Dos parejas de matrimonios son grandes amigos hasta que un accidente saca a la luz la infidelidad y la deslealtad de dos de ellos.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta
00:30El Cielo de la Tierra
01:00El Cielo de la Tierra
01:30Mi amor, lo nuestro ha sido...
01:39Mejor ponemos un poco de música.
01:47Sabes que con esa canción
01:51me acuerdo de ti.
01:56Cuando nos conocimos...
02:02Todo va a estar bien.
02:04Todo va a estar bien.
02:26¿Qué pasa?
02:37Yo ya llegué a mi límite.
02:41Yo ya no quiero seguir
02:42con tantas mentiras,
02:43con tantos engaños.
02:44Yo ya no quiero vivir así.
02:49Solo dame estos dos días.
02:53Dos días de amor.
02:54Es todo lo que te pido.
03:04¿De algo puedes estar segura?
03:09Te amo con todo mi corazón.
03:17El Cielo de la Tierra
03:47El Cielo de la Tierra
04:18El Cielo de la Tierra
04:23El Cielo de la Tierra
04:28El Cielo de la Tierra
04:44¡Vaya sexy, rápido!
04:45¡No está bien! ¡Vaya traumatismo!
04:47¡Trabaja!
04:56Hola, buenas tardes
04:57Hola
04:59Ah, ¿es nuevo?
05:01Los posibles clientes de Monterrey ya confirmaron, primo
05:03Bien, necesito que todo esté perfecto para esta noche
05:05Sí, no hay ningún problema
05:06Y encárgate de la música
05:07No te preocupes, todo va a estar bien
05:16Tenemos rigatoni, paellones
05:18Ay, qué rico
05:19Sí, se ve buenísimo
05:20Sí, está muy padre
05:21¿O sea, a partir de mañana ya?
05:22A partir de mañana ya puedes visitarnos
05:24Gracias, Melina
05:25De nada
05:26Hola
05:27¿Te gustan las pastas?
05:29¿Cómo?
05:30Que si te gustan las pastas
05:31Ah, sí, sí, me gustan mucho
05:34Dígate que vamos a inaugurar hoy y mañana está abierto al público
05:38Me interesa mucho tu opinión, ¿por qué no pasas?
05:41Ay, ¿por qué no pasas?
05:42Me interesa mucho tu opinión, ¿por qué no pasas?
05:45Ay, gracias, pero es que tengo prisa
05:48Son solamente dos minutos
05:51Muchas gracias, en serio, tengo que irme
05:53Me detuve un momento porque me pareció muy lindo el lugar
05:56Pero me tengo que ir
05:57De verdad, es muy importante para mí tu opinión
05:59Veo que estás interesada
06:00Son dos minutos nada más
06:05Bueno, vamos
06:07De este lado, por favor
06:08¿Es que te gusta la cocina?
06:09Sí, me encanta
06:10Bueno, entonces...
06:11Va a ser muy importante para mí, de verdad, que me des tu opinión
06:16Por favor, ¿le puedes servir un poco de pasta, Claudia?
06:18Ay, gracias
06:19Muchas gracias
06:21Esta pasta es la especialidad de la casa, es la que vamos a presentar hoy en la noche
06:25Pues se ve bien
06:32Gracias
06:34A ver
06:41¿Y? ¿Qué te pareció?
06:44Ándale, señor, no está conmigo, dime
06:46La salsa la siento un poco ácida, pero bueno, nada de qué preocuparse
06:49Porque le ponen un poquito de azúcar, un poquito de comino de orégano y listo
06:52Así realzan el sabor
06:54¿Ya ves?
06:56¿Ya ves cómo era tan importante tu opinión?
06:58Muchas gracias, de verdad
07:00Gracias
07:01Pues muchas felicidades por la inauguración
07:04Y ya me tengo que ir
07:05Gracias por esos dos minutos
07:07Oye
07:09Te quiero dar esto
07:10Ay, no, no, de verdad, no, déjalo, en serio, no, no
07:13Por favor, toma
07:14Cortesía de la casa, ándale
07:16Para que regreses pronto
07:20Gracias
07:23Nos vemos
07:28Interesante la chica, ¿no, primo?
07:33Hay que hacerle unas modificaciones a esta salsa
07:36Urgente, primo
07:39Cualquier cosa, tú me dices
07:41No, pues es que también es importante, sí, mi vida, ya sé que está aquí
07:45¿Qué cosa? Ven y dame un beso
07:49¿Quién tiene una noche aquí?
07:51¿Quién es?
07:52Bueno, tú también
07:53¿Vas a estar bien sin mí?
07:54Yo sí, pero tú no, tú no puedes vivir sin mí
07:57Era lo que olvidaste, tonto
07:59No se te puede olvidar, por favor, no te esperes a tener una crisis
08:02En cuanto sientas algo, lo usas
08:03Yo lo uso, sí
08:04Ay, yo te amo
08:05Qué bonito día, ¿verdad?
08:06Gracias
08:07Hueles delicioso, precioso
08:09Pepe, te amo, mi amor
08:11Ya, bye
08:12Ay, le da pena, ¿verdad?
08:13Pues es que mamá...
08:17¿Mamá?
08:18¿Qué pasó?
08:19¿Me dieron la beca con gusto?
08:20Ay, genial
08:22Oye, estoy muy feliz por ti
08:24Tu papá también va a estar muy contento
08:26Como no llegabas, pues entré solo
08:28Ay, perdóname, es que me quedé viendo unas cosas, pero...
08:31A ver
08:32Mira
08:33A ver, aquí tienes
08:34¿Esa fue la que te gustó?
08:35Me encantó
08:36¿La puedes comprar para regalo?
08:37Perfecto
08:38¿Tú crees?
08:39Va a estar tocando la guitarra todo el santo día
08:41Ay, eso espero
08:42Y esta está bonita, de hecho está bastante original, pero ya sé
08:44No, no, no, a verlo, la tiene amarillo
08:46A Nico no le gusta el amarillo
08:47No, le va a gustar
08:48Su tarjeta no pasó, señor
08:50¿Gusta que la pase otra vez?
08:53No, está bien
08:55Gracias
08:58Se la compres otro día, en otra ocasión
09:01Sí
09:03Ven, vámonos
09:04¡Caro!
09:05Estoy en la cocina, amor
09:06Voy
09:09¿Qué pasó?
09:10¿Cómo vas?
09:12Muy bien
09:13Ya casi está la pasta
09:15Oye, mi amor, pero ¿esta pasta no es carísima?
09:18No te preocupes, me la dieron gratis
09:20¿Gratis?
09:23En un lugar cerca de la escuela de Nico
09:26Así que, te la puedes comer tranquilo
09:29Gracias
09:31Así que, te la puedes comer tranquilo
09:34Mi amor, siento mucho que estemos tan apretados
09:37Si me dejaras trabajar
09:38No
09:39Otra cosa sería
09:40No empieces con eso
09:41A ver, Caro, mi amor, no empieces
09:44Ya te lo he dicho mil veces, yo puedo solo
09:46Nada más necesito un poquito más de tiempo
09:48Oigan, papá, mamá
09:49¿Ya le dijeron a Nico que no pueden comprar la guitarra?
09:53Yo todavía no se lo digo
09:54Pero bueno, voy a hablar con él
09:55No, no, no, eso me toca a mí
09:56Déjenme hablar con él
09:57A ver, no, no, no
09:58Es el fin del mundo, le pueden decir que la pueden comprar
10:00No sé, el próximo mes, ¿no?
10:02Voy a hablar con él
10:06Yo no sé por qué tu papá no quiere que trabaje
10:08Porque es demasiado orgulloso
10:10Pues sí, pero por su orgullo ustedes se privan de muchas cosas
10:15Oigan, salud
10:16Maravilloso, ¿eh?
10:17Salud
10:18Maravilloso
10:19Oye, ¿y de verdad te piensas expandir con todo esto?
10:21Bueno, vamos a abrir miles de franquicias de esta boutique de pastas, ¿sí?
10:24También vamos a impulsar la exportación de pastas congeladas
10:28Estamos impulsando a esta empresa a lo grande, amigo, a lo grande
10:31No me digas que tenías franquiciado todo esto antes de la inauguración
10:33Claro que no
10:34En todos los rincones del país
10:35No, en todos los rincones del país
10:37Faltan algunos
10:38Dos
10:39Dos
10:40Maldito
10:41Muchísimo, hermano
10:42Felicidades
10:43Esos son grandes ingresos, ¿eh?
10:45Muy bien
10:46Y para grandes ingresos, grandes amigos, grandes todos
10:50De verdad es un impacto
10:51¿Qué dices?
10:52¿No viste? Además la decoración
10:53Increíble
10:54Oye, ¿en qué onda?
10:55¿Qué pasa? Están dequiciando
10:56¿Qué pasa, mi amor, verdad?
10:58Ay, Raquel
10:59Tus comentarios sobre la salsa
11:01Todo está maravilloso, hijo
11:03Gracias, mamá
11:04Esto tendrá un gran éxito
11:05Hay una gran variedad
11:06Exactamente
11:07Un éxito más de Damián
11:08Un éxito más
11:09Salud, salud
11:10En eso sí estamos de acuerdo, sí, de Damián
11:12En esto no has tenido nada que ver
11:14Las dos han tenido que ver en esto porque siempre han estado a mi lado
11:18Bueno, ¿qué tal si mejor brindamos?
11:20Sí, brindamos
11:21Mejor comemos
11:22Salud
11:23Por una gran cadena de éxitos
11:25Así será
11:26¿Así será?
11:27¡Claro!
11:28¡Acompáñenlo, Domínguez!
11:29Oye, estás guapísima
11:31¿Para qué le haces caso si ya sabes cómo es?
11:33Y tuve que usar el pretexto de Domínguez para salir
11:36No me digas, mi vida
11:37Creí que estabas hablando con Domínguez
11:39Imagínate, mi cielo
11:40Eres increíble, ¿verdad?
11:42Eso no nos va a amargar porque tú eres un visionario, mi amor
11:46La mejor en relaciones públicas
11:48¿Qué haría sin ti?
11:49Pues nada, nada
11:50Y ahora vamos a que con tu carisma
11:52Todas estas personas
11:54Vete adelantando al departamento con las chiquitas
11:56Llevo como 10 minutos
11:57Ándale, mi amor
11:58Ándale
11:59Ándale, mi vida
12:00Vete con el señor
12:02¡Con el señor!
12:04Y conmigo no vas a decir salud
12:07Por supuesto
12:08¿Cómo no voy a brindar con la mujer más hermosa de este lugar?
12:11Eres un cínico, qué bárbaro
12:12Salud
12:17Hoy salgo temprano
12:18Perfecto, hasta ahora nos vemos
12:21¡Perdóname, perdóname, por favor!
12:22¡Perdón, perdón, perdón, perdón!
12:24Discúlpame, es que no te vi
12:26No, es obvio que no me viste
12:27Ya sé, lo sé, pero tranquilo, no pasa nada
12:31No lo puedo
12:32¡Perdóname, por favor!
12:34¡Ey, ey!
12:35¿En qué estabas pensando?
12:36O sea, estás en un sitio público, es una escuela, hay niños cruzando
12:39No puede ser que no me hayas visto
12:41Vamos a tranquilizarnos, digo, le hablamos al seguro
12:44¿Cómo lo voy a arreglar?
12:45El seguro
12:46¿El seguro?
12:48La señora le pegó
12:49¿Perdón?
12:50¿Ah, se conoce?
12:51Sí, va en mi clase
12:52¡Ah, vas a su salón, hombre!
12:53Ya, las cosas mucho más fáciles
12:54No me voy ni nada, ¿eh?
12:56Mi mamá va a apagar la puerta
12:57Exactamente, porque fue mi culpa, yo lo voy a hacer
12:59Bueno, y ustedes no tienen por qué estar aquí
13:01Sí, en plan
13:02No te voy a dejar, ve cómo te dejó la puerta, papá
13:04¿Y dices que me llamas cómo?
13:05Nicolás
13:06Tú te ibas a llamar Nicolás
13:07Mamá, avísame
13:08Sí, bueno, ya, no te preocupes, yo me encargo del ogro
13:10No que tu papá sea un ogro
13:11Va, va, va, tú me llamas
13:12Sí, sí, sí
13:13Perdón, perdón, perdón
13:14Raquel
13:19Santiago
13:20Perdón
13:21De verdad, mira, permite que le hablemos en los seguros
13:24Porque finalmente es mi culpa
13:25No, Raquel, Raquel
13:26Tú me cargas de tu puerta, ¿sí?
13:27Raquel, Raquel, está bien
13:30De verdad, está bien, mira, no te preocupes
13:31Yo lo arreglo, cada quien arregla su golpe
13:33Además
13:34No, es que
13:36No tengo seguro
13:37Entonces así está bien las cosas
13:42No sé
13:44De verdad, no sé
13:45Ahora, ¿cómo voy a pagar el golpe de la camioneta?
13:48No tengo los problemas
13:49Santi, pues es que ella es la que tiene que pagar el golpe
13:51¿Ella te chocó?
13:52No
13:53No, no, no, no
13:54Yo lo voy a pagar, o sea
13:57Claro, ¿qué quieres?
13:58¿Que quede un ridículo delante de ellos?
14:00O sea, ¿qué va a pasar cuando llegue el señor del seguro
14:02Y me pregunte que dónde están mis papeles?
14:03¿Qué le voy a decir?
14:04¿Que no tengo dinero para pagarlo?
14:07No, no, no, gracias
14:10¿Sabes qué?
14:11Mira, ya me tengo que ir a trabajar
14:12Solo espero que en algún momento nos cambie la suerte para bien
14:18Gracias
14:40Adelante, pasen
14:42Yo ya me iba a ir a trabajar y
14:45De verdad, no es necesario todo esto, lo digo en serio
14:47Hola
14:48Hola
14:49Ella, ella es Carolina, es mi esposa y yo soy su becar
14:58¿Se conocen?
14:59¿No?
15:00No, no nos conocemos, mucho gusto
15:04¿Por qué?
15:06No sé, supuse que se habrían cruzado en el colegio de Nicolás
15:11De hecho, así yo conocía a Santiago
15:14Perdóname, yo soy Raquel, mucho gusto
15:17Pensable de destrozarle la puerta a tu marido
15:19Ah, ok, yo soy Carolina, mucho gusto
15:22Una disculpa por la invasión
15:23Raquel se siente culpable por haber chocado tu camioneta
15:26Y bueno, queremos pagarla, creo que es lo justo
15:28Exactamente, queremos pagarla
15:30¿Cómo consiguieron mi dirección?
15:32Por Federico, mi hijo
15:33Bueno, perdón
15:35Pero de verdad es que sí queremos pagar
15:38No, gracias
15:40De verdad, ya lo hablé contigo y no
15:43Santiago, por el arreglo de tu camioneta no te preocupes, lo pago yo
15:46No, ya lo hablé con tu esposa, ya le dije que yo lo voy a solucionar y gracias
15:51Ah bueno, pero yo insisto otra vez
15:53Santiago
15:54Ya dije que no
16:01Ya se me hizo tarde, me tengo que ir a trabajar, ¿los acompaño en su coche?
16:04Vamos
16:05Perdón, ¿podría pasar a su baño un momento?
16:12Es por aquí
16:13Con permiso
16:17Aquí está el baño
16:22Tu barrio es un poco terco, ¿no?
16:25Sí, bastante
16:30Oye, me parece una buena idea si tú y yo pudiéramos seguir en contacto
16:35Para que arreglemos el asunto del coche
16:46Ay, no me digas que eres arquitecto
16:48No terminé
16:51Pero me gusta la construcción, hago remodelaciones y varias cosas
16:55Hoy en día por los tiempos toca hacer de todo un poco, ¿no?
16:57Sí
16:59Sí, y haces muy bien
17:01Gracias
17:03Es que me encanta tu casa, es divina, súper acogedora, qué bárbara
17:08¿Y sabes qué? Me gusta tu actitud, ¿eh?
17:10Porque tienes la experiencia, pero no te escondes en el título
17:13Tú muy bien
17:14Yo también hago como ciertas cositas, pinto, reparo
17:17O sea, no a gran escala, pero sí hago cosas
17:22Bueno, ¿nos vamos?
17:24Vámonos
17:25De verdad, lamento mucho todo esto
17:27Me encantó tu casa
17:28Ay, mucho gusto
17:30Hasta luego
17:31Es tu casa, gracias
17:32Con permiso
17:33Adiós
17:38Ay, qué mala actitud, no quiso aceptar nuestra ayuda
17:42Se nota que el tipo es un poco orgulloso, así que ya, olvídalo
17:50Chao
17:53Lo que sí no puedo creer es lo cabeza dura del tipo este
17:56O sea, lo íbamos a ayudar
17:59¿No?
18:00Digo que no deberíamos haber ido
18:02O sea, ese tipo sabe que puede meterse en problemas
18:04Porque no tiene asegurada su camioneta
18:06Y sabe que no puede circular así sin seguro
18:08Es que precisamente porque nosotros le íbamos a ayudar
18:10Exactamente
18:14Bueno, igual
18:16Sí está mal habernos metido en su casa y restregarle
18:18Que no tienen dinero, ¿verdad?
18:21A ver, Raquel, por favor, tampoco exageres
18:23No le restregamos nada a nadie
18:25Simplemente quisimos ayudarlos, nada más
18:28A ti te encanta ayudar a la gente
18:30Pero hay veces en que la gente simplemente no acepta la ayuda
18:33Ya, olvídate de eso, cambiemos de tema
18:35Sí, ¿verdad?
18:38¿Te diste cuenta que fuiste muy grosero?
18:40Casi los corriste de la casa
18:41¿En serio?
18:44O sea, ¿qué?
18:45Pero, ¿qué quieres?
18:47¿Que permita que estas personas vengan a presumirme su dinero
18:49Y sus cosas aquí a mi casa?
18:52No, olvídalo, mejor no
18:54Dejemos las cosas así
18:57Nico se hizo amigo de su hijo, de Fede
19:02O sea, si Nico y Fede son amigos
19:04¿Significa que nosotros tenemos que ser amigos de los papás?
19:07No, gracias
19:10¿Qué tanto te importan estas personas?
19:13No, bueno, no es que me importen
19:15Pero te lo digo por tu hijo
19:17¿Por mi hijo?
19:18Sí, por tu hijo
19:20Mira, Caro, de verdad
19:21Ahorita no quiero discutir sobre ese tema
19:24Tenemos cosas más importantes que arreglar
19:26Que estar pensando en estas personas y sus cosas
19:28No, sí, sí, tenemos problemas muy graves
19:30Y vamos a tener problemas peores
19:32Si tú sigues con esa actitud
19:33¿Problemas peores?
19:34Sí
19:35¿Puedes explicar cómo cuáles?
19:37Oye, también hay otra cosa que me tiene como preocupada
19:41¿Y ahora qué?
19:42Mira
19:44¿No la has visto más rara?
19:45O sea, de lo normal, pues, ¿no?
19:47Sí, pero mi amor, es lógico
19:49Ella y Federico siempre han ido al mismo colegio
19:51Yo creo que está resintiendo el cambio
19:53Aunque yo pensé que iba a ser al revés, pero me equivoqué
19:55¿Y sabes por qué?
19:57Por Nicolás, ese niño le ha hecho mucho bien a Fede
20:00Y yo arruinándole la amistad con él
20:02El rayito de chocarle el coche al bebé
20:04Ay, otra vez con lo mismo
20:06Ya, ya, ya, pues, ya
20:20Es bonita, ¿no?
20:25¿De quién hablas?
20:26Pues, de la mujer de la obra
20:27¿De quién vas a ser?
20:28Es como, sí, así, bonita
20:35¿Qué te pasa?
21:01¿Sí?
21:02¿Carolina?
21:05¿Cómo estás? Soy Damián
21:07Te mandé unos mensajes, pensé que me ibas a contestar
21:09Pero no lo hiciste
21:11Sí, bueno, es que...
21:14Los vi, pero estaba haciendo unas cosas de la casa
21:16Y se me pasó, perdón
21:18Mira, Raquel es un poco persistente
21:20Y seguramente tu marido debe estar en mi casa ahorita
21:23¿En tu casa? ¿Por qué?
21:25Bueno, mi mujer averiguó que tu marido se dedica a la construcción
21:28Y como necesitamos hacer unos arreglos en la casa
21:31Pues, le llamó
21:33Pero seguramente tu marido no quiere saber nada
21:36Por eso te llamé
21:38Para que me ayudes a convencerlo a que acepte el trabajo
21:41Ah, pues, cuenta conmigo
21:44Santiago es un poco obstinado, pero...
21:48Pero la verdad es que necesitamos el trabajo
21:50Perfecto, genial
21:52Gracias
21:53Gracias a ti
21:55Adiós
22:00Espérenme aquí ahorita, le hablo a la señora
22:01Sí, gracias
22:03No manches
22:05¿Ya viste el cielo raso?
22:07Besos acabados
22:08Sí, ya sé
22:09No aquí hay más lana que en un corral de borregos, hermanito
22:12Nos sacamos la lotería sin comprar cachito, compañero
22:15Tranquilos los tres
22:16Buenos días
22:19¿Qué tal?
22:20Tú
22:21Sí, es que quiero remodelar mi casa
22:23Y esta vez no acepto uno por respuesta
22:25Raquel, mucho gusto
22:27¿Qué tal?
22:28Hola, ¿cómo estás?
22:30Señorita, perdón si no es en discreción
22:32Cuento lo que pasó
22:33Esto es una broma de mal gusto, ¿cierto?
22:34No es ninguna broma
22:37Sí me comentaste que te dedicas a la construcción, ¿no?
22:40Yo lo que quiero es remodelar mi casa
22:42Así que quisiera un presupuesto
22:44Y estoy viendo opciones también, ¿eh?
22:46No, no, no, no hay ningún problema
22:48Ningún problema
22:49Usted díganos qué quiere remodelar
22:51Y nosotros le mandamos el presupuesto desde ayer, vaya
22:53Me encanta la actitud
22:54Esto lo estás haciendo porque no quise que me ayudaras con la puerta de la camioneta
22:58Esto lo estoy haciendo porque quiero remodelar mi casa
23:02Y además yo no sé ustedes, pero a mí no me gusta meter a desconocidos a la casa
23:06Quiero gente de confianza
23:07Y no sé si sepan, el señor es el papá de uno de los amigos de mí
23:12Están en la misma escuela
23:13¿A dónde vas?
23:14¿Qué te pasa?
23:19Así eres siempre, orgulloso
23:21Órale
23:22A ver, compadre, reacciona, por favor
23:25La señora quiere arreglar su casa
23:27Creo que nosotros nos dedicamos a eso
23:31Ella te está pidiendo un presupuesto
23:33¿Cuál es el problema?
23:34No me desesperes, compadre
23:35Señor, investigué, pedí referencias
23:38Y son muy buenas las que me dieron de ustedes
23:41Como quieran
23:44Ok, vamos
23:45Dime, ¿qué es lo que quieres que hagamos?
23:48La cocina, venga
23:50Señorita, perdón
23:51¿Cuánto le costó el mármol que está en la entrada?
23:53Están preciosos
24:05Menos mal que te mandaron a ti, Godoy
24:08Mira lo que encontramos cerca del vehículo volcado
24:10Ya sabíamos que el tal Becker venía con una mujer
24:13Y creemos que este es el lugar
24:14Carolina Rivas
24:15Sí
24:16No cabe duda que eres el mejor en esto, Trevilla
24:20Mándalo inmediatamente al laboratorio pericial
24:23Necesito todos los datos, llamadas y mensajes que contiene este teléfono
24:28Ahora mismo
24:29Te lo encargo
24:36¿Te hablan del hospital?
24:39¿Sí?
24:42Después de esto no te quiero volver a ver por aquí
24:45Y ni se te ocurra abrir la boca
25:08¿Sí?
25:20Bueno
25:25¿Doctor?
25:26Señora Becker
25:27¿Qué me puede decir?
25:29La intervención abdominal salió bien
25:32Aunque perdió mucha sangre, tuvimos que realizarle una transfusión
25:35¿Y el golpe en la cabeza?
25:38Se aplicaron estudios de imagen para determinar la gravedad del traumatismo cráneo encefálico
25:42Y descartar una lesión cerebral
25:45De momento logramos estabilizar signos
25:48O sea que está fuera de peligro
25:50Señora, su hijo está grave
25:56Soy la esposa de Damián Becker, me dijeron que lo trasladaron aquí
25:59Su esposo ya salió de cirugía, está en terapia intensiva
26:03Su estado es de pronóstico reservado
26:05Lo siento
26:07¿Cómo?
26:08¿Mi papá se va a morir?
26:10¿Mi papá se va a morir?
26:11Chiquita, no digas eso
26:12Yo quiero ver a mi papá, quiero ver a mi papá
26:15¡Por favor!
26:18Señor Becker
26:19¿Qué pasó?
26:20Lo que te dije
26:21Señor Becker, soy Fernando Godoy de la agencia de investigaciones
26:24Necesito hacer unas preguntas
26:25Yo me encargo
26:27¿Qué necesita?
26:28¿Es usted familiar del Becker?
26:30No, pero somos amigos muy cercanos
26:32Dígame, ¿en qué le puedo ayudar?
26:33Bueno, la víctima iba en un auto que no era de él
26:35Lo encontramos abandonado en una gasolinera
26:37Y dentro del auto estaban unos objetos personales de una mujer
26:40Que por el momento está desaparecida
26:42Se llama...
26:44Carolina Rivas
26:52No, no, no, esto es un error, de verdad
26:54¿Conoce a la mujer?
26:59Es mi esposa
27:01Está mal, debe estar equivocado
27:03Necesito que se tranquilice, porque tengo que hacerle unas preguntas
27:06¿A dónde va, señora?
27:07¡Me han buscado a mi esposa!
27:09Santiago
27:10¿Qué pasó?
27:11¿Qué?
27:12¿Necesita que le diga algo?
27:14No, por el momento no, señora
27:15Gracias
27:19Creo que esto nos va a cambiar la vida
27:21Mi amor, eso es algo que presiento
27:25Sí, la verdad es que yo también lo siento
27:27Pero, a ver, no cantemos victoria
27:29Todavía nos tienen que aprobar el presupuesto
27:32Oye, Nacho, todavía tenemos pendiente el aplanado en la del Valle, ¿cierto?
27:36¿Qué aplanado?
27:37¿Cómo que qué aplanado?
27:38Ah, el aplanado
27:39Sí
27:41A ver, mi amor, ¿sabes qué?
27:43No seas mala, ¿tú crees que le puedas llevar el presupuesto a los Becker?
27:49Sí, claro que sí
27:51Mañana después de dejar a Nico, yo paso
27:54Muy bien, gracias
28:00Hay mucha diferencia entre los ingresos y lo que se está gastando en producción
28:03A ver, se está produciendo más, por lo tanto necesitamos más materia prima, ¿sí?
28:07Conozco perfectamente bien mi negocio
28:09Sé lo que se gasta en cada uno de los productos
28:12Está bien, te voy a hacer un reporte, no te preocupes
28:14No, vamos a mi oficina
28:16Ya le pedí a Susana que me tuviera un balance de todo
28:19Mira, ahí te buscan
28:21Hola, no te esperaba por aquí
28:22No, pues es que te traje visitas, mi amor
28:25Hola
28:26Sí, eh, vinimos juntas
28:27Sí
28:28De hecho
28:29¿Y qué hacían ustedes dos juntas?
28:30Ay, mi amor
28:32Bueno, nos topamos en el estacionamiento de la escuela
28:34Y decidí darle un aventón hasta acá
28:36Así es, porque yo te traigo esto, es el presupuesto
28:39Ah, perfecto, luego lo reviso
28:41Sí
28:42Oye, ¿tú sabes qué?
28:43¿Qué?
28:44¿Qué?
28:45¿Qué?
28:46¿Qué?
28:47¿Qué?
28:48¿Qué?
28:49Luego lo reviso
28:50Sí
28:51Oye, ¿y si los invitamos a cenar?
28:52¿Tienen algo que hacer hoy en la noche?
28:55Sí, qué buena idea, ¿por qué no vienen?
28:57Sí, así nos conocemos mejor, platicamos, seremos ricos
29:00Vemos lo del presupuesto, nuestros hijos se conocen bien
29:04Pues yo encantada de la vida, lo que pasa es que Santiago
29:06Pues ya ves que se despierta muy temprano
29:08Sí
29:09Está cansado, ¿no?
29:10Ya
29:11No sé si quiera, si pueda
29:12Ay, ¿si pueda?
29:13¿Qué, no es su propio jefe?
29:15Si puede faltar mañana, ándale, no te hagas el trabajo
29:17No, es que juro que no estoy haciendo nada
29:19¿Qué le hiciste? A lo mejor no se siente con ganas de ir
29:21No, yo le voy a preguntar
29:23¿Y si le preguntas ahorita?
29:25¿Ahora?
29:27Si no, ¿cuándo?
29:28Caro, ándale, márcale, vamos a cenar
29:31Por favor
29:33Gracias, le voy a llamar
29:36Mi amor
29:37Sí, estoy aquí con Raquel y con Damián
29:40¿Ya les diste el presupuesto?
29:41Sí, en realidad, bueno, me están invitando, nos están invitando
29:47A cenar hoy en la noche a su casa
29:49Yo les dije que, pues, estás cansado, que no sabía si íbamos a poder
29:53Pues sí, mi amor, adiviná
29:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
29:58No, no, no, no, no, no, no, no, no
30:00No, no, no, no, no, no, no, no
30:02No sabía si íbamos a poder
30:04Pues sí, mi amor, adivinaste, no, no puedo
30:10¿Y será que yo te pueda convencer?
30:13Raquel
30:15Exactamente
30:16¿Y entonces qué es lo que tienes que hacer hoy en la noche o qué?
30:18Dormir
30:20Ah, me encanta que la gente duerma, pero antes de dormir tienes que cenar
30:23¿Entonces qué? ¿Nos vemos en la casa?
30:26Lo siento, pero no, no se va a poder
30:28Ah, bueno, pues entonces tómalo como una cena de trabajo
30:31O sea, te hago, de verdad, me urge mi cocina, ándale, ¿sí?
30:34Entonces que me ponga de acuerdo con tu mujer y nos vemos en la noche, ¿verdad?
30:38Sí, Raquel, bueno, perfecto, mil gracias, allá nos vemos
30:41¿Lo convenciste?
30:42No, no le di tiempo
30:44Pero sí, a los hombres hay que entrarles por ese lado, el de los mejores
30:47Bueno, a veces, a veces
30:48Ay, sí, a veces
30:49Bueno, ya nos vamos, mi amor
30:51Yo tengo que ir a la fundación con Fede y...
30:55Ya
30:57Yo también te amo
30:59Bueno, vámonos, te llamo
31:00Sí, bye
31:01Adiós
31:10¿Y ahora?
31:12¿Qué nos vamos a cambiar de casa y no me dijiste?
31:15Ay, ¿cómo crees?
31:16Es que estoy viendo que me voy a poner hoy en la noche porque siento que no tengo que ponerme
31:20Cielo, tienes cosas muy bonitas, no digas eso
31:23Pues sí, pero no como para ir a cenar con gente tan rica
31:28Sabes, he estado pensando en qué momento se me ocurrió meterme en esta locura
31:31Ya sé, no me veas así
31:32No, ¿cómo? ¿Cómo en qué momento? Pues en el momento en que necesitamos trabajo, necesitamos dinero
31:39Pues sí
31:40Pues sí
31:41Tienes razón, ¿eh?
31:42Mira, voy a terminar de hacer unas cosas y no te preocupes
31:46Lo que te pongas te vas a ver hermosa, te amo
31:49Me gritas cualquier cosa
31:50Sí
31:51Te amo
31:54¿Sí?
31:55Caro, hola
31:57Quería disculparme por mi mensaje y por mi llamada
32:01No te lo dije hace rato porque estaba Raquel, pero...
32:04Bueno, quería disculparme por todo
32:06No quise ofenderte
32:07No, si no, no me ofendiste para nada
32:12Más bien me tomaste por sorpresa
32:15Y...
32:16Y bueno, quiero aprovechar para darte las gracias
32:18¿Gracias?
32:19Sí, por darle trabajo a Santiago
32:22Bueno, en realidad no he tenido tiempo de checar el presupuesto
32:25Bueno, pero lo vas a hacer porque Santiago es muy trabajador y hace las cosas muy bien
32:31Está bien
32:32Pero yo no tengo ningún mérito en esto
32:34La idea fue de Raquel
32:36Bueno, pues entonces muchísimas gracias a los dos
32:39Te veo en la noche
32:41Adiós
32:43Adiós
32:44Adiós
32:45Adiós
32:46Adiós
32:47Hasta la noche
32:55Me dijiste que pediste los balances
32:57Y no que harías una auditoría sin mi consentimiento
33:00Hay que cuidar el negocio, eso es todo, primo
33:03¿Desconfías de mí?
33:04Soy tu socio, soy tu primo
33:07Cierra la puerta
33:14Socio minoritario
33:15Y tú te encargas de llevar los números y los números no cuadran
33:19¿Tienes alguna explicación?
33:22Claro, contéstame, soy yo, es urgente, por favor, necesito hablar contigo
33:45¿Qué pasa?
33:46¿Qué pasa?
33:47¿Qué pasa?
33:48¿Qué pasa?
33:49¿Qué pasa?
33:50¿Qué pasa?
33:51¿Qué pasa?
33:52¿Qué pasa?
33:53¿Qué pasa?
33:54¿Qué pasa?
33:55¿Qué pasa?
33:56¿Qué pasa?
33:57¿Qué pasa?
33:58¿Qué pasa?
33:59¿Qué pasa?
34:00¿Qué pasa?
34:01¿Qué pasa?
34:02¿Qué pasa?
34:03¿Qué pasa?
34:04¿Qué pasa?
34:05¿Qué pasa?
34:06¿Qué pasa?
34:07¿Qué pasa?
34:08¿Qué pasa?
34:09¿Qué pasa?
34:10¿Qué pasa?
34:11¿Qué pasa?
34:12¿Qué pasa?
34:13¿Qué pasa?
34:15¡Claro!
34:16¡Oiga!
34:17¡Claro!
34:20¡Claro!
34:21¿Le puedo ayudar en algo?
34:23El auto de mi esposo es ese que está allá afuera, ella debe estar aquí
34:26¿Su baño de mujeres?
34:27Al fondo
34:28¡Oiga, no, espere!
34:29¡Claro!
34:30¡Oficial, no sé qué está pasando!
34:31¡Oiga, espérese!
34:33¡Claro!
34:36¡Claro!
34:37¡Ey, tranquilo!
34:38¡Ey, esperen!
34:39¡Esperen!
34:40¡No, no, no!
34:41¡Escúchame!
34:42¡Claro!
34:43¡Claro!
34:44¿Dónde te metiste?
34:45¡Suélteme!
34:46¡Suélteme!
34:47¡Suélteme!
34:48¡No, no, no!
34:49¡Claro!
34:50¡Claro!
34:51¡Claro!
34:52Tranquilito, tranquilo
34:53¡No, no, no!
34:54Tranquilo
34:55¡Ay, ya llegaron!
34:56Hola
34:57Bienvenidos
34:58Buenas noches
34:59¿Cómo están, Lola?
35:00¿Cómo están, Jovita?
35:01Hola
35:02¿Qué tal?
35:03¿Qué tal? ¡Mucho gusto!
35:04Parte del corazón y de la casa
35:05Chicos, llegaron las visitas
35:06Bajen
35:07¿Cómo estás, Raquel?
35:08Hola
35:09Lola
35:10¿Cómo estás, Nico?
35:11¿Cómo estás?
35:12Hola
35:13¿Qué bueno que vinieron?
35:14¿Y a ti?
35:15¿Qué tal?
35:16¿Están en su casa?
35:17¿Qué tal?
35:18¿Cómo estás?
35:19Ah, ¿la parrillada?
35:20¡Claro!
35:21¡Es buenísima!
35:22¿Cómo estás?
35:23¿Bien?
35:24¡Ay, sí!
35:25¿Te acuerdas que la probamos en Italia?
35:26¿Esa salsa?
35:27Sí, sí
35:28Se desconocían, ¿verdad?
35:29Bueno, con Nico
35:30No me digas que con Nico
35:31Mi amor
35:32Ya, ya
35:33Bueno, ella es mi hija
35:34Ella es mía
35:35Mi amor
35:36Y Lola
35:37Chicos, conózcanse ustedes
35:38Allá, suban, suban
35:39Cuando esté la cena
35:40Yo les aviso, ¿sí?
35:41Están en su casa
35:42Por acá
35:43Usted ríe tantito
35:44Va, suban, suban
35:45Ustedes por acá, por favor
35:46Gracias
35:47Adelante
35:48Gracias
35:49¿Ya revisaron el paso?
35:50No pude revisar, surgieron algunas cosas
35:51¿Por qué?
35:52¿Ya no van a hacer la revisión?
35:53No, de ninguna manera
35:54No, no la vamos a
35:55Ah, no es cierto
35:56No, en realidad fue mi culpa
35:57Porque quiero hacer otros arreglos
35:58Además de la cocina
35:59Entonces, ¿qué te parece si te voy a
36:00¿Por qué no le sirves algo a Karol, mi amor?
36:01Un vinito
36:02Un vinito
36:03Un vinito
36:04Sí, ya está bien
36:05Y entonces, yo te enseño
36:06Lo que quiero
36:07¿Qué quieres?
36:08Un vino
36:09¿Un vino?
36:10Sí, un vino
36:11Y entonces, yo te enseño
36:12Lo que quiero arremodelar
36:13Y arreglar
36:14Ándale, Santiago
36:15Un brindito
36:16Voy a hacer trabajar
36:17¿Cómo ves?
36:18¿Eh?
36:19Y dicen que el vino tinto
36:20Va muy bien con la salsa
36:21La parmigiana, ¿no?
36:22Sí, sí
36:23De hecho, sé aliquilar esto
36:24Me encanta
36:25Que estén ustedes aquí
36:26Que hayas venido
36:27Tus hijos son divinos
36:28Oye, tu mujer
36:29Muy bonita, ¿eh?
36:30Sí, gracias
36:31Pues yo
36:32Te quería dar las gracias
36:33Porque
36:34Pues por darle trabajo
36:35A Santiago
36:36Ustedes pueden
36:37Contratar a quien sea
36:38Pero
36:39Sí, sí
36:40La verdad es que
36:41Para nosotros no ha sido fácil
36:42No, no
36:43No me des las gracias
36:44Mira, la verdad es que
36:45Yo tuve mucha suerte
36:46Mi padre fundó esta empresa
36:47Y yo simplemente
36:48Tuve una empresa fundida
36:49¿Por qué?
36:50La levantaste de las cenizas
36:51Mi amor, eso es modesto
36:52La verdad
36:53La verdad
36:54En ese caso
36:55La levantamos los dos, ¿no?
36:56Exactamente
36:57La levantamos
36:58Está muy padre
36:59Tu guitarra, Fede
37:00Yo quiero una así
37:01¿Sabes tocar?
37:02Sí
37:03Bueno, estoy aprendiendo
37:04No, no
37:05No, no
37:06No, no
37:07No, no
37:08No, no
37:09Estoy aprendiendo
37:10Ay, ¿qué dices?
37:11Si la compraste ayer
37:12¿Qué?
37:13Eso no es cierto, mía
37:14Ay, no aceptas ni una broma
37:20¿Qué?
37:21¿Qué me ves?
37:22Qué mala onda
37:23Que no fuimos compañeros
37:24En la escuela
37:25No, mejor
37:26Así no estoy pegado a ella
37:27Como estampa
37:28¿Verdad, mía?
37:29Ay, aquí cierras
37:30¿Es en serio tu formalidad?
37:31Que te tueres
37:32Oye, mía
37:33¿No me quieres llevar
37:34A tu habitación?
37:35¿No me la quieres enseñar?
37:36¿Para?
37:38Seguramente es más padre que la mía
37:40Y así los dejamos solos
37:42Bueno
37:47Habla Godoy
37:49Oye, necesito saber
37:50Qué pasó con la transcripción
37:51De los mensajes del celular
37:52De Carolina Rivas
37:58Ya sé
37:59Que es un trámite burocrático
38:00Todas las cuestiones
38:01Del laboratorio pericial
38:07Ok, se lo voy a decir a Antonio
38:08A ver si a él
38:09Le dices exactamente lo mismo
38:10Cabo, ya sabes
38:11Cómo reacciona
38:18¿Dónde estabas?
38:20Fui a hablar con mi ex jefe
38:21Necesito volver a trabajar
38:23Estoy volviendo loca
38:24Aquí encerrada
38:25Sí, pero sí sabes
38:26Que estás en recuperación
38:27¿Verdad?
38:28Hace un año
38:29Que estoy en recuperación
38:30¿También piensas
38:31Que soy una inválida o qué?
38:33Yo puedo sola, ¿sí?
38:37Déjenos solos
38:42Vaya que eres necio, ¿eh?
38:43Sí
38:44¿Que tu papá no te enseñó
38:45A no meterte en líos?
38:47¿Sabes por qué te esposaron?
38:49Tenían miedo
38:50Que te hicieras daño
38:51El reporte dice
38:52Que estabas desquiciado
38:53No, no, no, a ver
38:54No estoy desquiciado
38:55Estoy desesperado
38:56Es totalmente diferente
38:57A ver, ya sé, ya lo sé
38:58¿Sabes qué fue lo que encontré?
38:59Encontré el cónselo de Carolina
39:00Tienes que aclararlo
39:01No, yo sé, yo sé
39:02Cálmate
39:03Ya llegué
39:04Ya llegué, cálmate
39:06Ya llevamos el carro
39:07De tu mujer al corralón
39:11¿Sabes algo de carro?
39:13Godoy se está haciendo cargo de eso
39:16Antonio, me estoy volviendo loco
39:19Estoy desesperado
39:20Necesito encontrarla
39:21Necesito saber
39:22Qué es lo que le pasó
39:23A mi esposa, por favor
39:35Hola, amor
39:37Hola, abuela
39:42¿Sigue igual?
39:48Alguien planeó todo esto
39:51¿De qué estás hablando?
39:53Tu papá podría tener enemigos
39:56Pero no, no te preocupes
39:59Vamos a encontrar al culpable
40:05¿Hay algo raro?
40:07¿Cómo?
40:10¿Crees que alguien quiso matar a tu papá?
40:12No digas estupideces, Nico, por favor
40:14Perdón
40:17Es que me pone mal no saber
40:18dónde está mi mamá
40:22¿Qué pasó?
40:24¿Qué pasó?
40:26¿Qué pasó?
40:28¿Qué pasó?
40:30¿Qué pasó?
40:32¿Qué pasó?
40:34¿Qué pasó?
40:46A ver, muchachos
40:47Sonrían
40:48No, a ver
40:49Raquel, no empieces con tus celas
40:50Es el momento
40:51A ver
40:52Mira, mi amor, qué bonita bebé
40:53Tú sabes que a mí no me gusta
40:54el tema de las fotos
40:55Así que no
40:56Perdón
40:57No empieces
40:58¿Qué tal que no lo empieces
40:59el tema de las fotos?
41:01O sea, viaje que vamos
41:02Tú crees que esto
41:03¿Tú crees que esto
41:04se toma un minuto
41:05en el baño?
41:06Mi amor
41:07Yo le creo a Raquel
41:09Comita
41:10Sí
41:11Tómanos una foto, por favor
41:12Tú ya sabes cómo, ¿verdad?
41:13Ponte hasta allá
41:14A ver, rúntense
41:15Dos
41:16Una
41:17Dos
41:18Tres
41:20Vayan, vayan
41:21Por favor, pasenla bien
41:22Estamos en casa
41:23Oye, mi amor
41:24No te vayas a encerrar, ¿eh?
41:25Sin poner el seguro
41:26Mi niña se ríe
41:27Telecargo
41:29Sí sabes de qué hablo, ¿verdad?
41:30Ya, Raquel
41:31Bueno, salud
41:32¿Les gustó el vino?
41:33Sí
41:34Salud
41:35Sí, salud
41:36Salud
41:37Por el vino, por la salsa
41:38Y por la compañía también
41:39Salud
41:48Ya
41:49Ya, en serio, ya
41:50Pórtate, Raquel
41:51Ya, ya, ya
41:52Pórtate bien
41:53Deberías hacer algo
41:54con el asunto de la cocina
41:55Es delicioso
41:56De verdad
41:57Qué bien, bárbara
41:58Qué buena banda
42:00Un servicio de banquetes
42:01Eso
42:02Exactamente
42:03Un servicio de banquetes
42:04Ay, pues a mí me encantaría
42:05Pero es muy difícil
42:06Poner un negocio así
42:07Sí, no
42:08Y además, Caro
42:09Está dedicada 100% a la casa
42:10Está cuidando a los niños
42:11Y no
42:12No creo que tenga tiempo
42:13Ay, no me voy a estar diciendo
42:14eso, ¿eh?
42:15Perdóname
42:16No te lo permito
42:17Todos tenemos que tener
42:18objetivos personales
42:19Para sentirnos bien
42:20Contentos
42:21¿Y sabes qué, Caro?
42:22Yo
42:23Te voy a ayudar
42:24¿Qué haces?
42:25Te voy a ayudar
42:26Te voy a ayudar
42:27Yo
42:28Te voy a ayudar
42:29Caíste las mejores
42:30En este
42:31Estoy bien en mi casa
42:32De verdad
42:33No
42:34Ganó Lindo
42:35A ver
42:36Cuando a Raquel se le mete
42:37algo en la cabeza
42:38No hay manera
42:39Lo va a lograr
42:40Lo va a cumplir
42:41Sí, así es
42:42Así es mi mujer
42:43Venga, después lo hablamos
42:44Ay, no
42:45No, no, no
42:46Vamos a hablar después
42:47Bueno, si quieres hablar
42:48en tu casa, ¿no?
42:49Pero permíteme darte un consejo
42:50Y te lo digo por experiencia
42:51Si tú tienes
42:54a tu mujer satisfecha
42:56Todo lo demás está bien
42:58La vas a tener más contenta
43:01Más agradecida
43:02Más...
43:03O sea, pues, ¿me entiendes?
43:04Es más
43:05Te lo aseguro
43:07Te va a fascinar
43:08¿Ah?
43:09Gracias
43:10¿Gracias?
43:11No, hombre
43:12Se los vas a dar a ella
43:13¿De qué hablas?
43:17Raquel
43:18Mira, mejor cambiemos de tema
43:19¿Por qué?
43:20¿Te dije algo mal?
43:22No, no, no
43:23Ay, no, no
43:24Lo que pasa es que a Santi
43:25es así
43:26y no le gustan los cambios
43:27De pareja
43:28Ay, Raquel
43:29Mira, mejor
43:30¿Por qué no ponemos
43:31un poco de música?
43:32Ya vi, ya vi
43:33Música, música
43:34Un poquito de música
43:35Para amenizarla bien
43:36¿Qué les gusta escuchar, muchachos?
43:37Salude
43:38Algo como para el momento
43:39Ténis, coge tus
43:40Pone algo
43:41Ay, son tan lindos
43:42Son tan lindos
43:45Estamos muy contentos
43:46de que estén aquí con nosotros
43:47De verdad
43:48Gracias
43:49Vamos a bailar
43:50¿Sí?
43:51Vamos a bailar
43:52Venga
43:54¿Qué pasa?
43:55Que nos enseñaron
43:56Primero tienes que agarrar
43:57el disco
43:58¿Qué pasa?
43:59Que nos enseñaron
44:00Una, dos
44:01Pero no agarras
44:02Ay, como me gusta
44:05No me van a dejar
44:06hacer el ritmo
44:07¿Se van a quedar ahí
44:08sentados?
44:09No, hombre
44:10Vente, cánone, vente
44:11Bueno, buenísimo
44:12Vamos a bailar
44:13Vénganse a bailar
44:14con nosotros
44:15Una, una
44:16Además, esta canción
44:17está buena
44:18Vénganse
44:19Están buenas, están buenas
44:20Luego las enseñamos
44:21en la...
44:23Venga, venga, solos
44:25Es salsa, es salsa
44:26Es salsa, es salsa
44:27Es salsa
44:28Es que...
44:29A ver, tú baila
44:30con tus mujeres
44:31Ya
44:32O nos vamos a hacer
44:33la salsa
44:34Ah, no, no, no
44:35No
44:36No vas a dejar
44:37a mi hombre
44:38con las ganas, ¿verdad?
44:39A mi hija
44:41Dejar a un hombre
44:42con las ganas
44:43es permitirle
44:44a otra
44:46que llegue con ganas
44:47de quitárselas
44:49Anda
44:52Vamos
44:53Vamos
45:22¿Qué está haciendo, Oscar?
45:28Sí, sí
45:29Son sus cosas, entonces
45:32Se iba en el carro
45:37¿Está muerta?
45:39Aún no tenemos pruebas
45:41La pregunta aquí es
45:42¿A dónde iba su mujer?
45:44¿Por qué no llegó a dormir
45:45y por qué usted
45:46no fue a buscarla?
45:47Porque mi esposo
45:48iba a casa de mi cuñado
45:50Ella tenía que estar ahí
45:51para mediar entre Vicente
45:52y Lisa
45:54Era la única opción
45:55para que Vicente
45:56viera a su hijo
45:57Por eso mi esposa
45:58estaba ahí
45:59¿Me puede decir
46:00dónde vive su cuñado?
46:02¿Su dirección?
46:03Pues...
46:17¿Vicente Rivas?
46:19Sí, soy yo
46:20Fernando Godoy
46:21de la policía de investigación
46:23Ah
46:24Estoy averiguando
46:25sobre el caso
46:26de Carolina Rivas, su hermana
46:27¿Cuándo fue la última vez
46:28que la vio?
46:29Ah
46:31¿Dos años?
46:33Año y medio, tal vez
46:35¿Por qué?
46:36¿Qué le pasó?
46:37No lo sabemos
46:40Está desaparecida
46:43¿Y está usted seguro
46:44que esa fue la última vez
46:45que la vio?
46:46Por aquí no viene nadie
46:47menos ella
46:48Pero como le digo
46:49tengo muchas cosas que hacer
46:50Ya sabe por dónde irse
46:54Mira, Rafa
46:55Tú pásame los mensajes
46:56del celular de Carolina Rivas
46:57y de mi jefe
46:58me cargo yo
47:00Tú pásamelo, supunto
47:10No puedo mirar a Santia
47:11a los ojos
47:13Me hace mal
47:14Yo tampoco quiero
47:15mirar a Santia
47:16a los ojos
47:17Yo tampoco quiero
47:18lastimar a Raquel
47:21Dice mi abuela
47:22que lo de mi papá
47:23no fue un accidente
47:24¿Alguien lo planeó?
47:25Miriam, por favor
47:26¿Cómo, mi amor?
47:27Las cosas que se ven hoy en día
47:28Igual que lo querían secuestrar
47:29y mi hijo logró escapar
47:31Miriam, ya, mira
47:32Señora Becker
47:34Licenciado, gracias por venir
47:36Eres Rodolfo Rueda
47:37mi abogado
47:39¿Abogado?
47:41Sí
47:42Mi despacho jurídico
47:43representa a la señora Becker
47:45Y en una eventualidad
47:46como esta
47:47lo mejor
47:48es estar preparados
47:50¿Pero una eventualidad de esta
47:51qué significa?
47:52Porque lo que pasó
47:53fue un accidente
47:54No que mi marido
47:55haya cometido ningún delito
47:56Por supuesto que no
47:58Pero no sabemos
47:59en qué problemas
48:00lo puede meter esa mujer
48:02El personal
48:03investigó
48:04y descubrió
48:05que el señor
48:06Damián Becker
48:07iba acompañado
48:08de una mujer
48:12¿Azucena?
48:13¿Qué es esto?
48:14Seguramente iba con él
48:16¡Raquel!
48:18Quítate la venda de los ojos
48:20Es evidente
48:21que mi hijo viajaba
48:22con su amante
48:47¿Por qué?
48:48¿Por qué?
48:49¿Por qué?
48:50¿Por qué?
48:51¿Por qué?
48:52¿Por qué?
48:53¿Por qué?
48:54¿Por qué?
48:55¿Por qué?
48:56¿Por qué?
48:57¿Por qué?
48:58¿Por qué?
48:59¿Por qué?
49:00¿Por qué?
49:01¿Por qué?
49:02¿Por qué?
49:03¿Por qué?
49:04¿Por qué?
49:05¿Por qué?
49:06¿Por qué?
49:07¿Por qué?
49:08¿Por qué?
49:09¿Por qué?
49:10¿Por qué?
49:11¿Por qué?
49:12¿Por qué?
49:13¿Por qué?
49:14¿Por qué?
49:15¿Por qué?
49:16¿Por qué?
49:17¿Por qué?
49:18¿Por qué?
49:19¿Por qué?
49:20¿Por qué?
49:21¿Por qué?
49:22¿Por qué?
49:23¿Por qué?
49:24¿Por qué?
49:25¿Por qué?
49:26¿Por qué?
49:27¿Por qué?
49:28¿Por qué?
49:29¿Por qué?
49:30¿Por qué?
49:31¿Por qué?
49:32¿Por qué?
49:33¿Por qué?
49:34¿Por qué?
49:35¿Por qué?
49:36¿Por qué?
49:37¿Por qué?
49:38¿Por qué?
49:39¿Por qué?
49:40¿Por qué?
49:41¿Por qué?
49:42¿Por qué?
49:43¿Por qué?
49:44¿Por qué?
49:45¿Por qué?
49:47¿Por qué?
49:48¿Por qué?
49:49¿Por qué?
49:50¿Por qué?
49:51¿Por qué?
49:52¿Por qué?
49:53¿Por qué?
49:54¿Por qué?
49:55¿Por qué?
49:58¿Por qué?
49:59Porquestedestas mentiras.
50:03Ya sabía que no lo ibas a aceptar.
50:06De todos modos seguiré con las investigaciones.
50:08No, no, no, no.
50:09Yo no entiendo si te volviste loca.
50:11Te afectó mucho el accidente de tu hijo,
50:13Pero tú no puedes venir aquí, asegurar que tu hijo sufrió
50:16un atentado y mucho menos venir a decir que venía viajando
50:20con su amante. ¿Qué te pasa?
50:22Santiago, no puedes entrar ahí.
50:25¿Qué te pasa?
50:28Carolina viajaba con él, ¿lo sabías?
50:36¿Qué onda, ma?
50:43No, no, no sé de qué me estás hablando y yo no sabía nada.
50:46Nos engañaron, Raquel, nos vio en la cara y me va a escuchar.
50:48¡No, no, no!
50:49¡Me vas a escuchar!
50:50¡No, no, no!
50:51¡No, no, no!
50:52¡No, no, no!
50:53¡No, no, no!
50:54¡No, no, no!
50:55¡No, no, no!
50:56¡No, no, no!
50:57¡No, no, no!
50:58¡No es un asesino, es un hombre alterado!
51:01¡Cállate!
51:02¡Miriam!
51:03¡Miriam es que quiere matar a mi hijo!
51:05¡Ya!
51:06¡Hijos!
51:07¡Hijos, por favor!
51:08¡Suéltalo!
51:09¡Suéltame!
51:10¡Suéltalo!
51:13Dime que ya sé algo, por favor.
51:17Fui a ver a su cuñado.
51:19Su esposa hace tiempo que no lo visita.
51:22¿Qué?
51:24¿Ella me mintió?
51:28Claro que me mintió.
51:32Ahora lo entiendo todo.
51:36Carolina y Damián eran amantes.
51:44Tú eres la hija de una zorra.
51:47Recuerda cómo nos conocimos.
51:51Si es que no me vengas ahora que eres una santa.
51:53Lo único que está confirmado es que su hijo tenía una aventura con la esposa de Alvarado.
51:58Más a mi favor.
51:59Estos dos se enteraron y quisieron vengarse.
52:02Ellos dos pueden ser culpables.
52:05Nos iban a dejar.
52:09¡Me iba a dejar!
52:11¡Me iba a dejar!
52:17¿Qué escuchaste?
52:19Que se iban a ir a Miami.
52:22Él se iba a ir con ella.
52:23Damián se iba a ir con mamá.
52:24Tengo ganas de agarrar y despertar lo que me diga la cara que fue lo que le hice.
52:31¡Márcales!
52:32Raquel, Raquel.
52:33Raquel, espera.
52:34¡Déjame!
52:35Bueno.
52:37Que Santiago
52:38¿Caro?
52:40¡Caro!
52:42¡Caro!
52:44¡Caro, contéstame por favor! ¡Caro!