S13E06 Flux: The Vanquishers
Transcript
00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:30Jetzt lasse ich dich frei.
00:35Jetzt du.
00:38Los, mit mir!
00:42Sie glaubt, das Laufen hilft.
00:48Wir sind unabhängig!
00:51Wir sind nie unabhängig!
01:01Rude, schnell!
01:02Was würde passieren, wenn ich das Konvertierblech ausbreche?
01:04Du wirst in das Universum zurückgezogen.
01:06Ich muss zurück auf die Erde.
01:08Kannst du meinen TARDIS befinden?
01:10Stopp!
01:12So schnell?
01:14Die Nachbarschaft ist runtergefallen.
01:16Ich lasse das hinterher.
01:20Lass das Land nicht weg!
01:23Es gibt noch mehr.
01:24Folge mir!
01:26Folge mir!
01:30Hat er nicht gesagt, dass einige dieser Türen geändert wurden?
01:32Keine Ahnung. Welche?
01:35Keine Zeit wie die Gifte!
01:37Das ist sie!
01:42Sie haben alles geändert!
01:46Was ist mit den Kartoffeln?
01:48Ich bin jetzt sehr müde.
01:50Es muss eine Zeitverschiebung sein, anstatt Raum.
01:52Ich glaube, du wirst dich daran befassen.
01:54Wir müssen uns nicht befassen!
01:55Wer befasst sich?
01:56Wir müssen uns nicht befassen!
02:01Bitte sei korrekt.
02:03Bitte sei wahr.
02:06Ich habe deine TARDIS befunden, Doktor.
02:08Schnell, Alonso.
02:10Alle deine verschwundenen Erinnerungen.
02:13Alle diese versteckten Leben.
02:15Willst du sie mit uns erkunden?
02:18Du wirst uns nicht verlassen, Doktor.
02:20System funktional. Entschluss erhalten.
02:23Pass auf mich auf.
02:31Was zur Hölle machst du hier?
02:33Keine Ahnung.
02:34Du bist ein Powerschiff.
02:35Es ist ein TARDIS.
02:36Ich weiß nicht, wer du bist, aber du bist ziemlich unbequem.
02:39Ich bin der unbequemste Mensch, den ich kenne.
02:48Ich bin zurück.
02:49Halt die Hände in die Luft.
02:52Frau, wer sind Sie?
02:53Und was machen Sie in meinen Tunneln?
02:57Grüße an Artron Energie.
02:59Mindestens zwei von Ihnen hatten die Nähe zu einem TARDIS.
03:03Ah, das TARDIS vielleicht.
03:08Wie kam das zu dir?
03:09Ich schätze, einige von Ihnen waren dabei.
03:10Und der Doktor im Jahr 1967.
03:13War es wahr, die weinenden Engel?
03:15Wie wissen Sie den Doktor?
03:17Ich bin der Leiter der Menschenrechtsbekämpfung gegen Somtaran.
03:21Mein Name ist Stuart. Kate Stuart.
03:27Hier? Wo ist hier?
03:29Und auch...
03:31Ja! Dan!
03:33Kate Stuart! Kate Stuart!
03:35Jericho!
03:36Und ein victorianischer Blöke.
03:38Ein TARDIS.
03:39Und viele Türen.
03:41Warte.
03:47Aber ernsthaft, wie bin ich hier?
03:50Ich bin am Schiff.
03:54Und auch...
04:00Ich bin immer noch hier.
04:02Wie bin ich immer noch hier?
04:03Du bist es nicht, und trotzdem bist du es.
04:05Es ist gefährlich.
04:06Das ist nicht normal.
04:07Du sagst mir, dass das nicht normal ist?
04:09Es scheint, dass du dich nicht wegräumen kannst.
04:12Warte.
04:16Das gehört dir nicht.
04:18Denkst du, wir werden aufhören?
04:20Nach all dem Zeitraum, das du mir gewartet hast.
04:24Das ist besser, als wir jemals hofften.
04:27Wir haben alles, was wir brauchen.
04:30Dividende.
04:32Die Macht, dein Universum zu zerstören.
04:36Und dich.
04:42Die Macht, dein Universum zu zerstören.
05:13Die Völker des Universums.
05:17Die Krieger von Sontar bieten euch Hoffnung.
05:21Zu langen Zeiten Feinde auf dem Kampfgebiet,
05:23machen wir dies.
05:25In der Mitte eines Ereignisses,
05:27das uns alle zerstören kann,
05:29bieten wir die dreifingerte Hand
05:32unerlässlicher Allianz.
05:35Wir müssen zusammen zusammenkommen,
05:36um diese Bedrohung gegen uns zu überleben.
05:40Außer Rutan.
05:42Rutan, du bleibst ein schreckliches Schlamm.
05:45Es muss geoblittert werden.
05:49Zu Adarnek und Cyberphones,
05:51geben wir jetzt die Möglichkeit,
05:53eine Verständnis zu haben.
05:55Negoziation.
05:57Zu allen anderen,
05:59bieten wir Tod.
06:02Unter den Füßen von Sontar.
06:09Nichts davon ist möglich.
06:10Drei Orte, gleichzeitig.
06:12Drei Mütter, drei Doktoren.
06:14Der selbe Doktor.
06:15Vielleicht die Verschleifung des Konversionplates.
06:17Der selbe Moment, als wir mit einem Schwarm in Kontakt kamen.
06:19Außerhalb, die normalen Physikregeln.
06:22Das ist der nächste Weaver von Sontar,
06:23der uns zu Wort bringt.
06:24Komm schon, Doktor,
06:25konzentriere dich auf das Hier und Jetzt.
06:28Was? Was machst du?
06:29Entferne dich von der Flotte.
06:30Du sitzt hier wie ein Hund.
06:31Nein, nein, nein.
06:32Zu spät.
06:33Tut mir leid.
06:40Commander Stink.
06:42Der wissenschaftliche Offizier Sennstark,
06:44berichtet, Sir.
06:45Wenn Sie mir erlauben, zu sprechen.
06:48Die dunkle Energie-Kamera-Fakultät,
06:50entwickelt hier von den Menschen,
06:51ist überraschend geeignet für unsere Ziele.
06:54Unser Kommandeur hat einen wissenschaftlichen
06:57strategischen Weg bewiesen,
06:59für den Sie gegrüßt werden müssen.
07:03Es war meine Idee.
07:05Deine geheimen Gratulationen,
07:06hat Sennstark bemerkt.
07:08Kommandeur, eine Lupari-Kraft wurde entdeckt,
07:10von innen der planetarischen Schilde.
07:12Wo ist die größte Konzentration
07:13von Sontaran-Kraft auf der Erde?
07:15Hier, ich hab's.
07:16Was?
07:17Und lasst uns die dreckige Verteidigung von Cloaking entfernen.
07:21Sie scheint auf einem Weg zu sein,
07:22um uns zu zerstören.
07:26Sie hat alles über Maximum gehalten.
07:28Sie ist nicht da.
07:39Achtung, Lupari-Kraft!
07:40Hier ist das Sontaran-Kommandeur.
07:42Wir haben Sie auf einem Kraftfeld gehalten.
07:44Deine Versuchung, uns zu zerstören,
07:46hat gescheitert.
07:48Sie werden Ihren Kraft
07:49auf die planetarische Schilde bringen,
07:51wo Sie verhaftet,
07:52interrogiert
07:53und schmerzhaft
07:54verhaftet werden.
07:56Ich wusste, dass du das denkst.
07:58Menschen wollen sehr selten
07:59zerstört werden,
08:00sie nehmen immer Vorsicht.
08:01Außerdem, wir werden einen Blick
08:02auf ihre Operationen haben.
08:03Sie sind nicht da.
08:04Sie sind nicht da.
08:05Sie sind nicht da.
08:06Sie sind nicht da.
08:07Sie nehmen immer Vorsicht auf ihre Operationen.
08:08Rennen Sie!
08:10Also, Cavanister,
08:11wir beiden sind die perfekten Sontaran-Schuhe.
08:13Wir werden gefangen,
08:14um dir Zeit zu verdienen
08:15für eine Solomission.
08:20Hat es jemand anderes bemerkt?
08:22Viele Füße.
08:25Du hast keinen Weg.
08:27Es ist perfekt.
08:28Alle deine verläuferten Erinnerungen.
08:32Gib mir das, Volkwatch.
08:34Soll ich es öffnen?
08:35Ich denke, ich werde es tun.
08:57Ist das, was du erwartet hast, Doktor?
09:00Ein logischer Haus. Eine Konstruktion, die keinen Sinn macht.
09:05Alle Erinnerungen, die du verloren hast. Alle Menschen, die du warst.
09:10Es ist alles in diesem Haus.
09:13Was erwartest du, Doktor?
09:15Geh rein, schau dich an.
09:17Treffe die Zellen, die du verloren hast.
09:19Jetzt.
09:20Bist du Angst, was du entdecken kannst?
09:22Oder wie es dein Geist zerbrechen wird?
09:26Ich habe deine Vergangenheit und deine Erinnerungen.
09:30Ich kann sie alle zerstören.
09:38Aber keine Sorge, ich nehme es langsam.
09:42Sie spürt alles.
09:55Ich könnte sie so viel mehr spüren.
10:05Ich könnte das für immer tun.
10:13Siehst du, was da drüben ist?
10:15Viele Türen.
10:17Hey, was ist das?
10:19Das sind meine Noten, Karten und Labels, die sich mit diesen Türen verbinden.
10:23Frau, wir müssen vorsichtig sein.
10:25Ich versuche alles vorsichtig zu sein.
10:27Oder verlassen. Einer von beiden.
10:29Geht es dir gut?
10:31Ich bin es jetzt.
10:32Wie lange hat es für dich gedauert?
10:34Ein paar Jahre.
10:36Wir sind überall auf der Welt gefahren.
10:38Sie war unglaublich. Sie ist unglaublich.
10:40Hör auf, mich anzuschnappen.
10:43Ich habe dich vermisst.
10:45Ich habe dich auch vermisst.
10:47Danke für das Hologramm.
10:49Wer ist er?
10:50Joseph Williamson. Er hat das alles im 19. Jahrhundert gebaut.
10:52Mademoiselle, von Vedge Hill.
10:54Ich wollte dich schon immer treffen. Du bist auf meiner Liste.
10:56Es ist eine große Liste. Mehr als ein Buch. Mehr als eine Serie von Büchern.
10:58Naja, eine kleine Bibliothek.
10:59Egal, genug mit der kleinen Sprache. Erzähl mir alles!
11:01Kurzversion.
11:02Schön, dich zu unterhalten. Nur, ich kann kein Wort verstehen.
11:04Nun, Frau.
11:05Ich war am Anfang des Bauwerks auf meinem Land,
11:08am Abend, als ich mich in einer Stadt des Zukunfts befand.
11:13Am nächsten Tag führte mich ein weiterer Teil meines Landes zu einem anderen Alien-Visitor.
11:17Mehrere Rippen in der Farbe von Raum und Zeit.
11:20In einer Ecke von Liverpool.
11:22Ich wurde, wie du dir vorstellen könntest, obsessiv.
11:24Ich konnte auf Reisen nach entfernten Orten,
11:28große, beängstigende Besucher und Kreaturen erleben.
11:33Ich hatte Rekorde.
11:35Ich markierte, wo ein Weltgewicht zum anderen wurde,
11:38strukturierte diese Tunnel um diese Rekorde herum.
11:41Und dann, auf einer Reise, sah ich das Ende von allem.
11:46Das letzte Fluchtspiel.
11:47Ich glaubte, wir würden auf der Oberfläche verletzt sein.
11:50Also versuchte ich, eine Stadt unter der Erde zu bauen,
11:53um so viele von uns wie möglich zu beschützen.
11:55Ich war schockiert.
11:57Und ich hatte Angst, dass meine Anstrengungen für nichts waren.
12:00Nein, nein, nein, Joseph Williamson.
12:02Nichts.
12:03Ganz das Gegenteil.
12:05Komm her. Gut gemacht.
12:07Paul Hollywood. Und Shake.
12:09Danke für alles, was du getan hast, Mademoiselle.
12:12Also, Case, du bist der Leiter der Menschenrechtsbekämpfung.
12:14Bring mich schnell.
12:15Sontaran Command ist an der Sero Tololo Observatory in Chile,
12:18an der Seite der dunklen Energiekamera.
12:20Sie haben Informationen, die sie nirgendwo anders bekommen können.
12:22Sie haben offensichtlich ein psychisches Kommandozentrum
12:25und benutzen Menschen, um ihre Arbeit zu beeinflussen.
12:28Ich dachte, wenn ich ein paar Unterkunftsoperativen
12:30in die Sontaran Command bringen würden,
12:32könnten sie uns erzählen, was die Sontarans tun.
12:34Glaubst du, wir könnten noch einen Teilnehmer anrufen?
12:37Jemanden, den wir hinterlassen haben?
12:39Wir haben das gleiche Gedanke.
12:40Wie würdest du jemanden hinkriegen?
12:42Wir haben eine Sontaran-Fähigkeit entdeckt,
12:45dank einer Reihe von Rädern auf Kornobäumen.
12:48Warum sind die Räder auf Kornobäumen?
12:50Oh, metabolische Prozesse!
12:52Leichtere Gravitas!
12:53Restorative Gas-Komposition.
12:54Das würde eine Prädilektion verursachen.
12:56Hast du eine Ahnung, worüber sie redet?
12:58Keine Ahnung.
12:59Normaler Dienst ist abgesagt.
13:01Viel zu tun.
13:02Los geht's.
13:03Infiltrieren die Sontarans,
13:04stoppen den Fluss,
13:05halten alle lebendig,
13:06fliehen aus dem Schwarm
13:08und setze mich wieder zusammen.
13:12Entschuldige, ich habe die Dimension vergessen.
13:13Ich werde durch verschiedene Dimensionen getrissexiert.
13:15Ich bin jetzt in drei Realitäten.
13:17Es ist ziemlich enttäuschend.
13:18Und enttäuschend.
13:20Ich breche jede gewisse Regel,
13:21jede gewisse Sache.
13:22Wie viel Gefahr hast du?
13:23Keine Ahnung, das ist noch nie passiert.
13:26Ich bin in Ordnung.
13:28Keine Angst.
13:30Weiter geht's.
13:31Wir beginnen mit der Operation
13:32Sontaran Corner Shop.
13:35Menschen,
13:36in diesen letzten Momenten
13:37eurer Planeten existiert,
13:39lasst unsere Erkrankung ein Erinnerung sein,
13:41dass die Leidenschaft der Sontaran
13:43immer verfehlt wird.
13:45Dieser schmerzhafte Stein
13:46ist nur ein temporärer Ausflug
13:48für den letzten Sontaran Offensive.
13:50Der imminente Kataklysm
13:52wird euren Planeten umbringen.
13:54Sontaran!
13:59Weiter geht's, Soldaten.
14:01Ich werde mit der Sichtanalyse umgehen.
14:03Ja, Sir!
14:04Kompanie, Marsch!
14:06Sontaran!
14:08Sontaran!
14:10Sontaran!
14:12Sontaran!
14:29Oh, mein Gott, Commander Shallow.
14:31Trunk an Schokolade?
14:32Wie geht das mit deinen Verteidigern?
14:34Wer bist du?
14:35Ich wollte immer ein kleines Shop
14:36in der Ecke,
14:37mit viel Fußgängern,
14:38gut bestockt.
14:39Ich würde genau so einen Shop haben.
14:41Na, nicht genau,
14:42ich würde ein paar Veränderungen machen.
14:43Jedenfalls,
14:44hab mehr Süßigkeiten.
14:46Du wirst ihn krank machen.
14:47Sontarans sind nie krank.
14:49Sontarans werden
14:50sowohl Verflüchtete
14:51als auch Götter
14:52des Universums sein.
14:54Dein leckeres und beeindruckendes Mund
14:56mit Schokoladen,
14:57Schokolade und Papier
14:58wird uns nie verletzen
14:59oder uns entlösen.
15:00Wir sind unverwundbar.
15:04Vielleicht noch drei.
15:05Probier mal das.
15:06Das ist lecker.
15:08Mehr Verdächtige.
15:09Drei Verdächtige.
15:10Wir verstehen,
15:11dass du Psychotherapeuten brauchst.
15:13Sie zerbrechen so einfach.
15:16Feebel-Menschen.
15:18Wir kennen ein paar,
15:19die sich für den Sontaran-Ausgleich interessieren,
15:21um unbegrenzte Zugriffe
15:23zu Menschen zu haben.
15:25Schokolade.
15:26Vielleicht sogar die Rezepte.
15:28Du kannst es selbst machen.
15:30Wenn du sie zum Sontaran-Psychotherapeuten
15:32transportierst.
15:33Was sagst du?
15:42Schokolade.
15:52Hallo, Frau Brown.
15:56Hallo.
16:03Oh, ich sag es.
16:06Sie sind sicher,
16:07alle von Ihnen.
16:08Wie haben Sie...
16:09Du hast gesagt, dass Sie 1901 waren,
16:11aber wir waren vereint
16:12und die Engel haben Sie genommen.
16:13Ich hab nicht gedacht,
16:14dass ich Sie wiedersehe.
16:15Ich bin froh, dass Sie okay sind.
16:16Die gute Nachricht ist,
16:17wir können Sie bis zum Jahr 2021 zurückbringen.
16:22Ich glaube,
16:23es gibt schlechte Nachrichten.
16:24Angels?
16:26Nein, eine Rasse nennt sich Sontarans.
16:28Wir brauchen deine Passipienten-Fähigkeiten, um du und ich auf einem alienischen Flugzeug unterzupassen.
16:37Passiert das so oft bei dir?
16:39Du wärst überrascht.
16:41Das ist eine große Frage.
16:43Du musst nicht kommen.
16:45Aber jetzt schließe ich den Hund.
16:47Der Hund?
16:51Dein Plan hat besser funktioniert.
16:53Du warst nichts als ein Problem für mich, seit wir uns kennengelernt haben.
16:58Was?
16:59Ich erinnere mich an dich.
17:02Wir waren zusammen im Tempel von Atreus.
17:05Missions-Division, das ist mein Wunsch.
17:07Bin ich richtig?
17:09Was ich gesagt habe, konnte ich nicht mit dir reden.
17:11Ich wollte es wirklich.
17:13Wir sind geschlossen.
17:14Frag den Zeitpunkt.
17:16Wie nah waren wir?
17:19Warst du mein...
17:21...Kompanion?
17:27Ich kann nicht sprechen, denn es würde mich töten.
17:33Ich habe einen Synaptik-Kollider in meinem Gehirn geimplant.
17:36Wenn ich darüber spreche, wird der Kollider Poison direkt in mein Gehirn injizieren.
17:40Ich werde in drei Sekunden tot sein.
17:42Missions-Division?
17:43Stell das in deinen Kopf.
17:45Ich würde alles für dich tun,
17:48aber du hast mich verlassen.
17:52Ich habe diese Erinnerungen nicht.
17:56Ich habe das ganze Universum zwischen uns.
17:59Und du konntest ihn wie nichts passiert.
18:10Komm zurück zu uns, Tochter.
18:16Wir können noch nicht sterben.
18:18Wir werden entscheiden, wann.
18:28Was macht er?
18:31Was will er?
18:32Du weißt, was wir wollen.
18:35Das Ende aller spatialen Objekte.
18:39Und jetzt, hier, haben wir die Möglichkeit.
18:43Kontrolle über die Division bedeutet Kontrolle über das letzte Flüchtlings-Event.
18:48Es ist so interessant, Tochter.
18:51Ich schaue in deinem Kopf und sehe, worauf du Angst hast.
18:55Dein größter Angst ist nicht dich selbst.
18:59Es ist die Zerstörung anderer Dinge.
19:03Es ist eine Obsession.
19:07Du willst Dinge lebendig halten.
19:09Du willst Kreaturen atmen und leben.
19:14Du willst Spezies und Rassen bauen.
19:19Ich schaue in deinem Kopf und dein Herz.
19:23Und ich weiß nicht, warum du so viel willst.
19:28Und ich weiß nicht, warum du so Angst hast vor dem Gegenteil.
19:32Weißt du?
19:33Das Leben muss gewinnen.
19:36Aber warum?
19:38Warum ist es besser?
19:39Warum ist das, wofür du kämpfst, besser als das, was wir bringen werden?
19:43Weil sonst...
19:47Warum sind wir hier?
19:48Du solltest es nicht sein.
19:51Deshalb existieren wir.
19:54Um die Fehler zu korrigieren.
19:56Es gibt eine Balance.
19:59Es existiert.
20:00So.
20:01Auf eine Art und Weise.
20:03Das ist dein Schicksal.
20:06Unseres ist anders.
20:09Unseres ist wahr.
20:12Und jetzt werden wir versichern,
20:14dass der Fluss dein ganzes Universum zerbricht.
20:19Endlich mit Atropos.
20:21Die Entfernung der Zeit.
20:24Und dann werden wir spielen.
20:26Was meinst du mit spielen?
20:28Der letzte Fluss zerstört.
20:32Wir stoppen ihn.
20:34Wir wenden ihn zurück.
20:36Und wir schauen ihn wieder und wieder und wieder.
20:43Eine konstante,
20:45destruktive Lüge.
20:47Warum?
20:48Weil das ist es, was du uns getan hast.
20:52Du und DIVISION haben uns leiden lassen.
20:55Das ist, wie wir dich zurückbezahlen werden.
20:57Verzweifelt.
20:59Fühlen jeden Tod,
21:01jeden sterbenden Partikel
21:03in einer Lüge.
21:05Und sobald das passiert,
21:08werden wir ihn wiederholen.
21:11Wir werden ihn wiederholen.
21:13Und wenn das passiert,
21:15werden wir unseren Heiligen summieren.
21:20Die Zeit
21:22ist ein Zeichen.
21:23Was?
21:24Es wird wunderschön.
21:31Sie hat recht.
21:35Sie.
21:39Sie sind das Universum, Doktor.
21:44Der legendäre Doktor.
21:46Etwas hoch für ein Sontarin.
21:48Er braucht die Luft eines Rettungspartys.
21:50Es ist Zeit für deine Interrogation.
21:52Doktor!
21:53Endlich.
21:54Wo du gehörst.
21:56Als unser Geflüchteter.
21:58Und
22:00der letzte von den Lupari.
22:03Wie du sie erlangen musstest.
22:08Was hast du gemacht?
22:10Was hast du gemacht?
22:13Meine Soldaten haben
22:15erstaunlich gemacht.
22:17Jede Lupar auf den Schiffen
22:19aus dem Luftraum
22:21aus dem Luftraum
22:22ihre Körper verbreiten
22:24ihre Körper verbreiten
22:25jeden
22:26jeden
22:27Tod.
22:29Das
22:30das kostet Resistenz
22:31das kostet Resistenz
22:32zur Sontarin Macht.
22:36Herr Kapitän.
22:37Es tut mir so leid.
22:53Ich werde jeden
22:55letzten
22:56Sontarin töten.
22:59Ich freue mich auf den Kampf.
23:08Mother!
23:10Mother!
23:11Mother!
23:12Mother!
23:13Mother!
23:14Mother!
23:19Mögen wir mit dem Drachen weggehen?
23:21Ich kann nicht mehr laufen.
23:24Kein Zweifel.
23:37Ich brauche eine Pause.
23:38Ich dachte, du sagst, du bist ein Pilot.
23:39Ich sitze sehr oft.
23:41Letztendlich.
23:42Und wir sind seit...
23:44Ich habe keine Ahnung,
23:45wie lange
23:46oder wie weit wir sind.
23:47Die Distanz und die Zeit
23:48funktionieren alle anders hier.
23:50Schau, wir können weiter suchen,
23:52aber diese Landschaften sind endlos.
23:53Ich meine, wirklich endlos.
23:55Und ich bin mir ziemlich sicher,
23:56dass dein Partner nicht hier ist.
23:58Es gab andere,
23:59aber jetzt sind sie weg.
24:00Es ist nur ich.
24:02Ich habe keine Ahnung,
24:03was ich tun soll.
24:04Ich habe keine Ahnung,
24:05was zu tun ist.
24:06Es ist nur ich.
24:08Bist du in Ordnung?
24:10Ich hab's nicht geklappt.
24:12Ich sollte hier reinkommen
24:14und Belle finden.
24:16Mit ihrem Kommunikator
24:18soll ich jemanden retten.
24:20Aber ich war falsch.
24:21Überall.
24:22Belle ist nicht hier
24:23und der Kommunikator funktioniert nicht.
24:25Warum haben sie dich bewahrhaft?
24:27Wenn alle mehr weg sind?
24:29Ich bin nicht wichtig.
24:32Aber ich bin nicht wichtig.
24:34Natürlich.
24:36Also, wie kommen wir hier raus?
24:38Springen wir in den Fluss.
24:44Das war die Grenze.
24:46Wenn man an die Grenze eines Landschafts kommt, wird man zu einem anderen transportiert.
24:48Dieses Ding, diese Gefängnis,
24:51generiert unendliche, mehrere Landschaften,
24:53aber sie haben immer noch Grenzen,
24:55geschützt durch dieses Sicherheitssystem.
24:57Und ich habe die Verbindungen zusammengearbeitet.
25:00Schöne Blasteraktion.
25:02Wo hast du trainiert?
25:03Laserquest für Zackly.
25:05Komm, ich muss dir etwas zeigen.
25:09Ich habe das hier gefunden, nachdem ich schon eine Weile hier war.
25:13Wie lange hat es gedauert, das zu finden?
25:15Sehr lange.
25:16Es ist eine Bioform.
25:18Es ist eine Kombination aus Organik und Maschine.
25:20Aber das hier sind die internen Techniksysteme.
25:23Ich dachte, die Systeme haben einen Zweck.
25:25Und wenn sie verborgen sind, sind sie auch verborgen.
25:27Die Systeme haben einen Zweck.
25:29Und wenn sie verborgen sind, ist es, um Interferenzen zu vermeiden.
25:31Also, ich habe Interesse an Interferenzen.
25:33Warum siehst du mich so an?
25:35Wir werden trainiert, was wir tun, wenn wir in verschiedenen Umgebungen verhaftet werden.
25:39Das letzte Umgebungsproblem, das wir machen, ist die Passagierform.
25:42Du solltest in der Akademie lernen.
25:45Diese Systeme, sie scheinen die Schritte, in die du gekommen bist, zu kontrollieren.
25:49Wenn du die Systeme zerstörst, werden die Schritte aktiv.
25:52Wir können es von hier aus schaffen, wenn wir fahren.
25:54Aber es ist eine Selbstreparatur, also sind sie nur da für eine gewisse Zeit.
25:58Nein, ich mache alles, um die Systeme zu zerstören.
26:04Du musst schnell sein!
26:09Wir sind raus. Gut gemacht.
26:11Jetzt was?
26:17Schnell, du menschlicher Arschloch.
26:19Die Arbeit muss weitergehen.
26:21Kommander Shallow verspricht, wie ich, Galiber Gruntz.
26:25Lass uns hoffen, dass du stärker bist als die vorherigen fehlenden Spezimen.
26:31Was willst du, dass wir tun?
26:34Unsere Quantenlehrer prägen mehrere Wege der Zeitwellen.
26:39Wir brauchen dich, um alle Möglichkeiten psychisch zu evaluieren,
26:43um die exakten Zeitraum-Koordinaten der erwarteten Finalflux-Evente zu identifizieren.
26:51Du willst wissen, wann und wo es passieren wird?
26:53Richtig, du menschlicher Arschloch.
26:56Das ultimative Kataklysm, das Sontar zu universellaler Domination beherrschen wird.
27:04Die Systeme werden alle Antworten registrieren.
27:07Die echten Koordinaten werden ohne Zweifel ein exkruziertes,
27:11und möglicherweise überwältigendes, psychisches Laden sein.
27:16Deine Arbeit im Sontar wird zum Erfolg oder zum Tod führen.
27:21Und die Gewinne für den Erfolg?
27:24Tod.
27:26Aktiviere psychische Ladung.
27:37Nein!
27:42Wo ist Kate Stewart?
27:46Dein eigenes Torchengelände auf einem Sontaran-Schiff, am Herzen des Sontaran-Kommandos?
27:51Sie werden dich sehr hochwertigen.
27:54Für jetzt.
27:55Ich schütze ihre Interessen.
27:56Ich habe gesehen, wie viele Spezies mit Sontaranen in Verbindung kommen.
27:59Es endet nie gut.
28:01Spricht man von einer Spezies, was ist mit dir?
28:04Denn es brennt in der Luft.
28:06Und jeder Mensch würde schwitzen.
28:08Oder einen Sontaran.
28:09Und ich merke duale Pulser in deinem Rüsten und Nacken.
28:11Ich denke, eine binäre Demispezies, aber sie sind wirklich rar.
28:17Oh!
28:18Ich bin in Ordnung.
28:19Du siehst wirklich krass aus.
28:20Wie heißt du?
28:21Ich wurde noch nie vorgestellt.
28:23Weißt du, was dieses Schiff wirklich braucht?
28:24Landkarten.
28:25Du kannst mich Grand Serpent nennen.
28:31Ist das, was deine Eltern dich genannt haben?
28:33Schau, Schatz.
28:34So süß.
28:35Es war nur ein Titel.
28:36Ja, aber du hast Landkarten mit dir gemacht seit Jahren.
28:40Lass mich mal überlegen.
28:42Exil?
28:45Oder Flüchtling?
28:48Ex-Führer?
28:50Oder Diktator?
28:51Du hast die Art des Titels.
28:54Wahrscheinlich verantwortlich für jede Menge Genocides.
28:56Wie mache ich das?
28:57Ich werde dich interrogieren.
29:00Doktor.
29:02Ich war ein geliebter Führer.
29:03Wow, Ego-Klaxon.
29:05Was ist das für ein Plan?
29:06Lassen die Sontarans die schlechte Arbeit machen,
29:08dann betreuen sie oder erradicieren sie,
29:10dann regieren sie über eine halb so dankbare menschliche Rasse.
29:12Wie mache ich das?
29:15Es fühlt sich komisch an.
29:17Es fühlt sich komisch an, heute.
29:18Aber das fühlt sich anders an.
29:21Bist du...
29:23Wie gruselig.
29:24Versuch mich jetzt zu töten.
29:26Eine binäre Demispezies mit inter-körperlicher Bioprojektion.
29:30Töten, indem man das Ziel von innen überquerscht,
29:32mit ihrer eigenen weniger dominanten, oft noch tödlicher Form.
29:36Vergebe dich dem Tod.
29:37Ich würde lieber nicht.
29:39Weil du zwei Probleme hast.
29:44Einer.
29:46Ich bin nicht ganz hier.
29:49Zersplittert auf drei Orte.
29:51Du kannst mir keinen vollen physischen Schlüssel geben,
29:53weil ich keinen von mir selbst bekommen kann.
29:56Zwei.
29:58Zwei.
30:01Bitte hör auf, mich zu töten.
30:03Wie sofort.
30:05Hey, wow.
30:07Du bist süß.
30:08Ja, du auch.
30:10Was hast du getan?
30:12Du bist auf einem sehr schrecklichen Schritt.
30:14Gefroren.
30:19Es gibt zwei.
30:20Ich weiß.
30:21Ich weiß.
30:24Nun, wir alle wissen,
30:25dass Bioprojektions-Duo-Imaging
30:27ein sehr schreckliches Sonic-Lock-Imaging ist.
30:32Es gibt auch Subjekte.
30:34Entschuldige, wenn es dir schmerzt.
30:35Du bist jetzt in seinem Lockfeld gefangen.
30:37Ich habe Angst, dass du deine eigene Medizin riechen wirst.
30:41Das hätte ich getan.
30:42Das hast du getan.
30:44Geh in deinen Lock.
30:45Er wird dort eine Weile stecken bleiben.
30:48Ich habe so eine Liebe für sie.
30:52Komm schon.
30:54Es dauert nicht lange, bis er uns dort entdeckt.
30:56Du solltest jetzt den Datastream bekommen.
30:59Ich werde dich nicht arbeiten lassen.
31:00Wir sind ein Team.
31:03Hi.
31:04Hast du es bekommen?
31:05Hast du es?
31:06Wir müssen schnell gehen.
31:07Wir müssen schnell gehen.
31:09Was?
31:10Wie geht es dir?
31:12Ich werde es dir erzählen.
31:13Intruder!
31:14Halt und schaue dir deine unendlichen Töte an!
31:16In den Händen, oder was?
31:18Geh weg.
31:19Jetzt.
31:21Sei nett, sonst kriegst du kein Biscuit.
31:27Fetch your dog.
31:29Und ich habe.
31:30Wow.
31:31Der arme Typ war gut.
31:37Ist er in Ordnung?
31:39Santaran hat all seine Leute getötet.
31:42Er ist in Ordnung.
31:43Er ist in Ordnung.
31:44Santaran hat all seine Leute getötet.
31:48Splintergruppe 1.
31:49Jericho und Claire im Platz.
31:51Hi, ihr beiden.
31:52Das ist der Doktor.
31:53Naja, Doktor.
31:54Wir bekommen psychische Daten von euren Transmattern.
31:56Aber der TARDIS zerstört die Informationen.
31:58Tut mir leid.
31:59Es ist so schmerzhaft.
32:00Aber wir brauchen euch etwas länger zu halten.
32:05Seht euch fest.
32:06Geht weiter.
32:07Bleibt sicher.
32:08Splintergruppe 2.
32:09Bell.
32:10Danke.
32:11Warte.
32:12Child Tech.
32:13Alles in Ordnung.
32:14Wir brauchen ihn nicht.
32:15Okay.
32:16Er ist aber ein guter Helfer.
32:18Er ist auch der Kurs für das ganze Lockbeam auf dem Repairship.
32:20Es gibt auch eine Liste aller Transmissionen von Santaran.
32:25Welche Transmissionen?
32:27Wir eröffnen die dreifingerte Hand der Unverschämtheit.
32:31Wir müssen zusammenarbeiten, um diese Gefahr zu überleben.
32:35Santarans tun das nie.
32:36Warum würden sie mit Daleks und Cybermen zusammenkommen?
32:39Das ist, was ich denke.
32:40Das ist, was ich denke.
32:41Ich verstehe das nicht.
32:42Santaran proposiert einen Friedensturz.
32:44Das ist nicht wahr.
32:45Und wie können sie ihre Feinde zusammenbringen?
32:48Das sind zu viele Fragen.
32:50Denkst du, was ich denke?
32:52Gute Idee.
32:54Kontakt.
32:57Von Arzt zu Arzt.
32:59Hoffen, dass wir die Verbreitung brechen können.
33:01Kontakt.
33:03Wie geht es dir?
33:04Ich meine, wie geht es dir?
33:05Nicht gut.
33:06Ich weiß nicht, wie ich aus dir rauskomme.
33:07Glaubst du, ich habe die Stärke?
33:09Fokus auf Flux.
33:11Er ist das Herz von allem.
33:13Der TARDIS hat Flux-Partikel analysiert, seitdem wir ihn entdeckt haben.
33:16Aber er kann seine Struktur nicht vollständig decodieren,
33:18weil er außerhalb des Universums hergestellt wurde.
33:22Gibt es etwas in dem, was die OOD uns gezeigt hat, in DIVISION?
33:25Ja.
33:26Er ist in den Details.
33:28Der Make-up des Fluxes.
33:29Das prinzipielle Material.
33:31Antimatter.
33:32Er wurde außerhalb unseres Universums erzeugt.
33:34Und getrennt.
33:35Das ist, was Flux ist.
33:36Sie tun etwas.
33:38Mit dem Flux-Generation-System.
33:40Sie verändern den Weg der TARDIS.
33:44Konzept verbrochen.
33:45Wir können uns länger auf diese Spalte-Existenz halten.
33:53Du.
33:54Du.
33:56Es ist etwas anderes mit dir.
33:59Ein erhöhter psychischer Druck.
34:02Es ist zu viel für sie.
34:03Ein ruhiger Humor ist irrelevant.
34:09Sie hat es geschafft.
34:16Was ist es, Kräger?
34:18Ich hoffe, du bringst gute Nachrichten für einmal.
34:20Das Beste, Commander.
34:22Wir haben die exakten Koordinaten für das letzte Flux-Event.
34:26Die Operation kann beginnen.
34:28Exzellent, Kräger.
34:29Du wirst die höchsten Ehre haben.
34:33Kommander Stank zu allen Schiffen.
34:35Stank zu allen Schiffen.
34:36Sie erhalten neue Direktoren.
34:39Alle Truppen zurück in die Schiffe.
34:41Verlassen auf der Ostseite.
34:43Der Flux-Event-Schiff ist jetzt aktiv.
34:46Die letzte Siege für Sontar ist in unserer Hand.
34:50Die Doktorin war hier.
34:52Sie interrogierten sie.
34:54Sie hat sich gerettet.
34:55Eine andere Doktorin.
34:56Die selbe Doktorin in ihrem eigenen TARDIS.
34:59Ich habe keine Zeit für deine schrecklichen Erklärungen.
35:02Unsere Strategie wurde aktiviert.
35:04Ich muss nur die letzten Erkennungen von Archerenergie auf der Erde ausführen.
35:11Sei schnell.
35:12Wenn du mit uns überleben willst.
35:18Natürlich.
35:20Kate Stewart.
35:23Kate Stewart.
35:28Ein ganz anderes Ort.
35:30Das muss der Ort sein, wo die Ravagers die Passagierform halten, bis sie es brauchen.
35:33Aber wir sind rausgekommen.
35:39Das ist Vinda, sie ruft den Doktor an.
35:41Anrufe für Hilfe.
35:44Doktor, ich erhalte Hilfe.
35:46Vinda.
35:47Vinda, er lebt.
35:48Anrufe für Hilfe.
35:49Wie weißt du, dass es Vinda ist?
35:50Vinda, hörst du mich?
35:52Du bist derjenige, den er sucht.
35:53Er lebt.
35:54Anrufe für Hilfe.
35:57Vinda, das ist der Doktor, der dich erhält.
36:01Schnell, Jungs.
36:02Anrufe für Hilfe.
36:04Wir haben es geschafft.
36:05Vinda, ich öffne die Tür.
36:12Ich glaube, das war genug.
36:16Kannst du es machen?
36:17Kannst du ihn holen?
36:18Ich mache es jetzt.
36:19Glücklicherweise waren es zwei von uns.
36:20Naja, drei.
36:21Aber zwei waren hier.
36:22Es ist in Ordnung, du redest.
36:23Wir müssen die Sontarans stoppen, den Flux zerstören, ihn retten und die Tür schließen.
36:28Doktor, es ist Kate.
36:29Die Türen hier verhalten sich sehr seltsam.
36:32Natürlich, warum nur ich?
36:34Nicht, als ob wir nicht genug zu tun hätten.
36:37Verteidigen und überwinden.
36:39Er hat mich mit Kate in den Tunneln.
36:41Andere als ich retten wir Vinda.
36:44Rückwärts zum Kommandoort.
36:46Unsere Zeit wächst näher.
36:49Ich bin noch nicht fertig hier.
36:51Deine Vendettas sind irrelevant.
36:53Dieses Planeten wird bald ein Fluxgeschwader werden.
37:02Wo ist Kate Stewart?
37:08Was bereiten wir?
37:10Was bereiten wir?
37:15Wo ist Kate Stewart?
37:22Williamson's Tunnel.
37:27Du hättest das schneller gesagt.
37:33Retro-Tempel-Manifestationen.
37:37Ja.
37:38Kannst du nicht sagen, dass wir wissen müssen, was sie sind?
37:41Sie sind das Resultat des Fluxes in der Zukunft,
37:43manifestiert in der Vergangenheit.
37:44Danke.
37:45Wenn der Flux kommt, kann er die Türen zerstören.
37:47Zerstören meine Arbeit?
37:49Wir müssen dich nach Hause bringen.
37:51Wir müssen dich zum 19. Jahrhundert zurückbringen.
37:53Es ist nicht sicher und du bist zu wichtig für die Geschichte.
38:00Dieser sollte eine sichere Passage nach Hause bringen.
38:03Bitte, das ist unser Kampf jetzt, nicht deiner.
38:06Du hast uns ein Sanktuar gegeben.
38:07Du hast Yaz und Dan zurückgebracht.
38:09Du hättest nur helfen können, das Universum zu retten,
38:11nicht die Welt.
38:12Deine Arbeit ist fertig.
38:16Madame.
38:21Madame.
38:23Dr.
38:24Deine Existenz wird zu unstabil.
38:26Ich habe Angst, dass sie dich zerstören wird.
38:28Erfrischung?
38:30Danke.
38:33Ich muss sie stoppen.
38:34Das letzte Flux-Event hat begonnen.
38:36Es kann nicht mehr verhindert werden.
38:38Denk, Doktor.
38:39Denk.
38:43Ich muss sie stoppen.
38:44Die letzte Flux-Event hat begonnen.
38:46Es kann nicht mehr verhindert werden.
38:48Denk, Doktor.
38:49Denk.
38:52Die letzte Flux-Event hat begonnen.
39:10Also was?
39:11Du bist verlinkt?
39:13Mit den Rutschenden?
39:14Die Rutschenden kümmern sich nicht um dich.
39:16Sie werden von mir enttäuscht.
39:18In der Flotte.
39:19Geh rein!
39:20Schnell, Taddes interessiert es hier nicht.
39:23Ich bleibe hier zu late.
39:29Wie schief bist du?
39:32Du warst zu spät.
39:35Ich war zu spät.
39:38Wir haben dich zurückgekriegt.
39:47Du warst zu spät.
39:48Ich war nicht zu spät.
39:49Ich habe dir versprochen.
39:50Es war seine Schuld.
39:51Blame mich nicht.
39:52Ich wünschte, ich hätte mit ihm nichts zu tun gehabt.
39:53Hallo.
39:54Hallo.
39:56Ich habe dich vermisst.
39:57Ich habe dich vermisst.
39:58Außerdem ...
39:59haben wir ein Film.
40:00Wenn das Universum überleben wird.
40:02Dann müssen wir sicher sein, dass es das tut.
40:05Ja.
40:06Wir werden es jetzt erleben.
40:08Ich hoffe, es geht dir gut.
40:11Ja, ich habe die Stimme auch noch nicht gehört.
40:14Was ist denn jetzt los?
40:15Was ist denn jetzt los?
40:16Ich habe die Stimme noch nicht gehört.
40:17Es geht dir gut.
40:18Wir haben ein Film.
40:19Wir haben ein Film.
40:20Wir haben ein Film.
40:21Es geht dir gut.
40:22Wir haben ein Film.
40:23Wir haben ein Film.
40:24Wir haben ein Film.
40:25Claire und Jericho sind in der Psychischen Kommande von Sontarans.
40:27Es scheint, dass Sontarans Menschen-Operativen benutzen, um den exakten Moment und Ort zu finden, an dem das letzte Fluchsevent beginnt.
40:33Aber gleichzeitig organisieren sie eine Truce-Meeting mit Daleks und Cybermen.
40:36Was?
40:37Das ist das, was ich denke, sie tun.
40:38Sie lehren ihre Feinde zu dem Ort, an dem sie wissen, dass das letzte Fluchsevent explodiert.
40:42Wenn sie es schaffen, die gesamte versammelte Armee von Cyber-Männern und Daleks,
40:46die sie dort lehren, um eine Truce zu negativieren,
40:49dann würde das über die Zivilisationen hervorheben.
40:52Sontarans als die ultimaten Verfluchtschützer.
40:55Das ist ein riesiger Power-Grab, der größte Schwung, den sie jemals gemacht haben.
40:58Aber alles wird immer noch von den Fluchsen zerstört.
41:00Das ist, wo es zweifelig schick und zweifelig witzig ist.
41:02Wie bekämpft man Antimatter?
41:04Mit Matter.
41:05Antimatter zerstört Matter, aber Matter zerstört Antimatter.
41:09Wenigstens in seinem Weg, und es stoppt und lebt nicht mehr.
41:12Genau.
41:13Die Sontarans planen, die gesamte Armee ihrer Feinde zu nutzen,
41:16um den Fluchs zu absorben.
41:18Aber sie müssen aufstehen, um die Anderen reinzulegen.
41:20Und sie haben etwas, das niemand anderes hat.
41:22Lupari-Schilde.
41:23Matter generierende Fluchs-Repellent-Schilde,
41:26um die Sontaran-Flotte zu umbringen.
41:29Um sich selbst zu retten, während alle um sie herum sterben.
41:33Du musst es ihnen geben.
41:34Sagen sie nicht, dass sie eine gute Katastrophe durchführen lassen.
41:36Sie müssen es ihnen geben.
41:37Sie müssen es ihnen geben.
41:38Sie müssen es ihnen geben.
41:39Sie müssen es ihnen geben.
41:40Du musst es ihnen geben.
41:41Sagen sie nicht, dass sie eine gute Katastrophe durchführen lassen.
41:44Sie sind auf dem Weg zur ultimaten Siegertätigkeit.
41:46Rettet das Universum,
41:47bezeichnet es als euer eigenes,
41:48indem ihr alle eure Feinde auf einmal abnehmt.
41:51Also, stoppen wir es?
41:52Rufen wir die Daleks und die Cybermen an?
41:54Rettet sie, um die Sontarans zu verlieren?
41:56Nein.
41:58Mein Plan ist noch gefährlicher als das.
42:02Ich habe Aufgaben für euch alle.
42:04Ihr habt alle Jobs.
42:05Es ist ein wirklich guter Plan.
42:06Ziemlich gefährlich, aber...
42:07Kannst du mir die Erklärung machen?
42:08Alles klar, Tuk-Chi.
42:10Wir müssen die Sontaran-Planung mit den Großen Serpenten stoppen.
42:13Was hast du gesagt?
42:14Hast du Großen Serpenten gesagt?
42:15Komm schon.
42:16Ich weiß nicht, wie viel mehr mein Körper mit dieser Klappe aufnehmen kann.
42:19Wenn ich die Rassisten entfernen könnte,
42:21würdest du das Finale-Flux-Event minimalisieren?
42:23Mein Einfluss könnte minimal sein, aber ich werde es versuchen.
42:28Das ist alles, was wir beide jetzt tun können.
42:30Hey, ihr zwei.
42:32Ist das hier, wo wir für das Ende des Universums bleiben werden?
42:35Atropos wird das Finale-Punkt der Flux-Zerstörung sein.
42:38Das Ende, wo Zeit eröffnet wird.
42:46Du wirst unser Anbieter sein.
42:48Der erste Zeit-Lord.
42:50Ein letzter Geschenk an den Herrscher.
42:52Der Zeit-Sacrifice an Atropos,
42:54als es zum Flux fällt.
43:00Atropos, dann.
43:06Wir sind bereit.
43:08Wir sind bereit.
43:20Wir kennen die Son-Taran-Strategie.
43:22Du kennst unseren Rückwärtsplan.
43:24Wir lassen euch drei und die anderen mir zurück in das Lupari-Fleet.
43:27Weißt du, was du tun musst?
43:30Das Zeit-Zerstören wird alles sein.
43:33Jetzt.
43:34Bereit?
43:35Ja.
43:38Los, Frau Brown!
43:49Oh, mein Gott.
43:53Son-Taran-Fleet in Position.
43:55Lupari-Schutzschiffe auf Wall 4 Beach in Platz.
43:59Vorbereitet euch für den ultimaten Vertrag.
44:13Lupari-Schutzschiffe.
44:15Wenn ich das Wort gebe,
44:17bewegen wir die Barriere, um nur die Son-Taran-Schiffe zu beschützen.
44:21Oh, du siehst ihn aus wie eine Überraschung.
44:29Son-Taran-Fleet in Position.
44:44Willkommen, Darlek und Cyber-Kollegen.
44:50Alle Darlek-Bataillons sind hier verbunden.
44:52Wir akzeptieren die Angebung von Schutz gegen das Flux-Event.
44:57Die Cyber-Bataillons sind verbunden.
45:00Wir akzeptieren eine Truppe für eine gemeinsame Überlebung.
45:19Die Lupari-Schiffe bewegen sich und reformieren sich.
45:21Das ist eine Betrugung.
45:27Die Cyber-Bataillons sind verbunden im Flux-Event.
45:30Was bedeutet das?
45:32Das bedeutet eine Siegertruppe für Son-Taran.
45:36Son-Taran!
45:46Ich habe alles getan, was ich kann, Doktor.
45:57Lupari-Schiffe!
45:59Ihr seid in der falschen Formation!
46:01Erneut Schutz gegen das Flux-Event!
46:03Nein!
46:04Wo sind meine Soldaten?
46:06Unbewusst.
46:07Denkst du, ich kenne Lupari-Schiffe im Inneren?
46:09Wie man einen Sturm-Puls einbringen kann, um Enttäuschungen zu verhindern?
46:12Und wie man die Flucht-Formation entfernt kontrollieren kann?
46:15Ihr seid nicht in Kontrolle.
46:17Wir sind.
46:18Und das ist für meine Leute!
46:21Was ist hier los?
46:24Das ist Service-Kommandant Instant-B-Vendor von Castor-Wimke-Voxfeld,
46:28und ich bin I.C.C.R.O.P.E.T.
46:30Bläst die Hälfte aus deinen Kommunikationssystemen aus.
46:32Wow!
46:37Plastik-Son-Taran-Kommunikationssysteme.
46:39Familie-Business.
46:40Richtig?
46:45Alle Son-Taran-Schiffe, evakuieren!
46:48Ich bin bereit, eure Kommunikationssysteme auszupacken.
46:50Und in sieben Sekunden
46:51seid ihr in der Gravitational-Pulse der Flucht.
46:55Vendor, Mel, macht es klar!
46:57Macht es klar, Doktor!
46:58Sehr klar!
46:59Das war eure Strategie.
47:00Antimatter-Schläge, um die Armee-Flechte zu absorben.
47:04Ihr werdet dafür leiden, Doktor!
47:10Doktor C.C.R.O.P.E.T.,
47:11ich weiß, dass euer Transport-Ring nicht in Ordnung ist,
47:13aber macht euch zu einem Transport-Plan.
47:15Ich habe Angst, dass meine Optionen für die Ausfahrt...
47:18eher nicht existent sind.
47:20Ich kann nicht in die TARDIS kommen,
47:21weil die Flüchtlinge weg sind.
47:25Ich habe mehr Zeit mit euch gelebt,
47:27als ich in den letzten zwei Jahrzehnten.
47:31Wer hatte ein Leben wie mein?
47:36Ich habe euch jetzt, nameless human.
47:39Ich bin, Doktor C.C.R.O.P.E.T.,
47:41Scourge of Scoundrels.
47:44Ich wünschte, ich hätte die alte Tomografie geschrieben.
47:46Was für ein guter Titel.
47:47Durch den Schmerz von Schelter
47:48werde ich euch jetzt erledigen.
47:51Ich glaube wirklich nicht, dass ihr Zeit habt.
48:01Was für eine schreckliche Abenteuer.
48:04Ich werde euch jetzt, nameless human.
48:07Ich werde euch jetzt, nameless human.
48:09Was für eine schreckliche Abenteuer.
48:17Hier geht es.
48:24Einige der Flüchtlinge werden es durch das Lupari-Schild schaffen.
48:26Es reicht nicht.
48:28Wir haben darüber nachgedacht.
48:29Es gibt einen Weg, mit den restlichen Teilen umzugehen.
48:31Richtig. Was sagst du ihm?
48:32Die Passagierform.
48:33Innen ist endlos.
48:34Endloses Material.
48:35Kannst du das nicht nutzen, um die restlichen Flüchtlinge zu absorben?
48:38Diane!
48:39Du hast uns den Rest des Universums gerettet.
48:41Ich hab' dir gesagt, dass du mir diese Dinge überraschst.
48:43Wir eröffnen und eröffnen die Passagierform.
48:45Die Flüchtlinge werden in der Flüchtlinge getragen.
48:47Endloses Material.
48:49Richtig.
48:57Und da ist es.
48:58Ich wusste, du hättest einen Nutzen.
49:01Hoover, öffne die Flüchtlinge für uns.
49:21Unser Gott.
49:26Ich habe mich immer gefragt, wie die Zeit aussehen würde.
49:31Ah, ein Weg, deinen Ego zu spielen.
49:33Gott, wir sind gekommen, um dich zu eröffnen.
49:36Und trotzdem bin ich noch in diesem schmerzhaften Raum von Atromaten befestigt.
49:40Jetzt.
49:42Bald wird die Flüchtlinge...
49:43Die Flüchtlinge werden zerstört.
49:45Was?
49:46Du bringst mich hierher, um dich zu verabschieden.
49:48Ich bin mir sicher, du drückst den richtigen Knopf.
49:49Ich warne dich nicht, mit uns Spiele zu spielen, Doktor.
49:52Ich war mit dir die ganze Zeit.
49:53Naja, die meiste Zeit hat er.
49:54Also, je nachdem, wie du die Zeit aus der Gefängnis ausbrechen wolltest,
49:56musst du nur mit unseren Besuchern umgehen.
49:58Ich habe dir nicht einmal ein Kuchen gebracht.
49:59Wir haben dich hergebracht, Doktor.
50:01Nimm sie.
50:02Die Zeitlose Kinderin.
50:04Sie ist dein Verbrechen.
50:07Aber wie kann ich dir die Verletzungen meines Dienstes erzielen?
50:17Essential!
50:26Essential!
50:44Schöner Blick.
50:45Ich mag diesen Knoten.
50:47Jetzt weißt du, wie das Ego-Appeal-Ding funktioniert.
50:52Jetzt ist es mein Turnier, oder?
50:56Nein.
50:58Nein?
51:00Wirklich?
51:01Du kannst hier weg.
51:03Aber du wirst mich nicht ausbrechen.
51:07Deine Zeit geht zu ihrem Ende.
51:10Nein.
51:12Es geht nicht.
51:15Du bist falsch.
51:16Nichts ist für immer.
51:18Keine Wiedererweiterung.
51:21Keine Lebe.
51:26Sei vorsichtig mit den Kräften, die gegen dich kämpfen.
51:29Und mit ihrem Meister.
51:31Was meinst du?
51:32Was meinst du mit ihrem Meister?
51:34Ich erneue dich, Doktor.
51:37Ich bereinige dich.
51:39Aber für wie lange?
51:54Bist du in Ordnung?
51:55Ich bin wieder in Ordnung.
51:57Bin ich?
51:59Ja.
52:01Es fühlt sich so an.
52:04Ich hatte Zeit.
52:07Warte!
52:10Noch eine Sache.
52:13Ich weiß, dass du da bist, Kate.
52:14Zeit, dich zu verstecken.
52:22Ja, das ist nicht sie, über die du dir sorgen solltest.
52:24Wer bist du?
52:26Ich frage dich die Frage.
52:28Hast du eine Ahnung, was ich durchgebracht habe?
52:31Wegen dir.
52:33Vielleicht vergisst du mich für jemand anderes.
52:35Nein.
52:37Ich habe lange darauf gewartet.
52:39Was wirst du tun?
52:41Schieß mich.
52:43Das ist besser als das.
52:44Öffne die Tür 7, bitte, Prentiss.
52:47Ich wusste, dass du hier herrschst.
52:49Und trotzdem kamst du in deiner Arroganz allein.
52:55Öffne Tür 7.
53:11Willst du wissen, wer ich bin?
53:14Ich bin der Mann, der den Schmerz von Exil versteht.
53:25Ich bin der Mann, der den Schmerz von Exil versteht.
53:33Ich bin entschuldigt für das, was die Sontarans dem Lupari getan haben.
53:36Und du denkst, dass mich einrausführen mit diesen beiden wird?
53:38Ich werde jeden abgeben.
53:39Das ist die erste Chance, die ich bekomme.
53:41Wir werden sehen.
53:42Du bist ziemlich an diesem Schiff mitgekümmert, oder?
53:44Ja, wir könnten ein bisschen erkunden,
53:46ein paar Fahrzeuge holen,
53:47in Probleme treten,
53:48aus Probleme treten.
53:50Eine Familie und ein Hund.
53:52Ich wünschte, dass ich deine Leben nie gespart hätte.
53:53Ihr bleibt nicht hier.
53:54Keiner von euch.
53:55Das ist mein Schiff.
53:56Na dann.
53:58Wir lassen euch zu.
54:08Ich hätte mit dem Professor bleiben sollen.
54:10Ihr habt euer Leben verpasst.
54:11Ihr habt die Informationen, die wir brauchten.
54:13Yaz is right.
54:14Keiner von uns wäre hier ohne euch.
54:16Oder ihr, Doktor.
54:18Danke.
54:19Wie immer.
54:20Wo wäre die Erde ohne euch?
54:22Immer glücklich, dir zu helfen.
54:23Ich mag diese Regeneration.
54:25Ich hoffe, ich werde es wiedersehen.
54:27Ich hoffe es auch.
54:29Pass auf dich auf, Kate Stewart.
54:37Niemand weiß bis heute, warum ihr die Tunnel gebaut habt.
54:41Sie entdecken sie immer noch.
54:42Ihr solltet mal schauen, während ihr hier seid.
54:44Dann.
54:48Ich lasse euch.
54:49Schönen Abend.
54:52Was machst du?
54:55Ich wollte sehen, wie du bist.
54:57Schau.
54:58Ich habe die Tafel bei der Riviera morgen Abend beschlossen.
55:00Ich dachte, wir können endlich das Trinken bekommen.
55:03Ist dir egal, ob wir es nicht machen?
55:08Ich war nicht zu spät.
55:09Es war nicht meine Schuld.
55:12Vielleicht nicht morgen.
55:15Ich wäre besser.
55:17Ja, ja.
55:22Ich werde es dir sagen.
55:36Brauchst du einen Lift?
55:43Warum?
55:44Wohin gehst du?
55:47Keine Ahnung.
55:49Willst du kommen?
55:53Erster Lift.
55:54Nächster links.
55:55Und dann dritter Lift.
55:56Zimmerkorridor.
55:57Pass auf dich auf.
56:00Ja?
56:04Tut mir leid.
56:08Ich habe dich nicht eingelassen.
56:12Zu dem, was ich tue.
56:15Nach Carvanista.
56:19Was ich suche.
56:23Ich sollte dich nicht eingelassen haben.
56:25Nein, du solltest es nicht haben.
56:29Ich suchte nach...
56:33...Informationen.
56:36Über mich.
56:38Ein Leben, das ich nie wusste.
56:43Ich will dir alles erzählen.
56:53Ich würde das gerne.
56:59Hast du gesagt links oder rechts?
57:04Komm schon, Schaus.
57:06Lass Yorkshire dir den Weg zeigen.
57:23Schau.
57:25Schau.
57:27Schau.
57:29Schau.
57:31Schau.
57:33Schau.
57:35Schau.
57:37Schau.
57:39Schau.
57:41Schau.
57:43Schau.
57:45Schau.
57:47Schau.
57:49Schau.
57:50Schau.
57:52Schau.
57:54Schau.
57:55Schau.
57:57Schau.
58:00Schau.
58:01Irgendwo tief in diesem Tardis.
58:05Irgendwo, wo ich es nie finden kann.
58:31Wenigstens, wenn ich es wirklich brauche.
59:02Erster Teil
59:10Fertig mit dem Neujahr.
59:12Hier sind wir wieder.
59:13Ja, ja, hier sind wir wieder.
59:15Exterminieren.
59:17Es ist so.
59:31Untertitel der Amara.org-Community