SUMA TV UAEH 13.1
SUMA TV UAEH 13.1
  • hace 3 meses
Hoy te traemos la presentación teatral "Quijote Clown" una pieza que modifica la clásica historia. No te la pierdas.

https://uaeh.edu.mx/suma/tv/cultura-garza
https://www.uaeh.edu.mx/suma/tv/
https://www.facebook.com/sumatvuaeh
https://www.instagram.com/sumatvuaeh/
https://twitter.com/sumatvuaeh
Transcripción
00:00una producción de SumaTv.
00:30Este es el programa.
00:50Arrancamos un nuevo capítulo de
00:52su programa favorito Cultura
00:55Garza.
00:56Recuerda que este es el espacio
00:57donde vive la cultura y damos
00:58lugar a los eventos más
00:58de Hidalgo. Antes de empezar esta tremenda travesía, déjenos invitarlos a sintonizar
01:03nuestra programación en Zuma TV, ya sea por el canal 13.1 de su televisión abierta o
01:07en nuestra página online ZumaTV.com. También recuerda seguirnos en nuestras redes sociales
01:12Zuma TV y Cultura UAEH para estar en contacto con nosotros y sin perderte ninguno de estos
01:17increíbles eventos. Hoy presenciaremos algunos de los cuadros que nos ha dejado Clown Quijote
01:22de la Mancha, una obra impresionante con muchos detalles artísticos y talento universitario.
01:28Por supuesto, a cargo de la compañía Los Bufones del Rey, en verdad un trabajo muy
01:33divertido y digno de otro miércoles cultural. No te despegues de la pantalla y envuélvete
01:38en la magia de la ficción.
01:59¿Alguno de ustedes sabe por qué estamos aquí?
02:02Cuando dices aquí, ¿a qué te refieres?
02:04¿Al planeta Tierra?
02:05¿Al país?
02:06¿A casa o al pueblo?
02:07¿O aquí?
02:08¿Aquí?
02:09¿Este mismo día?
02:10¿A esta misma hora?
02:11¿En este mismo lugar?
02:12¿De cuyo nombre no quiero acordar?
02:15¡Ah!
02:16¡Ah!
02:17¡Ese verso no suena!
02:18¡Es de comienzo de la obra!
02:20¡Pues si no sabes para qué preguntas!
02:22¡Ay, perdón, se me había olvidado!
02:25¡Una cosa es el verso habitado y otra no, que debe acordarse!
02:28¡Ah!
02:29¡Ah!
02:30¡Ese verso no suena!
02:31¡Es de comienzo de la obra!
02:54¡En un lugar de la mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme,
03:02había un hidalgo de los de lanza y nastillero,
03:06a darga antigua, los inflato y gallo corredor!
03:10¡Ah!
03:11¡Ah!
03:12¡Ah!
03:13¡Ah!
03:14¡Ah!
03:15¡Ah!
03:16¡Ah!
03:17¡Ah!
03:18¡Ah!
03:19¡Ah!
03:20¡Ah!
03:21¡Ah!
03:22¡Ah!
03:23¿No será que no quieres acordarte?
03:25¡Tenés un poco de daño!
03:29¿Alguno de ustedes sabe qué estamos haciendo aquí y en dónde?
03:33Eh, ¿algo en jagarle la mancha, quizá?
03:36Sí, ¿pero cuál?
03:39¡No me quiero acordar!
03:41¡Acuérdate!
03:42¡Que no!
03:43¡No quiere acordarse!
03:45¡Ajá!
03:47¡Ese verso me suena!
03:49¡Ese!
03:50¡Ay, este!
03:52¡Ese! ¡Ah! ¡Es de Miguel de Cervantes!
03:55¿Es el del comienzo de la obra?
03:57También.
04:05¿Alguno de ustedes es de pura casualidad?
04:08¿O alguno de ustedes es de pura casualidad Miguel de Cervantes?
04:13¿Usted?
04:14Buena pregunta, ¿eh?
04:15¿Cómo podemos saber si alguno de nosotros es Miguel de Cervantes?
04:27¿Y si miramos en nuestro experiencial intelectual?
04:31¡Buena idea!
04:36Anda, que yo no soy.
04:39Yo tampoco.
04:40¡Tú y un menos!
04:41¡Anda, que yo!
04:43¡Yo!
04:44¡Tú!
04:47¡Yo no soy Miguel de Cervantes!
04:52¡Anda, deja el ámbito!
05:01¿Soy o no soy?
05:02¡Lo siento!
05:03¿Soy o no soy?
05:04¡Tú!
05:05¡No eres!
05:06¡Ay!
05:07¡Ay!
05:08¡Ay!
05:09¡Ay!
05:10¡Ay!
05:11¡Ay!
05:13¡Ah!
05:15¡Ahhh!
05:20¡Pregúntale quién es!
05:24¡No!
05:25¡Le juro que la puta se lo juro!
05:28¡Oye tú!
05:30¿Quién eres?
05:37¡Cómo que bien soy!
05:39¡Cómo que bien soy!
05:41La cuestión es quiénes son ustedes.
05:46¿Cómo que quiénes somos nosotros?
05:48Todo el mundo lo sabe.
05:50Alguien se lo diga.
05:54¿Quiénes somos nosotros?
05:55No lo sabemos.
05:56¿Y se puede saber qué hacen ustedes?
06:00¿A mí?
06:01Eso es lo que estábamos hablando en la ritual, cuando usted nos enseñó.
06:11¿Qué estamos haciendo aquí?
06:16¡La humildad de la mancha!
06:19Así que le pedimos que no nos lo vaya a interrumpir.
06:22Estamos muy ocupados.
06:24¿Muy ocupados?
06:26¿Y se puede saber en qué asunto quizás yo pueda ayudar?
06:33Es que de verdad estamos muy ocupados.
06:37¡Ah, sí! Pues...
06:40Yo...
06:43¡Pedro Álvarez!
06:45¡Una noticia!
06:47¿Y de qué noticia se trata?
06:49¿Se puede saber?
06:51¡Ah, sí!
06:57¡Ya me pido!
07:03A usted le siga la mesa que yo soy su director.
07:08¡No es nuestro director!
07:13¡Ya me acuerdo! ¡Somos cinco payasos en busca de un director!
07:17¡Eso no será tú! ¡A mí no le dije nada a nadie!
07:21¿Eso quiere decir que usted va a fingir todo lo que le dijimos a Ramón?
07:25¡Ay, eso es!
07:28Si bien yo doy un paso hacia adelante, lo hago porque me da la gana, no porque le diga a nadie.
07:35¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah!
07:41¡No quiero ponerme!
07:43El payaso con su intrusión da un paso hacia adelante.
07:48Ahora doy un paso hacia atrás. Ponle ahí eso.
07:52¡No quiero ponerme!
07:55¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah!
08:04¿Así corre o no llora?
08:08¿Y por qué llora ésta ahora?
08:11Ay, pues porque se siente sola.
08:14¡No! No lloro porque me siento sola,
08:19lloro porque por fin vamos a montar
08:22la obra de cuyo nombre no quiero acordarme.
08:26¡Ajá!
08:35¡Oh!
08:38¡No! ¡Porque yo voy a ser el arrastrar ya!
08:40¡Pues vamos a la obra! ¡A trabajar!
08:43¡¿Quién?! ¡Nosotros!
08:45¡Es mi modo creer!
08:47¡Dale, le damos un beso!
08:50¡Parmo!
08:53¡Le damos un beso!
08:55¡Dale, ósea!
08:57¡Dale!
09:01¡Ya!
09:03¿Qué han dado amigos?
09:06¡Vamos a trabajar!
09:08¿Te trajiste agua?
09:10Lo primero que tenemos que hacer es
09:14¿Leer la obra?
09:18¡Leer!
09:31¿Tanto miedo le está de vivir?
09:34¡Yo no tengo miedo!
09:44¿La verdad es que pensamos que leer es una pérdida de tiempo?
09:56¿Pero es que leer es una pérdida de tiempo?
09:58¿Verdad que no?
10:00Sí, y aparte no entiendo muchas palabras
10:02Pues por eso van a estudiar
10:04¡Yo no sé leer!
10:08¡Ay, anda que yo te la cuento!
10:12¡Venga ya, todos a leer!
10:14¡Ya, todos!
10:34¡No, no, no!
10:36¡Todos a la vez!
10:42¡Está bien, está bien!
10:48¡A ver, ahora léalo más bajito!
10:52¡Más pedido!
11:02¡Está bien, está bien!
11:04¡Creo que ya los entendí!
11:06¡Ahora, por favor, léanoslo de vuelta!
11:10¡Ya, ya!
11:40¡Ya, ya!
12:10Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org