Người Trong Mộng Xuân Khuê Tập 1 Thuyết minh
Người Trong Mộng Xuân Khuê Tập 1 Thuyết minh
Transcript
00:00Thanks for watching!
00:30Don't let her run away!
00:32Don't run! Hurry up!
00:36Don't run!
00:40Chase her!
00:44Don't run!
00:48Stop!
01:00It's a trap!
01:04It's a trap!
01:14It's a trap!
01:20She's alive!
01:24Let's go!
01:26I told you that we will not kill her!
01:28Stop it!
01:31Min Gok Hien!
01:33We've been married for four years. Why are you so mean to us?
01:37I'm telling you for the last time.
01:41Go back!
01:58A pair of birds fly in the sky,
02:06The whole wall is broken,
02:09The whole wall is broken,
02:12Each one is broken.
02:29Father, I'm begging you,
02:34Just like me,
02:38All my life I've been desperate,
02:41Suffering,
02:44Not to die peacefully.
02:59What do you want to do?
03:08Nhat Thanh!
03:09Nhat Thanh!
03:23When the hair is still white,
03:26Pick a flower in front of the gate,
03:30The man sent a bamboo horse to
03:32Let the grass be green.
03:36Fourteen years old,
03:37I'm still single.
03:42Fifteen years old,
03:45I swear not to leave.
03:49Sixteen years old,
03:52I'm still single.
04:07I'm still single.
04:37I'm still single.
05:07I'm still single.
05:27Chapter 1
05:33Ninh Phu
05:37Ninh Phu
05:45The bride is awake.
05:50That's great.
05:51That's right, take the medicine.
05:55Miss,
05:56You are...
05:57Moc Tuc
06:00Moc Tuc what?
06:01Long time no see.
06:02I'm your close maid, Moc Tuc.
06:03I'm your close maid, Moc Tuc.
06:04I'm your close maid, Moc Tuc.
06:05The bride.
06:06That's right,
06:07You are the bride
06:08Of our family.
06:09Of our family.
06:21Bride,
06:22Don't you like the name Nau Tien?
06:26Bride, don't be angry.
06:27If you don't like it,
06:28You can change the name to Nau Tien.
06:29You can change the name to Nau Tien.
06:30You can change the name to Nau Tien.
06:32Don't be angry.
06:33Don't be angry.
06:34No, no.
06:35Stand up.
06:36Don't be angry, bride.
06:37Don't be like that.
06:38Stand up.
06:39Stand up.
06:40Didn't you say
06:41The Marquis gave you something?
06:42These things are not related to me.
06:43Did you make a mistake?
06:46Bride,
06:47You have changed.
06:51When you fell down,
06:52Did you hit your head?
06:54Fell down?
06:56Who fell down?
07:04I don't know.
07:14She is crazy.
07:15She is crazy.
07:16Bride,
07:17I think you are very busy.
07:18I'm busy too.
07:19I'll go first.
07:20You can't go out.
07:21Many people are watching.
07:22Why?
07:23Because you made a mistake.
07:27I made a mistake,
07:29So I was locked up.
07:35The Marquis ordered that
07:36No one is allowed to go out.
07:37Go out.
07:38I just go out for a while.
07:46Okay, okay.
07:47If you don't go out,
07:48It's okay.
07:49Just talk to yourself.
07:51I won't go out anymore.
07:52Don't worry.
07:58You see,
07:59The Marquis ordered that
08:00No one is allowed to go out.
08:01Go out.
08:02Go out.
08:03You see,
08:04Let's talk about this more carefully.
08:07I fell down,
08:08Then you came here?
08:10Yes.
08:11Why did I fall down?
08:13What happened before?
08:17I don't dare to say.
08:18Why don't you dare to say?
08:20I'm the one who told you to say it.
08:22Say it.
08:25This story
08:26Must be told by a chicken.
08:29Chicken
08:30Yes.
08:31The horse came.
08:33The grass was green.
08:38Fourteen years old,
08:39I'm still a virgin.
08:40Let's go over there.
08:42Mr. Lu,
08:43Why did you just come back?
08:44The Marquis is waiting for you.
08:46Hurry up.
08:49Get out of the way.
08:52I don't know
08:53What the Marquis is up to.
08:55I'm waiting for a chicken.
08:57His name is Zip Tan Du.
08:58Zip Tan Du
08:59Is the eldest daughter of the Marquis,
09:00Zip Huong Dien.
09:01Now that she has fallen in love with the Marquis,
09:03She is determined to marry the Marquis.
09:05Moreover,
09:06She also has a nickname.
09:08She is the No. 1 evil woman of Kinh Thanh.
09:11Evil woman?
09:12Here it is.
09:17Take it out for me to see.
09:19Yes, Madam.
09:29Get out of here.
09:31Get out of here.
09:32Get out of here.
09:33Get out of here.
09:35Get out of here.
09:36Nonsense.
09:40Without this chicken,
09:41Your life is not worth it.
09:43It's all the fault of the Marquis.
09:44Please forgive me, Madam.
09:47All right.
09:49Where are you?
09:52Take this picture of this dream.
09:53Make it into a gift.
09:54Reward for selling.
09:59Madam.
10:00Please forgive me, Madam.
10:01Madam.
10:02Madam.
10:07Please forgive me, Madam.
10:09Marquis Tuyet Tieu Thu.
10:10Help me.
10:12Please forgive me, Madam.
10:14Marquis.
10:16Tuyet Tieu Thu.
10:18Where is the Marquis?
10:21The stove is still warm.
10:23Tuyet Tieu Thu.
10:28I'm asking you.
10:30Madam, don't worry.
10:31The Marquis is on his way.
10:33He'll be back soon.
10:35You just use the stove first.
10:37No.
10:41I have to wait for him.
10:50It's terrible.
10:53Let's not talk about this anymore.
10:54Change the subject.
10:55Let's talk about my father.
10:57How is my father?
10:58The Marquis worries about his own business.
11:00He spends most of his time on the road.
11:02Besides, the young Marquis has made a lot of money.
11:04He is in charge of the capital.
11:06He is the first American man to save Kim Thang.
11:10Trong Thu.
11:22The road.
11:24The road.
11:28Marquis.
11:30This is a summary of the flood prevention case.
11:33Please have a look.
11:36Flood prevention.
11:37Now it is a flood.
11:38It is a frequent flood.
11:39Unpredictable.
11:40Unpredictable.
11:41And this is a long-distance rescue operation.
11:43Slow-motion.
11:44So we think that
11:45it is better to plan early.
11:47In fact, we should
11:48be careful.
11:50We should be careful and cautious, Marquis.
11:54That's right, Marquis.
11:55I have a request, not...
11:58Go ahead.
11:59There is a funny situation at home
12:00and I need to take three days off.
12:02At that time, I really hope that
12:03Marquis and his accomplices
12:04will come to drink a glass of wine and celebrate.
12:06I agree.
12:07Go ahead.
12:08Yes, Marquis.
12:10Marquis.
12:11There is a robbery in the southern corner.
12:14Robbery?
12:15People.
12:17How can this be?
12:19That means he's a good guy, right?
12:49Attack!
13:13What did you do to him?
13:15Do you think you can get away from the truth of the law?
13:19There are so many roads in the world, but you don't go.
13:22You just want to rob and harm the world.
13:27It's a robbery.
13:31So the day will come sooner or later.
13:37Look at my husband.
13:39He's a hero for the robbery.
13:43So there must be a lot of girls who admire him.
13:47Van, yesterday was a happy day.
13:50The duke was very happy to see his wife.
13:53Happy?
13:54I'm here. Why should I be happy?
13:56The duke has been married for four years.
13:58For the first time in his life, his wife must be sad.
14:04I told you, men are beautiful.
14:07Everything is fine at home.
14:10It's been a while.
14:12We've doubled our sales this week.
14:14We've put ourselves in trouble.
14:18In recent years, we've been in debt.
14:21We've lost a lot of fish.
14:24Today, the duke is getting married.
14:28I hope they won't miss the opportunity to pay back.
14:32The duke doesn't let anyone in.
14:35You can't come in.
14:37You can't come in.
14:39You can't come in.
14:40You can't come in.
14:46Are you really going to sell sugar to her?
14:48Gui Bach.
14:49Is this your room?
14:51Anyone can come in.
14:57I don't agree.
14:59I don't allow you to sell sugar to her.
15:01Go back to your room.
15:03I'm the owner of this house.
15:05I don't allow you to rob her.
15:07Where are you from?
15:09Please let her go to her room.
15:11Today, I forbid you to...
15:13Stop.
15:15Ninh Ngoc Hien.
15:16No. Ninh Ngoc Hien.
15:17Let her go.
15:18Ninh Ngoc Hien.
15:19Don't take her.
15:20Ninh Ngoc Hien.
15:21Don't touch me.
15:37Remember.
15:41I'm the owner of this house.
15:48I see that your relationship with her is not good.
15:52Is it?
15:55If you go to arrest Thu Phi, who will pick you up?
16:07Ninh Ngoc Hien?
16:24Please let her go.
16:27Where is the empress dowager?
16:28Why hasn't she come yet?
16:30The empress dowager.
16:31There's an important thing.
16:34Nô tì, phụng lĩnh đại vô dân, đến đón dị vô dân, chỉ ngươi thôi sao, không phải nô tì
16:47Là nó
16:49Gà trống đón dâu, còn ra thể thống gì, sao ta lại ép cô ta thành thân với một con gà trống vậy
16:56Bởi vì năm xưa, người cũng vậy
16:59Năm xưa ta
17:01Năm xưa ta cũng
17:04Bái đường
17:06Với một con gà
17:13Thế không lẽ sau đó thì sao
17:18Tần đường đến rồi
17:21Tần đường đến rồi
17:28Hôm nay trà trộn giàu khá dễ dàng, phòng dễ ninh phủ không nên lỏng lẽo như thế, càng đại khỉ của ninh cẩu không khỏi có hơi quan quýt
17:41Bảo các binh đại hành động cẩn thận
17:42Được, đề phòng bất trắc
17:45Ninh đại dân đến
17:59Hậu gia
18:00Chàng đến rồi
18:01Bắt đầu đi
18:02Nào
18:04Giờ lành đã đến
18:06Tân năng tân nương
18:08Nhất bái thiên địa
18:10Ninh Ngọc Hiên
18:13Phu nhân, đại phu nhân
18:15Đại phu nhân đến rồi
18:17Có đại phu nhân
18:19Đại phu nhân
18:21Đại phu nhân
18:23Đại phu nhân
18:25Đại phu nhân
18:26Đại phu nhân
18:27Có ta ở đây
18:29Chàng Định Hồng thành thân với cô ta
18:30Nhếp Tăng Du
18:32Đừng không biết điều, ta mặc kệ
18:34Dù cả đời này chúng ta không thể trở thành phu thế
18:36Không ai có thể làm được hết
18:37Lùi quảng gia
18:38Tiếp tục
18:41Tân năng tân nương
18:43Nhất bái thiên địa
18:47Được
18:54Đây là chàng ép ta đấy
18:58Đại phu nhân
19:11Ông Nguyễn
19:14Gọi đại phu
19:16Bao gọi đại phu
19:17Bao gọi đại phu
19:18Nhếp Tăng Du, không phải ta
19:24Ninh Ngọc
19:26Đập mạng đi
19:31Không phải ta
19:37Cuối cùng cũng đã đến rồi
19:53Ông Nguyễn
19:54Hậu gia cẩn thận quý vật
20:08Rút
20:10Không được tha cho bất kỳ ai
20:11Nhân
20:14Thế ông Di Nương không chết luôn đó chứ
20:15Không không
20:16Ông Di Nương không bị đâm trúng chỗ hiểm
20:17Cô ấy đang dưỡng thương trong phủ
20:20Vậy thì tốt, thế thì tốt rồi
20:21Nôi tiện cảm thấy chắc chắn khi ngả xuống
20:22Người đã bị ngả khổng đồng rồi
20:25Hay nôi tiện bước thuốc đến
20:26Lỡ người uống dàm sẽ còn phục kí ức thì sao
20:28Khoan đã
20:30Không phải uống thuốc dội
20:32Bây giờ việc cấp bách của ta
20:34Nghị cách thoát thật
20:35Đại phu nhân
20:42Phu nhân, hậu gia mời người đến tư diện một chuyến
20:44Hậu gia ơi
20:48Không đi
20:51Không đi
20:57Một túc
20:58Em dự bảo
20:59Ngậy là Mỹ Nam số một của Kinh Thanh mà
21:04Bắt hết bọn thủ phỉ
21:05Âm xá trồng hôn lễ chưa, hậu gia
21:08Có vài tên chạy thoát
21:09Ta hỏi kỹ những tên bắt được
21:12Nếu ta đoán không lầm
21:15Chắc chắn liên quan đến bang trà
21:17Nhân
21:22Hậu gia
21:24Đại phu nhân đến rồi
21:25Hậu gia
21:27Đại phu nhân đến rồi
21:29Tất cả lui đi
21:30Nhân
21:44Phu quân
21:46Quân tự dùng đất để nâng đỡ dạng vật
21:51Phu quân
21:52Phu quân
21:53Phu quân
21:54Phu quân
21:55Phu quân
21:56Phu quân
21:57Phu quân
21:58Phu quân
21:59Phu quân
22:00Phu quân
22:01Phu quân
22:02Phu quân
22:03Phu quân
22:04Phu quân
22:05Phu quân
22:06Phu quân
22:07Phu quân
22:08Phu quân
22:09Phu quân
22:10Phu quân
22:11Phu quân
22:12Phu quân
22:13Phu quân
22:14Phu quân
22:15Phu quân
22:16Phu quân
22:17Phu quân
22:18Phu quân
22:19Phu quân
22:20Phu quân
22:21Phu quân
22:22Phu quân
22:23Phu quân
22:24Phu quân
22:25Phu quân
22:26Phu quân
22:27Phu quân
22:28Phu quân
22:29Phu quân
22:30Phu quân
22:31Phu quân
22:32Phu quân
22:33Phu quân
22:34Phu quân
22:35Phu quân
22:36Phu quân
22:37Phu quân
22:38Phu quân
22:39Phu quân
22:40Phu quân
22:41Phu quân
22:42Phu quân
22:43Phu quân
22:44Phu quân
22:45Phu quân
22:46Phu quân
22:47Phu quân
22:48Phu quân
22:49Phu quân
22:50Phu quân
22:51Phu quân
22:52Phu quân
22:53Phu quân
22:54Phu quân
22:55Phu quân
22:56Phu quân
22:57Phu quân
22:58Phu quân
22:59Phu quân
23:00Phu quân
23:01Phu quân
23:02Phu quân
23:03Phu quân
23:04Phu quân
23:05Phu quân
23:06Phu quân
23:07Phu quân
23:08Phu quân
23:09Phu quân
23:10Phu quân
23:11Phu quân
23:12Phu quân
23:13Phu quân
23:14Phu quân
23:15Phu quân
23:16Phu quân
23:17Phu quân
23:19I don't act
23:20Do you need me to help you remember?
23:25See if you've finished the wedding
23:27and wrote the wedding invitation
23:29I really can't remember these things
23:32You're my husband
23:33You have to share with me
23:37Look at the face, not just the face
23:39This character is so bad
23:43Maybe after falling off the cliff
23:45My brain was broken
23:47Let me think about it
23:49Stand up
23:53Confess
24:00What is this?
24:03Confess?
24:06The crime of murdering a woman
24:08and assaulting another woman
24:10is a heinous crime
24:12It's a serious crime
24:14I voluntarily moved to Tu Qua Cat
24:16to confess and make a promise
24:18to live the rest of my life peacefully
24:20in Hau Phu
24:22If I commit another crime
24:26I will let Ngoc Hien deal with it
24:34He looks so handsome
24:36I didn't expect him to be a fake
24:42I can't write this
24:43I have to confess 4 years ago
24:46I voluntarily moved to Tu Qua Cat
24:48to confess and make a promise
24:50to live the rest of my life peacefully
24:52in Hau Phu
24:53Why do I have to confess something I've never done?
24:56I voluntarily confessed
24:57This is your only chance
25:07I can't write this
25:13I didn't expect him to be a fake
25:21Raise your hand
25:23Sign or not?
25:31What do you want to do?
25:43No one has ever used a cat toy and a fake wife for a long time.
25:54I can't plead guilty.
25:55I didn't do it.
25:56Don't challenge my patience.
25:58I give you one last chance.
26:01Sign the confession and move to Tu Qua Cat.
26:09If I can't act,
26:10there's only one way.
26:17I've heard that you are the most famous prostitute in the capital.
26:21If everyone knows that you have a guilty conscience,
26:25how will people look at you?
26:27I can't do that.
26:28She is well-known outside the capital.
26:31Who doesn't know the name of the prostitute Tang Yu?
26:35I don't care anymore.
26:37No, I don't need to know if you are pretending to be crazy or really losing your memory.
26:42I did it.
26:44I can't deny it.
26:45Even if we are a prostitute for one more night,
26:47there are hundreds of days that we haven't slept at all.
26:55Maybe you are still...
26:57You are still...
26:58You are still...
27:00Sign the confession.
27:02This is the last time I say.
27:08If I don't sign the confession, I won't get out of here.
27:12Come on.
27:13Sign it.
27:17Sign it.
27:18Why are you so angry?
27:27Okay, I'm done.
27:29So I move to Tu Qua Cat.
27:37Tu Qua Cat
27:44Tang Yu,
27:46I agree to sign, but I didn't say what to sign.
27:58Tu Qua Cat
28:08Tu Qua Cat
28:20Tu Qua Cat
28:22Tu Qua Cat
28:36Phuong Nhan
28:39What is this?
28:42This...
28:44If we can't get out of here, what should we do?
28:47What should we do?
28:49The monk asked us to stay here.
28:56The monk told us to stay here.
28:58So let's just stay here.
29:00Let's stay for him.
29:01Phuong Nhan
29:03In the past, people hated places like this.
29:06We had to go around places like this.
29:09Now that we're here,
29:12let's just stay here for a while.
29:17You have to put this here.
29:21Put it here.
29:23Can you come back in three hours?
29:39Phuong Nhan
29:41Stay still.
29:44There's water. Be careful.
29:46I'll be done soon. Don't be impatient.
29:49Phuong Nhan, are you still Phuong Nhan?
29:52Phuong Nhan
29:53In the past, people didn't work this hard.
29:55How can you do better than me?
29:58If I don't work fast, where will we be tonight?
30:01Phuong Nhan
30:02Let me give you some water.
30:03No need. Leave it there.
30:05Phuong Nhan
30:06Phuong Nhan
30:07Don't be like this. I'm scared.
30:09You weren't like this before.
30:12How can you be like this?
30:15How can you be like this?
30:19Maybe I wasn't like this before.
30:21But...
30:22What about now?
30:23I am who I am.
30:24I am who I am now.
30:25I'm sure I won't change.
30:28But...
30:29I know.
30:31I know.
30:33I know.
30:34I know.
30:36I used to do a lot of things that made me feel unreasonable.
30:42But I promise you.
30:43From now on,
30:44I won't let you live in fear anymore.
30:47Can you believe me?
30:49I don't believe you.
30:52Phuong Nhan, let's eat.
30:55The food is here.
30:56Come on.
30:59Come on.
31:00Is there anything delicious?
31:01Come on.
31:04There's one more dish.
31:06Come on.
31:09Eat.
31:13Is that all?
31:14Is that all?
31:15Where's the meat?
31:16Meat?
31:18To wish you happiness.
31:20You've been drinking for many years.
31:22I've been drinking with you for a long time.
31:25I've been drinking for many years for that day?
31:32I...
31:34I love that day like that?
31:36Whether you drink or not,
31:38the master has told you in advance.
31:39As long as there is a grain of sand,
31:40there is only rice like this.
31:45Phuong Nhan.
31:46Don't be sad.
31:47We have to eat a lot in front of our eyes to keep our strength.
31:50So...
31:51So we have a chance to return.
31:55That's right.
31:56If you don't have a chance and power,
31:58you have to bow your head.
32:00Hold on.
32:01Eat.
32:02Eat.
32:04Let me feed you first.
32:05Okay.
32:07Come on.
32:08Eat a lot.
32:12It's not like Phuong Nhan.
32:15At that time, when you saved her,
32:19she must be Phuong Nhan.
32:21Definitely.
32:22Phuong Nhan's wife
32:24must have been very angry.
32:29You mean...
32:30Before Phuong Nhan was angry with you,
32:34he respected you very much.
32:36Now he is so arrogant again?
32:38Look at the notebook.
32:40Nhip Tan Du
32:41has a beautiful handwriting.
32:44But these words are hard.
32:46If you don't practice,
32:47you can't write like that.
32:52This Nhip Tan Du.
32:55What is he doing?
33:05Nhip Tan Du
33:07School of medicine
33:26It must be here at this time.
33:28What's that?
33:30The pot is so big.
33:32What's so special about this pot?
33:42Gem of a lot of stuff.
34:32I'm going to show you how to make a pot.
35:02I'm going to show you how to make a pot.
35:08I'm so good.
35:22I don't hate it.
35:32I'm so good.
35:40Don't call me.
35:50Why is it getting bigger and bigger?
35:54One meal is not worth it.
36:02Who locked the door?
36:08Open the door.
36:10Help me.
36:14It's on fire.
36:16It's on fire.
36:18It's on fire.
36:20Put out the fire.
36:22Hurry up.
36:24Get more water.
36:26Hurry up.
36:28I don't know.
36:30I don't know.
36:32I just woke up.
36:34I'm dying.
36:36Hurry up.
36:38It's on fire.
36:40Hurry up.
36:48Hurry up.
36:52Hong Ya.
36:54It's on fire.
36:56You go first.
36:58The kitchen is on fire.
37:00If it continues like this, the whole house will be on fire.
37:02Call for help.
37:04Help?
37:06Help me.
37:08Help me.
37:10Help me.
37:12Help me.
37:14There's someone inside.
37:16Hurry up.
37:18What are you going to do?
37:20Get out of the way.
37:22Get out of the way.
37:28Help.
37:58Hong Ya.
38:00Hong Ya.
38:04Take it easy.
38:08Hong Ya.
38:10Are you okay?
38:12You were outside.
38:14I thought you were outside.
38:16Last time, you killed the emperor.
38:18This time, you're going to pay for it.
38:20Do you want this whole mansion to be buried with you?
38:22I was locked inside.
38:24I'm not going to pay for it.
38:26What are you doing here?
38:32Hong Ya.
38:34What are you doing?
38:36Get out of the way.
38:38You're hurt.
38:40Take her away.
38:42Where are you hurt?
38:44Where are you hurt?
38:56Hong Ya.
38:58What's wrong with you?
39:00Get out of the way.
39:06Madam, your gift.
39:10Do you know why Deng Gok Hong
39:12suddenly became like this?
39:14I don't know.
39:16I don't know.
39:18I don't know.
39:20I don't know.
39:22I don't know.
39:24How did she become like this?
39:26I don't know.
39:28But,
39:30I think Hong Ya still cares about you.
39:32Or else, she wouldn't have gone into the fire
39:34to save you.
39:36That's true.
39:38You look so angry.
39:40Luckily, you still have some conscience.
39:42You were scared today.
39:44It's better to rest early.
39:46I'm going to close the door now.
39:48Wait.
39:50What's wrong, madam?
39:52The kitchen door was locked by someone else.
39:58You want to hurt me?
40:03Hou Ya, you're sick again.
40:06I'll go get the doctor.
40:08No need.
40:10I know what to do, Hou Ya.
40:12You're in the freezing cold.
40:14You can't treat your illness.
40:16This is your illness.
40:19Get out.
40:22Get out.
40:26Now.
40:41Save me!
40:42Come and save me!
40:46Dad!
40:47Dad!
40:48Dad!
40:50How many years have passed?
40:53Why am I still afraid of fire?
40:57In the end,
40:59I have to overcome this fear.
41:02Dad!
41:06Dad!
41:07Dad!
41:17Ninh Ngoc Hien.
41:21Ninh Ngoc Hien, it's me.
41:23I told you.
41:24I saw the kitchen.
41:27Hurry up and put on your clothes.
41:29I didn't mean to see you take a shower.
41:32Even if you don't put on your clothes,
41:34I don't want to see it either.
41:39I'll count to three.
41:40Hurry up and put on your clothes.
41:44One.
41:50Two.
42:01I turned around.
42:03But you...
42:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:31Chinese TV Series Exclusive YouTube