Camilo y Juancho son unos buenos amigos que quieren convertirse en los músicos más reconocidos de la música tropical. En el camino al éxito conocen a Daniela, de quien se enamoran y por quien se enfrentarán sin importar las consecuencias.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Este programa es familiar para todas las edades.
00:02Contiene escenas de sexo y violencia.
00:04Debe ser visto en compañía de adultos.
00:07Caracol nos mueve la vida.
00:10¿Cómo no va a estar yo emberracada con vos
00:21con semejante hora a la que llegaste y sin permiso?
00:24Que con el tal Charlie. ¿Quién es ese señor?
00:26¿Eso es una persona o es que eso es un hombre y un perro?
00:29¿Vos no sabes quién es mamá?
00:31Si él es famosísimo, Carlos Fernando Bernal.
00:34¿Ah, sí? Será muy famosísimo, yo no lo conozco.
00:36Pero es que a vos te parece decente esa obra
00:38para una niña como vos, decente.
00:40Ay, ma, decente, decente esa casa.
00:44¿Vos no te imaginas todas las cosas que tenía?
00:47Eso tenía piscina. ¿Piscina?
00:49Caballos. ¿Caballos?
00:51Y una cantidad de empleados que vos no te imaginas.
00:54¿Empleados y todo?
00:56Sí, más bueno. ¿Sabes qué?
00:58Ese no es el tema aquí, no me lo cambies, pues.
01:01Yo quiero a alguien que me dé todo eso.
01:03Es más, yo no quiero un hombre que me dé todo eso.
01:06Yo, mamá, me lo merezco.
01:07¿Sabes qué te mereces vos, Estela?
01:09Vos te mereces aprender a comportar
01:12y hacerte respetar a ese muchacho y ser el que te gusta, pues.
01:14¿Qué es lo que vos decís?
01:15Ah, pues yo me quedo con él hasta que le siga yendo bien.
01:17Y si no, pues Camilo, cualquiera.
01:21¿Cómo así, Estela?
01:23Yo a vos te eduqué así de interesada.
01:26¿Ah?
01:27Sí.
01:29¿No?
01:30Pues no.
01:31Vos me has visto a mí desde las cinco de la mañana
01:33levantarme a cortar pelos, barrer pelos, cortar uñas,
01:37barrer uñas, para hacer de vos y una mujer de bien.
01:40Y levantarte sola.
01:41Pues por eso, mamá, es que yo no quiero todo eso.
01:44Yo no quiero levantarme todos los días a cortar pelos,
01:46barrer pelos, quitarle el juerito a todo el mundo.
01:49No, señora. Yo lo que necesito
01:51es un hombre que me dé lo que yo me merezco.
01:54¿Sí me entiende?
01:56Ay, no, pero tan de buenas vos.
01:57No, yo te felicito.
02:00Mientras esa belleza aparece,
02:01haceme el favor, me barres muy bien todo esto,
02:04me arreglas todo y finito.
02:06Cosita que me dañes, cosita que me pagas.
02:08Ay, no, mamá.
02:11Yo no voy a entrar, no, por favor.
02:14Bueno, maestro, entonces tenemos un trato.
02:17Hombre, cuente con eso. Yo no le digo nada a don Nicolás,
02:20pero espero que sea la misma Daniela
02:22la que le cuente a su papá de lo que pasa.
02:24Y usted convenza a la de que eso es lo mejor, hombre.
02:26Mire, esas cosas a la engaño,
02:28eso termina siempre mal, hombre, ¿sí o no?
02:31Tienes todas las razones.
02:32Ey, ¿qué pues, mi hija?
02:34Qué bueno que vea.
02:36Jack y mi esposa, don Héctor.
02:37Mucho gusto. Héctor Jaramillo Jaramillo,
02:39un servidor más.
02:40Jacky.
02:41Bueno, yo los dejo para que conversen, pues.
02:43Muchísimas gracias. ¿Así quedamos, hombre?
02:44Sí, señor.
02:45Gracias, muchas gracias.
02:46Mi hija, por favor, siéntese que le tengo una noticia.
02:48No, nada, pero la cosa más impresionante.
02:51¿Cómo le parece?
02:52Conseguí patrocinio para la orquesta.
02:56Tengo patrocinio para la orquesta.
02:58¿Y eso qué?
02:59Ay, mi hija, no sea así.
03:01No me respondas de esa manera,
03:02como que eso es que ahora vamos a poder solucionar
03:04los problemas, mi amor.
03:06Usted toda la plata se la mete a la orquesta esa.
03:07Y mire, a esta igual.
03:12Entonces, ¿qué, Jacky?
03:13¿Qué quiere que haga, mi hija?
03:15Entonces, tiro la basura, todo mi esfuerzo,
03:17todo mi trago porque me jodió todo esto, ¿sabe?
03:19No.
03:22¿Y usted eso no lo va a hacer nunca?
03:23Nunca, claro que no.
03:24Pero yo no me voy a enterrar con usted.
03:26No, espere, espere, espere, a ver, mi amor.
03:29Creo que me está diciendo que quieres ir con eso, mi amor.
03:33¿Que lo dejo?
03:34¿Qué? ¿Lo dejo?
03:35¿Lo dejo?
03:36No.
03:37Porque yo me cansé, me cansé porque usted a mí
03:40me dijo que me iba a dar una vida distinta.
03:41Sí, la volví.
03:43Y suélteme de estas.
03:44No me diga obresta, Jacky, no me gusta que me diga obresta.
03:47Usted, usted siga con su orquesta,
03:50que yo sigo con mi vida.
03:51No, Jacky, venga, venga, Jacky, hablemos.
03:53Para, para, de ser doble.
03:55Ey, ya voy, mi amor, ya voy, ya voy.
03:57Téngame caliente, ya.
03:58¡Chachos, chachos!
04:04Espere, espere un momentico.
04:07¿Y qué dice, Vanesia?
04:09Mire que esto está muy bueno, ¿ah?
04:11Y no sé, azotamos baldosas, nos tomamos unos guarilaques.
04:15A mí sí me parece muy bueno que nos quedemos muchachos.
04:18¿Cierto?
04:18Sí, qué bueno es Martí.
04:19No bueno, Martí.
04:21Pues a mí me parece muy bien que Martí casi quiera
04:23quedar bailando con Camilo, ¿cierto?
04:26Mejor nosotros nos vamos, nos vamos.
04:28No, no, sea usted, porque yo sí quiero quedarme,
04:30eso está muy bueno, yo invito al guaro.
04:32¡Eso!
04:33No, es que acuérdese que le debemos una platica a todas,
04:36¿cierto, muchachis?
04:38¡Ah!
04:40No, y nosotros, no, nosotros nos vamos para el mirador,
04:42porque es que hay una meserita que está como interesada
04:45en la comunidad.
04:46Camilo, ¿y me ayuda?
04:47Usted no, mija, usted no, usted me hace el favor y se queda.
04:51Y decídase de una vez por todas que no me lo haga siempre.
04:54¡Camilo!
04:55¡Camilo está ahí pues!
04:56Ahí le dejo la monita, me la cuida.
04:58Pero entonces usted me ayuda, aquí en Japón tiene...
05:00aquí en Japón tiene invitado a los guaros.
05:02¡Están viendo las latinas!
05:04¡Eh!
05:05¡Eh!
05:06¡Eh!
05:07¡Eh!
05:08¡Eh!
05:09¡Eh!
05:10¡Eh!
05:11¡Eh!
05:12¡Eh!
05:13¡Eh!
05:14¡Eh!
05:15¡Eh!
05:16¡Eh!
05:17¡Eh!
05:18¡Eh!
05:19¡Eh!
05:20¡Eh!
05:21¡Eh!
05:22¡Eh!
05:23¡Eh!
05:24¡Eh!
05:25¡Eh!
05:26¡Eh!
05:27¡Eh!
05:28¡Eh!
05:29¡Eh!
05:30¡Eh!
05:31¡Eh!
05:32¡Eh!
05:33¡Eh!
05:34¡Eh!
05:35¡Eh!
05:36¡Eh!
05:37¡Eh!
05:38¡Eh!
05:39¡Eh!
05:40¡Eh!
05:41¡Eh!
05:42¡Eh!
05:43¡Eh!
05:44¡Eh!
05:45¡Eh!
05:46¡Eh!
05:47¡Eh!
05:48¡Eh!
05:49¡Eh!
05:50¡Eh!
05:51¡Eh!
05:52¡Eh!
05:53Ay, Camila, es que definitivamente esto de la música a mí sí me apasiona demasiado.
05:57¿Si me entiendes?
05:58Es que es como cuando téco y que me conecto con la gente sí siento una energía mágica.
06:03Sí.
06:04Yo la entiendo, Martica, porque es que a mí me pasa lo mismo.
06:06Yo siento como que me corre por las venas, como que me empieza a palpitar el corazón.
06:11Cierto.
06:13¡Venescause!
06:14Bueno, a descansar. Biscochito, que sueñe con los angelitos.
06:18Gracias, que descanse. Camilo, es que se me olvidó preguntarle
06:29una cosa. No, no, no, dígame.
06:33¿Cómo van las cosas con su vecina, con la que me presentó la otra noche?
06:39¿Con Estelita? Bien, bien, sí.
06:44Ah, qué bueno, ¿seguro? ¿Y usted por qué me está preguntando
06:49todo esto, Mártica? No, es que lo que pasa es que usted es
06:56una muy buena persona, Camilo, y usted se merece alguien muy especial.
07:00Ah, gracias, gracias. Y, pues, yo le quería dar un consejo,
07:06si no me lo haya pedido, pues, trate de ir despacio con ella,
07:11con Estelita, porque, pues, para que después no se tenga
07:14que llevar una sorpresa. Bueno, bueno, a descansar, ¿cierto?
07:19Sí. Que descanse.
07:28Adiós. Chao.
07:41Vea, mi señor, el color que le combina con el vestido, vea.
07:45Vea. Buenas.
07:46Tengo dos vestidos de moda. Están a muy buen precio.
07:49Mire, vea, pero asómese, es que por echar ojo no le cobran.
07:53Ay, Rosario, ¿qué vamos a hacer? No, pues nada.
07:56No vender, vamos a estar sin trabajo, vamos a estar sin nada.
07:59Yo me he tocado volverme con todo esto.
08:02¿Qué más hacemos? Yo ya no sé ni cómo vender,
08:05porque verá que la gente no quiere continuar con este calor.
08:09¡Epa! ¿Y entonces cómo van?
08:12No, pues aquí, lo más de mal, no hemos podido vender nada,
08:15no hemos bajado bandera. Ah, no, es que para eso se necesita
08:17una cosa que se llama chispa. ¿Usted quiere ver cómo es que
08:20se hace esto? Oigan, a la otra hora se va a poner
08:22a vender producto de belleza para mujer.
08:24Aquí están los precios listos. A siete, a siete para ganar.
08:27Ay, póngale cuidado, póngale cuidado.
08:29Espere un momentico, a ver, ¿dónde hay gente?
08:31¿Dónde hay gente? Vea, vea, vea.
08:32Ah, mira, mira, la chiva celestial acabó de dejar
08:35los dos angelitos. Ah, pero los angelitos
08:38nos pueden estar desarreglados. No, señor, usted se merece esto
08:41y muchísimo más. ¿Cómo le parece? Mira, este solamente
08:44tiene este precio. Este, a ver, ¿vos querés este?
08:47Y vos, ¿este? Claro.
08:49No, Ave María, es que dos reinas como ustedes merecen
08:51estar a la altura, ¿verdad?
08:54Eso, eso, divina. Vueltica, vueltica, vueltica,
08:57de la vueltica. A ver, Ave María,
09:00¿sí vieron cómo es que se hace? No, venga, venga, venga.
09:03Ay, Camilo, venga, colabore, ¿no? Sí, ya por favor,
09:06para ver cómo es que se hace. No, no, no, no, no,
09:09es que no es lo que se dice, sino cómo se dice.
09:12Sonríe, la mira, de arriba abajo.
09:14¡Vea, llegó la chiva! No, no, no, no, no.
09:18Organice primero la idea y después sí la vota, ¿listo?
09:20Venga, yo por ahora me voy a llamar a mi mamá,
09:22porque yo no me he reportado y después...
09:24¿Y no nos va a ayudar? No, no, a ver,
09:26ah, diga, diga, diga. ¡Llegaron los angelitos!
09:28No, se cayeron dos angelitos desde...
09:30Se cayeron dos angelitos del cielo.
09:32Del cielo. Del cielo, dijo Camilo.
09:35¡Vea, las tan lindas se cayeron del cielo!
09:38Sí, amarilla.
09:40Es que está, o sea, nosotros estamos vendiendo
09:43unos productos muy buenos.
09:45Lo vea el color, le combina y toca en el vestido.
09:48¿Qué tal, ah?
09:50A siete.
09:52Ay, qué bueno, mi amor.
09:54Entonces, eso significa que no volvieron a tener problemas
09:58desde que esa niña llegó a reemplazar
10:00a ese muchacho que era tan desorientado.
10:03No, madrecita, vos no te imaginas.
10:05Esa Martica es una soda.
10:07No, eso vino fue a arreglarnos la gira.
10:09Sí, sí, sí, es que cuando lleguemos a Medellín
10:11nos tenemos que inventar, no sé, un chocolatito con pan,
10:14una chupita con ahogado, alguna reunioncita, pues,
10:16para que vos la conozcas mejor.
10:18Sí, yo me imagino que esa muchacha debe ser muy especial,
10:21como usted dice, ¿cierto?
10:24Pero, mi hijo, a mí me parece que usted debería
10:28tener cuidado y no ir a mezclar las cosas.
10:31¿Y vos por qué me estás diciendo eso, mamá?
10:33¿Cómo así que mezclar las cosas?
10:34Ay, mi hijo, es que usted sabe que las mamás
10:36cuando ustedes van, nosotras ya hemos vuelto.
10:39Y a nosotras no nos tienen que decir las cosas
10:41para intuirlas.
10:43Y es que a mí lo que me preocupa es ver a Estelita
10:46como está de ilusionada con usted.
10:48Ay, no, no, no, y es que yo también estoy
10:50muy ilusionado con Estelita.
10:52¿Vos sabes, mamá, que es la mujer que yo siempre había querido?
10:55Pues sí, mi hijo, pero es que antes no estaba esta muchacha.
10:59No sé, yo creo que usted ya que se comprometió con Estelita,
11:03yo no quiero que la haga sufrir.
11:05No, no, no, ¿y vos por qué me decís eso?
11:07No, no, no, yo estoy con Estelita,
11:08yo la voy a respetar.
11:11Pues, mi hijo, si usted está claro en las cosas,
11:14yo me quedo tranquila.
11:16Sí, sí.
11:18Bueno, mamá, te dejo porque se me está haciendo como tarde,
11:21¿listo?
11:22Bueno, chao, chao, pues.
11:28Ese Camilo es de unas maravillas, ¿no?
11:30Ah, claro que sí, vamos a hablar de maravillas.
11:32¿Cómo es que se llama su amigo?
11:34¿Qué?
11:35Héctor.
11:36Héctor.
11:37Ay, María, qué cosa ese hombre, ¿no?
11:39Parece un angelito.
11:40Ay, sí.
11:41Eh, a ver, María, Héctor es espectacular,
11:43¿qué tal lo que hizo?
11:44Eso no lo hace cualquiera.
11:46No, pues es que imagínese,
11:48patrocinar al maestro, ¿cómo es que se llama?
11:50El maestro Guzmán.
11:51¿El maestro Guzmán se le debió haber costado un billete?
11:54Billete.
11:56Por eso es que yo...
12:00Ay, Rosario.
12:01¿Qué?
12:03Ah, y le dio ilusiones, ¿cierto?
12:05Ay, vea, yo se lo juro que yo no quería,
12:07no fue de aposta,
12:08lo que pasa es que él se comportó tan bonito
12:10con todo eso que...
12:13Ay, Rosario, yo no debí, ¿cierto?
12:15Pues no, no me parece.
12:17Vea, usted ni siquiera le hace cutucutu por él.
12:20Ay, yo ya ni sé.
12:22¿Cómo que ya ni sé?
12:25Vea, ¿sabe qué? Yo le voy a dar un consejo.
12:27Y eso que usted no me lo ha pedido,
12:28y no es de metida ni nada,
12:29pero a mí no me parece.
12:31Vea, ese muchacho con lo querido que es,
12:33un ángel de Dios,
12:35no sé cómo le va a partir el corazón.
12:37Pobre hombre, ¿no?
12:38Téngase a pensar.
12:41No, señora.
12:44Ya voy a guardar esa platita en este rollito, ¿cierto?
12:48Ya me voy a poner la capa
12:49que no vaya a desaparecer.
12:50¿Cierto, mamá?
12:51Ay, me dio toda cabezona, Rosario.
12:53Es una porqué.
12:54Es que piensa, mija, piensa.
12:56Piensa antes de actuar.
12:58Oído, pueblo.
12:59Oído, sí, señores.
13:01No vengo a echar liciencio
13:02al alcalde de la mentira, ni mucho menos,
13:04sino que vino aquí el conjurador.
13:06Mira, vení, vamos a ver.
13:08Camilo, pero ¿cómo vamos a ver?
13:09Ya tenemos que tocar.
13:10No, espérate, que esta gente es una caja.
13:12Mira, ven, ven, ven.
13:14Me va transformando,
13:15me va dando como el beriberi,
13:17señoras y señores, ¿eh, Ave María?
13:19Voy sintiendo como una cosa que me va dando.
13:21Voy sintiendo como algo que me va transformando
13:22y aquí me le acerco al señor.
13:24Siento que va teniendo el hombre
13:25como una cosa por dentro.
13:27Sí, señor, miren a los ojos detenidamente.
13:29Igual está mirando el trabajo
13:30que es el que va revelando la verdad.
13:32Esta y la otra y la más segunda.
13:37¡Ahí lo van viendo!
13:38¡Ahí lo van analizando!
13:40¡Eh, Ave María!
13:41Tranquilos, señores.
13:42Tranquilos, señores.
13:43¿Quién se salva?
13:44Oído, pueblo.
13:45Écheme para.
13:46No vengo a echar liciencio
13:47al alcalde de la mentira, ni mucho menos.
13:48Sí, señores.
13:49No como el señor que estaba enfermo
13:50y apenas decían ese bush.
13:52Mis señoras y señores,
13:53yo no soy de esta ciudad.
13:54Bendigo la caridad.
13:55Pásenla a los doctores.
13:57Este señor que les está hablando,
13:58quien les va diciendo,
13:59lo va mirando directamente a los ojos.
14:01Tiene toda la sabiduría ancestral.
14:03Mi abuelo, mi tatarabuelo,
14:05mi bisabuelo,
14:06y de ahí para atrás,
14:07ellos metidos allá en el horno.
14:09¿Vos sí viste cómo maneja el público?
14:11Pues es que si quiere, ¿no, Camilo?
14:13Con esa cantidad de locuras que hace.
14:15Ah.
14:16Es que eso es lo que yo digo.
14:17A ver, que yo tengo razón.
14:19El maestro Guzmán y todos,
14:21todos se van a dar cuenta.
14:22Esto sí es un mal pensamiento.
14:24Este estuche no.
14:25¡Eh, Ave María!
14:27¡Aquí está la fiesta!
14:32¿Quién quiere tabaco?
14:36¿Quién quiere rock?
14:39¿Quién quiere música?
14:42¡Los latinos!
14:45Señoras y señores,
14:49tabaco y rock,
14:51cuente la maestra.
14:57¡Eh, eh!
15:07Traigo la compra, la compra,
15:11traigo la compra
15:14para la mata mía,
15:16tabaco y rock.
15:27¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
15:30¡Tabaco y rock!
15:32¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
15:35¡Tabaco y rock!
15:37Porque mante, mante, que mante
15:39en el mundo siempre habrá.
15:42Lo que intenta siempre
15:44es que niega
15:45el creciente
15:46sauvionesio
15:47de diferencia.
15:49¡Tabaco y rock!
15:50¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
15:53¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
15:57¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
16:00¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
16:03¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
16:06¡Sí, señor! ¡Tabaco y rock!
16:10Gita esa mala gana, compadre,
16:12que te va a matar esa amargura,
16:15esa amargura, esa amargura.
16:24Y no se la des a nadie,
16:26y no se la des a nadie,
16:28y no se la des a nadie,
16:30y no se la des a nadie,
16:33que esta noche llevamos
16:35una gran alegría.
16:39Porque mate, mate, quien mate,
16:41en el mundo siempre habrá.
16:47El creciente, sauvionesio,
16:50de diferencia.
16:52¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
16:56¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
17:00¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
17:03¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
17:08¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
17:12¡Tabaco y rock!
17:14¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
17:17¡Tabaco! ¡Tabaco! ¡Tabaco!
17:23¡No, no, no, Camilo!
17:25¿Qué es eso, hermano?
17:26¿Cómo es ese movimiento ahí?
17:28¡No, no, no!
17:29Eso es lo que funciona.
17:30No veo cómo se puso el público.
17:31Estaban...
17:32¡Se era burlando!
17:33Yo no sé si funcionó o no,
17:35pero eso no es serio.
17:36No, a mí sí me parece serio.
17:37Me parece nuevo.
17:38Me parece innovador.
17:39A mí sí me gustaron esos pasitos.
17:41Sí, felicitaciones.
17:43Eso parecía morenos payasitos.
17:44Eso, así.
17:46No, pero Romero, tampoco.
17:48¿No ve que es que Camilo lo que quiere con eso es como...
17:50como atraer a la gente, ¿cierto?
17:53Sí, exactamente.
17:54Eso es lo que yo quiero.
17:55Va a ser una propuesta innovadora.
17:57No, tan innovadores los caripintados.
17:59¿Cuáles caripintados?
18:01A mí lo que me parece
18:03es que no debemos coartar
18:05las alas de la creatividad, ¿cierto?
18:07Porque es que aquel loquillo
18:09tuvo una epifanía bailable
18:11y yo estoy de acuerdo con él,
18:12porque cuando yo lo vi a usted,
18:14yo me dije,
18:15ay, está imitando al rey.
18:18Sí, sí, exactamente.
18:20Es que es eso.
18:21Mira, muchachos, no se preocupen.
18:23Si seguimos así,
18:25la gente se va a cortar de nosotros.
18:27Vamos a estar ahí, ahí.
18:29En la mente de las personas presentes.
18:32Exactamente, eso es lo que tenemos que hacer.
18:34Hasta donde tengo entendido,
18:35todos en este grupo somos iguales
18:37y tenemos derecho a voz y a voto, ¿cierto?
18:39Sí, sí, sí, pero es que...
18:40o sea, hay que tomar la decisión en grupo,
18:42poco a poco.
18:43Sí, vean.
18:44La decisión que sea que tomen,
18:46me avisan, sí,
18:47porque es que yo voy a ir a acosar al niño.
18:48¡Eva!
18:49Esperen un momentico, muchachos.
18:50Esperen un momentico.
18:53A mí no me gusta que se generen problemas.
18:55Yo no soy de problemas, ustedes lo saben.
18:57Si lo que estoy proponiendo no les parece,
18:59pues no sea seis puntos.
19:00No, Camilo, ¿cómo así?
19:01¿Por qué?
19:02Si su idea es muy buena.
19:03No, a mí no me parece.
19:04Sí, yo sé, yo sé, Martica,
19:05pero pues no se va a dejar así.
19:07Algún día me van a dar la razón,
19:08póngale cuidado.
19:09¡Me robaron, me robaron, me robaron!
19:12¿Cómo así?
19:13¡Muchachos, me robaron!
19:14¿Cómo así?
19:15¡Se metieron en la pieza!
19:17No, no, cálmese, cálmese.
19:18¿Qué le robaron?
19:19Me robaron la mercancía
19:21y la platita que había metida en el tubo.
19:23No, no, no, no, no,
19:24pero ¿usted revisó bien?
19:25Pues claro que revisé bien.
19:27¿Se vio?
19:28Pues cómo no iba a revisar bien
19:29si hizo a mis cosas.
19:30Charito, ¿usted es que es atembada o qué?
19:31No, no le digas así.
19:32¿Usted no es un sapo?
19:33¿Usted dejó eso ahí bajo llave?
19:35Chopper, no es momento de regañar.
19:37Ella no tiene la culpa.
19:38Yo misma la ayudé a guardar las cosas
19:40y la guardamos bien, ¿cierto?
19:41Más bien hablemos con el administrador del hotel
19:43a ver qué...
19:44Bueno, ¿y qué le van a decir?
19:45Ahí hay un aviso claritico
19:46que dice que si dejan objetos de valor
19:48tienen que avisar en recepción.
19:49¿Usted lo hizo?
19:50No.
19:51Ya, ya, ya, ya, espere, espere, espere.
19:53No le vamos a poner problemas a los problemas.
19:56En este momento lo que tenemos que hacer
19:58es mirar qué es lo que vamos a hacer, ¿listo?
20:00A ver.
20:01Bueno, vea, yo creo que lo que tenemos que hacer
20:03es mañana temprano llamar a Medellín
20:05y contarles lo que pasó
20:06y después poner el denuncio y ya.
20:08¡Vamos, negro!
20:09¿Cómo vas a llamar a Medellín?
20:10No le queda ni mecha
20:11y entonces yo me quedo sin trabajo.
20:13No, no, no, no.
20:14Respire, tranquila, tranquila.
20:16A ver.
20:18¿Cuánto vale esa mercancía?
20:20Para mirar qué es lo que le tenemos que dar a la empresa
20:22para cobrar todo.
20:23A ver.
20:29Es que es mucha plata, de verdad.
20:31¿Cómo?
20:32¿Cómo?
20:33No, no, no.
20:34Pero, a ver, Rosario,
20:35¿usted por qué se mete en estas vacas?
20:37No, no, no, no, no, no.
20:39Ya no alcanza con la idea que yo tenía.
20:41Es que usted sí es como...
20:42No, pero está mucho, esto está mucho.
20:45¿Usted qué había pensado?
20:46Pues que reuniéramos la plata para entre...
20:48Ya, ya, para que se la entregáramos a la empresa
20:50para que no le pusiera un problema y no la echara.
20:51Pero es que, mire...
20:53En eso yo sigo de acuerdo con el loquillo.
20:56A ver, muchachos.
20:57Nosotros somos una sola energía y un solo corazón.
21:02Sí, pero igual no alcanza.
21:04No, y pues yo tampoco quiero ser una carga para ustedes.
21:06¿Cierto?
21:08No, Rosario, no.
21:09Usted no es una carga para nadie.
21:11Nosotros somos un grupo de muchachos
21:13y estamos aquí para apoyarnos, pues, ok.
21:15No.
21:16Además, yo tengo una idea.
21:18Sí, ¿cuál?
21:19Miren, todos les vamos a dar la plata a Rosario,
21:22pero no propiamente a nuestros bolsillos.
21:25¿Eso es Martica?
21:27Es que esa idea a mí sí me gusta.
21:29Oiga, oiga.
21:30¿Y el resto de nuestros instrumentos qué?
21:31¿Están seguros?
21:32El timbala, ya lo pueden robar.
21:33Venga, venga.
21:35Tranquila.
21:38Tranquila.
21:41Vamos a solucionar todo, mire.
21:42Martica tiene muy buenas ideas.
21:44Ay, el niño, el niño.
21:46Ay, no.
21:47Qué parrada.
21:48Qué parrada.
21:49Pero esa idea sí está muy buena.
21:51Ah, sí.
21:52¿Cierto?
21:53Pues a mí le ayudamos.
21:54Sí.
21:57Eh, Camilo, ¿y de verdad tiene que ver aquí?
22:01Pues, muchachos, esto es lo que podemos pagar.
22:03No, esto es un chiquero.
22:05No, muchachos, tampoco es para tanto.
22:07Pues, cierto que es solo por un día.
22:10Bueno, yo lamento decirles, pero...
22:12Pero, pues, si queremos ayudar a Rosario,
22:14nos toca buscar hoteles como de este estilo.
22:18Bueno, pero si es por ayudar a Rosarito,
22:20yo hasta en un circo duermo.
22:21Bien.
22:22Véanlo, Quillo, yo no estoy de acuerdo con el maestro.
22:25Es más, podríamos acampar,
22:27estar más compenetrados con la pachamama
22:30y hasta darnos baño lunares.
22:31Bueno.
22:32¿Seguro?
22:33Porque, pues, el Rodrigo no queríamos hacer una carca para ustedes.
22:36No, nunca, nunca, no, no, no.
22:38Nosotros ya hablamos eso.
22:39Sí.
22:40Hay otro tema, muchachos,
22:41y es que nos va a tocar, pues, plantearlo del transporte, sí.
22:45¿De cómo?
22:46¿Es que acá solamente pasan chivas?
22:49¿En qué nos vamos a ir?
22:50Chivas.
22:52Ah, no importa, podría ser peor, muchachos.
22:56Sí, sí.
22:57Bueno, vamos al baño, bebita, y...
23:00Venga, corre.
23:01Yo me pido esta cama.
23:02Lo voy a ir.
23:03Sí.
23:04Que se ve comodísima, vea.
23:05Esta cama está bien.
23:06Planita, vea.
23:08¿Qué?
23:09¿Qué pasó?
23:10¿Qué pasó?
23:11¡Ay, no!
23:12¿Qué, qué?
23:13¿Qué?
23:14Pues que hay unos pechos horribles que hay en el baño.
23:16¡Pechos cucarachas boladas!
23:18¡Ay, rata!
23:20¡Toma, sierra!
23:21¡Rata!
23:24¿Qué pasa?
23:25¡No manches!
23:26¿Qué pasa?
23:27¿Qué pasa?
23:28¿Por qué no está bien?
23:29¿Por qué no me entera?
23:30Ya.
23:31Bueno, bueno, bueno.
23:32Espere que casi me parte la nariz.
23:34Ay, maestro, maestro, ustedes a ver todo.
23:36Ya, ya voy a solucionar eso.
23:37y entonces si mato esas cucarachas.
23:39Ey, ey, ey, ey, muertico.
23:41¿Cómo es que mato las cucarachas?
23:43Es que las cucarachitas acaso tienen la culpa
23:45después de su fobia, ¿no? Yo y las saco.
23:47¿Qué tal?
23:49¿Qué tal?
24:19Por amarme y por desearte.
24:25Por quererte.
24:27Por amarme y por desearte.
24:33Ay, ay, ay,
24:37ay, mi vida.
24:41Nunca,
24:43pero nunca
24:45me abandones.
24:47Ay, ay, ay.
24:49Nunca,
24:51pero nunca
24:53me abandones.
24:55Ay, ay, ay.
24:57Nunca,
24:59pero nunca
25:01me abandones.
25:03Ay, ay, ay.
25:05Nunca,
25:07pero nunca
25:09me abandones.
25:11Ay, Dios mío.
25:13Está bueno.
25:15Yo, por quererte, por amarte, por desearte
25:35Nunca, pero nunca, me abandones cariño
25:53Nunca, pero nunca, me abandones cariño
26:05Nunca, pero nunca, me abandones cariño
26:13Nunca, pero nunca, me abandones cariño
26:25Nunca, pero nunca, me abandones cariño
26:35Nunca, pero nunca, me abandones cariño
26:45Nunca, pero nunca, me abandones cariño
26:55Nunca, pero nunca, me abandones cariño
27:05Nunca, pero nunca, me abandones cariño
27:13Nunca, pero nunca, me abandones cariño
27:23Nunca, pero nunca, me abandones cariño
27:33Nunca, pero nunca, me abandones cariño
27:53Nunca, pero nunca, me abandones cariño
28:01Nunca, pero nunca, me abandones cariño
28:11Nunca, pero nunca, me abandones cariño
28:21Nunca, pero nunca, me abandones cariño
28:29Nunca, pero nunca, me abandones cariño
28:39Nunca, pero nunca, me abandones cariño
28:49Nunca, pero nunca, me abandones cariño
28:57Nunca, pero nunca, me abandones cariño
29:07Nunca, pero nunca, me abandones cariño
29:17Nunca, pero nunca, me abandones cariño
29:25Nunca, pero nunca, me abandones cariño
29:35Nunca, pero nunca, me abandones cariño
29:45Nunca, pero nunca, me abandones cariño
29:53Nunca, pero nunca, me abandones cariño
30:03Nunca, pero nunca, me abandones cariño
30:13Nunca, pero nunca, me abandones cariño
30:21Nunca, pero nunca, me abandones cariño
30:31Nunca, pero nunca, me abandones cariño
30:41Nunca, pero nunca, me abandones cariño
30:49Nunca, pero nunca, me abandones cariño
30:59Nunca, pero nunca, me abandones cariño
31:09Nunca, pero nunca, me abandones cariño
31:17Nunca, pero nunca, me abandones cariño
31:27Nunca, pero nunca, me abandones cariño
31:37Nunca, pero nunca, me abandones cariño
31:45Nunca, pero nunca, me abandones cariño
31:55Nunca, pero nunca, me abandones cariño
32:05Nunca, pero nunca, me abandones cariño
32:13Nunca, pero nunca, me abandones cariño
32:23le dice a su guitarrista, hombre. Simplemente no toque y listo.
32:26Yo ya le tengo el guitarrista a reemplazo, fácil.
32:28No, no, no, es que eso no es tan fácil.
32:30Es que yo soy incapaz de hacer una cosa de esas.
32:32Es que o somos todos o es ninguno.
32:33Véanme, Camilo, ya. Yo admiro su integridad,
32:36el cariño por sus compañeros, pero es que esto
32:37es una cuestión de negocios. Entonces, o se hace eso
32:40o cancelamos el contrato, usted verá.
32:42Perdón. Ya, hágame un juego, niñas.
32:44Yo opuesto que afuera tenemos que tener esto listo rápido.
32:47¿Ah?
32:49¿Esto no es legal?
32:51Yo estoy completamente de acuerdo.
32:53Es nada para demanda, Camilo.
32:54¿Cómo? No, no, no, no.
32:55¿Ustedes de qué están hablando, muchachos?
32:57¿Cuál demanda? A ver, miren.
32:59Jaime es una persona de negocios.
33:02Él está metido en todo esto y si nosotros nos ponemos
33:04a hacer alboroto y a demandar y todas estas cosas,
33:07espérate un momentico, ahí sí nos vamos a meter
33:09en un problema más grande y eso no es bueno
33:11para nosotros que estamos empezando.
33:15Vean, yo les voy a decir una cosa, muchachos.
33:17Aquí está clarísimo que el destino está poniendo
33:20en evidencia que yo soy el karma y usted lo merece.
33:23No, no, no.
33:25Venga, venga, venga, venga.
33:27Nosotros estamos con vos.
33:30Las cosas son como son, machorro.
33:33Lo que yo sí les quería decir, venga un momentico,
33:36es que nos toca estar, pues, como muy atentos
33:40y mirar cómo vamos a hacer para levantarnos una plata.
33:43¿Cierto? Porque es que, muchachos,
33:45yo voy a ser muy sincero con ustedes.
33:47No tenemos ni para pagar el hotel, ni para comer
33:49y mucho menos para devolvernos para Medellín.
33:51Ven, ya, ya. Ven.
33:53Eso es, espérenme un momentico, vean,
33:55yo les tengo la solución a la plata que usted me dio, Camila.
33:57No, no, no, no.
33:59Sí, el ojo.
34:03Hasta que sea estrictamente necesario, lo vamos a hacer.
34:06¿Seguro?
34:07Ya, sí, seguro.
34:08Oye, si quiere ver.
34:09Que no, que no, que no, que no.
34:15Yo no lo tenía planeado,
34:17pero me tocó organizar el viaje de un día para otro
34:19por la urgencia que se me presentó en la empresa,
34:21lo que les conté.
34:22Pero ya todo se ha solucionado, ¿todo bien?
34:24Más o menos, pero eso sí, yo quería hablar con ustedes
34:26y actualizarles de la situación de Daniela.
34:29Ella la está pasando maravillosamente.
34:32Les manda saludos, que los extraña y les manda besitos.
34:36Bueno, pero ¿cuándo te regresas?
34:38Ay, yo me imagino que Danielita debe estar más aburrida
34:41desde que te viniste.
34:43Por mí fuera me devolvía mañana mismo.
34:45Me hace una falta estar con Daniela,
34:47pero de todas maneras me tengo que quedarme acá unos días
34:49y solucionar unos temas de la empresa.
34:51Ay, mijo, ni modo.
34:53Pero claro que ya, no perdemos la esperanza
34:55de que Danielita se siente cabeza y haga las cosas
34:57como debe ser, ¿cierto?
34:59Qué bueno que ya todo les está saliendo bien.
35:01Yo me sorprendí mucho cuando el maestro me dijo
35:03que hoy estabas aquí, pero más cuando me dijo
35:05que ibas a patrocinar la orquesta.
35:07Ah, no, hermano, es que imagínate que me la encontré
35:09en el club toda chico palada y me dice
35:11que tenía que cerrar la orquesta por falta de presupuesto
35:14y yo me ofrecí a ayudarle.
35:16Tras toda la institución.
35:18Yo iba a hablar con los de la junta directiva
35:20para ver si le solucionamos ese problemita,
35:22pero no, pues, vos me saliste adelante.
35:24Ah, no, hombre, vos sabes que un buen patrocinio
35:26es una buena publicidad para la empresa.
35:28No, claro.
35:30Bueno, ustedes conversan muy sabroso,
35:32pero yo me tengo que ir
35:34porque mañana tengo que madrugar a boleadas.
35:36Bueno, ya sabes que te pasas por aquí cuando puedas
35:38antes de irte.
35:40Un besito, Daniela.
35:43Que te vaya bien, mijo.
35:45Bueno, y ojalá que ese viaje
35:47dure harto, harto, harto
35:49para que vengan hechos una parejita bien feliz, ¿sí?
35:52Vamos a ver cómo lo demoramos, ¿cierto?
35:54Ay, sí, mijo. ¿Quieres que te acompañe a la puerta?
35:56Vení, pues.
35:58Miren lo que hizo.
36:00Ah, está muy caliente.
36:02Miren lo que hizo.
36:04Bueno, ahora lo que tenemos que mirar
36:06es cómo vamos a llegar a Medellín.
36:08Pues, Camilo, con lo que tenemos aquí a duras penas
36:10nos alcanza para pagar esta noche de hotel
36:12y este pan y este chocolatito.
36:14Venga, no, pero tranquilo.
36:16Si quieren, yo les devuelvo la platica que me dieron
36:18pues para la...
36:20¡Otra vez!
36:22¡No puedo no colaborar!
36:24Un momento, un momento, Rosario.
36:26Nosotros ya hablamos de esto.
36:28¿Y entonces con qué le vamos a pagar a la empresa?
36:30¿Y entonces usted se mete en un problema y la echan del trabajo?
36:32No, no, no.
36:34Mira, muchachos, escúchenme.
36:36Lo que más nos conviene, ¿verdad?, es volarnos.
36:38¿Y con ese billete en gramas dónde llegamos?
36:40No, Chopper, qué pena, pero yo no estoy de acuerdo.
36:42Además, ¿dónde vamos a pasar la noche de hoy?
36:46A ver, bonita, ¿por qué tanto negativismo?
36:50A ver, muchachos,
36:52¿el pueblo está de rumba así o no?
36:54Pues nos quedamos en la calle rumbeando
36:56y vemos todos el azul reproche.
36:58Ven, ven, apárense.
37:00No, no, mentira.
37:02Nosotros andamos con el niño, hombre,
37:04y no podemos ponerlo como si fuera una maleta, loco.
37:06El viejo Rodríguez es igualito que la mamá.
37:08Bullosito, pero guerrero.
37:10Ya se aguanta.
37:12Sí. A ver, hagan más planes, hagan más planes.
37:14Me parece el colmo, Chopper, que usted esté proponiendo eso.
37:16Y que todos le estén siguiendo la cuerda.
37:18Y nada de fiestas, ni nada del niño, ni nada de eso.
37:20No.
37:22Eso es ser deshonesto con el señor del hotel.
37:24Y así no. No, eso no funciona.
37:26Yo voy a ir, voy a hablar con él, le voy a firmar algo,
37:28le dejo alguna cosa, lo que sea,
37:30pero no nos vamos a volar.
37:32¿Listo?
37:34Ya, amigos,
37:36a mí lo sumamos ilegal y toda la cosa,
37:38pero todos sabemos
37:40que la única es salirnos así sin que se den cuenta.
37:42¿Me dijeron?
37:44Decime que vos nunca has tenido un cacharro.
37:46Ah, que vos nunca has tenido un contratiempo, hermano.
37:48Mira, yo lo único que necesito es que vos nos colabores.
37:50Si querés, yo te dejo mi dirección,
37:52mi nombre, mi teléfono,
37:54mi seguro social, lo que necesites
37:56para que me puedas dar una manito.
37:58Es que...
38:00Hoy por ti, mañana por mí, ¿sí me entendés?
38:02Camilo.
38:04Camilo, perdón, Camilo.
38:06Martita, qué pena con vos.
38:08Regálame un segundito, que es que estoy aquí hablando
38:10con el señor cuadrando un tema.
38:12Entonces, por favor.
38:14Camilo, no, es urgente, de verdad, es urgente.
38:16Ágale, ágale.
38:18Sí, sí.
38:20Ya vengo entonces y hablamos.
38:22¿Qué?
38:24Es que tú no te imaginas, ¿qué?
38:26A ver, espérate, yo ya tengo al señor casi listo.
38:28Para organizar todas las cosas y vos llegas así de repente.
38:30No, no, es que yo traté de convencerlo de que no le sacan problemas.
38:32¿De qué? ¿Qué pasó?
38:34¿Quién abrió el garaje?
38:38Mateo, Lucas, Ambrosio.
38:40¿Qué hubo, qué hubo?
38:42¿Se van a volar o qué?
38:44¿Se van a volar?
38:46Y vos entreteniéndome para que no me diera cuenta.
38:48¿Pero qué es esto, hermano?
38:50Mira, yo a vos te juro que yo no tenía ni idea de esto.
38:52Yo te juro que yo voy a llamar a la policía.
38:54A mí no me van a hacer eso.
38:56A mí no me van a hacer eso.
38:58No, espérate, espérate un momentico.
39:00¿Por qué no arreglamos por las buenas, hermano?
39:02No, por las buenas no, señor.
39:04Es que, ¿qué van a decir? No, a mí me la van a hacer.
39:06No, señor, usted verá.
39:08Vaya por la policía, vaya por la policía.
39:10No, no, no, no, un momento, un momento.
39:12No, no, no, no me hagas esto.
39:14No, entonces, bueno, Ambrosio, recoba los instrumentos y me lo ayudan a entrar.
39:16No, no, no, los instrumentos no.
39:18Espérate un momentico, los instrumentos no.
39:20No, por favor.
39:22Ah, bueno, ustedes llamen a la policía y vemos qué dicen.
39:25Señores,
39:27estuve analizando
39:29todos los pormenores del asunto
39:31y yo les pido, por favor, que comprendan.
39:33Tenemos que llegar
39:35a un arreglo en el que quedemos
39:37contentos todos.
39:39Como les venía diciendo,
39:41yo conseguí un patrocinio importante,
39:43pero no alcanza.
39:45Repito, no alcanza
39:47para cubrir lo que ustedes me están pidiendo.
39:49Aún así,
39:51me mantengo en el ofrecimiento
39:53del aumento que les hice hoy.
39:55Ay, maestro,
39:57cómo me duele
39:59esta situación que estamos viviendo.
40:01Yo he creído tanto en este proyecto
40:03y tengo tanto que agradecerle a usted
40:05porque hemos aprendido, hemos vivido momentos
40:07memorables en diferentes sitios,
40:09pero yo sí tengo que decirle, maestro,
40:11con el dolor de mi alma,
40:13que en esas condiciones no pienso seguir.
40:15No puedo seguir, no puedo.
40:17Pues, hombre, Juan Carlos,
40:19no me queda agradecerle su sinceridad,
40:21además de agradecerle
40:23todo el aporte que usted le ha hecho
40:25a esta orquesta,
40:27mientras ha sido la orquesta
40:29principal del club
40:31y usted la voz principal de esta banda.
40:33Muchísimas gracias por todo lo que le ha aportado.
40:35Lamentablemente, pues,
40:37es lo que tengo para ofrecer.
40:39No hay absolutamente nada.
40:41Quien esté también de acuerdo con Juan Carlos
40:43bien puede manifestarlo, muchachos.
40:45No hay problema.
40:47Lamento mucho, Juan Carlos.
40:49Pero es lo que tengo para ofrecerles, hombre.
40:51Muchas gracias.
40:53Máster, una pregunta ahí.
40:55Pues, ya que acaba de pasar
40:57este problema
40:59que va a pasar ahí con la orquesta,
41:01¿se va a reducir
41:03o queda ahí como en la vuelta?
41:05No. No, hombre, Juancho.
41:07No se va a reducir.
41:09Vamos a tomar las medidas
41:11para reemplazar a la gente que falte
41:13y, pues, no queda otra opción
41:15sino seguir adelante.
41:17Seguir adelante y seguir ensayando.
41:19Pues, no hay nada más que hacer.
41:21Sí, señor.
41:23Yo me tengo que despedir.
41:25Dios lo bendiga, hombre.
41:27Gracias.
41:29Máster,
41:31que pase un feliz viernes.
41:33Camilo, ¿usted cómo hace para ser así todo optimista
41:35y todo alegre?
41:37Yo estoy más angustiada.
41:39Vea, ¿y si de pronto pedimos ayuda?
41:41No, ¿y a quién?
41:43¿A mi mamá, que está en la misma olla que yo?
41:45No, no, no. Además, para angustiarla.
41:47Y mira, Martica,
41:49las familias de todos los del grupo
41:51están en las mismas.
41:53No, no, no. Tranquila, que ellos se acuerdan.
41:55No, no, no.
41:57No, no, no.
41:59No, no, no.
42:01No, no, no. Tranquila, que yo se acuesto adelante.
42:03Ah, sí, pues, mi familia también está en las mismas,
42:05pero yo conozco a alguien que de pronto...
42:07No, no.
42:09Tranquila, Martica.
42:11Confíe en mí,
42:13que yo le soluciono todo.
42:15Usted créame, de verdad.
42:17Camilo, yo admiro tanto a la gente como usted así toda
42:19echada para adelante que no se ve.
42:21¿Ustedes qué están haciendo aquí?
42:23¿No les quedó clarito
42:25que no los quiero ver en este pueblo?
42:27Mira, yo no estoy haciendo nada malo.
42:29Y vos no sos ni la autoridad
42:31ni nada, hermano, como para que me estés diciendo
42:33si me quedo o si me voy.
42:35Buentico, primero que todo,
42:37y no se lo voy a repetir, jovencita,
42:39yo no soy hermano de un vago como usted.
42:41Y segundo,
42:43si quiere, quédense,
42:45y se van a dar cuenta de una vez por todas
42:47si soy o no la autoridad en este pueblo.
42:49Camilo, vámonos.
42:51Camilo, venga, vámonos.
42:53Ah, pues.
42:59¡Eh!
43:15Lloro
43:17por quererte,
43:19por amarte
43:21y por desearte.
43:23Lloro
43:25por quererte,
43:27por amarte
43:29y por desearte.
43:33¡Ay, cariño!
43:37¡Ay, mi vida!
43:41Nunca,
43:43pero nunca
43:45me abandones, cariñito.
43:51Nunca,
43:53pero nunca
43:55me abandones, cariñito.