ΤΟ ΠΡΟΞΕΝΙΟ ΤΗΣ ΙΟΥΛΙΑΣ Σ1 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 103
Category
📺
TVTranscription
00:00:00C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:02C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:03C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:04C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:05C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:06C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:07C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:08C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:09C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:10C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:11C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:12C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:13C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:14C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:36C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:37C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:38C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:39C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:40C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:41C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:42C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:43C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:44C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:45C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:46C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:47C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:48C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:50C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:51C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:52C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:53C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:54C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:55C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:56C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:57C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:58C'est la première fois que je l'entends dire.
00:00:59C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:00C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:01C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:02C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:03C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:04C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:05C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:06C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:07C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:08C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:09C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:10C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:11C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:12C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:13C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:14C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:15C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:17C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:18C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:19C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:20C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:21C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:22C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:23C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:24C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:25C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:26C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:27C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:28C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:29C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:30C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:31C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:32C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:33C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:34C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:35C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:36C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:37C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:38C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:39C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:40C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:41C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:42C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:44C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:45C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:46C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:47C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:48C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:49C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:50C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:51C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:52C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:53C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:54C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:55C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:56C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:57C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:58C'est la première fois que je l'entends dire.
00:01:59C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:00C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:01C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:02C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:03C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:04C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:05C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:06C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:07C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:08C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:09C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:10C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:31C'est la première fois que je l'entends dire.
00:02:55C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:21C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:28C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:29C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:30C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:31C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:32C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:33C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:34C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:35C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:36C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:37C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:38C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:39C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:40C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:41C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:42C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:43C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:44C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:45C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:46C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:47C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:48C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:49C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:50C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:51C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:52C'est la première fois que je l'entends dire.
00:03:53Je suis à l'hôpital pour l'affaire Scouter.
00:03:56Et ?
00:03:57C'est une nouvelle évolution.
00:03:58C'est le même Alexandre.
00:04:00Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:04:01Il y a une nouvelle qui parle de lui.
00:04:04Où pouvons-nous la trouver ?
00:04:07Tu sais quoi ?
00:04:09Je pense qu'il ne faut pas que nous prenions le panique.
00:04:11Et qu'on ne considère rien d'informé.
00:04:15Au-delà du fait que le président de la GUE a été tué.
00:04:19Il n'est pas seulement ton frère.
00:04:22Il y a tous ceux qui devraient être à la maison du président.
00:04:25Et ils sont ignorés.
00:04:27Pourquoi m'inquiètes-tu encore plus ?
00:04:31Dis-moi.
00:04:33Je suis désolé.
00:04:36C'est l'agence d'administration d'Angeline.
00:04:40Oui, c'est ici.
00:04:43C'est bon.
00:04:46Je reviens tout de suite.
00:04:49Que se passe-t-il ?
00:04:51Ta mère.
00:04:52Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:04:53Allons-y.
00:05:12Grégory, allons-y.
00:05:43Allons-y.
00:06:09Que se passe-t-il ?
00:06:11Ils ne m'ont rien dit.
00:06:33Alors, Anastasie.
00:06:37Prenons les choses du début.
00:06:41Dis-moi ce qui s'est passé.
00:06:45Allons-y.
00:07:08S'est passée bien ?
00:07:11Et pourquoi pas ?
00:07:13Et il s'est retrouvé là-bas, avec le monsieur Glavanis.
00:07:16Oui.
00:07:18Grégory, nous avions quelque chose de nouveau ?
00:07:23Je ne crois pas qu'il soit venu voir notre mère.
00:07:25Il suffit qu'il le sache.
00:07:31Le plus important, c'est que madame Razzini réussisse.
00:07:34Oui, bien sûr.
00:07:35Bien sûr.
00:07:39Ça fait combien de temps ?
00:07:42Tu te souviens de la première fois ?
00:07:47Comment ça je ne me souviens pas ?
00:08:06Madame Razzini ?
00:08:09Vous m'entendez ?
00:08:11Je suis en retard.
00:08:14Comment vous sentez-vous ?
00:08:16Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:08:18Vous vous souvenez, maman ?
00:08:20Comment allez-vous ?
00:08:22Nous sommes bien.
00:08:23Doucement, doucement.
00:08:24Pas d'impulsifs.
00:08:25Aidez-moi à l'enlever.
00:08:27Non, non, non.
00:08:29Allez, allez.
00:08:36Vous êtes encore en retard ?
00:08:39Non, je suis bien.
00:08:41Vous avez de la douleur ?
00:08:44Pas maintenant.
00:08:46J'en avais avant.
00:08:54Avez-vous jamais senti que vous aviez fait tout ?
00:08:59Tout.
00:09:01Que vous aviez les meilleures intentions,
00:09:03mais que vous avez fait une erreur.
00:09:04Parce que vous avez emprisonné des gens.
00:09:08Ou parce que vous avez emprisonné des gens,
00:09:11comme moi.
00:09:13Si vous êtes là,
00:09:14je ne m'exprime pas,
00:09:15mais vous...
00:09:17Ce n'est pas d'exprimer,
00:09:18c'est de discuter.
00:09:20Je suis venu seul,
00:09:21tu ne m'as pas accueilli.
00:09:22Ce n'était pas une prise.
00:09:24Ce n'était rien.
00:09:26Et maintenant, nous parlons,
00:09:27parce que je veux parler.
00:09:28Si je ne voulais pas parler,
00:09:29je serais comme toi.
00:09:31Je ferais des suppositions.
00:09:50Il s'est fait un feu.
00:09:52Tu es venu à la prison pour t'exprimer.
00:09:54Tu es venu à la prison pour t'exprimer.
00:09:57Pourquoi te mêles-tu maintenant dans la discussion ?
00:09:59Es-tu innocent ou innocent ?
00:10:04Sais-tu que personne d'entre vous
00:10:05ne serait innocent dans cette histoire ?
00:10:09Tu étais innocent,
00:10:11et je ne me souviens pas.
00:10:25Je ne sais pas si on peut t'offrir quelque chose,
00:10:26en restant ici.
00:10:30Je veux passer par la journaliste.
00:10:34Si je ne dois pas être ici,
00:10:35je peux partir, bien sûr.
00:10:37Pourquoi dis-tu ça ?
00:10:39Parce que tu as dit
00:10:40que tu étais journaliste.
00:10:44Je pense que je dois fonctionner
00:10:45comme journaliste.
00:10:49Je l'ai toujours fait.
00:10:51Dans les moments les plus difficiles,
00:10:54elle semble être la plus difficile.
00:10:59J'espère que ce n'est pas vrai.
00:11:01Et si c'est vrai ?
00:11:05Je passerai par la journaliste
00:11:06pour voir le livre d'aujourd'hui.
00:11:08Peut-être que je prendrai des informations.
00:11:09Peut-être que tu les donneras.
00:11:11Probablement.
00:11:25Grigory ?
00:11:32Grigory ?
00:11:38Ce n'est pas vrai.
00:11:41Grigory ?
00:11:55Qu'est-ce que tu fais ?
00:11:56Tu es folle ?
00:11:57Pas du tout.
00:11:58C'est lui, Grigory.
00:11:59Tu l'as vu ?
00:12:00Tu l'as vu aussi ?
00:12:01Qu'est-ce qu'il fait ?
00:12:02Je ne sais pas. Il m'a vu et il est parti.
00:12:03Ils le recherchent en prison.
00:12:04Qu'est-ce qu'il veut dans l'hôpital ?
00:12:24C'est lui, Grigory.
00:12:55Les choses sont très simples
00:12:56et tu me les fais très difficiles.
00:12:58Anestis,
00:12:59je n'ai pas beaucoup de temps.
00:13:01La question est simple.
00:13:04As-tu tué Georgi Kiprovio ?
00:13:06Oui ou non ?
00:13:18Tu vas m'étonner, mon chrétien.
00:13:20Tu n'es pas un chrétien.
00:13:25Tu rires en tant qu'heureuse ?
00:13:26Oui.
00:13:27Pas de manœuvre !
00:13:28...
00:13:45Jusqu'à ce moment, il n'a pas parlé.
00:13:48...
00:13:52Je reviendrai à l'hôpital.
00:13:54...
00:13:55Il n'a pas l'intention de rester ici.
00:13:58Je vais voir ma fille.
00:13:59Peut-être qu'à un moment, elle m'en parlera.
00:14:02...
00:14:18Grigori.
00:14:20...
00:14:23Où est l'évêque, sais-tu ?
00:14:25Tu cherches Nioulia.
00:14:28T'es folle.
00:14:29Notre mère est à l'hôpital et tu me parles de Nioulia.
00:14:31Notre mère ? Où ?
00:14:33Ici, à l'hôpital.
00:14:35Elle a repris son cœur.
00:14:37...
00:14:46Docteur !
00:14:48...
00:15:10Vite, à l'hôpital !
00:15:12...
00:15:14Monsieur le maire.
00:15:16Oui, Michel.
00:15:17Un d'entre nous a des infos sur la soeur de la tueuse.
00:15:21Il l'a vue tomber sur la montagne.
00:15:23...
00:15:24Prenons quelques hommes pour voir si les infos sont suffisantes.
00:15:27Et Esvelta, peut-être qu'elle est avec l'enfant.
00:15:29Peut-être qu'elle le cache.
00:15:31Allez.
00:15:32...
00:15:36Je pense que cette fois, c'est pire que jamais.
00:15:39Je ne sais pas ce qui lui est arrivé.
00:15:41Je l'ai vu ! Je l'ai parlé !
00:15:42Quand ?
00:15:43Où est-elle ?
00:15:44Ici.
00:15:45...
00:15:48Et maintenant, nous deux, Arasté.
00:15:50...
00:15:51Ouvrez les cartes.
00:15:53...
00:16:01Pour que tu puisses t'exprimer seul.
00:16:03...
00:16:07Réconnais ton souffrance.
00:16:09...
00:16:17Je n'ai pas à t'accuser de quoi que ce soit.
00:16:20Personne ne sait que tu t'exprimerais ainsi après tant d'années.
00:16:23...
00:16:45Anasté.
00:16:46...
00:16:49Tu as tué le maire de Giorgio.
00:16:51...
00:16:55Malheureusement, la vérité, c'est que j'ai tué beaucoup plus d'hommes.
00:16:58...
00:17:01C'est vrai ce que disaient les russes à l'époque de papa.
00:17:05Kosti.
00:17:06...
00:17:08J'ai tué les uns les autres tous les jours.
00:17:10...
00:17:12Et tu sais ce qui s'est passé dans le passé, n'est-ce pas ?
00:17:15...
00:17:16Tu sais.
00:17:17Tout ce qui s'est passé avec Giorgiki et Hada.
00:17:20...
00:17:23Qu'est-ce que tu lui as dit ? Quand l'as-tu vue ?
00:17:25C'est pour ça que ta mère est à l'hôpital ?
00:17:28Dis-moi, Grigori, qu'est-ce que tu lui as dit ?
00:17:30...
00:17:33C'est toi qui l'as fait.
00:17:34...
00:17:35Dis-moi.
00:17:36Où est mon fils ?
00:17:39Où est-il ?
00:17:41Pourquoi as-tu tué mon fils ?
00:17:43Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:17:45Tu es comme ton père et tu n'as rien fait, ma fille ?
00:17:49Dis-moi !
00:17:51...
00:17:52Grigori ?
00:17:53...
00:17:54Grigori !
00:17:55...
00:17:57Il est revenu.
00:17:58Il est revenu.
00:17:59...
00:18:05C'est terrible que les choses se passent
00:18:09dans leur cycle.
00:18:12Et pour un mystérieux mot que je dis,
00:18:15c'est que...
00:18:19rien n'est complète.
00:18:22C'est là qu'arrive la notion de la peine et de la récompense.
00:18:29Tu peines
00:18:31et tu sors de ton cycle physique
00:18:34et jusqu'à ce que tu reviennes,
00:18:37tu as du mal à t'exercer.
00:18:40Tu as du mal à t'exercer.
00:18:42...
00:18:46Donc, j'ai commis un sincère peur.
00:18:49Kosti.
00:18:50...
00:18:54Si tu me demandes si j'ai tué Georgi Kiprovio,
00:19:00c'est parce que je ne l'ai pas fait.
00:19:03Mais, en même temps, j'aimerais l'avoir fait.
00:19:08J'aimerais beaucoup.
00:19:11Pour récupérer mon sang pour la mort d'Eugénie.
00:19:14Elle a tué sa femme.
00:19:19Ton copain.
00:19:21Je suis sûr de ce que je te dis.
00:19:24Je suis sûr que tu as tué ma femme aussi.
00:19:28C'est-à-dire que Hado est morte ?
00:19:31C'est ce que tu me dis ?
00:19:32C'est tout ce que je peux faire.
00:19:35Je ne peux pas te le dire avec certitude.
00:19:38Je l'ai tué ce matin.
00:19:41On s'est battus les uns contre les autres.
00:20:13...
00:20:21C'est une tragique ironie.
00:20:25C'est un satan qui porte cette robe.
00:20:29C'est toi.
00:20:32C'est moi.
00:20:34Tu ne m'attendais pas ?
00:20:37Tu ne te souviens pas de combien de fois j'ai rêvé ?
00:20:41Je m'y prépare depuis des années.
00:20:43Jusqu'à ce moment-là.
00:20:45Je savais qu'il allait venir,
00:20:47surtout après ce soir,
00:20:48quand je t'ai vu,
00:20:50tout d'un coup, devant moi,
00:20:52dans le même bâtiment,
00:20:53et tout le monde m'étonnait.
00:20:55Au final, tu avais encore
00:20:57beaucoup de courage, Anestis.
00:21:00Mais désolé.
00:21:02C'est un erreur.
00:21:03Je ne te le répète plus.
00:21:04C'est un erreur.
00:21:05Je ne t'appelle plus Anestis.
00:21:07Je t'appelle maintenant Epifanio.
00:21:13Comment as-tu pu croire
00:21:15que tu t'es caché derrière la table ?
00:21:17Tu pensais que je ne te trouverais pas ?
00:21:20Je suis très heureux de te voir, Hadou.
00:21:30Tu ne te rends pas compte
00:21:32de la joie que j'avais
00:21:33de ne pas t'avoir tué ?
00:21:35De ne pas t'avoir tué ?
00:21:37Pour avoir la joie
00:21:39de te tuer moi-même,
00:21:40avec mes propres mains ?
00:21:42De voir tes visages,
00:21:44quand tu vas t'exprimer,
00:21:46t'es perdue.
00:21:49Pourquoi me regardes-tu, Anestis ?
00:21:52Ne me fais pas l'imbécile.
00:21:54Je ne vais pas t'en douter,
00:21:56comme tu ne m'as pas douté.
00:21:58Quand tu as sauvé cette vieille
00:21:59et que tu m'as éclaté
00:22:01dans le même bâtiment,
00:22:03tu m'as éclaté dans le même bâtiment
00:22:05et tu m'as laissé m'étrangler
00:22:07avec le malheur.
00:22:09Quand tu m'as laissé
00:22:11aller à la médecin,
00:22:12me faire être résiliente,
00:22:14me faire croire à Dieu
00:22:15et me prendre des manzounis,
00:22:16et tu m'as tiré les yeux avec elle.
00:22:17Ce n'est pas comme ça, Hadou.
00:22:19Tu n'es rien d'autre
00:22:20que un insensé,
00:22:22un insensé, Anestis.
00:22:24Tu m'as tué, lentement,
00:22:26jour après jour,
00:22:27sans s'intéresser à ce que je ressens,
00:22:28sans s'intéresser
00:22:30à la douleur que tu m'as provoqué.
00:22:32Tu veux que je te parle de ma douleur ?
00:22:34T'inquiète, t'inquiète.
00:22:36Maintenant, je parle, enfin,
00:22:37après tout ce temps, je parle
00:22:39et je ne veux pas entendre une parole de toi.
00:22:41Je ne veux pas entendre une parole de toi,
00:22:43Anestis.
00:22:45Je t'aime, tu sais.
00:22:46Je t'aime avec toute la puissance de mon esprit.
00:22:49C'est ta faute, pour tout.
00:22:51Pour toute la foule
00:22:53qui nous détruisent jusqu'à aujourd'hui, c'est ta faute.
00:22:56Pour toutes les forces de notre famille,
00:22:58parce que tu es un insensé.
00:23:00Tu es un homme rempli d'envie,
00:23:03rempli de haine,
00:23:04à cause de la pauvreté dans laquelle tu as grandi.
00:23:07Et moi, la vérité, je t'ai croitée.
00:23:10J'ai croité que tu m'avais aimée,
00:23:12que tu m'aimais pour ce que je suis.
00:23:18Je t'ai aimé pour ce que tu étais.
00:23:21Tu te moques.
00:23:23Seul mon père a compris que tu fumais de la fumée.
00:23:25Seul il s'est rendu compte
00:23:27que tout ce qui t'intéressait, c'était de m'aider.
00:23:29Ce n'est pas comme ça, Hado.
00:23:31Tu devrais être quelqu'un à mon dos
00:23:34et ensuite me moquer.
00:23:35Tu devrais me tirer le plus bas possible
00:23:37pour que tu puisses ressentir l'égalité avec moi.
00:23:41Hado, ce n'est pas comme ça.
00:23:44Arrête.
00:23:45Arrête de parler, putain !
00:23:49Arrête d'en parler au moment où tu es venu sur mon chemin.
00:23:53Très bien.
00:23:55Ne me fais pas pitié.
00:23:57Tue-moi.
00:24:00Tu as raison.
00:24:02J'ai regardé à moi-même. J'avais beaucoup de souhaits.
00:24:05Alors, tue-moi.
00:24:08Tu te rends compte ?
00:24:10Tu penses que je ne voulais pas me tuer ?
00:24:13Que je ne voulais pas finir ma vie avec ça ?
00:24:16Toi ?
00:24:16Oui, moi.
00:24:18C'est ce que j'ai voulu, Hado.
00:24:20C'est ce que j'ai voulu faire,
00:24:21mais maintenant, avec la aide de Dieu, j'ai répudié
00:24:23et je ne peux pas me tuer maintenant.
00:24:26J'ai failli te tromper.
00:24:28J'ai failli te tromper, Hado.
00:24:31Mais je veux que tu saches que tout ce temps,
00:24:35je n'ai pas pensé à l'heure et au moment
00:24:37où j'ai trompé l'amour que j'avais pour toi.
00:24:39J'ai aimé toi.
00:24:41J'ai aimé toi.
00:24:44Et c'est pour ça que tu as raison. Ne me fais pas pitié.
00:24:47Fais-le.
00:24:49Fais ce qui est juste.
00:24:52Et pourquoi tu n'as pas tiré la flèche ?
00:24:55Qu'est-ce qui t'a fait arrêter ?
00:24:59Je ne suis pas content de tout ce que tu me dis.
00:25:02Je ne suis pas content de la caractéristique de Hado.
00:25:08Le plus logique serait d'être le plus certain
00:25:11pour Hado, de croire que tu l'as trompé.
00:25:15Hado est un homme très dur, très difficile.
00:25:20Pas de son propre choix.
00:25:22Ce n'est pas notre faute.
00:25:24C'est la faute de Hado, et non de sa nature.
00:25:27Il ne pouvait pas regarder les bons morceaux de sa propre âme.
00:25:32Il pouvait voir dans l'âme de l'autre.
00:25:36C'est vrai.
00:25:38Il a été difficile et a pris le supérieur de son père,
00:25:43après sa mort et ma faute.
00:25:46Il a été difficile et a pris le supérieur de son père,
00:25:49après sa mort et ma faute.
00:25:52Il était inhumain.
00:25:54Christos Provios.
00:25:55Il respectait tout le monde.
00:25:58Et Georgikis ?
00:26:00Surtout Georgikis.
00:26:04Il le considérait un chrétien.
00:26:06Un chrétien incapable.
00:26:09Il l'a trompé depuis son enfance.
00:26:12J'ai appris par Stéphanie qu'il l'avait laissé dans la salle de salle
00:26:17quand il était enfant.
00:26:18Il l'avait laissé dans la salle de salle quand il était enfant.
00:26:23Il l'avait laissé dans la salle de salle pendant des heures.
00:26:28Il n'était pas un homme.
00:26:30Il n'était pas un homme.
00:26:33Mais la dureté de la mort
00:26:37était la première punition contre lui-même.
00:26:42Après la mort de son père
00:26:46et après mon trahison,
00:26:49je n'ai pas pu pardonner à lui-même le fait qu'une femme ait été née.
00:26:55J'ai l'impression qu'elle devait être punie pour ça.
00:26:59C'était la haine de la mort.
00:27:02La punition pour lui-même.
00:27:05Contrairement à Georgikis,
00:27:08qui a fait de sa haine une récompense.
00:27:12C'était le premier.
00:27:14C'était un homme enceinté et en même temps enceinté.
00:27:20Il vivait à côté de nous,
00:27:23entre nous.
00:27:25Comme beaucoup d'autres, comme lui.
00:27:28Et maintenant, où est-il ?
00:27:34Je ne sais pas.
00:27:38Il est parti.
00:27:42Quand il s'est rendu compte de ce que je lui ai dit,
00:27:46il n'a pas pu...
00:27:49tirer la clé.
00:27:53Il s'est retourné.
00:28:02Je veux me reposer.
00:28:04D'accord, monsieur le député.
00:28:12Pourquoi ? Pourquoi t'as-tu dit ça ?
00:28:20Tout ce qui s'est passé, la vérité.
00:28:24Des mots, Anestis.
00:28:27Des mots, des mots beaux.
00:28:30Je ne sais pas.
00:28:32Je ne sais pas.
00:28:34Je ne sais pas.
00:28:36Je ne sais pas.
00:28:39Je ne sais pas.
00:28:41C'est ce que tu faisais. Des mots beaux.
00:28:44Magiques.
00:28:47Ce que je voulais entendre.
00:28:49Mais pas maintenant, pas plus tard.
00:28:51Je ne vais pas t'en soucier.
00:28:53Parce que pour moi, tu es mort, Anestis.
00:28:56Tu es le passé.
00:28:58Je sais la douleur que je t'ai causée et je suis encore en colère.
00:29:03Mais tu dois comprendre que j'étais jeune.
00:29:06Et que je me sentais déçu.
00:29:09T'étais déçu ?
00:29:10Et on nous a confiés l'amour qu'on avait pour l'hélicoptère.
00:29:14C'était toi qui étais le premier à partir.
00:29:17Tu n'as pas le droit.
00:29:19Pourquoi tu ne veux pas l'entendre ?
00:29:22C'est la vérité.
00:29:23Tu es le premier à partir.
00:29:25Tu m'as abandonné quand tu as changé.
00:29:28Quand tu as commencé à m'entendre, pas comme ton homme, mais comme ton frère.
00:29:33Tu as dit que je t'ai déçu parce que je voulais être en paix avec toi.
00:29:39Tu as peut-être raison.
00:29:40J'ai beaucoup d'envie.
00:29:42J'étais le fils d'un travailleur et tu étais la fille de l'hélicoptère.
00:29:44C'était un erreur.
00:29:46Oui, c'était un erreur.
00:29:48Mais le problème, c'est qu'à un moment donné, on accepte les erreurs.
00:29:53Mais ça demande de l'énergie.
00:29:55Pourquoi tu ne le fais pas toi aussi ?
00:29:58Pourquoi tu ne donnes pas ce don à toi-même ?
00:30:02Tu ne peux pas te rappeler qui tu étais.
00:30:06Tu étais magnifique.
00:30:09Tu étais magnifique.
00:30:11Tu as rêvé de devenir professeur.
00:30:13Tu voulais être aimé par ce que tu étais.
00:30:15Je t'ai aimé et je t'ai fêté pour ça.
00:30:18Pour ce que tu étais.
00:30:23J'ai perdu un enfant après l'autre, Anestis.
00:30:25Pourquoi, quand ton père est mort, tu as pris sa place ?
00:30:30Pourquoi est-ce qu'il est mort ?
00:30:32Arrête de parler de mon père.
00:30:34Arrête d'en parler.
00:30:37Tu ne lui ressembles pas.
00:30:39Mais je lui ressemblais, malheureusement.
00:30:43À l'infidélité.
00:30:47Et je veux que tu saches que, grâce à cette gentillesse,
00:30:52on s'est unis parce qu'on ressemblait.
00:30:56Et parce qu'on était une famille qui ne pouvait pas nous accepter.
00:31:01C'est pour ça qu'on s'est unis.
00:31:05Et c'est pour ça que nous avons payé.
00:31:07Et c'est pour ça que nous payons encore tous.
00:31:11Avec notre vie.
00:31:20Tu crois que Hado est lié à l'assassinat de son frère ?
00:31:25Je ne le sais pas.
00:31:27Et toi, que penses-tu ?
00:31:32Hado avait une relation très compliquée avec Georgiki.
00:31:36Il faisait comme si c'était sa mère, pour le contrôler.
00:31:42En fait, parce qu'il croyait qu'elle le protégeait.
00:31:47Et lui...
00:31:50l'violence qu'il avait subie en tant qu'enfant...
00:31:53l'exploitait sur les incapables.
00:31:57À la Stéphanie, quand les enfants, plus tard à l'Eugénie,
00:32:00et maintenant à l'Iulia.
00:32:04Et Hado voulait se battre contre l'assassinat de Georgiki.
00:32:09Mais je ne crois pas qu'il l'ait fait par amour.
00:32:11Mais ?
00:32:16Il a essayé d'être un homme, d'une certaine façon.
00:32:21Il voulait avoir des raisons, des hommes.
00:32:30Il voulait être respecté.
00:32:32Et ne pas avoir peur, comme son père.
00:33:01Christophe !
00:33:05Va chercher lui.
00:33:07Je suis là-bas.
00:33:16Il devait être un chasseur, monsieur le Maire.
00:33:18À cette époque ?
00:33:21J'ai entendu parler de lui.
00:33:24Continuez à le chercher.
00:33:26Ici, ici, venez !
00:34:00Il n'y a pas mieux.
00:34:19Et vous dites que Hado est mort ?
00:34:25Seul Dieu sait.
00:34:30Je sais ce que je perds le mieux que tout le monde.
00:34:35Si elle ne vit pas, je vais la tuer avec ce qu'elle a fait.
00:34:41Tu sais, la seule chose qui pourrait réduire ce que je perds...
00:34:47c'est sa nécessité à avoir un enfant.
00:34:52À l'adopter, à l'assurer...
00:34:56et à réparer les erreurs de sa vie.
00:35:01C'est-à-dire, à construire un nouveau Hado.
00:35:05Comme Georgiakis voulait une nouvelle Eugénie.
00:35:10Et avec l'Ioulia, il ne l'a pas réussi.
00:35:14Et tu sais, Kostas, je crois qu'il l'a eue.
00:35:21Et les deux frères...
00:35:25ont fait le même erreur.
00:35:28Le même erreur.
00:35:32L'erreur.
00:35:35Je ne sais pas si c'est l'erreur.
00:35:47Qu'est-ce que tu penses que Georgiakis a fait ?
00:35:51Tu dis que le Hado n'a pas le droit de vivre.
00:35:55Et toi ?
00:35:58Que penses-tu ?
00:36:28C'est l'amour et la tristesse que j'avais à l'intérieur.
00:36:33Elle est morte.
00:36:35Celle qui a construit avec son enfant est morte, Hado.
00:36:39Celle qui est morte avec l'Eugénie, qu'est-ce qu'elle a fait, Hado ?
00:36:43Qu'est-ce qu'a fait Christos ?
00:36:46C'est bien qu'elle soit morte, mais Christos ne devait jamais être né.
00:36:50Et l'autre enfant qui a réussi à être née ?
00:36:53L'Eugénie de l'Ioulia, Hado ?
00:36:55Celle qui a réussi à être née grâce à ton amour pour elle.
00:36:58Parce qu'elle ne me rappelle pas ta trahison.
00:37:01Je ne t'ai jamais raconté ce qui s'est passé jusqu'à maintenant,
00:37:05c'est parce que je veux que tu me dises où tu la caches.
00:37:08C'est pour ça que je suis venu, Anestis.
00:37:10Je suis venu la prendre, et je vais la prendre.
00:37:13Dis-moi, où la caches-tu ?
00:37:15Où la caches-tu, ma gentille ? Je suis venu la prendre pour qu'on parte.
00:37:18Ne me fais pas l'ignorant.
00:37:21Je suis sûre que tu l'as pris, comme la dernière fois.
00:37:23Pourquoi ? Pourquoi ?
00:37:25Pour la donner de l'argent qui représente sa mère ?
00:37:27Dis-moi, où la caches-tu ?
00:37:29Je suis venu la prendre pour qu'on parte.
00:37:31C'est mon enfant, c'est ma fille.
00:37:34C'est une production.
00:37:36Cet enfant, cette créature,
00:37:38m'a fait ressentir tout ce que vous avez détruit, vous et vos amies.
00:37:42Cet enfant m'a fait une mère.
00:37:45Une autre femme t'a fait une mère.
00:37:47Elle n'a pas pu tenir à l'épaule son enfant.
00:37:51Elle n'a même pas eu l'occasion de le tuer.
00:38:00Qu'est-ce qu'il a fait ?
00:38:02Vous ne savez rien. Vous n'avez rien vu.
00:38:05Qu'est-ce que vous avez dit ?
00:38:07Vous n'avez rien vu.
00:38:09Qu'est-ce que je sais dire ?
00:38:11Qu'est-ce que vous avez dit ?
00:38:13Qu'est-ce que vous avez dit ?
00:38:14Hier soir, je l'ai vu sortir de l'arbre,
00:38:17avec son enfant dans ses bras.
00:38:19Son sanglant corps.
00:38:24Qu'est-ce que tu dis ?
00:38:26Qu'est-ce que tu dis ?
00:38:28Que Dieu t'aime.
00:38:30Que Dieu t'aime.
00:38:36Non.
00:38:38Non.
00:38:40Non.
00:38:44Mon Dieu.
00:38:48S'il vous plaît.
00:38:52Pourquoi ?
00:38:55Mon frère.
00:38:57Dites-le.
00:38:59Dites-le.
00:39:01Mon frère.
00:39:03Mon frère a fait ça.
00:39:10L'enfant est mort.
00:39:12Dites-le.
00:39:14L'enfant est mort.
00:39:44Oui ?
00:39:47Monsieur le directeur.
00:39:49Dites-le.
00:39:57Ma petite fille.
00:40:00Il semble que ce soit notre jour.
00:40:04L'enfant est mort.
00:40:06L'enfant est mort.
00:40:08L'enfant est mort.
00:40:10L'enfant est mort.
00:40:12L'enfant est mort.
00:40:14C'est par ici que tout a commencé.
00:40:18Quand ce genre d'éspérance s'est impactée sur son véhicule.
00:40:21Tu te souviens ?
00:40:24Tu me parles mieux que si tu ne te souviens pas.
00:40:30Le réveil. L'heure et la seconde
00:40:33que lui a précédé.
00:40:36Mais ne sache pas que c'est sa faute.
00:40:39C'est mon faute pour tout.
00:40:42Mes fausses.
00:40:44Et je le sais.
00:40:48Que si je te demande pardon, ce n'est pas suffisant.
00:40:53Si je l'avais fait pour le bien, je ne le savais pas.
00:40:58J'ai voulu te sauver.
00:41:02Et ton enfant.
00:41:07Parce que j'ai été chanceuse avec ton père.
00:41:11Bien sûr.
00:41:14Je n'étais pas comme toi, mais...
00:41:17Je vais te dire quelque chose.
00:41:22Si j'étais enceinte, je suis sûre que ton père
00:41:27le garderait.
00:41:30Il l'aimerait.
00:41:33Il l'aimerait parce que c'était un homme.
00:41:36Comme...
00:41:39Non, comme un monstre.
00:41:42Comme Georgiki.
00:41:45Mais malheureusement, mon enfant,
00:41:48il y a beaucoup de monstres dans le monde.
00:41:52Beaucoup de Georgikis
00:41:55qui brûlent, violent, bataillent,
00:41:59détruisent les incapables
00:42:03pour montrer qu'ils sont forts.
00:42:06Je ne veux pas.
00:42:09Je ne veux pas.
00:42:36Naftou psila pou perpatis
00:42:42Trigona, mori, trigona
00:42:48Naftou psila pou perpatis
00:42:54Trigona, mori, trigona
00:43:00Kehami alogiazis
00:43:06Trigona, mori, trigona
00:43:12Kehami alogiazis
00:43:18Trigona, mori, trigona
00:43:36Que vous soyez heureux et que vous soyez heureux.
00:43:40Merci, mon fils, et à vous.
00:43:43Arrêtez !
00:43:46Arrêtez !
00:43:49Naftou psila pou perpatis
00:43:54Trigona, mori, trigona
00:43:59Arrête, Julia ! Arrête et pense à ce que tu as fait !
00:44:03Arrête !
00:44:06Quand est-ce que t'as eu l'idée
00:44:09de me vendre le moulot de Grigori Tourazini pour moi ?
00:44:14Dis-moi, pourquoi as-tu fait ça ?
00:44:19Putain !
00:44:24T'es insolente !
00:44:27Si tu m'attrapes encore, je vais te tuer.
00:44:30Je vais te tuer !
00:45:01Bienvenue.
00:45:04Je t'ai parlé.
00:45:14C'est très difficile ce que je vais te dire, Stassa.
00:45:18Je ne peux pas te dire ce que je vais te dire.
00:45:22Je ne peux pas te dire ce que je vais te dire.
00:45:26C'est très difficile ce que je vais te dire, Stassa.
00:45:30Je dois prendre Julia pour l'anarchie.
00:45:33Quelle anarchie ? Elle ne parle pas.
00:45:36Les médecins m'ont dit qu'il n'y a rien d'organique.
00:45:39Il n'y a pas de raison pour qu'ils la gardent.
00:45:42J'ai besoin de l'aide.
00:45:44Je dois faire un bord
00:45:46dans l'assassinat de Georgiki.
00:45:49Peut-être dans une autre assassinat.
00:45:51Peut-être.
00:45:54Peut-être.
00:46:21Peut-être.
00:46:42Maman ?
00:46:44Maman ?
00:46:46Où es-tu ?
00:46:51C'est le médecin de Glavanis qui m'a dit que...
00:46:53Il ne t'intéresse pas.
00:46:57Maman...
00:46:58Les médecins m'ont dit que dans ton état, tu ne devrais pas respirer et surtout que tu ne devrais pas parler.
00:47:03Et je n'ai pas parlé tout ce temps.
00:47:05Alexandre...
00:47:08Pourquoi ne me dis-tu pas ?
00:47:12Mon enfant est là.
00:47:14Il s'est passé quelque chose.
00:47:16Il s'est passé quelque chose.
00:47:18Mon enfant est là.
00:47:20Il s'est passé quelque chose.
00:47:22Je crois qu'il est venu te voir.
00:47:26Il est venu.
00:47:28Il m'a vu.
00:47:31On s'est parlé.
00:47:33Ici ?
00:47:34Pas ici, à la maison.
00:47:37Vous le savez.
00:47:41C'est l'enfant de Julia, de Grigori.
00:47:49Vous le savez.
00:47:55Vous savez ce qu'il lui est passé ?
00:47:59Non.
00:48:02Vous ?
00:48:19Vous le savez ?
00:48:21Mon frère, qu'est-ce que vous avez fait ?
00:48:23Pourquoi ?
00:48:24Parce que c'est une putain de merde !
00:48:26C'est pour ça qu'il l'a fait !
00:48:28Parce qu'il ne lui avait pas le temps et qu'il le voulait plus.
00:48:31Il ne lui a pas respecté de rentrer dans un ménage et de manger du pain,
00:48:34mais il l'a encore plus fort.
00:48:36Qu'est-ce qu'il lui a fait ?
00:48:38Qu'est-ce qu'il lui a fait ?
00:48:39Dis-moi !
00:48:41Où est-il, Annie ?
00:48:43Il est à l'hôpital.
00:48:45Où est-il, Annie ?
00:48:47Il est à l'hôpital.
00:48:52Le bébé ?
00:48:55Dis-moi !
00:48:56Qu'est-ce qu'il lui est passé ?
00:49:16Il est mort.
00:49:32Je ne peux pas croire.
00:49:36Non, non, non.
00:49:38Non.
00:49:39Je ne sais pas si mon fils est vivant.
00:49:43J'ai pris de la douleur dans le corps.
00:49:47Non, ce n'est pas la vérité.
00:49:49C'est le mauvais.
00:49:51C'est la vérité.
00:49:54Laissez-moi un peu plus de temps.
00:49:57Une seconde, s'il vous plaît.
00:50:06Peut-être que c'est mieux d'abandonner.
00:50:10Tu m'entends ?
00:50:14Fais-le pour moi.
00:50:17Pour le Dieu.
00:50:20Tu as vu la situation qu'il peut atteindre.
00:50:24Il faut que les choses s'améliorent.
00:50:29S'améliorent ?
00:50:32Combien de plus ?
00:50:35Comme je les faisais à l'aise.
00:50:38On ne peut pas aller pire.
00:50:43On ne peut pas aller pire.
00:51:13On ne peut pas aller pire.
00:51:44On ne peut pas aller pire.
00:51:49On ne peut pas aller pire.
00:51:52C'est un peu trop tard pour toi ?
00:51:54Non, j'ai pas l'intention de faire ça.
00:51:56Tu sais, avec tout ce que j'ai eu,
00:51:58à chaque fois que je te parle,
00:52:00tu as envie de me dire que je suis une bête.
00:52:02Et quand je te dis que tout ce que je fais,
00:52:04c'est pour te faire un petit peu plus.
00:52:06Tu veux bien que je te dise ce que je suis ?
00:52:08Je te disais que je suis une bête.
00:52:10Tu me disais que je suis une bête.
00:52:12Tu me disais que je suis une bête.
00:52:14Je te disais que je suis une bête.
00:52:16Tu me disais que je suis une bête.
00:52:18Mais c'est pas un bête je te disais.
00:52:20Est-ce qu'il vaut mieux que nous retournions et qu'on s'en sortions ?
00:52:28Ce n'est pas de ma faute que l'enfant s'est perdue.
00:52:31Ce n'est pas que je ne l'avais pas vue, mais...
00:52:36Le propriétaire m'a emprisonnée dans sa chambre.
00:52:39Je sais que l'enfant va m'accuser de ça, mais...
00:52:43Comment pouvais-je lui dire non ?
00:52:46Je voudrais qu'il m'excuse.
00:52:50Le propriétaire m'aime.
00:52:53Il va m'excuser.
00:52:54Qu'est-ce que tu veux, ma fille ?
00:52:56Comment peux-tu t'excuser ?
00:52:58Tu me demandes où est l'enfant.
00:53:00Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:53:02Où est l'enfant ?
00:53:04L'enfant...
00:53:06est mort.
00:53:10Ce n'est pas seulement que l'enfant est mort.
00:53:15Lorsque nous sommes sortis, la maison s'est brûlée.
00:53:20Je ne me souviens plus ce que j'ai vu.
00:53:23Mais le propriétaire...
00:53:26ne vit plus.
00:53:41Et mon enfant...
00:53:44Que va-t-il faire maintenant ?
00:53:46Je t'ai dit de le lâcher.
00:53:48Et tu ne m'as pas écouté.
00:53:51Qu'est-ce qu'il me faut pour tout ça ?
00:53:54Quoi ?
00:53:56Pourquoi je dois le payer ?
00:54:15Tu as de la cigarette ?
00:54:19Lâche-la.
00:54:44Je t'en prie.
00:55:14Lâche-la.
00:55:39Je veux t'aider.
00:55:41J'essaie.
00:55:44Mais je ne peux pas le faire seul.
00:55:48Je ne veux pas entrer dans la prison.
00:55:51Mais je suis obligé de t'emmener à l'hôpital.
00:55:55A l'anesthésiologue.
00:56:03Ta boucle ressemble à la vieille.
00:56:06C'est pour ça que tu la gardes, n'est-ce pas ?
00:56:10Dis-moi, Elia.
00:56:12Nous sommes deux maintenant.
00:56:15Je sais que tu l'as tué.
00:56:18Mais ta fille...
00:56:21Tu ne peux pas faire mal à ta fille.
00:56:23N'est-ce pas ?
00:56:25Quelle mère ferait mal à son enfant ?
00:56:29Je ne sais pas.
00:56:30N'est-ce pas ?
00:56:32Quelle mère ferait mal à son enfant ?
00:56:37Il y a une mère comme ça.
00:56:40Dans mon esprit, il n'y en a pas.
00:56:44N'est-ce pas ?
00:57:00Sous-titrage ST' 501
00:57:31Bonjour, Haïdo.
00:57:32Comment vas-tu ?
00:57:33Bien.
00:57:37J'étais mariée un jour.
00:57:39Mais Dieu ne m'a pas donné des enfants.
00:57:41Je peux avoir ton enfant si tu veux.
00:57:45Un jour, je peux t'emmener dans la mer.
00:57:47Vraiment ?
00:57:49Un jour, nous allons dans la mer.
00:57:51Toi et moi.
00:57:52Seuls.
00:58:01Quelle joie.
00:58:04Quelle créature.
00:58:06J'ai l'honneur de t'embrasser.
00:58:13Je serai ta mère d'ici à là.
00:58:16Mon enfant.
00:58:19Je t'aime tellement.
00:58:21Mon enfant.
00:58:25Ecoute-moi.
00:58:27Tu seras la plus forte.
00:58:31Je te ferai l'Amazon.
00:58:32L'Amazon du camp.
00:58:56L'Amazon du camp
00:59:27Nous allons marcher ensemble.
00:59:30Ce riveau mène à la mer.
00:59:33Tu te souviens de ce que je t'ai dit ?
00:59:35Nous allons y aller ensemble.
00:59:44Mon enfant ! Où est mon enfant ?
00:59:46Sous-titrage ST' 501
00:59:48Nous allons dans la mer.
00:59:50Nous allons dans la mer.
00:59:52Nous allons dans la mer.
00:59:54Où est mon enfant ?
00:59:55Tu es folle. Sors d'ici.
00:59:57Où l'as-tu laissé ?
00:59:58Dans sa chambre. Il dort.
01:00:00Je l'ai laissé, il n'est pas là.
01:00:01Très bien. Tu ne le vois nulle part ici ?
01:00:03Laisse-nous en paix.
01:00:04Je ne m'intéresse pas à ce que vous faites.
01:00:05Je ne vous donne rien.
01:00:06Je veux juste que vous me donniez mon enfant
01:00:08pour que je puisse sortir.
01:00:09Parlez, Léontiou.
01:00:11Dites-moi où est le diable qui t'a pris.
01:00:13Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:00:14Dites-moi !
01:00:17Ici, il ne m'a pas respecté.
01:00:18Il t'a respecté.
01:00:19Depuis la première seconde que j'ai pressé mon pied ici,
01:00:21j'ai compris.
01:00:22Tu pensais que par la beauté et les bons moyens,
01:00:25tu étais quelqu'un.
01:00:26Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:00:27Qu'est-ce qu'elle dit, Giorgiki ?
01:00:28Evidemment, c'est quelque part caché et tombé.
01:00:31Evgenia ! Evgenia !
01:00:33Evgenia ! Evgenia !
01:00:36Qui n'est pas là ?
01:00:37La dame n'est pas dans sa chambre.
01:00:39Et où est-elle allée ?
01:00:40Je ne sais pas.
01:00:41Qu'est-ce qui se passe aujourd'hui ?
01:00:42Tout le monde disparaît.
01:00:43Parlez, avant que le diable te prenne et te lève.
01:00:46Je vais vous tuer !
01:00:47Julia !
01:00:48Je vais vous tuer !
01:00:49Où est le diable ?
01:00:50Où est-il ?
01:00:51Qui est le diable ?
01:00:52Christophe ! Christophe !
01:00:53Christophe ! Christophe !
01:00:54Christophe ! Christophe !
01:00:55Christophe !
01:00:56C'est toi !
01:00:57C'est toi, parce que c'est ça que tu es !
01:00:59Tu es un diable !
01:01:01Ils disent que sa femme n'est pas bien dans sa tête.
01:01:06Je vais garder sa femme.
01:01:08Je ne le considère pas.
01:01:10Tout ce que tu m'as dit,
01:01:12tu devrais m'en souscrire.
01:01:14Je ne connais pas les mots, mais oui.