Scooby-Doo! Where Are You? - 2x04 - Che Marasma c'è un Fantasma
Una guardia giurata di una banca guida attraverso la campagna serale e si imbatte in un tronco in mezzo alla strada. Mentre cerca di spostarlo una figura mostruosa dalla faccia verde esce dai cespugli e lo aggredisce
Category
😹
FunTranscript
00:00Sottotitoli a cura di QTSS
00:15Ehi, ma che cos'č ?
00:19Un albero.
00:23Devo riuscire a spostarlo.
00:30Sottotitoli a cura di QTSS
01:00Sottotitoli a cura di QTSS
01:30Sottotitoli a cura di QTSS
02:00Sottotitoli a cura di QTSS
02:30Sottotitoli a cura di QTSS
03:00Sottotitoli a cura di QTSS
03:30Sottotitoli a cura di QTSS
04:00Sottotitoli a cura di QTSS
04:30Sottotitoli a cura di QTSS
05:00Sottotitoli a cura di QTSS
05:30Sottotitoli a cura di QTSS
06:00Sottotitoli a cura di QTSS
06:30Sottotitoli a cura di QTSS
06:49Gambè !
06:51Gambè !
07:00Gambè !
07:11Gambè !
07:14Gambè !
07:21Gambè !
07:26Gambè !
07:45Gambè !
07:51Gambè !
07:56Gambè !
08:07Gambè !
08:22Gambè !
08:27Gambè !
08:41Gambè !
08:46Gambè !
08:52Ancora un po qui sotto e mi schiudevo come un uovo
08:56Bravo Scooby ce l'hai fatta
08:58Ehi, a proposito di uova, guarda, sei meglio di un incubatrice
09:01Mamma, mamma, mamma, mamma
09:03Bravo Scooby, adesso come te la cavi, ti ha preso per sua madre
09:07Come ?
09:08Mamma, mamma, mamma
09:12Chiarisci le idee ?
09:14Ascolta, tu, pio, pio, pio, pio, pio
09:18Pio, pio, pio, pio, pio
09:24Adesso crede di essere un cane
09:26Io divento pazzo, divento pazzo
09:28Vieni Scooby, vediamo se riusciamo a ritrovare gli altri prima che il fantasma trovino
09:38Ecco una classica corsa a rotta di collo
09:41Altro che, però siamo riusciti a non mollare il foglio
09:44Ma cosa può farse in un fantasma con un foglio di carta bianca ?
09:47C'è soltanto un modo per saperlo, far luce su questo mistero
09:50A meno che i miei occhiali non mi ingannino
09:53Ho la sensazione che abbiamo trovato il nostro primo indizio
09:56Che ci fa lì quella macchina ?
09:58Vediamo di scoprirlo
10:02Avete trovato qualcosa ?
10:03Niente, neanche il libretto di circolazione
10:06Ehi, un momento, c'è qualcosa sul tappetino
10:08Che cos'è ?
10:10Dei negativi, qualcuno ha provveduto a strapparli
10:13Questa storia diventa sempre meno chiara
10:15E chiarissima invece, è evidente che qualcuno non vuole
10:18Che qualcun altro veda la fotografia di qualcuno
10:21Dobbiamo trovare Shag e Scooby, forse loro sono su una buona pista
10:24Si, sarebbe un giorno da ricordare
10:31Devi fare qualcosa per liberarti di quell'appendice
10:34Va bene
10:46Vai dalla mamma
10:48Oh, no
10:51Calma, fai finta di niente, bastiamo per avere visita
10:54Carta mia, mia, carta mia
10:58Che si ferma, è perduto
11:05Voglio carta, voglio carta
11:15Oh, no
11:33Aspettatemi
11:35Nessuna traccia di Scooby e Shag
11:37Silenzio, arriva qualcuno
11:39E il fantasma, me lo sento
11:41Venti ragazze, nascondiamoci la dietro
11:44Al mio via, gli saltiamo tutti addosso
11:47Allora siete pronte ragazze, via
11:50Lo abbiamo preso, abbiamo il fantasma
11:54Errata corrige, abbiamo Shag e Scooby
11:57Io non capisco che cosa diavolo vi abbiamo fatto
12:02Ci dispiace tanto, credevamo fosse il fantasma
12:05E anche credete che stiamo cercando di sfuggire a questo pulcino
12:09Avete incontrato il fantasma, dove?
12:12Da quella parte, da quell'altra parte, da tutte quante le parti
12:16A sentire Scooby deve saltellare qua e la come un fringuello
12:20Ehi, guardate questi impronti
12:23A quanto pare è passato anche di qui
12:25Seguiamone, vediamo un po dove portano
12:28Svelti, che cosa aspettiamo, su, andiamo
12:30Andiamo
12:38Non accorceremo i tempi prendendo un'autostrada
12:41Shag, non dobbiamo battere un record
12:43Dobbiamo cercare di trovare il misterioso fantasma
12:46Già, proprio quello che vorrei evitare
12:50Fermi, qui le impronte finiscono
12:52Il fantasma deve essere in quella caverna
12:54Guardate, ci si accede con un ponticello
12:57Quando si dice la sfortuna
13:00L'hanno rotolato per la notte
13:02Pazienza, torniamo in birreria
13:04Aspetta, non correre
13:06Scooby può arrampicarsi sulle corde e sistemare le assi per noi
13:09Vero Scooby Doo
13:11Neanche per un bocconcino
13:14Beh, si, si, si
13:15Affare fatto
13:23Carino
13:24Su, avanti, andiamo, gli affari sono affari
13:34Bravissimo Scooby
13:36Come lontano, come profondo
13:40Coraggio, ancora lo sforzo
13:43Sapevo che ce l'avrebbe fatta
13:45Anch'io
13:46E proprio indispensabile
13:50Mamma mia, che atmosfera spettrale
13:54Ah, siamo fortunati, in casa non c'e nessuno
13:58Benvenuti nella mia caverna
14:01Chi e lei ?
14:03Io sono l'eremita della collina
14:06E siete arrivati in tempo per dividere la mia cena
14:11Mi spiace, sono a dieta
14:13Vieni qui, dove vai ?
14:14Dovete fermarvi un poco
14:16Capita cosi raramente che abbia visite
14:18Non si e mai chiesti il perchè ?
14:20Cosa ne pensate ragazze ?
14:21Non ha l'aria di un fantasma
14:22Anzi, ce l'ha peggiore
14:24A me questo travestimento da eremita non convince
14:26Io credo che sia il fantasma
14:29Dai Coraggio, assaggia un po'
14:31E una squisitezza
14:34Allora come ?
14:35Ottima, ma che cos'e ?
14:38E una specialità della mia caverna
14:41Uova di civetta stufate con ali di pipistrello
14:44Avanti giovanotto, senza complimenti
14:46Prendene ancora un po'
14:47Vorrei, ma non posso
14:49Il medico mi ha proibito scoiattoli e pipistrelli
14:52Ho già cenato
14:53Dove andate ?
14:54Venite qua
14:56Andiamocene da qui finchè siamo in tempo
14:59Non mi lasciate
15:01Venite qua
15:08Avanti, che qualcuno parli
15:10Nessuno mi toglie dalla testa che l'eremita sia il fantasma
15:13Torniamo al nostro camper e avvertiamo lo sceriffo
15:17Meno male che ce lo siamo lasciati alle spalle
15:19Meno male
15:21Santo cielo, e lui ?
15:23Ce ha sorpassati
15:24Foglio
15:26Foglio
15:29Torniamo al granaio
15:32Ecco che si ricomincia
15:33Non fate di avere quel foglio
15:39Ecco qua, ma che testardo
15:41Senti un po' non vorrei farmi perdere la pazienza, vero ?
15:55Dove siete ?
15:58Aiuto
16:04Calmati, guarda che piano l'ho fatto
16:09Scusami, non l'ho fatto apposta
16:11Uff
16:14Guarda
16:15Guarda
16:18Presto, sull'ordine
16:19Sull'ordine
16:20Sull'ordine
16:21Sull'ordine
16:22Sull'ordine
16:23Sull'ordine
16:27Come facciamo a scendere da qui ?
16:29Saltiamo, dai, forza
16:33Accordo, prendi
16:34Foglio
16:35Aspetta, no, non e questo
16:37Prendi questo brutto fantasma
16:41Scooby, fai qualcosa
16:43Foglio
16:45Io, va bene, va bene
16:49Diavolo
16:52Non
16:58Bel lavoro Scooby, hai catturato il fantasma
17:01Pensa sballarci prima di gongolarti
17:03Aspetta un attimo
17:09Come ?
17:10Diavolo
17:11E il signor Carswell, il presidente della banca
17:13Non ci si può più fidare di nessuno
17:17Ho ricevuto il vostro messaggio e sono corso subito da Carswell
17:20Lui non c'era, ma in compenso ho trovato il custode della banca legato in cantina
17:23Carswell aveva architettato un piano addirittura geniale
17:27Altro che, dato che era l'ultimo a lasciare la banca a fine giornata
17:31Riempiva la sua 24 ore di denaro
17:33Richiudeva la cassaforte e usciva dalla banca come al solito
17:37Poi, a notte fonda, tornava con un travestimento adeguato
17:41Così tutti si convincero che il misterioso rapinatore fosse una specie di fantasma
17:45Tutti, ma non il custode
17:46Il quale pensò installare una macchina fotografica a raggi infrarossi
17:49Che immortalò il signor Carswell all'opera
17:52Visto si scoperto, Carswell inseguì il custode per cercare di sottrargli le prove
17:56E siamo stati noi a parlargli di questo strano foglio bianco
17:59E lui ha capito immediatamente di che cosa si trattava
18:02A quel punto ha iniziato a darci la caccia per riprenderselo
18:05E sa perché ?
18:06Osservi bene, sceriffo
18:11Ecco il colpevole
18:13Che l'avrebbe mai detto ?
18:15Complimenti, ragazzi, avete fatto un ottimo lavoro
18:18Maledetti ficcanaso
18:22Ogni volta che risolvo un mistero mi viene una gran sete
18:24Vi va di raggiungere gli altri in birreria ?
18:26A me si, e come ?
18:31A proposito, abbiamo un passeggero di troppo
18:33Sarà meglio che lo riporti alla sua vera mamma, scusi
18:41Ciao, ciao
18:46Piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu, piu
18:53Oh, no, Scooby ha ripreso la mania di fare la chioccia
18:59Il ciognello