Centro Habana: La basura no los deja vivir
Vecinos de la Calle Ánima y Manrique en Centro Habana se quejan de la acumulación de basura de la zona que provoca que haya bichos e insectos en sus casas y por tanto enfermedades.
“Todos los meses es lo mismo" afirma Maritza Covarrubias, residente en la zona.
Denuncia ciudadana.
Vecinos de la Calle Ánima y Manrique en Centro Habana se quejan de la acumulación de basura de la zona que provoca que haya bichos e insectos en sus casas y por tanto enfermedades.
“Todos los meses es lo mismo" afirma Maritza Covarrubias, residente en la zona.
Denuncia ciudadana.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Every month there is this problem with the garbage, the worms, the rats come out, this is a lot.
00:07Here the elderly also get sick with respiratory infections.
00:11You have to take diagnostic measures with the doctor.
00:15Families, do you know how many months this situation has been here,
00:19that the neighbors are going through, where the neighbors have to have their homes closed
00:23because the increase in infection of flies, cockroaches, chinchas inside their houses
00:27and the neighbors don't have anywhere to give the news,
00:31to see if at least they are dignified and come and collect all this.
00:34Since when?
00:35Garbage, this is every month, every month there is this problem with the garbage,
00:41the worms, the rats come out, this is a lot.
00:46This is a lot.
00:47The plague, the worms, all this always, every day is this.
00:53And you?
00:54No, you can't even be at home because flies, cockroaches, worms get inside the house.
01:00And old children live here?
01:02Old children live here, look, look, ask her,
01:05in front there is a girl and a boy, and here the boys.
01:10Go to Moral Doblar so you can see that the garbage reaches Moral Doblar.
01:14What is your name?
01:16My name is Marisa.
01:17Right now the cars can't pass.
01:19I am a blonde woman.
01:20And you?
01:21I am a candidate.
01:22And the address here, what is it?
01:23Anime Campanari, Anime Van Ricken.
01:26Anime Van Ricken, every month is like this?
01:28Every month, we are not talking about anything that is a lie.
01:31Every month it is the same.
01:33Look, family, it is the reality where there are young people, children, elderly, leaders.
01:40Look at the children, look at the children over there, the women.
01:44Over there in Hotel Riviera, or in Hotel Triton, or in Lido, or in Comodoro,
01:49or in Hotel Manzana, or in the big hotels that the leaders have.
01:53The officials don't have this.
01:55Where the leader of the government or the party is, here in the center of Havana,
01:59he doesn't have this on the corner of his house.
02:01Look, why?
02:02Because since they are the leaders and the officials,
02:04they try to have an adequate and dignified image in their surroundings.
02:10So the Cuban on foot, look, every month.
02:13Did you hear?
02:14Every month it is this situation here.
02:16Look, this is not a lie.
02:18This is not a story.
02:20And this is not a lie, look.
02:23This is the reality, the living reality.
02:27Look.
02:30All the ruins, look.
02:34Look at this.
02:37Look at this.
02:39The flies.
02:40Look at the fly swatter over there.
02:42Look at this.
02:46Look.
02:48Look how the flies invade everything.
02:51Look.
02:58Millions of flies.
03:01Look.
03:05This is the truth, look.
03:07Look.
03:14Old people also pass through here, look.
03:16To get sick with respiratory infections.
03:27Look.
03:37Look.
03:47Where?
03:50Over there.
03:51You can see it from here.
03:53Look, ask him.
03:58No, no, but look, you can see it from here.
04:04The neighbors have to be more secure.
04:06The neighbors have to be more secure.
04:08This is an abuse of power, look.
04:10We have to take practical measures with this, look.
04:12Because this is an infection, look.
04:14And it is not easy.
04:16Look at the children, look.
04:19Everything is...
04:20The garbage is over there, look.
04:22The garbage is over there, look.
04:23This is worse.
04:24This is worse.
04:25Worse than the Aliaro.
04:26Look at the water, the water.
04:28And that was there just like that.
04:30Thank you very much, did you hear?
04:31Reporting for ADN Cuba, family.
04:34Carlos Milanés, Julio César Góngora.
04:36Look, family.
04:37The lies, the deceit and the scams are below.
04:39Look, this is the truth.