My Sassy Wife (2024) Ep 12 Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:31Have a sweet bite
00:36Falling in love with you is like
00:38When the sun melts in the rain
00:41No matter how cold the winter is, it will still feel warm
00:46Falling in love with you, I only want you to be by my side from now on
00:51Even your little tricks are seen by you
00:55What should I do?
01:00Falling in love with you, I only want you to be by my side from now on
01:10So,
01:12she is the most suitable person for Qing Qiu
01:24Miss Lu, you don't have to be too depressed
01:27A few days ago, I told you
01:29After I get married with Mr. Lin
01:32I will personally arrange your marriage
01:36At that time, you and I
01:41Mrs. Lin
01:43You are the noble Princess of Anding
01:46In your heart
01:47Is Lin Qing Qiu only important because she is pregnant?
01:51And is she happy?
01:53Are you sure?
01:55You...
01:56That's all I have to say
01:58Goodbye
02:02How insolent
02:03What fake marriage?
02:08Lu'er
02:22Aunt
02:23Don't be too angry
02:25Miss Lu's temperament
02:27It's a little naughty
02:29But don't worry
02:30I will discipline her well in the future
02:35It's best for you to think so
02:39Ruoxi
02:40Parents' order, matchmaker's words
02:43What kind of child is Qing Qiu?
02:45I know best
02:47She has been obedient and sensible since childhood
02:50It's just a matter of time
02:53After I disciplined her yesterday
02:55Now she is reflecting at home
02:59Mother
03:01Qiu'er
03:07Why?
03:10I don't know what you said to Lu'er
03:12But I only have one sentence from the beginning
03:14I will marry no one but Lu Nanyi
03:17I'm leaving
03:19Qiu'er, stop
03:21Come back
03:26Qiu'er
03:27I have something to say
03:29You and I are a perfect match
03:31Miss Wen
03:33Please discuss with Prime Minister Wen about canceling the marriage as soon as possible
03:35Ridiculous
03:36Miss Wen
03:38Please discuss with Prime Minister Wen about cancelling the marriage as soon as possible
03:40Ridiculous
03:47Qing Qiu
03:58I heard
03:59My cousin said directly in front of aunt and Wen Ruoxi
04:03He said
04:04I will marry no one but Lu Nanyi
04:08You didn't see it
04:09Wen Ruoxi's face turned green on the spot
04:14Why am I not there?
04:15I should see it with my own eyes
04:18I don't know if her face is green
04:21My face is a mess
04:22This is not the point, okay?
04:25Lu'er, you have to believe my cousin
04:27In his heart
04:28You are the only one in his heart
04:31The one I choose
04:32I believe naturally
04:39I remember
04:41I have something to do
04:42I'm leaving
04:43You two
04:44Go to bed early
04:45Good night
05:01Lu'er
05:02Are you angry?
05:04How can I be angry?
05:06I don't spend a penny
05:08I eat the best snacks in your palace
05:10I eat the best snacks in your palace
05:12What's there to be angry about?
05:14Don't worry
05:15I will definitely cancel the marriage
05:17I will definitely cancel the marriage
05:18The person I want to marry
05:19It can only be you
05:20It can only be you
05:23You don't have to be so embarrassed
05:24Miss Wen came up with a good idea
05:26Miss Wen came up with a good idea
05:27She said
05:28She said
05:29After she marries
05:30After she marries
05:31She will personally make me a wife
05:32She will personally make me a wife
05:37Don't talk
05:38There's someone on the roof
05:39There's someone on the roof
05:40There's someone on the roof
06:28I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
06:48I'm not going to let you get away with it.
06:56I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:06I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:16I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:26I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:36I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:46I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:56Sister, it's getting late. Let's go home and get some rest.
08:04I can't sleep. It's a little embarrassing today.
08:10Sister, don't worry. There were no more than five agents at the time. No one will tell anyone.
08:22Then walk with me.
08:25Stop!
08:43Be careful!
08:55Be careful!
09:15Did Lu Nanyi's curse come true? Will my love really fall from the sky?
09:23I said I didn't do it on purpose. Do you believe me?
09:28I didn't do it on purpose, but I'm so happy.
09:35You're so rude!
09:36I... I...
09:45Where did you come from? How dare you act like a hooligan under the emperor's feet!
09:49Beat him hard!
09:53Stop it!
09:54It's a misunderstanding!
10:03Is there something wrong with this painting?
10:07I don't know why, but this painting always gives me a sense of familiarity.
10:24Don't touch it. It's dangerous.
10:27Don't be so surprised. It's just a painting. It's okay.
10:54I don't know why, but this painting always gives me a sense of familiarity.
11:00Don't be so surprised. It's just a painting. It's okay.
11:06Don't be so surprised. It's just a painting. It's okay.
11:23It's so cold.
11:34It's so cold.
11:46You don't have a fever?
11:53You don't have a fever?
12:23You don't have a fever?
12:53You don't have a fever?
13:20Lu...
13:21Are you crazy?
13:23Ah...
13:24Just now...
13:26You were the one who dumped...
13:27What do you mean, I was the one?
13:29You were the one who dumped the gay!
13:53Hmmm...
14:07Sister!
14:09What brings you here?
14:10Sister, what's gotten into you?
14:13It's breakfast time.
14:17I don't know why,
14:17I just...
14:20When I see Xiao Bai, my heart beats faster.
14:23I can't breathe.
14:26Oh, I know.
14:27Xiao Bai must be hurt.
14:30I feel sorry for you.
14:32Sister, you are too kind.
14:36Really?
14:37Yes.
14:39But...
14:42Why is my face so hot?
14:45Damn it!
14:46The man in black ran away last night.
14:49Everyone was busy all night.
15:10I thought you were still stewing.
15:12At least you can get something.
15:14You stupid crow doesn't know you are black.
15:17You sound like you got something.
15:23We found poison on the blood sample.
15:28The former shopkeeper was in a bad mood because of the poison.
15:31Poison on the painting?
15:34My lord, your favorite, Qingtuan.
15:48The blue paint on the painting is strange.
15:53I advise you not to look at it.
15:56Be careful.
16:00How do you know?
16:07You are cheating.
16:09It's not too late to admit defeat.
16:12Who said I was going to admit defeat?
16:14I mean, since the painting is poisoned,
16:17it means the painting is not mine.
16:21More than that,
16:22someone must have planned the haunted house.
16:30First, the haunted house was in a bad mood.
16:33Then, the haunted girl's story.
16:36Then, the former shopkeeper lost his mind.
16:39Then, the man in black ran away last night.
16:45It seems that the case is very complicated.
16:49What do you plan to do?
16:53What? You want to escape?
16:58I mean, Mr. Lin.
17:00You and I have a bet in advance.
17:03We agreed not to interfere in the investigation.
17:06Don't let me look down on you.
17:10Sir, where are you going?
17:15I...
17:17Tea.
17:18Tea.
17:20Tea. You have to eat something.
17:23Sir.
17:24Sir.
17:26Eat more.
17:40I'm Lu Bai from the Prefectural Government.
17:42Don't hit me.
17:43How dare you pretend to be a police officer?
17:45I'll give you a good beating.
17:47Stop it.
17:50How can you hit people like this?
17:52It's too much.
17:54Mr. Lu.
17:56Are you okay?
17:58It's just a small injury.
18:00It's nothing.
18:03It hurts.
18:05It hurts.
18:07Is this your jade pendant?
18:10But it's broken.
18:12It must be your favorite.
18:14I'm sorry.
18:17The jade pendant broke because of me.
18:19If you don't mind,
18:21I'll fix it and send it back to you.
18:36Mr. Lu.
18:37What's the matter?
18:39Miss Lu.
18:43Yes.
18:44I want to ask you.
18:46Last night,
18:47how did you and Lin Qing Qiu
18:49find the poison in the painting
18:51and make people hallucinate?
18:55Well...
18:58Last night,
18:59actually, I...
19:01I...
19:03I...
19:04Actually, I was careless.
19:08You were poisoned?
19:10It's not a big deal.
19:11Last night,
19:12you went to investigate the man in black.
19:14Qing Qiu and I thought
19:15the man in black
19:16would take such a big risk to steal the painting.
19:18There must be something wrong with the painting.
19:20So,
19:21I studied the painting with Qing Qiu.
19:23I just touched the blue paint on the painting
19:27and rubbed it.
19:29Then it became a little weird.
19:33So,
19:34as long as the skin touches the blue paint,
19:36it will be poisoned.
19:39How did the poison react?
19:43I...
19:45I was...
19:46Mr. Lu.
19:48You said it was a fair competition.
19:50Why did you steal the information
19:52from my people behind my back?
19:55Is this cheating?
19:56This...
19:58How can this be cheating?
20:00As the chief judge of this case,
20:02I have to ask for any clues.
20:05Then please, Mr. Lu,
20:07keep your promise.
20:10Of course.
20:28What do you want to do?
20:30The murderer
20:31took such a big risk to steal the painting.
20:34There must be something wrong with the painting.
20:37So,
20:39we can find out where the painting came from.
20:44The painting studio.
21:01From now on,
21:04I will do my best
21:07to get everything back.
22:01I don't know if it's true or not, but I love you
22:09I've changed the world, but I can't change myself
22:15I think I'll understand, I won't rely on you anymore
22:22I can only draw a picture of you in my memory
22:29This farewell is too childish, every farewell
22:35The one who is weak in love is not me, it's you
22:59It's my fault, I pretend to be free from you
23:06I follow my sad eyes and don't look at that me
23:12I don't know if it's true or not, but I love you
23:19I've changed the world, but I can't change myself
23:25I think I'll understand, I won't rely on you anymore
23:32I can only draw a picture of you in my memory
23:39I can't say your love, I should understand the future
23:46I don't know if it's true or not, but I love you
23:59I think I'll understand, I won't rely on you anymore
24:06I can only draw a picture of you in my memory
24:13This farewell is too childish, every farewell
24:19The one who is weak in love is not me, it's you
24:28The one who is weak in love is not me, it's you
24:58Thanks for watching!