LOS OTROS C79
CAPITULOS COMPLETOS EN APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
web: patotv.com
choloplay.com
Transcript
00:00Con mi Josephine, mi hija amada.
00:04Saluda a tus seguidores, corazón.
00:06Sí, ma'am, gracias. Hola, hola, gente linda.
00:09Aquí estoy yo, Josephine, recargada y renovada.
00:14Porque se vienen cositas, hay novedades.
00:17¿News, ma'am?
00:18Yeah.
00:19Bueno, primero quería así como consultarles, ¿no?
00:22¿Ustedes se han dado cuenta que soy como más regia?
00:26Ay, muchísimo más regia, corazón.
00:30Ay, ma', qué lindis, gracias.
00:32Bueno, les sigo contando.
00:34Entonces, por ejemplo, ¿qué estoy vistiendo?
00:38Lo último en moda es la colección 2024 de Chanel.
00:44Chanel.
00:45Chanel, eso dije.
00:46Ahora, aretes, aretes Artemis, que me costaron como...
00:51No me acuerdo, ya ni siquiera quiero decirlo, en verdad.
00:54¿Y qué dice?
00:55Ay, qué linda, qué linda.
00:57Ay, qué linda. Dice que mi cabello está más lindo.
00:59Gracias.
01:00Sí, es un tratamiento que me hice en Ginebra.
01:03Y te paso el contact.
01:04Con mi código tienes un descuento.
01:06¿Qué dice, Miguelito?
01:08Miki, Miki de New York.
01:10Hi, ma'.
01:11Hi, New York.
01:12Saludos a mi gente de New York.
01:15Bueno, mi amor.
01:16Sí, yo creo que ya es momento de acabar con este live.
01:20Porque todavía tenemos pendientes que atender.
01:22Me encanta que te comuniques con tus seguidores.
01:25Pero tenemos que terminarlo ya.
01:27¿Y cerrar el live?
01:28Mom, no, wait.
01:29Really, take it easy.
01:31Hay mucho más.
01:32Tengo que saludar a cada uno de mis seguidores.
01:35Ay, saludos a Aurora de Andorra.
01:38Y en verdad también estoy conectando con mi peruanidad.
01:41Entonces, quiero enviar saludos a todo el interior del país.
01:46Tanto Costa como Sierra.
01:49Sierra, sí.
01:50Como Selva.
01:51Sí, ahí la sé.
01:53Ahí la sé, qué lindo, qué excéntrico, en verdad.
01:55Bueno, muchísimas gracias por haberse conectado.
01:59Ya más adelante mi Joe se va a comunicar con ustedes.
02:02Y les va a resolver todas sus dudas.
02:04Uno por uno.
02:05No, ma'.
02:06Muchísimas gracias.
02:07Bye.
02:08Ma', quiero saber.
02:09Chabelita, tú no te puedes controlar, ¿no?
02:10Ay, soy un éxito.
02:12Sí.
02:13La verdad que lo hiciste muchísimo mejor de lo que yo esperaba.
02:16¿Sí o no, Leo?
02:17Sí, sí.
02:18Bastante bien.
02:19Pero yo veo que aquí a la niña se le subió la fama a la cabeza.
02:21Gracias por contar con Advenedizas.
02:23Qué avenida, oye, pingüino tuerto.
02:25Aprende, ahora soy famosa.
02:27Más que famosa, soy rica, soy rica.
02:30Ya sé, a cada seguidor le voy a cobrar una luca.
02:33Así voy a ganar tres millones.
02:34No, mejor dos lucas, seis millones.
02:36Efectivamente, Catita.
02:37Hemos logrado un alcance de tres millones de vistas.
02:39Y va a quedar el video colgado para que lo vea después indiferido.
02:43Lo hemos logrado, Catalina.
02:45Hemos borrado todo rastro de Josephine.
02:48Perdón, oye, ¿qué te pasa?
02:49Suéltala.
02:50Catalina es mi novia.
02:51¿Cómo?
02:52¿Novia?
02:53Eh, sí.
02:54Sí, sí, sí.
02:55Leopoldo y yo nos vamos a casar.
02:58Y ya no hay marcha atrás.
03:01¿Casarse?
03:02Pero pensé que yo...
03:03¿Que yo qué?
03:04¿Ah? ¿Que tú qué?
03:05¿Que tú nada, señor? ¿Nada?
03:06No, claro que sí.
03:07¿Por qué?
03:08¿Qué te pasa, infeliz?
03:09¿Por qué estás hablando y que no entiendes que a mí no hablas?
03:17¿Y yo te gustó, Pipo?
03:20Sí, Efraín.
03:21Me gustas mucho.
03:22Ya no puedo seguirlo callando.
03:24No puedo seguir con esto que siento adentro.
03:27De verdad, me gustas.
03:28Pipo...
03:29Mira, yo sé que no estás pasando por la mejor situación
03:31y que quizás no sea el mejor momento para decirlo,
03:33pero es que ya no puedo callarlo.
03:35Me gusta estar contigo.
03:36Me gusta verte todos los días.
03:37Me gusta escucharte todos los días.
03:39Pipo...
03:40Me gusta, inclusive, cuando estamos conversando
03:42y también cuando estamos callados.
03:43Me gusta cuando estás molesta conmigo y no me quieres hablar.
03:45Me gusta...
03:49Me gusta.
04:06¿Tú también me gustas?
04:07Sí.
04:08Sí, todo lo que dices.
04:09Sí, me gustas.
04:10Me gustas mucho.
04:12Gracias.
04:13Gracias.
04:15Gracias, Pipo.
04:16Gracias por decirlo.
04:17La verdad no sabía si ibas a seguir corriendo o qué.
04:20Sí, yo también pensé lo mismo.
04:22¿Qué?
04:23No, te estoy romeando.
04:24No eres el único chistoso.
04:25Ah, claro que no.
04:28Mi papá se va a poner tan feliz cuando le cuente.
04:31¿De qué hablas?
04:32No, de que le caes bien.
04:34No, no, no.
04:35Ni siquiera se acuerda de mi nombre.
04:36Me mira feo.
04:37No, en serio.
04:38¿Segura?
04:39Sí.
04:40Es más, cuando estuvimos hablando,
04:42él me dijo...
04:43A ese chico tú le gustas mucho.
04:45Y yo estaba como, ¿qué?
04:46Porque, no sé, nunca me contaste nada.
04:48¿Qué?
04:49Ah, no.
04:50Te lo he dicho mil veces.
04:52¿Qué?
04:53Bueno, o sea, a mi manera.
04:56Ay, bueno, es que no me di cuenta.
04:58Es que estaba ciega.
04:59Ok.
05:00Eso solo hace este momento muchísimo más especial.
05:04Sí.
05:05Es cierto.
05:06Eso y más.
05:07Junto a ti hasta el final.
05:09Y para siempre mi verdad.
05:12Y para siempre mi verdad.
05:14Y para siempre mi verdad.
05:25¿Y la gente?
05:26Se quitaron todos.
05:28¿A dónde?
05:29Cálculo que en unos 20, 25 minutos estoy ahí.
05:32No te pases, pedo mingo.
05:34Sí voy, de todas maneras.
05:36¿Bailarinas?
05:37No, no, no.
05:38A mí no me han mandado a hacer nada de eso.
05:40Sí, ya estoy saliendo.
05:41Ahí te veo.
05:42Dale, compadre.
05:44¿Se fueron todos tus nuevos amigos a la despedida de domingo?
05:47Sí.
05:48Creo que me pasaron la voz, pero se me olvidó.
05:50Ah, y no te lo recordaron.
05:53No, porque acaban de llamar a Heriberto, el flaco alto,
05:55que llegó después que yo.
05:56Pero, como es socio, lo invitaron, pues.
05:58Sí, tranquilo, no te sientas mal.
05:59Ya, ya.
06:00Voy entendiendo.
06:01Tú quieres tratar de incomodarme, ¿no?
06:03Pero no te preocupes.
06:04No lo vas a lograr.
06:06Porque sé exactamente a dónde quiero llegar.
06:08Ah, sí, ¿a dónde quieres llegar?
06:10A ser una persona exitosa.
06:12Ojalá lo logre, pues.
06:14Poquito lo que pides, ¿ah?
06:16¿Es en serio?
06:17¿Todavía sigues molesto por lo de la otra vez?
06:19Como que supéralo, ¿no?
06:21Ok, está bien.
06:23Te pido disculpas, ¿sí?
06:24Perdóname, Guido, por no haberte invitado.
06:28Estás mal, flaco.
06:29Estás mal.
06:30Muy mal.
06:32A ver, mira.
06:33Yo creo que la persona que está mala cara es tú.
06:35Cuando yo esté arriba, pero bien arriba,
06:38tú vas a seguir abajo.
06:41A ver, dime.
06:43¿Qué posibilidades tienes de tener un puesto importante en esta empresa?
06:47¿Ves?
06:49No tienes nada que decirme.
06:54Padrino.
06:57¿Papá?
06:59¿Vamos a almorzar?
07:00¿Qué te pasa, tía?
07:02¿Te volviste loco?
07:04¿Cómo?
07:05Escuché lo que dijiste.
07:07¿No se supone que ustedes son hermanos?
07:10¿No han crecido juntos, acaso?
07:12A ver, a ver.
07:13No, espera. Yo creo que estás malinterpretando las cosas.
07:15No malinterpreto nada, hijo.
07:17Escuché lo que escuché.
07:20Y eso no me gusta nada, Walter.
07:31Pase, pase.
07:33¿Y cómo le fue?
07:37Lo llevo al cuarto, don Felipe.
07:39No es mi cuarto.
07:41Además, no estoy de crépito. Puedo solo.
07:44Sí, sí, claro.
07:46Ah, una cosa, Estelita.
07:49Quiero estar solo.
07:51Sí.
07:52No quiero ver a nadie.
07:57Ay, Dios mío.
07:58Ay, Dios mío.
08:05Mirá.
08:06Gracias.
08:09¿Qué le dijo el médico?
08:11Menos mal, es psicológico.
08:13Y la cicatriz cada día está mejor.
08:15Ay, Dios. Dios. Pobre don Felipe, ¿eh?
08:18Comételo, por favorcito.
08:20No, gracias. No tengo hambre, la verdad. Gracias.
08:23Bueno, Estelita, es una prueba de vida.
08:26¿Sí?
08:28Tengo tantas pruebas todos los días que no doy más, Amador, la verdad.
08:33La verdad es que tu vida es movidita, movidita.
08:37Una cosa tras otra, Estela.
08:39Y yo...
08:41Yo lo que quiero es que estés más tranquila.
08:42No sé, me da mucha pena que vivas así, te juro.
08:45Me gustaría que sea todo más fácil, más simple.
08:49Sí.
08:51Sí, Amador, pero todo lo que le pasa a mi gente me toca a mí directamente.
08:57¿Y sabes qué?
08:59Con todo el cariño del mundo te digo que si tú quieres seguir tu camino, lo voy a entender.
09:07No, Estela, no. No, no, no. Todo lo contrario, no.
09:10A ver, no te quise decir eso, ¿eh? Perdón.
09:12No.
09:13Sí, capaz que entendiste mal.
09:14No, no, no. De verdad, Amador.
09:17Tú eres un hombre joven.
09:19No tienes hijos, no tienes carga familiar.
09:22No tienes por qué asumir toda esa responsabilidad.
09:24Esperá, Estela.
09:25No, déjame terminar.
09:27Amador, tengo demasiada carga.
09:30Tengo muchos problemas.
09:32Y solamente me pertenecen a mí.
09:35Tú no tienes por qué asumirlos.
09:37No te tienes por qué estresar.
09:39No es tu tema.
09:41Estela, lo que menos quiero en el mundo es alejarme de vos.
09:43Lo que menos quiero.
09:44Te lo juro.
09:45Y si es lo mejor.
09:55Tranquila, Leticia.
09:57Tú estás acá por Felipe.
09:59No importa si te tratan mal, si te dicen cosas horribles.
10:02Tú respira y cálmate.
10:09Estela, a ver.
10:10¿Vos querés que yo me aleje de vos?
10:13Amador, es que...
10:16A ver, ¿cómo te lo digo?
10:18El problema no eres tú, Amador.
10:20El problema soy yo.
10:22Mi vida es muy complicada.
10:24Y te juro que quiero lo mejor para ti.
10:26Es que vos sos lo mejor para mí, Estela.
10:28Te lo juro.
10:30A ver, mira.
10:31¿Te parece si lo hablamos en otro momento?
10:33Un ratito, espérate.
10:38Oh, Dios.
10:40¿Quién es?
10:42Leticia.
10:43¿Leticia?
10:44¿Qué quiere?
10:45No sé.
10:46Decirle que se vaya a su casa, por favor.
10:48No, Amador. Yo no puedo hacer eso.
10:50¿Vos no podés? Yo sí.
10:51Tranquilo.
10:52Siéntate, por favor. Yo me hago cargo.
10:54Por favor.
11:06Hola.
11:07Siéntese.
11:08No, gracias. Estoy bien.
11:10Yo solo vine para saber cómo está Felipe.
11:15¿Puedo verlo, por favor?
11:18Voy a ver si se despertó.
11:20¿Sí?
11:21Sí.
11:25¿Lo vio el médico? ¿Qué dijo?
11:29¿Está bien?
11:31Tranquila.
11:32Menos mal, no tiene nada.
11:34Pensamos que necesitaba otra intervención, pero no.
11:37Qué bueno. Dios mío, gracias.
11:40Sin embargo, Leticia, él está olvidando algunas cosas.
11:44Ya no se acuerda cuando fue pescador o cuando hizo servicio militar.
11:49Está olvidando sobre todo las cosas que le han causado dolor
11:52y tal vez ese sea el motivo del por qué no la recuerda.
11:59¿Puedo verlo? Solo quiero hablar con él, por favor.
12:06Leticia, si él no la recuerda, por favor, no lo altere.
12:12Él está en su cuarto, pero hoy ha sido un día muy difícil para él.
12:19Vamos.
12:29¿Qué pasó?
12:30Está mal, Estela. No habla.
12:32¿Don Felipe?
12:34¿Don Felipe?
12:36¿Pero qué tiene? ¿No me dijiste que estaba bien?
12:39Sí, sí. Neurológicamente, pero psicológicamente no sé.
12:43Emocionalmente diría yo. Con lo que se enteró hoy.
12:46¿Qué se enteró? ¿Qué pasó?
12:49Hoy estuvo aquí Susana, Leticia, y le tuvimos que decir la verdad. Lo siento.
12:57Felipe. Hola.
13:01¿Sí?
13:02¿Sí?
13:08Me quitaron mi café, Estela.
13:11Por favor.
13:12Me quitaron mi café y ahora no sé qué voy a hacer.
13:14Tranquilo.
13:16No sé qué voy a hacer.
13:19Ay, Dios.
13:29Lo he hecho. Hecho está. Punto.
13:33Era lo que tenía que hacer.
13:37Es lo mejor para todos, Susana.
13:41¿Pero por qué me siento así?
13:50¿Y si deshago todo?
13:55Papá, ¿por qué eres así?
13:57Sí, papá.
14:01¿Estará la compradora?
14:04Espera, hija. Espera, espera. Tu ronchera.
14:08Papá, si sabes que puedo comprarme un menú cerca al trabajo.
14:11Sí, pero esa es comida sana que te va a hacer bien, hija.
14:14Además, te la he preparado yo con todo mi amor.
14:20Ay, papá.
14:21¿Qué?
14:22¿Qué?
14:23¿Qué?
14:24¿Qué?
14:25¿Qué?
14:26¿Qué?
14:27¿Qué?
14:28¿Qué?
14:29¿Qué?
14:30¿Qué?
14:32Ay, papá.
14:36Mi café.
14:37Tranquilo.
14:38Mi café. Lo he perdido.
14:40No, no, no.
14:41Tengo que recuperarlo. Vamos. Queremos que...
14:43Tranquilo. Tranquilo. Por favor, tranquilo.
14:45¿Cómo me pide que esté tranquilo? ¡Por Dios!
14:48¡Es mi café!
14:50Tengo que recuperarlo.
14:52Es mi esfuerzo, mi trabajo de toda la vida.
14:54No, no, no, Felipe. No, Felipe.
14:56Tenga cuidado con su presión, por favor.
14:58Felipe, yo lo voy a ayudar.
15:01¿Usted?
15:02¿Cómo?
15:04Soy abogada y estoy viendo su caso.
15:08Señor Conrad.
15:09¿Me puede ayudar entonces?
15:11Estelita, ¿me puede ayudar? Tú le has traído a ese abogado y ya.
15:15¿Me va a ayudar a recuperar mi café?
15:18Sí. Sí.
15:21Sí, sí.
15:25No tiene nada que decirle.
15:27Escuché clarito todo lo que estabas hablando.
15:31Papá, yo solamente me estoy defendiendo de los ataques de Huido, nada más.
15:34No sé.
15:35Últimamente me está atacando y atacando.
15:37Y no lo entiendo.
15:39¿De qué ataques hablas? Oye.
15:41El que se ha comportado como un atorrante fuiste tú cuando te fuiste a comer con tus amigos y no me invitaste.
15:45Huido, por favor, tampoco exageres, ¿no?
15:47Yo creo que ya es momento de que madures.
15:49Madura, por favor.
15:51¿Quién eres, Walter?
15:52¿Se da cuenta, padrino, en quién se está convirtiendo?
15:54Sí. Se van aclarando las cosas.
15:57Estoy viendo qué es lo que eres, Walter.
16:00Te voy a decir algo, Walter.
16:02Yo siempre traté de alejarme de gente que se porta así.
16:06Y me duele mucho que siendo mi hijo te conviertas en uno de ellos.
16:11¿Perdón?
16:13¿En uno de ellos?
16:14Sí.
16:15¿A qué te refieres?
16:16Materialista, convenido, arribista, metalizado.
16:19La vida no es eso, hijo.
16:21No, no. Yo no soy así.
16:22¿Ah, no?
16:23No, claro que no.
16:24¿No trataste mal a tu madre en la casa del abuelo?
16:26Tú y Pochito la trataron mal.
16:28Yo la vi llorar, Walter.
16:30A ver, papá.
16:31Mi mamá nos hizo pasar un mal rato al frente del abuelo.
16:34Nos avergonzó.
16:35El que dio vergüenza fuiste tú.
16:37Por lo menos Pochito fue a hablar con ella.
16:39Le pidió perdón.
16:40Y se aclararon las cosas.
16:41¿Pero tú qué?
16:42¿Qué te da vergüenza?
16:43¿Su ropa?
16:44¿Que se moje?
16:45¿Que se tropiece?
16:46¿Un accidente?
16:47Eso te da vergüenza de tu madre porque es tu mamá.
16:50Es la que te dio la vida, Walter.
16:52Es la que te dio todo.
16:53Papá, tú no conoces a mi mamá.
16:56Mi mamá es una intrometida.
16:58No la conozco.
17:00¿De qué estás hablando?
17:01No tienes la menor idea.
17:03Yo dejé mi casa por ella.
17:04Dejé a mi papá.
17:05Dejé a mi fortuna.
17:07Y tú ahora que la tienes al lado, la desprecias.
17:10Si yo pudiera,
17:12daría mi vida para volver a estar con ella.
17:16¿Y al final qué hiciste?
17:18Te largaste y la abandonaste por tu familia de revista.
17:23Yo me tuve que quedar con ella.
17:25Yo me tuve que cortar las alas aguantando esos cambios de humor.
17:29Yo tuve que ser el hombre de la casa.
17:32Vamos.
17:34Dime algo ahora.
17:36Te quedas callado porque sabes que tengo la razón.
17:48Sí.
17:49Sí, don Félix.
17:50Ella es la abogada que nos va a ayudar.
17:55Permiso.
17:56Ya vuelvo.
17:57Sí.
17:59¿Entonces vamos a recuperar mi café?
18:02Vamos a impugnar la venta de ese café, Félix.
18:08Disculpe.
18:09¿Nos dejarías solos un momento?
18:12Estoy bien acá.
18:14Es un ratito, nada más.
18:15Prometo que no va a pasar nada.
18:17Por favor.
18:20Está bien.
18:22Voy a buscar una tacita de café.
18:24Le traigo una agüita mejor, ¿sí?
18:26Mejor.
18:27Estoy acá cerca, a tres pasitos.
18:28¿Cualquier cosita?
18:29Está bien, muchacho.
18:35Felipe.
18:40Señora.
18:41Leticia.
18:45Señora.
18:46Yo no sé cómo podré pagarle.
18:49La verdad es que no sé qué puede haber dicho Estelita.
18:53No sabría cómo pagarle su trabajo.
18:56Costará mucho recuperar mi café.
18:59Felipe, por favor.
19:01Mírame.
19:03Soy yo.
19:04Soy Leticia.
19:05Mírame, por favor.
19:11Ay, hablador.
19:12Ahora lo va a alterar esa mujer.
19:14No sé por qué insiste tanto en ver a don Felipe.
19:17Si no la reconoce, no sé qué tanto.
19:19Ya.
19:20Bueno, Estela, ¿a vos también?
19:21¿Para qué la dejas entrar?
19:22¿Para qué?
19:23Sí, tienes razón.
19:25No sé ni siquiera para qué la deje entrar.
19:27Pero me da pena, pues.
19:28Ya, no sé.
19:29Sí, bueno.
19:30Igual te digo esto y yo no sé qué hubiese hecho.
19:31La verdad que no sé.
19:32Ahora, lo que no entiendo es por qué la tratás bien.
19:34No se merece ningún tipo de contemplación esa mujer.
19:37Nada.
19:38Sí, no sé.
19:39Te juro.
19:40Te juro que a veces tengo ganas de agarrarlo y...
19:42Pero no puedo.
19:43No puedo.
19:44Me da pena.
19:45Y si hay una posibilidad así de chiquitita
19:48que le haga bien su presencia a don Felipe,
19:50ya, pues.
19:51¿No?
19:52Sí.
19:53Sí.
19:54No puedo.
20:07Hola, Cristina.
20:08Hola, Susana.
20:09¿Cómo estás?
20:11¿Qué tal?
20:17Cristina, yo...
20:22Yo quería preguntarte si...
20:26Estoy teniendo muchos problemas con mi papá.
20:29¿Tú crees que...
20:31que sea posible revertir la venta?
20:38¿Tú crees que eso pueda ser posible?
20:41¿Qué?
20:43Susana, ¿qué te pasa?
20:44Lo siento, Cristina, pero estoy teniendo muchos problemas con mi papá.
20:48Bueno, eso debiste preverlo.
20:51Esto no es un juego, Susana.
20:52Yo sé que esto no es un juego.
20:54Pero, por favor, te estoy pidiendo que lo consideres.
20:58Sabía que no debía confiar en ti.
21:00¿Sabes?
21:01Esta compra solo me está trayendo problemas.
21:03Justamente por eso.
21:05Porque no deshacemos todo y...
21:08Mira, yo te entiendo, Cristina.
21:10De verdad que yo te entiendo, pero te estoy pidiendo, por favor...
21:13¡No!
21:14De ninguna manera.
21:15La respuesta es no, Susana.
21:17Este es mi proyecto de vida.
21:19Yo ya tomé posesión del café y todo está conforme a ley.
21:23Mira, si tienes problemas, Susanita,
21:26hazme un psicólogo, ¿sí?
21:27Pero a mí no me inoportunes más.
21:37Vete.
21:38¡Vete, por favor!
21:50Felipe, mírame bien, por favor.
21:53Soy yo, Leticia.
21:55Recuerda, haz el esfuerzo.
21:57Señora, no...
21:58Leticia.
22:00Tú, Leticia.
22:02Estuvimos casados.
22:04Soy la mamá de tu hija, de Susanita.
22:09Susanita.
22:11Yo ya no tengo hija.
22:13Yo ya no tengo mamá.
22:15Susanita.
22:17Yo ya no tengo hija.
22:20Yo ya no tengo hija.
22:22Susana me traicionó.
22:24Me traicionó.
22:26Igual que su madre.
22:32Leticia.
22:33Sí.
22:34Sí, mi amor, te acordaste. Soy yo.
22:36¿Dónde estabas?
22:38¿A dónde te fuiste?
22:40A ninguna parte, mi amor. Siempre estuve aquí.
22:42¡Mientes!
22:43¡Mientes!
22:44Te busqué.
22:46Y te encontré.
22:48Me negaste.
22:50Y encima te he cambiado.
22:51Te casaste con ese tipo, Mincef.
22:53Y te cambiaste el apellido.
22:55Sanguinetti.
22:57Tú eres Leticia Orda.
22:59¡Eso es lo que eres!
23:01Te rogué.
23:02Te supliqué que regresaras.
23:05Pensé que estabas atravesando una crisis.
23:08Y que podíamos superarla entre los dos.
23:10Pero no.
23:11Me dijiste que yo no valía nada para ti.
23:14Que yo ya no era nada.
23:16Felipe, por favor, eso es el pasado.
23:18No pienses en esas cosas.
23:21Eres mala.
23:23Eres lo peor que me ha podido pasar en la vida.
23:25No, por favor, no me digas eso.
23:28¿Qué quieres de mí?
23:30Nada.
23:31Quiero...
23:32Quiero tu amor.
23:33Quiero tu cariño.
23:34Quiero pasar tiempo...
23:35¡Vete!
23:36¡Vete!
23:37¡Vete!
23:38No quiero saber de ti.
23:40¡Vete!
23:41Tú y Susana me han roto el corazón.
23:44No quiero verlas más.
23:46¡Nunca más!
23:54Ay, Estelita.
23:56Sos una gran mujer.
23:57Te juro que estoy tan orgulloso de vos.
23:59No, gracias a ti.
24:01No, gracias a ti.
24:02No, gracias a ti.
24:03No, gracias a ti.
24:04Estoy tan orgulloso de vos.
24:05No, no, gracias a ti.
24:07Gracias a ti por acompañarme siempre en los momentos más difíciles.
24:10Es que siempre te voy a acompañar en todo.
24:12Contá conmigo siempre.
24:13Gracias.
24:18¿Cómo está don Felipe?
24:20¿Todo bien?
24:22Anda a verlo.
24:23Anda a verlo.
24:24No, no, tranquilo.
24:25Él está bien, solo que...
24:26¿Qué?
24:28Él no me reconoce.
24:30Y eso me mata.
24:31Ay, Leticia.
24:33Más allá de nuestras diferencias, yo...
24:36Yo deseo de todo corazón que usted pueda convivir con este dolor.
24:40Así como aprendí yo a vivirlo.
24:45Eres una muy buena mujer, Estela.
24:49Yo soy tan arrepentida.
24:52Tú podrías burlarte por mi fracaso, humillarme y...
24:58Y no lo haces.
24:59¿Por qué?
25:02Porque...
25:07Vamos, habla.
25:10Se nota que no tienes nada que decir.
25:13No mientas, Walter.
25:14Hablas como bueno cuando siempre has sido un hijito de mamá.
25:17Mi madrina te ha consentido en todo, te dio todo.
25:19¿Ya?
25:20Así que no vengas a quejarte acá cuando no supiste aprovecharlo.
25:22¿Aprovechar?
25:23Mejor cállate la boca.
25:24No, no, no, no, no.
25:25Ahora me vas a escuchar.
25:26Porque la única que se ha sacrificado ha sido a la madrina.
25:29¿Ya?
25:30Desde los 14, 15 años ayudándola.
25:32Y no porque ella me lo pida,
25:33sino porque soy consciente que en la casa faltan cosas.
25:35Pero gracias a ella y a la chamba que se ha mandado,
25:37nunca ha faltado el pan.
25:38Si hubiera sido así, tendríamos una mejor posición.
25:41¿No crees?
25:42Vender queques, vender alfajores.
25:44¿Tú le llamas a eso trabajar?
25:46¡Ya es suficiente, Walter!
25:48Si tu mamá te escuchara.
25:49Gracias a esos quequitos y esos alfajores,
25:51te pagaron el colegio privado, el instituto.
25:53Y no con una carrera, sino con dos.
25:54Y encima el fútbol.
25:56¿No estudiaste en una universidad nacional?
25:58No, no, padrino. ¿Qué va a ser?
25:59Estudió en el mismo instituto que Jesús,
26:01solo que a él no lo becaron.
26:02¡Cállate, Guido! ¡Cállate!
26:04Tú no sabes nada de mi vida.
26:06Y tampoco no sabes nada de lo que quiero.
26:09¿Y sabes qué?
26:10Estás despedido.
26:12¿Qué?
26:13Así como lo escuchas.
26:14Agarra tus cosas y lárgate.
26:16Tú no me puedes despedir o tú no me has contratado.
26:18¡Aterriza!
26:19Anda nomás, Guido.
26:20Anda nomás que quiero hablar con él.
26:23Está bien, padrino.
26:24Mañana a primera hora anda a mi oficina.
26:27Ok.
26:30Está muy bien, papá.
26:31Muy bien que lo hayas votado.
26:33¡Déjate de estupidez esa!
26:36Yo no voy a permitir malos tratos,
26:38y menos si viene de uno de mis hijos.
26:41Pero, papá,
26:42¿no te diste cuenta cómo me trató?
26:44¿No te das cuenta que estás haciendo el ridículo?
26:46¿Vas a despedir a Guido?
26:48¿Por qué? ¿Porque estás de mal humor?
26:49Disculpenme, olvidé el celular.
26:51No sé dónde tengo la cabeza,
26:52pero ya no interrumpo.
26:53No quiero caer pesado tampoco.
26:56¿Te das cuenta?
26:58¿Te das cuenta?
26:59¿Te das cuenta que es un idiota?
27:01Estoy harto de su comportamiento.
27:03Estoy harto de que se intrometa
27:04en cosas que no le importan.
27:06Ya tiene que pisar tierra.
27:08Tiene que entender cuál es su posición.
27:11¿Y cuál es su posición?
27:14Papá,
27:15es un recogido.
27:18Él no tiene los mismos derechos que nosotros.
27:21Él no es tu hijo.
27:24Agarra tus cosas
27:26y te vas de la oficina.
27:29No me gusta lo que eres
27:31ni en lo que te estás convirtiendo.
27:34Lo lamento,
27:36pero soy lo que soy.
27:38Ya llevaste muy tarde para reclamos.
27:41Vamos a ver si el abuelo piensa lo mismo.
27:54Dios,
27:56qué chico.
28:02¿Y qué ganaría yo, señora?
28:05¿Cuál sería mi triunfo?
28:07¿En qué me sumaría como persona?
28:09No.
28:10No, definitivamente yo no soy así.
28:15Perdóname, por favor, Estela,
28:17por todo el daño que te hice,
28:20por la humillación en el cementerio,
28:22por pensar tan mal de tu familia.
28:25Ya, señora.
28:28Usted no me tiene que pedir perdón cada que me vea
28:30porque yo no se lo estoy pidiendo.
28:33Pero yo a usted no la puedo perdonar
28:36porque el pasado ya está en manos de la justicia.
28:40Y yo lo hago por don Felipe, ¿sabe?
28:42Porque él es muy importante para mí.
28:46Pero yo no la puedo perdonar.
28:49Perdón,
28:50pero no puedo.
28:52Espero ella encuentre la paz y la calma
28:54que tanto necesita.
28:56Pero mi perdón,
28:57jamás.
28:59Mi perdón, no.
29:00Me voy.
29:01Sí, claro.
29:02Adiós.
29:20Estoy solo, muchacho.
29:23Solo.
29:25Me dejaron solo con mi criatura.
29:28Pero voy a salir adelante.
29:31Esa mujer es mala.
29:34Es muy mala.
29:35Yo quiero volver a verla.
29:37Estoy solo.
29:39No, no, don Felipe.
29:40Felipe, no, no, no.
29:42Usted no está solo.
29:43Nunca más va a estar solo.
29:44Míreme.
29:45Ya pasó.
29:47Ya pasó.
29:48Acá somos muchísimos
29:50los que lo queremos
29:52y lo admiramos.
29:54No, don Felipe.
29:55No, no, no, no, don Felipe.
29:56Ya está, ya está.
29:58De verdad, don Felipe.
29:59Ya está.
30:01Todo va a estar bien.
30:03Todo va a estar bien.
30:07¿Y?
30:08¿Te falta mucho, Jiménez?
30:10Eh, ya falta poco, Catalina.
30:12Ya falta poco.
30:13¿Estás seguro, no?
30:15Aquí que la domina soy yo.
30:16Tengo toda mi gente en línea trabajando.
30:18Por favor, no me desconcentres.
30:20Leopoldo, por favor.
30:21Déjalo trabajar tranquilo, ¿quieres?
30:22Ya, ya, ya.
30:23Ya vengo.
30:24¿Qué te busca?
30:25No me esperes, ¿eh?
30:26Ay, lo voy a extrañar, family.
30:28Ya, adiós.
30:29¿What?
30:30Ay, a ver, hijita.
30:32¿A dónde crees que vas?
30:34Oye, Catalina.
30:35Me cae bien tu nueva hija.
30:37Seríamos una bonita familia.
30:38¿Perdón?
30:39Oye, ¿en vez de qué dijiste, ah?
30:40A ver, repítelo.
30:41¿Qué? ¿Cómo? ¿Qué familia?
30:42Por favor, ahora no.
30:43No, que por soledad te diga que te golpeé de nuevo.
30:44Rosa, por favor.
30:47Tienes que informarnos
30:48de todos tus movimientos, Chabelita.
30:51No podemos arriesgarnos.
30:53¿Yo?
30:54¿Informar?
30:56Mira, yo no le debo nada a nadie.
30:57Soy un alma libre.
30:59Ah, ¿sí?
31:00Eso es lo que tú crees, mamita.
31:02No te muevas.
31:04Lo siento, ¿ya?
31:05Pero yo estoy pidiendo mi taxi.
31:07¡Ya está!
31:09Las identidades han sido suplantadas.
31:11Isabel Santiago no existe más.
31:14Ni siquiera en Renit.
31:15Así es.
31:16Oye, Catiusca.
31:17¿Han desconectado el wifi?
31:19¿No?
31:20¿Por?
31:21No ponga esto.
31:23Excelente trabajo, Catita.
31:25La piraña ya no existe más.
31:28Ahora es la nueva Josephine Concha.
31:31Aguanta, aguanta.
31:32¿Cómo que piraña?
31:33¿Tú crees que te haga daño?
31:34¿Leoncio?
31:35De verdad, te estoy advirtiendo.
31:36Tranquilízate.
31:37¿Qué ha pasado?
31:38¿Qué está pasando acá?
31:40Te vas a olvidar de tu pasado, Chabelita.
31:43¿Qué?
31:44Olvídate de quién eras.
31:55No lo puedo creer.
31:58Me vio la cara ese tipejo.
31:59Soy una tonta.
32:01Bueno, sí un poquito.
32:02Pero tranqui.
32:03Le pudo haber pasado a cualquiera.
32:05Bueno, a mí no me hubiese pasado.
32:10Pero por eso estamos acá, pues.
32:12Por eso estamos acá, tía Roberta.
32:14¿Tía? ¿También es tu tía?
32:16No, es de cariño.
32:17Más bien es mi suegra.
32:18¡Ya, ya, ya!
32:19No hay que desconcentrarnos.
32:21Ok.
32:22Pero, tía Roberta, necesitamos...
32:24¿Sogas?
32:25¿Sogas? No.
32:26Sogas no tengo.
32:27No, ¿cómo no va a tener?
32:28Si Julito...
32:30No, Pochito.
32:31No menciones ese nombre.
32:33Ah, ¿no?
32:34No.
32:35Entonces...
32:36¡Una motosierra!
32:37No, no tengo.
32:38¿No?
32:39No.
32:40¿Bolsas negras grandes?
32:43Menos.
32:44Ah, ¿no?
32:45¿Y pelucas?
32:47Sí.
32:48Esas sí tengo.
32:49¡Ya! ¡Perfecto, perfecto!
32:51Entonces iniciamos el plan.
33:02¿En qué momento Walter se convirtió en un idiota?
33:07No entiendo.
33:10¿Te das cuenta que es un idiota?
33:12Estoy harto de su comportamiento.
33:14Estoy harto de que se entrometa en cosas que no le importan.
33:17Ya tiene que pisar tierra.
33:19Tiene que entender cuál es su posición.
33:21¿Y cuál es su posición?
33:23Es un recogido.
33:25No tiene los mismos derechos que nosotros.
33:29Tendrás razón.
33:31Bueno, en cierta manera es verdad.
33:34Yo no soy nada de Emilio.
33:36Ni de mi madrina.
33:38Soy...
33:40Soy un simple huérfano.
33:44Ese no es mi lugar.
33:46Yo no pertenezco a esa familia.
33:50Mi madrina hizo lo que pudo, pero...
33:55Soy un recogido, nada más.
33:59¿Qué estoy haciendo aquí?
34:03¿Dónde está mi verdadera familia?
34:12Nos vamos a comunicar por walkie-talkies, ¿entienden?
34:16Y es indispensable tener alias.
34:19No podemos fallar en el intento.
34:21¡Yo! Voy a ser Alfa 1.
34:23Tú, Josephine, serás Águila Audaz.
34:26Tú, Roberta, serás Mantis.
34:28Tú, Max, serás Delfín.
34:30Y tú serás mi novia.
34:31¿Qué?
34:32¡Ya por favor, Paty!
34:33No estamos para desconcentrarnos, por favor.
34:34Solo es un código, no vamos más allá del amor.
34:36Sí, pero Pochito, yo no quiero ser Delfín.
34:39¡Silencio, Delfín! ¡Silencio!
34:40¿Acaso mi novia se queja?
34:41No pues, no, no.
34:44No hay que perder el tiempo.
34:45Mantis, tú serás la carnada.
34:48¿Y yo por qué?
34:49Tiene lógica, Roberta.
34:50A ti nadie te conoce.
34:52Muy bien dicho, Águila Audaz.
34:54Gracias, Alfa 1.
34:56Eso sí, no es Roberta.
34:58Es Mantis.
35:00Mantis.
35:02Mantis.
35:07¡Ay, no!
35:08Me estoy quedando sin señores.
35:09No, no.
35:10¿Qué está pasando?
35:11No se vayan.
35:12No se vayan, quédense.
35:13Quédense.
35:14¡Me hackearon!
35:15¡Me hackearon!
35:16¡Cero!
35:17¡Estoy en cero seguidores!
35:18¡No puede ser!
35:19¡No puede ser!
35:20¡No, no, no, no!
35:21¡Qué raro!
35:23¡Cerraron mi cuenta de TikTok!
35:25¡Ya no existe!
35:26¡Ya no existe!
35:27¡Ay, no, muero!
35:29¡Ay, no me...
35:30¡Ay, yo...
35:31¡Ay, yo quiero morir!
35:32¡Ya!
35:33¡Me estoy muriendo!
35:34¡Me estoy muriendo!
35:35¡Me estoy muriendo!
35:36Pero ¿qué te pasa, por Dios?
35:37Tampoco es para tanto.
35:38Te abres otra cuenta y ya.
35:40Mantis, si no sabes nada, mejor no digas nada, ¿ok?
35:43Sí, mejor no digas nada, tía Roberta.
35:45¡El Estado en ataque de pánico!
35:48¡No, no!
35:49¡Dios!
35:50¿Qué?
35:51¡Te robaron todas tus cuentas!
35:53¿Qué?
35:54¡Tus cuentas ya no existen!
35:55¡No!
35:56¡Todas las aplicaciones están bloqueadas!
35:58Se ha tapado el celular.
36:00¡Ay, no!
36:01¡No!
36:03¡No!
36:07¡No!
36:08¡Quiero morir!
36:13No.
36:14¡Chabelita forever!
36:15¡Viva Chabelita!
36:16¡Viva!
36:17Silencio, niña.
36:18Silencio.
36:19De ahora en adelante, tú eres Josephine Concha.
36:23La única.
36:24Ok.
36:25Pero Katy Duska, de verdad.
36:26Esto de actuar agota mentalmente, físicamente.
36:29En verdad, sí.
36:30Yo no soy un personaje ahorita.
36:31Mira, yo salgo, regreso...
36:32No.
36:33No, no, no, no.
36:35Chabelita ya no existe.
36:36No existe tu barrio, tu gente, tu todo.
36:39Tú no puedes andar con gente de mal vivir, darling.
36:42¿Gente de mal vivir?
36:43Yo solamente voy a ver al guiso.
36:44¿A qué?
36:45No, no, no, no.
36:46Además, no te voy a dar permiso.
36:47Oye, Katy Duska, de verdad.
36:48Te me caes, ¿ah?
36:49Así no era.
36:50Y me duele.
36:51¿Sabes qué?
36:52Igual voy a pedir mi taxi.
36:54Oye, ¿a por qué no se puede, ah?
36:58¡Me hackearon!
37:00¡Chamares!
37:01¡No!
37:02Y borraron todas mis cuentas.
37:03Sí, pues.
37:04De eso estamos hablando hace un rato.
37:05No, Katy Duska.
37:06Mi Instagram.
37:07Mi TikTok.
37:08Mi Chavirius21.
37:09No existe.
37:11A ver, no entiendo.
37:12¿Acaso Leopoldo no te ha puesto al tanto de todo esto?
37:15¿Ah?
37:16¿Yo?
37:17Sí, tú.
37:18¿Y yo qué tengo que hablar con esta imbérbe?
37:19Oye, Leopoldo.
37:20Hemos borrado toda tu identidad de sistema.
37:22Nadie te puede reconocer.
37:24Y si la policía te encuentra y quiere buscarte como Isabel Santiago,
37:27ya no existe más.
37:29Ni en el sistema, ni en Renit.
37:31Espera, espera, espera.
37:32¿Estás diciendo que si yo quiero regresar a mi entero de vida,
37:34así como Chavetita, no puedo?
37:36Ay, por Dios.
37:38¿Y para qué quisieras eso, mamita?
37:40Si acá te estamos dando todo.
37:42A ver, Katy Duska.
37:43Mi FUNABI no funciona.
37:45No, bueno.
37:46Tráeme las cositas, por favor, Leopoldo.
37:48No, no funciona.
37:50Pero tengo un detallito para ti.
37:52Que espero te guste.
37:54¿Qué cosa?
37:55Toma.
37:58¡Katy Duska!
38:00¡Katarina!
38:02¿Es el último?
38:03Hoy.
38:05Katita, aquí están los documentos de tu...
38:08de tu hija.
38:09DNI, tarjeta de crédito, Priority Pass,
38:12póliza de seguro
38:14y las claves de sus nuevas cuentas.
38:18Ya escuchaste, Josephine.
38:20Todo nuevo.
38:22Mira lo que estoy haciendo por ti.
38:25¡Azul! ¡Azul!
38:29Gracias, mom.
38:31¡Bienvenida a la alta sociedad!
38:34Hola, hola.
38:35Buenas.
38:36Buenas.
38:38Trajimos emparaditos.
38:39Buena, Pipo.
38:40Gracias.
38:42Tengo algo que contarles.
38:43Dime, amor.
38:44¿Ahora?
38:45Mejor luego, ¿no?
38:46Sí, podría ser luego.
38:49Es una noticia, tía.
38:50Es que Pipo y yo estamos.
38:52¿En serio?
38:53¿Somos pareja?
38:54Sí.
38:55O sea, nos besamos y nos agarramos de la mano.
38:57Así que ya es suficiente.
38:58¿Qué?
38:59¿Qué?
39:00¿Qué?
39:01¿Qué?
39:02Así que ya es oficial.
39:05Perdón.
39:06Venga, venga.
39:08¿Qué estás haciendo?
39:09¿Qué estás haciendo?
39:11Tú estás embarazada de Walter.
39:13Y ese chico ya sabe que estás esperando un hijo que no es suyo.
39:16¿Qué?
39:17Tía, no.
39:18¿Quién le ha contado eso, Walter?
39:19No.
39:20Tú me lo contaste.
39:21Y eso no se hace.
39:22Porque te advierto que la verdad siempre sale a la luz.
39:26Estelita, bájale un puntito al volumen que se escucha todo.
39:29¿Se escucha?
39:30Ay, perdón.
39:31Tipo, no le hagas caso a cosas de mujeres.
39:33Mejor no meterse.
39:34Tía, yo no.
39:35No, no, no.
39:36No, no, no, no.
39:37Mery, lo estás negando.
39:38Lo estás negando.
39:39¿Cómo puedes hacer eso?
39:40Tú no vas a dejar de lado a mi hijo.
39:43Yo sé que uno cuando sale embarazada se pone nerviosa.
39:46Pero tú no puedes hacer eso.
39:48Yo sé que este chico es bueno.
39:49Y aunque parezca la cara, no es un tonto.
39:52No es un tonto.
39:53Pero tía, yo no lo he hecho.
39:55Pero nada.
39:57¿Te imaginas?
39:58Si tu hijo se parece a mi hijo,
40:01al guapo comporte.
40:03Evidentemente, él no es el padre.
40:06Y yo no voy a tener cara para mentirle.
40:08Así que ahora o se lo dices tú o se lo digo yo.
40:11Ah, sigues con la negación.
40:13¡Pipo!
40:14No, señora.
40:15Eferling no está embarazada.
40:17Ni de Walter ni de mí.
40:18¿Qué?
40:19He dicho.
40:22¡Pipo!
40:24¿Pipo dantero?
40:26¡Pipo!
40:28¿¡Cádense!?
40:30¡Cádense!
40:33¡No puedo!
40:34¡Pipo!
40:37¡Papichao!
40:39No puedo.