31:04me puse a pensar
31:06por qué me había desvayado.
31:08¿A raíz de qué había venido
31:10ese desvanecimiento?
31:12Y por más que me esforcé y me esforcé
31:14no lograba recordarlo.
31:16Yo supongo que se excedió
31:18con la torta de la novia, ¿no?
31:20O sea, hasta se chupó los dedos.
31:22¿Yo? ¡Imposible!
31:24Es un decir.
31:26Es un decir que no tiene nada que ver conmigo.
31:28Por supuesto, discúlpeme.
31:30Pienso que se le subió el azúcar
31:32y se desmayó.
31:34¿Estás seguro?
31:36La lectura de esas tortas
31:38es muy fuerte para nuestra edad.
31:40Digo, la mía, la mía, no la suya.
31:42Usted que tendrá 50 añitos.
31:44¡Ya basta, don Bernardo!
31:46¿De qué estábamos hablando
31:48antes de que me desmayase?
31:50¡Oh, my Gucci!
31:52¿De quién te mensajeas?
31:54¡Venga!
31:56¿Te acuerdas de ese chico que me acompañó
31:58en matrimonio?
32:00¿Y qué fue, Franco?
32:02Parece que va a regresar
32:04con Margarita.
32:06¡Ah! Entonces parece
32:08que a ti también te gustan dos.
32:10¡No! Gracias, yo no soy
32:12como tú.
32:14¿Cómo es ese refrán que dicen los viejos?
32:16No escupas al cielo
32:18porque...
32:20¿Ah?
32:24¡Es que no puedo creerlo!
32:26Salvador Gallardo, el soltero eterno,
32:28propiedad de nadie,
32:30ahora está enamorado.
32:32¡Oye, Chihuela! ¡Págate, ah!
32:34¡Prende de amor primero!
32:35A ver, niégalo.
32:37¡No seas hermanita! ¡Dame un rato, ya!
32:39Bastante refinado, sus gustos, ¿ah?
32:41¡Oh! ¿Y tú? ¿Qué cosa?
32:43Estamos hablando de ti, no de mí.
32:44¡Ah! Sí, sí, sí.
32:45Hasta de la feminista de izquierda,
32:47que es la revolución, que esto que es el otro,
32:48pero tremendo pitucazo el que te quiere levantar.
32:50¿Y tú? ¡Ah! Con el discurso de
32:51¡Ay, sí! Soy Salvador Gallardo, libre de ataduras,
32:53mente abierta, y terminas mechándote
32:55por la pituca.
32:58¿Señorita? ¿La llevo en mi carro?
33:00Ah, de hecho, como vivimos al lado,
33:02nos vamos juntos y la movilidad ya nos está esperando abajo.
33:04Ah.
33:06Bueno, como tú quieras.
33:08Ella es Loreta, la amiga que me contrató
33:10para el matrimonio de su hija.
33:11Y él es Manuel, mi socio.
33:13Yo trabajo con él.
33:15Y también es mi vecino.
33:16Ah, pues, mucho gusto.
33:18Bueno, entonces, ¿qué mejor momento
33:20para contarles esto?
33:22Maté con el bufete en el matrimonio
33:24de mi gorda.
33:26Les he traído los datos de varios interesados.
33:27Qué bien, qué bien.
33:28Bueno, me alegro por teche, ¿no?
33:29Así ya dentro de poco vas a volver a ser millonaria.
33:31Vas a ser la envidia del terminal.
33:33Yo también la envidio, ¿sabes?
33:35Porque con compañeros de trabajo y vecinos como tú,
33:37yo también me pongo a vender pescado.
33:39Hasta me cambio de casa.
33:41Ah, bueno, qué bien, qué bien.
33:43Bueno, por acá está todo por hacer.
33:45Este barrio es de emprendedores.
33:47Así que, si le interesa, pues,
33:49nos vemos.
33:52Lo voy a pensar.
33:54Manuel, ¿verdad?
33:56Eh, sí.