Camilo y Juancho son unos buenos amigos que quieren convertirse en los músicos más reconocidos de la música tropical. En el camino al éxito conocen a Daniela, de quien se enamoran y por quien se enfrentarán sin importar las consecuencias.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Este programa es familiar
00:01para todas las edades.
00:02Contiene escenas de sexo
00:03y violencia.
00:04Debe ser visto en compañía
00:06de adultos.
00:07Caracol nos mueve la vida.
00:10Si necesitas ayuda con los pagos
00:12de lo de la casa,
00:15usted me dice.
00:19Yo no tengo mucho,
00:20pero en algo le puedo ayudar.
00:23No, ¿cómo se te ocurre
00:25que yo te voy a pedir eso?
00:26Si vos lo necesitas más que yo.
00:28No, no, no, tranquila, tranquila.
00:31Oíste, te extraño mucho.
00:34Yo también lo extraño mucho,
00:35Camilo.
00:37No me vas a olvidar, Dani.
00:38Pues que a mí tampoco, bueno.
00:40Le mando un beso.
00:42Yo también.
00:43La quiero mucho, bueno,
00:44muchísimo, con todo el corazón.
00:47Y pues me quedaría hablando
00:49con vos todo el día,
00:50pero pues no se puede,
00:50es cierto, tengo que hacer
00:51unas cosas, ya se me está
00:52haciendo como tarde.
00:54Bueno, chao, mi bizcochito
00:55hermoso.
00:58Muah.
01:05¿Todo bien o qué?
01:06¿Qué hubo?
01:08Sí.
01:10No, no, sí.
01:11¿Qué pasó?
01:12No sé, es que...
01:13es que acabo de colgar
01:14con Camilo
01:15y lo sentí más raro,
01:17como si le pasara algo
01:18y no me quisiera contar.
01:20¿Y eso por qué?
01:21¿Por qué iba a salir
01:21con ese escamil?
01:23No, yo no sé,
01:24vos sabes cómo es él.
01:25Ah, don Marino.
01:26Fijo es que no me quiere
01:26preocupar, pero...
01:28pero yo no me voy a quedar
01:29con esto, no.
01:31Yo voy a averiguar
01:31qué le pasa.
01:34Ah, padre, es que
01:35como está la situación,
01:36yo no tengo ni para pagar
01:37la hospitalización.
01:38Es que, hermano,
01:39ni seguro tiene mi mamá.
01:40Tranquilo, hijo, tranquilo,
01:41ya te dije, no te preocupes,
01:43que uno de los directivos
01:44de este hospital
01:45es amigo mío
01:45y cualquier cosa,
01:46gestionamos cualquier crédito
01:48por medio de él, es más,
01:49si quieres yo mismo
01:50te sirvo de garante.
01:52¿De verdad, padre?
01:53Sí, claro.
01:53Muchísimas gracias,
01:54venga y preguntamos.
01:55Buenas, señorita.
01:56¿Cómo está?
01:57¿Cómo me lleva?
01:58Por favor, la cuenta de Maruja
01:59de Arango, si es tan amable.
02:00¿Arango?
02:01Sí.
02:04Eh, señores,
02:05esta cuenta ya está cancelada.
02:08No, no, no, señorita,
02:09tienen que revisar, pues,
02:10porque yo no he pagado,
02:11debe ser un error.
02:12Ya está cancelada.
02:14¿Oigo?
02:16¿Dani?
02:18¿Eh, cómo estás?
02:20Oye, yo sé que estos internacionales
02:21que a mí lo salió,
02:22él no está.
02:23No, sí, sí, sí,
02:24lo que pasa es que
02:25él me dijo que iba a salir,
02:26por eso llamé.
02:28¿Cómo así?
02:29No entiendo.
02:30Pues, Tamara,
02:31es que con quien quiero hablar
02:32es con él.
02:33¿Con quién?
02:34No, no, no, no,
02:35no, no, no, no, no, no,
02:36no, no, no, no, no, no,
02:37no, no, no, no, no, no,
02:38no, no, no, no, no, no,
02:39no, no, no, no, no, no,
02:40no, no, no, no, no, no,
02:41no, no, no, no, no, no, no,
02:42no, no, no, no, no, no, no,
02:43no, no.
02:44No, no, no, no, no, no,
02:45no, no, no, no, no, no.
02:46Bueno, no entiendo.
02:47Pues, Tamara,
02:48es que con quien quiero hablar
02:49es con vos.
02:50Estás sola,
02:51podemos hablar tranquilas.
02:52Sí, sí, sí, claro,
02:53¿qué pasó?
02:54Mira, lo que pasa
02:55es que hace un ratico
02:56yo hablé con Camilo,
02:57¿cierto?
02:58Y yo lo noté como muy raro,
02:59como, como si le pasara algo
03:00y no me quisiera contar
03:01y, pues, yo sé cómo es él
03:02y yo creo que es que
03:03no me quería preocupar.
03:04Uh...
03:05Bueno amiga, la verdad me pones en una situación un poco como entre la spa y la pared.
03:12Pero bueno, tú también tienes derecho a saber la verdad.
03:16Ay, ¿cómo así, Tamara? O sea, que sí pasó algo, ¿cierto? ¿Qué fue lo que pasó?
03:21Mija, Doña Maruja tuvo tremendo accidente.
03:28¿Qué hubo?
03:29Eh, a ver, María, ¿qué es esta sorpresa tan agradable, hermano?
03:33¿Qué hubo, Cami?
03:34Espérate un momentico y yo saludo a la chuequita.
03:37Ay, ¿cuál chueca? Vesto descarado.
03:40Que dice lo más lindo.
03:41Ay, mi hermana.
03:43Vos tranquilízate que también hay papis.
03:45Ay, ay, ay.
03:47Papi, ¿qué?
03:51¿Qué dice el guanchito?
03:53No, mi hermano, apenas me enteré me vine a visitar a esta muñeca.
03:56Ay, más divino, mi amor. Mira esas rosas que me trajo.
04:01Ajá, y apenas me enteré se las compré para que sepa, Doña Maruja, que se va a mejorar pronto, ¿oyó?
04:05Ay, mijito, me Dios le pague, porque yo nunca había recibido tantas rosas en un solo paquete, ¿cierto?
04:11Pues las que Camilito me regala.
04:14Ah, pues yo las arranco de por ahí.
04:15Yo sé, mi amor.
04:16¿Qué?
04:17Está pintado.
04:18Vea.
04:19¿Qué es eso? Como huele, es rico.
04:21Ay, mi amor.
04:22¿Cómo se van a poner a jugar así?
04:24¿Has visto?
04:25Sí, de verdad.
04:26Bueno, yo creo que ya me tengo que ir.
04:29Pero esperense un momentico, que yo les iba a aclarar algo a todos.
04:32No me le sigan diciendo Juancho, porque él ya se llama Juan Ángel.
04:38No se rían, mi hijito, que a mí ese nombre...
04:40Ay, ay, ay, ay, ay, ay.
04:42Ese nombre me gusta mucho porque me parece tan romántico.
04:45No, no, no, ya, Maruja, pero yo siempre voy a ser Juanchito para ustedes.
04:49Ay, pero es que eso suena muy lindo, Juan Ángel, a mí me gusta.
04:52Sí, lindo.
04:54Bueno.
04:56Juancho, pues yo le quería dar las gracias por venir a traerle eso tan lindo a mi mamá, a saludarla.
05:04Y pues por estar tan pendiente siempre de nosotros, ¿oíste?
05:07Muchas gracias.
05:08Cuidado, cuidado.
05:09Siempre va a estar ahí llanecita.
05:11Chau.
05:12Espérese, Juan Ángel, y yo lo acompaño.
05:14Juancho, Juancho, Juan Juan Ángel.
05:15Ahí le traje la comidita y a usted le traje ropa.
05:17Pa' que se cambie, que huele a chiro viejo, ¿listo?
05:19¡Eh!
05:20¿Qué tal están?
05:21Te quiero mucho, doña Maruja.
05:22Vení, Juan Ángel, vení.
05:24Juanchito, vos pagaste la cuenta, ¿cierto?
05:26No, yo no he pagado nada.
05:30Claro que la pagué yo, mi hermano.
05:32Y si necesita más plata dime, que pa' eso estoy yo, papá.
05:38Mire, Juanchito, de verdad que esto, esto es algo que yo no tengo cómo, pues, pagarle.
05:42O sí, sí tengo cómo pagárselo.
05:44Apenas yo pueda le doy hasta el último centavo.
05:46No.
05:47¿Cómo que no?
05:48Esto no es un préstamo, viejo Cami.
05:50Tú eres mi hermano.
05:51Y doña Maruja mi segunda mamá.
05:53Yo esto lo estoy haciendo porque ustedes son mi familia, papá.
05:56Yo a ustedes los quiero mucho.
05:57Y si necesita más billete, que pa' la operación, que lo que sea, que una consulta, que medicina, dime.
06:02Que paso estoy yo, mi hermano.
06:05Vengan, Juanchito.
06:07Por eso es que le está yendo tan bien.
06:09Y le va a ir mucho mejor, de verdad.
06:11Gracias, hermanito.
06:14Cuídame la vieja, ¿no?
06:15Bueno.
06:16Chao, Juan Ángel.
06:17Hasta luego.
06:18Hasta luego.
06:19Gracias.
06:20Venga, pues.
06:26Sí, muchachas.
06:27Entonces mi mamá en este momento necesita ayuda.
06:30Y pues, yo tengo que estar con ella.
06:34Nosotras te entendemos.
06:35Es tu mamá y hay que ayudar.
06:37Pero pues vos no podés descuidar tus cosas.
06:39No, Jan.
06:40Es que vos tenés que mirar a ver qué haces pa' que dejes de pelear con tu mamá, ¿cierto?
06:45Aunque yo sí lo veo bien complicadito.
06:47Yo también lo veo muy complicado, compañera.
06:50Porque no pensás la posibilidad de venirte para acá del todo.
06:53Ay, Jan.
06:54Es que eso es lo mejor.
06:56Usted no ve a nosotras como vivimos de bueno.
06:59Vea esto acá tan lindo, esta hermandad sin que nadie nos joda, nadie nos molesta, ¿no?
07:05Con un hombre que no nos chata, que nos ama como somos, que nos honra.
07:09¿No?
07:10Mejor dicho.
07:11Es que ya lo vas a conocer.
07:12¿Sabes por qué?
07:14¿Por qué?
07:15Porque ahí llegó.
07:16Los amores.
07:20Mi bonito de luna.
07:22Mi coyuto.
07:23Mi florecita silvestre.
07:26Ven.
07:28Y ustedes por acá, los niñas.
07:30Machorro.
07:32Se conocen.
07:34Pues claro.
07:37¿Qué más?
07:39Bueno, Guancho, como te dije, por el teléfono nos va a tocar meterle fuerza a las presentaciones en vivo, ¿cierto?
07:43Pa' promocionar el disco.
07:44Lo que usted diga, mi hermano.
07:45Y lo que diga el señor Gerardo, ¿no?
07:46Claro.
07:47Porque esos sí tenían toda la razón con el cambio de look y lo de las baladas.
07:50Eso es lo que le gusta a la gente, mi hermano.
07:52Eso está muy bien, Guancho.
07:53Pero yo te digo, esto apenas es el comienzo.
07:56El cielo va a ser poquito.
07:58Yo a vos te voy a convertir, Guancho, en una estrella que digo nacional.
08:03Internacional.
08:05¿Cómo la?
08:06No, súper bien, mi hermano.
08:08¿Vos sabés cómo yo digo?
08:09¿Cómo es?
08:10Escribiendo.
08:11Y haciendo.
08:13Vamos con toda.
08:14Con toda, mi hermano.
08:17Dios te pague, mijito.
08:19Ay, sí, sí.
08:20Con cuidado, con cuidado.
08:21Ay, amor, pero estoy tan contenta en la casita.
08:24Ay, es que ese hospital es muy maluco.
08:28Qué felicidad tenerte por aquí.
08:30¿Cierto, mamá?
08:31Sí.
08:32Ahora tenés que hacerle caso a todas las recomendaciones de los doctores.
08:35¿Cierto?
08:36Pa' que menos de lo que cante un gallo ya estés por ahí revoloteando, brincando, saltando.
08:41Yanesita, Yané.
08:43Venga, mi hija.
08:48¿Qué, mamá?
08:49Mi hija.
08:50¿Qué usted dónde andaba?
08:52Mírela ahora que si yo ya estaba muy preocupada.
08:55Ah, no, mamá, tranquila.
08:57Es que yo estaba en la universidad.
08:59Usted sabe que pues yo a veces me demoro.
09:02Ay, sí.
09:03Ni usted se demora por andar con esas muchachas todas desviroladas, Yané.
09:07¿Usted cree que yo no me doy cuenta que ellas son las que le llenan la cabeza y cucarachas, mía?
09:11Pues, mamá, las muchachas desviroladas, como usted las llama, pues son mis amigas.
09:17Ya, ya, por favor, por favor.
09:19No se van a enganchar, Yané.
09:21Mi mamá acaba de llegar.
09:23Mira, la niña ya está en la casa.
09:25No más peleas y marujas.
09:27Y vos, espérate.
09:28Ella lo único que hace por nosotros es preocuparse.
09:31Sí, mía.
09:32Camilo, es que usted dice eso porque es que ella no mantiene detrás de usted.
09:35A ver, ¿usted qué está haciendo?
09:36Criticándole a sus amigos.
09:38Es que, es más, yo le voy a decir una cosa.
09:40Si yo quiero ir al baño, me toca decirle a doña Marúa porque si no, la niña despertó.
09:43Ay, Yané, no seas tan grosera.
09:45Haceme el favor, no seas grosera, Yané.
09:48Ándate.
09:49Ándate mejor que mi mamá necesita descansar y vos estás muy altanera.
09:52Ándate.
09:53Ándate.
09:54Pues, sí, es que yo ya me iba a ir, pero yo me voy por mi voluntad.
09:57Yo, no porque usted me esté echando de acá.
09:59Vaya comalguito.
10:00Debe ser eso que tiene hambre.
10:01No me vaya a acostar así con la barriga vacía.
10:04Oye, ¿perdono yo?
10:10Chao.
10:13Yo no entiendo a esa muchacha.
10:15A esa juventud de hoy en día es tan difícil.
10:18Usted no.
10:20Usted es tan lento.
10:22¿Cómo la vas a entender si es que no le preguntas qué es lo que piensa y lo que tiene?
10:26Lo que quiere.
10:27¿Yo?
10:28Sí.
10:29Tienes que hacer eso, Maruja.
10:31Preguntarle, hablarle, escucharla.
10:35Y ahí estoy seguro que la relación entre ustedes se va a mejorar.
10:41¿Será?
10:47No llores, no llores.
10:56Se puede.
11:02Vea, yo ya sé usted que viene.
11:04Me va a decir que deje de pelear con mi mamá, que no la haga sufrir tanto.
11:09Lo mismo de siempre.
11:11Mira, yo sé que vos no lo haces con culpa a Yanet.
11:14Pero es que son igualiticas.
11:17Igualiticas, igualiticas.
11:20De tal palo a tal astilla.
11:23Pues sí.
11:24La verdad, usted tiene toda la razón.
11:27Y vea, Camilo, yo he estado pensando y...
11:30Yo creo que lo más sano para las dos es que yo no esté más en la casa.
11:34Vea, lo que necesita mi mamá en este momento es tranquilidad.
11:37Y con esa peleadera conmigo todos los días, pues no la va a tener nunca.
11:41Mira, Yanet.
11:43Vos sabes que yo nunca me meto, pues, en tus cosas.
11:47Ni en lo que tenés con Juancho, porque vos sos mi hermana y Juancho es mi mejor amigo.
11:51Pero en este caso sí te voy a decir, Yanet.
11:53Si vos te vas de la casa, lo único que vas a hacer es empeorar la relación con mi mamá.
11:59Ay, Camilo.
12:00¿Pero usted qué quiere que yo haga?
12:02Es que, vea, usted mismo ve que a doña Maruga y yo no nos ponemos de acuerdo en nada, en nada.
12:07Todo el tiempo somos peleando.
12:09Pues claro.
12:10Es que vos tenés que ser un poquito más comprensiva con ella.
12:14Tenés que dejar de ser tan intransigente.
12:16No decís, pues, que ella está intransigente.
12:18Ahora tenés que mirarte.
12:21No.
12:22Y ahora tenés que contarle qué es lo que vos sentís, lo que querés, lo que pensás.
12:26Darle una oportunidad.
12:28Yo sé que es difícil, pero toca.
12:30Y yo estoy seguro que si vos le hablas de la mejor manera, ya va a entender, Yanet.
12:34Segurísimo.
12:37Pues, bueno, entonces yo voy a pensar más las cosas antes de irme para la comunidad, oye.
12:47Oiga, y hablando de la comunidad, ¿usted no se imagina el chismo?
12:53No, no, no, no, no, mijo, que yo le tengo yo.
12:56¿Usted se acuerda que yo le conté, pues, que yo tenía dos amigas y que mis dos amigas tenían una relación abierta?
13:01Sí, sí, sí.
13:02Como todo raro esto.
13:03Es que...
13:04Con el mismo hombre.
13:05Sí.
13:06Ahí viene, pues, cuál es ese hombre, ¿eh?
13:08No, ya no le ponés la fácil, porque yo cómo voy a saber, pues.
13:11Ay, pues dígale quién, quién es ese hombre.
13:13¿Quién, quién es ese hombre? A ver, ¿quién?
13:16¡Machorro mío!
13:18¿Cómo?
13:20¿No es nuestro machorro?
13:22Sí.
13:23¿Sí?
13:24Ah, mira, lo que se le iba a imaginar.
13:26Claro, con ese discurso, pues, del amor y tal.
13:29Va enredando a todo el mundo, ¿no?
13:31Sí, señor, vea.
13:33Vea, es que si usted lo quiere ver con sus propios ojos.
13:36Pues vaya, yo los llevo.
13:38¿Ah?
13:39¡Ah!
13:40Machorro punto.
13:41Ese no corre, ese huela.
13:49No, Janet, yo ya conocía esto por acá.
13:51¿No ve que en esta comunidad vivía machorro?
13:54Ay, vivía, ¿cómo que vivía?
13:56No, señor, aquí vive machorro.
13:58Lo que pasa es que ese machorro se la pasa pa' un lado y pa' el otro,
14:02pa' dentro y pa' afuera.
14:04O dime tus amigas.
14:06Ay, ¿qué tal este tan burro y tan chismoso?
14:09¿Usted cree que yo me la creí?
14:11Ese fue el tipo que quería venir aquí a ver,
14:13yo como le decía a las muchachas que no iba a vivir con ellas.
14:15¡Ah!
14:16No, no, no, la chismosa es usted.
14:18No, no, no.
14:19¿Qué tal este langarito tan igualado?
14:21Mira, ahí llegaron.
14:22¿Qué, muchachas?
14:24Compañera Janet, bienvenida.
14:28Qué bueno tenerte en este lugar en el que solo se respira paz,
14:32armonía, amor, en donde podemos ser nosotras mismas.
14:37Bienvenida, Janet.
14:38Te estábamos esperando con el corazón abierto.
14:41Ay, gracias.
14:42Está linda.
14:43¿Te gusta?
14:44Muy bonito.
14:45¿Sí le gustó?
14:46Sí, me gustó.
14:47Bueno, ¿y tus cosas qué? ¿Dónde están?
14:50Eh, mis cositas.
14:52Claro.
14:54Eh, muchachas, ¿será que podemos hablar así, allí,
14:57en armonía y con amor y todo?
14:59Claro, bienvenida.
15:01Bueno, vamos.
15:03Loquillo, loquillo, loquillo, ¿qué?
15:06Se lo tenía bien guardado, ¿no?
15:08Con ese par de camiones.
15:09No, no.
15:10A ver, un momento, loquillo.
15:12Esto simplemente es consecuencia de la atmósfera de amor
15:16que se respira en esta comunidad.
15:18Además, no creas, eso no es para nada fácil,
15:22porque somos tres energías diferentes
15:24que el destino puso en lugares diferentes
15:26y ahora nos unimos para palpitar en una sola.
15:30De verdad, mire, a mí me toca complacerlas a ella
15:34en cuerpo, mente y espíritu.
15:37A mí no me echarle, que yo no le voy a parar molas.
15:40Eh, pillo.
15:41Mándame usted, loquillo, cogiendo todo
15:43por el lado mundano, ¿cierto?
15:44Sí.
15:45No, no, no.
15:46No, no, no.
15:47¿Quién lo ve?
15:52Espera, tetinita,
15:53¿pero por qué no vamos a almorzar acá?
15:55¿Qué pasó?
15:56¿Es que no te diste cuenta?
15:57Todo el mundo me miraba, todo el mundo me señalaba,
16:00cuchicheaba, claro, ya deben saber
16:02que Nicolás anda enredado con esa mujer
16:04y esa mujer le quiere meter el intestito que está esperando.
16:06Si a usted pareció, no, yo vi todo como lo más normal.
16:10¿No será que estás un poquito paranoica?
16:15¿No será que vos le contaste a todo el mundo?
16:19¿Yo?
16:20Ay, no me agarre ahí.
16:21Pero si vos me conoces, yo soy una tumba.
16:24Precisamente porque te conozco.
16:26No debía haber confiado en vos.
16:28Yo sabía en el fondo que no ibas a ser capaz
16:30de tener esa boca cerrada.
16:31No, no, no, no, no, filita.
16:33No, discúlpame, pero es que es muy difícil
16:35tapar el sol con un dedo, pues.
16:37No, si la gente se dio cuenta es porque,
16:39pues porque es muy obvio
16:40o porque otra persona les contó,
16:42pero yo no he dicho...
16:44Haceme el favor y me respetas.
16:46Por lo menos tené un poquito de dignidad.
16:49Yo no he hecho nada.
16:50Si no te conociera.
16:52Yo pensé que porque éramos amigas
16:54ibas a ser leal a mí y te conté esto
16:56porque era una cosa muy delicada
16:58y necesitaba hablar con alguien,
16:59pero claro, no fuiste capaz.
17:02Haceme el favor, de aquí en adelante
17:03no me volvas a dirigir la palabra.
17:06Ay, muchacha.
17:07Filita, espérate y hablamos
17:09porque es que las cosas no son así.
17:14Yo no le creo.
17:15Ah, sí, sí, sí, sí.
17:18Ahora que llegue la nueva...
17:19Mirá, mirá.
17:20¡Uy! ¡Uy, uy, uy, uy!
17:22Señoras y señores,
17:26con ustedes el galán.
17:30¡Uy!
17:31¡Uy, uy, uy, uy!
17:32Señoras y señores,
17:35con ustedes el galán.
17:38¡El don Juan!
17:42¡Él!
17:43¡El buen sultán!
17:44¡Y con una arena y todo!
17:46¡Bravo!
17:50Machorro, vos sos nuestro ídolo.
17:53¡Eh, estoy feliz!
17:54Eh, María, es que a mí me parece increíble.
17:56¿Y sé por qué no había contado antes?
17:58¡Ah, es que el que menos corre vuelo!
18:00¡Ay!
18:01¡Qué enfermo, qué mío!
18:02¡Ay, qué enfermo!
18:03¡Ay, qué enfermo!
18:04¡Ay, qué enfermo!
18:05¡Ay, qué enfermo!
18:06¡Qué enfermo, qué mío!
18:07¡Ay, no, yo ya sé, ya sé!
18:09Es que mínimo aquel loquillo se puso de doña Melba, ¿cierto?
18:12Y ahí fue él con el chino y les contó a todos.
18:14¿Loquillo yo o loquillo usted?
18:16Pues claro, ¿no ve que esa es la noticia del año?
18:19Machorro, usted a partir de ahora es mi sensei.
18:23¡Ay, ya cálmese!
18:25¡Eh, venga!
18:27Yo sí quiero saber eso cómo funciona.
18:29Pues, no porque me interese,
18:31sino porque quiero saber cómo es la dinámica.
18:34¿Usted se las pelea?
18:35¿Ya se la pelean a usted o cómo es la cosa?
18:38Es que, a ver, y me deja la risita y todo eso,
18:40que esto es un tema serio.
18:42A ver, pues...
18:43Yo no le voy a hablar de esto, pero es...
18:44No, es que yo no le voy a hablar de esto,
18:46porque yo en muchas ocasiones le he hablado del amor libre
18:48y ustedes me van hablando solo mío.
18:50¡Ay, ya cálmese!
18:52Háblemos, háblemos.
18:54¿Ustedes de verdad quieren saber, pues, de qué trata?
18:57¡Ay, sí!
18:58Bueno, yo les voy a explicar.
19:00A ver, miren.
19:01Como me enseñó a mí mi maestra Oru, Rafael, ¿cierto?
19:05Pues, se trata de simplemente vivir el amor en libertad, ¿cierto?
19:10De no tener apegos con las personas,
19:13ni de que esclavizo a esta, esclavizo a la otra.
19:15No, simplemente amar.
19:17Amar libremente.
19:19Esperen un momentico,
19:21porque es que ahora que yo ya los estoy acá recordando,
19:24yo a ustedes tres más de una vez les dije
19:27que si querían que los llevara a la comida
19:29para que les hablaran del amor libre,
19:31pero es de verdad.
19:32Y por eso venían nosotros.
19:34¿Sabe qué? Es que eso funciona
19:35cuando las personas se ponen de acuerdo en compartir,
19:38pero cuando lo cogen a uno de sorpresa,
19:39puede ser muy duro, ¿no?
19:41Bueno, ya, ya.
19:42Ya, muchachos, ya, ya.
19:43Ya vamos, ya vamos.
19:44Muchachos, ya la pasamos muy bueno.
19:46Ahora sí a lo que vinimos, a tocar.
19:49Vea, Charito, si usted quiere,
19:51pues, ahora que terminemos el ensayo,
19:53yo la llevo allá a la comunidad para que usted...
19:55Oigan, a mi papá, no a mi hijo.
19:58Lléveme a mí.
19:59Así yo lo llevo, Chopper.
20:01¿Camaradista?
20:02¿Carbon listo?
20:03Si pido, maestro Chopper.
20:05¿Listo?
20:06Eva.
20:08El galán de galanes listo.
20:13Bueno, bueno.
20:14Esta canción va para el galán de galanes.
20:19La maestanza, cuéntela, maestro.
20:22Sí, señor.
20:24Vamos.
20:51Para las viejas, los viejos.
20:52Para las muchachas, yo.
20:54Para las viejas, los viejos.
20:56Para las muchachas, yo.
20:58Para las viejas, los viejos.
21:00Para las muchachas, yo.
21:04Era una historia.
21:05Dos mujeres, un solo hombre.
21:07Y él no las compartía.
21:09¿No es así?
21:14¿Quién va a ser mi hijo?
21:16¡Ay!
21:18Le di un beso.
21:19Que me supa cucaracha.
21:21Una vieja me di un beso.
21:23Que me supa cucaracha.
21:25Que vieja tan atrevida.
21:27Donde había tantas muchachas.
21:29Que vieja tan atrevida.
21:31Donde había tantas muchachas.
21:33Que vieja tan atrevida.
21:35Donde había tantas muchachas.
21:37¡Ay, es que ella es una atrevida!
21:46Yo salí de Cartagena.
21:48Directo pa' Barranquilla.
21:50Yo salí de Cartagena.
21:52Director pa' Barranquilla.
21:54A comprarte una cadena,
21:56que te llegue a la rodilla.
21:59A comprarte una cadena.
22:00Que te llegue a la rodilla.
22:02A comprarte una cadena,
22:04que te llegue a la rodilla.
22:06Que te llegue a la rodilla, vamos a montar una cadena
22:10Que te llegue a la rodilla, que te llegue a la rodilla
22:18Que te llegue a la rodilla
22:22Que te llegue a la rodilla
22:26Que te llegue a la rodilla
22:36que te llegue a la rodilla
22:45Que pero vos lo decís como si no te diera gracia
22:47Imagínate al chiquitico pues del amor con semejante par de camiones
22:50¡Dos!
22:52Ay, perdón
22:55A ver Dani, espera tu momentico
22:57Vos me llamaste para decirme algo y...
22:59Te siento como rara
23:02A ver, decímelo, que pasa
23:04Sí, tienes razón. Yo le tengo que decir algo.
23:09Entonces décimelo, décimelo, no importa lo que sea,
23:12yo te escucho. Camilo, usted sabe que
23:17usted es lo que yo más quiero en este mundo, ¿cierto?
23:21Y pues que mi sueño es que podamos ser muy felices juntos.
23:25Sí, pero eso tiene un pero, ¿o no?
23:28Sí.
23:31Y esto es algo que yo llevo pensando hace mucho tiempo,
23:35que inclusive usted y yo ya lo hablamos.
23:40Camilo, usted y yo no podemos seguir juntos.
23:45No, no, no, espérate, espérate, Dani,
23:47nosotros ya habíamos cuadrado esto,
23:49nosotros ya habíamos hablado del tema,
23:51ya teníamos todo solucionado.
23:55Camilo, entiéndame que es lo mejor, sí.
23:58Mira, yo a usted no le puedo seguir pidiendo que venga
24:01y yo no sé yo cuándo me vaya a poder devolver.
24:04Mira, mira, mira, podemos seguir como venimos y listo.
24:10Camilo, no podemos.
24:13Yo no puedo seguir siendo tan egoísta
24:16de pedirle que siga amarrada a una relación así,
24:19¿sí me entiendes? Y no es justo para ninguno de los dos.
24:23Yo no sé, de pronto más adelante
24:26todas las cosas cambian y...
24:31No sé, Camilo, no sé,
24:32pero por ahora no podemos estar juntos.
24:35Dani, espérate, espérate un momentico,
24:37tienes que darme un poquitico más de tiempo,
24:39bizcochitas, un poquitico no más.
24:42Camilo, por favor, no haga las cosas más difíciles, ¿sí?
24:49Camilo, entiéndame que, entiéndame que...
24:53Es que es lo mejor para los dos.
24:56Mire, yo a usted lo adoro
24:58y yo espero que todas las cosas se arreglen
25:02y que sea muy feliz, porque a usted se lo merece,
25:06a usted se merece lo mejor.
25:07No, no, no, no, espera, Dani,
25:09espérate un momentico, escúchame un momento.
25:11¿Aló?
25:13¿Aló?
25:15¡Daniela!
25:35Esta canción va dedicada para todas las personas
25:41que, como yo, sufrieron un mal de amor.
25:48¿De qué sirve el querer con todo el corazón?
26:01¿De qué sirve cumplir el deber respetando un amor?
26:14Para mí solo eras tú, no hubo nadie jamás.
26:27Eras todo para mí y besando la luz,
26:37te lo puedo recordar.
26:45Tú eras el sol, tú eras la luz que me alumbró.
26:58Oscuridad, hoy eres tú.
27:04Toda mi traición me voy de tus brazos.
27:16¿Dónde puedo olvidar?
27:23¿De qué sirve llorar si tu gusto ha perdido
27:32y no encuentro jamás?
27:54Tú eras el sol, tú eras la luz que me alumbró.
28:09Oscuridad, hoy eres tú.
28:16Toda mi traición me voy de tus brazos.
28:24¿Dónde puedo olvidar?
28:35¿De qué sirve llorar si tu luz ya perdí
28:44y no encuentro la paz?
29:15Ay, bendito sea mi Dios, mi amor, qué pesar.
29:18Ese muchacho tan joven y tan buen mozo
29:20y esa fotocito impresionante muerto, ¿cierto?
29:23¿Sí ve, mijo?
29:24Ese muchacho por ponerse de revolucionario allá en Cuba
29:27con ese Fidel Castro, después le quedó gustando,
29:30se fue para Bolivia y tenga que lo matar.
29:33Bendito sea mi Dios, qué pesar.
29:36A la que sí le va a doler harto esa llanecita.
29:39Ay, mijo, a mí a veces me da tanto miedo con la niña.
29:42En este país que pasan tantas cosas
29:44y ella con lo rara que es.
29:46Espérate, déjate.
29:47Espérate, cuidado, cuidado.
29:49No, mamá, tranquila, que eso no va a pasar nada.
29:52Esas muchachas lo único que hacen
29:54son las presentaciones de estas feministas.
29:57A mí me parece muy bueno eso.
29:58Son comprometidas, tienen una causa.
30:01Es más, yo estoy de acuerdo con todo lo que dicen.
30:05De verdad, otra vez.
30:06Otra vez.
30:07¿Qué, o lo intentamos pues con el bastón?
30:09Bueno, sí.
30:10Sí.
30:11Espérate.
30:12A ver.
30:13Vamos.
30:14Eso.
30:15Eso.
30:16Eso.
30:17Ahí.
30:18¿Está suelto?
30:19No, todavía no.
30:20No.
30:21Todavía no.
30:22Todavía no.
30:23Sí pude.
30:24¡Ay, sí pude!
30:25Vení, coge esto, coge esto.
30:26A ver.
30:27Eso.
30:28Cuidado.
30:29Cuidate.
30:30Ya sabes.
30:31¿Cómo es que es?
30:32Primero.
30:33Así.
30:34Sí, sí, eso.
30:35Pero apóyate en el de allá.
30:36Pero mira que sí.
30:37Eso.
30:38Cuidado, cuidado.
30:39Eso.
30:40Ah, no.
30:41Ay, no.
30:42Espérate, espérate.
30:43Cuidado, el tapete, el tapete.
30:44Ya, no.
30:45Es la baldosita.
30:46Eso.
30:47¿Cómo salía?
30:48A ver.
30:49Eso.
30:50¡Ay!
30:51¿Sabes qué?
30:52¿Qué?
30:53¿Estás regia?
30:54Sí.
30:55Sí.
30:56Yo creo que ya, en diciembre, guaro y bailada.
30:57Venga a ver, muertica.
30:58¿Qué haces?
30:59¿Estás exagerando?
31:00No, no es exagerado.
31:01No, pero ¿sabes una cosa?
31:02Yo ya estoy muy bien.
31:03Me parece que como ya estoy tan bien, pues deberías pensar en este ya.
31:05Bueno, yo no quiero hablar de eso, mamá.
31:06¿No sabes qué?
31:07Ya me cansé.
31:08Ya.
31:09Dame una sillita.
31:10A ver, María.
31:11Eso.
31:12El triciclo.
31:13No, mentira, mentira.
31:14El triciclo, no.
31:15¿Qué te ha ocurrido?
31:16¿Esa está buena?
31:17Bueno, cuidado.
31:18Cuidado, pues.
31:19Ayúdame, pues.
31:20Cuidado o me mato.
31:21Es que no es exagerado.
31:22Es que vos ya estás muy bien.
31:23Nosotros hemos trabajado mucho para que quede así.
31:24¿Qué?
31:25¿Qué?
31:26¿Qué?
31:27¿Qué?
31:28¿Qué?
31:29¿Qué?
31:30¿Qué?
31:31¿Qué?
31:32¿Qué?
31:34Para que quede sanita como antes.
31:35Es verdad, mi amor.
31:36Ustedes han hecho demasiado por mí.
31:37Pero es verdad, mi hijo.
31:38Yo quiero que vuelva a estar con Danielita.
31:39No, no.
31:40Es que no es que yo vuelva con Danielita, mamá.
31:41Lo que pasa es que Daniela no quiere volver conmigo.
31:42¿Yo qué hago?
31:43Pero, mi hijo, es que eso fueron las circunstancias.
31:44Pero yo sé que si vos le llegas hasta allá, ella va a recapacitar y van a volver a estar
31:45juntos, mi amor.
31:46Es que eso no es tan fácil, mamá.
31:47Y así se pudiera.
31:48Yo a vos no te voy a dar así toda malucita.
31:49No, no.
31:50Ani.
31:51Ani.
31:52Ani.
31:53Ani.
31:54Ani.
31:55Ani.
31:56Sí.
31:57¿Y quién va a pagar las cuotas de la casa?
31:58Lo que debemos.
31:59Y los pasajes nos los regalan Maruja.
32:00A Yao nos los reciben por caridad.
32:01Es que las cosas no son tan fáciles, mamá.
32:02Me da tanto guayabo que no estoy justo.
32:03No, no.
32:04No, no.
32:05No, no.
32:06No, no.
32:07No, no.
32:08No, no.
32:09No, no.
32:10No, no.
32:11No, no.
32:12No, no.
32:13No, no.
32:14No, no.
32:15No, no.
32:16No, no.
32:17No, no.
32:18No, no.
32:19No, no.
32:20No, no.
32:21No, no.
32:22No, no.
32:23No, no.
32:24No, no.
32:25No, no.
32:26Es que me da mucho guayabo que no estémos juntos, mi amor.
32:28Me da mucho pesado.
32:29Vengan.
32:30Mamá, tranquila.
32:31No te pongas a llorar.
32:32Me va a pasar.
32:36Mira, ¿por qué?
32:38¿Por qué no esperamos?
32:39A ver.
32:40¿Qué pasa?
32:41El tiempo nos lo dirá todo.
32:44¿Cierto?
32:45Tal vez, no me da tanto guayabo que esténcese juntos.
32:50Tranquila.
32:51Mira esas lágrimas.
32:52Es muy triste.
32:53Además, ¿Vos pensaste que?
32:54Yo me iba pues a dejar ganar esta mano.
32:56No.
32:56No, no, mi hija.
32:57¿Qué estás pensando, Valentín?
32:59Ah, tengo una jugada.
33:00Sí.
33:01Que de donde me salga...
33:04...se nos arregla pues la vida a todos.
33:06Sí.
33:07Sí.
33:09Este es el último conchito en las ferias y fiestas de Valverde.
33:12Lo que faltaba, ve.
33:13Ya pues, mi hija, si es eso.
33:16¿Sí?
33:17Sí, y luego ya vendría.
33:18Esa de María Rosarito.
33:19A esta altura de la vida todavía estás confiando en mi maestra, ¿aña?
33:23Ah, no, güey.
33:24Ya lo que pasa es que caras vemos, corazones.
33:26No sabemos si es mejor las cuentas claras y el chocolate espeso.
33:29¿Cierto, mi hija?
33:30Ah, no.
33:30Eso sí, eso sí.
33:31Eso sí.
33:32¿Para qué?
33:33Oiga, Rosarito.
33:34Eh...
33:35Eh...
33:36¿Qué le iba a decir?
33:36¿Qué me iba a decir?
33:37Cuente pues.
33:38¿Yo cuándo voy a tener el placer de escucharla decir mi nombre?
33:41Solamente mi nombre.
33:42No me diga la huella, diga mi nombre.
33:44¿Y cómo es su nombre?
33:45¿No es Jaime, pues?
33:46Pues sí, pero...
33:49Yo me llamo Jaime Leo Vigildo.
33:53¿Jaime Le qué?
33:54¿Qué? Leo Vigildo, güey.
33:55¿Leo Vigildo?
33:56Bonita, no.
33:57Bonita, no.
33:58Lo que pasa es que su mamá está ahora como oracón.
34:00¿No es de cuando le puse ese nombre? ¿No?
34:03Mentiras, mentiras, don...
34:04No fue, ya.
34:06Qué pena.
34:07Muy bonito, eso sí.
34:09No, no.
34:10Listo, igual seguimos siendo amigos.
34:11No se preocupe.
34:13Bueno, venga, a ver, tamarindo.
34:14Espere, espere un momento, tío, que me tienes que firmar aquí el recibido.
34:17Ni más faltaba, ¿eh?
34:19A ver.
34:20¿Qué es así tan asentoso?
34:21Esas cosas pues no las tiene que hacer su secretaria.
34:23No, no, no, Rosarito.
34:24Tienes que aprender.
34:26Cuentas claras, chocolates, pero así como digo usted.
34:29Las cuentas las manejo yo,
34:30ella, papelerías y todas las cuestiones.
34:32Venga, Rosarito.
34:33Pero soy fuerte.
34:34Es un leito, pero es un mantico.
34:37¿Cuándo es que me va a aceptar, pues, la invitación a salir?
34:40A bailar.
34:41A ver, ¿le gusta bailar o no?
34:42Yo bailo mejor que los cubanos.
34:43Oiga, güey.
34:44La castigo en un abatór, ¿no?
34:45Si quiere.
34:46Ay, cara, mi papá no.
34:47Hijo, olvídese de eso.
34:48Yo no puedo.
34:49No.
34:50Después, después.
34:51Habla con un juez.
34:52Está bien, está bien.
34:53Bueno, está bien, pues.
34:54Yo no pierdo las esperanzas, Rosarito,
34:55pues, para que no sepan.
34:56Las esperanzas es lo último que se pierde.
34:58Está bien.
34:59Después no me rogues.
35:00No.
35:01Hasta luego, tamarita, que me le vaya bien.
35:03Se cuida bastante, ¿oyó?
35:04Sí, se lo vamos a hacer.
35:05Ay, María.
35:06No, mamá no se puede cuidar porque daño, ¿oyó?
35:11Lo que me coronó, eso me lo coronó.
35:13Ahí se me olvidó.
35:15Lo que me coronó, eso me lo coronó.
35:17Ahí se me olvidó.
35:18Ahí se me olvidó.
35:19Ah.
35:20Liovigildo.
35:21Dime tú.
35:22Poner ese nombre, Liovigildo.
35:23Estoy segura que la mamá no lo quería tener.
35:25Ay, no calles esos ojos, Tamara.
35:27¿Cómo vas a decir esas bestialidades, hombre?
35:29Por Dios.
35:30Hombre, ¿y qué?
35:31¿Y qué con Liovigildo?
35:32¿Qué, qué, qué?
35:33¿Usted qué está hablando?
35:34¿Qué está hablando?
35:35No te hagas.
35:36Ay, no, mi hija.
35:37Ay, no, Tamara.
35:38Si usted también va a dar gallina, pues, con lo mismo,
35:40igual que con ella.
35:41Así, a intensiarme.
35:43Ay, pero yo no lo voy a ver ningún intensiado,
35:45ni pesado, ni respetuoso.
35:47Pero contráleme.
35:48Me cae muy bien.
35:49Vaya la onda.
35:50Cierto, lo más de caballeros.
35:52Todo lindo.
35:53Ay, no, mentira.
35:55¿No mentira de qué, mija?
35:56Te voy a decir una cosa.
35:57Vaya, él no es lo más bello de este mundo,
36:00pero es un hombre chévere, buena onda,
36:02es muy respetuoso contigo.
36:03Sí.
36:04Además, tremenda economía que tiene.
36:06Ay, no, pero no digas esas cosas tampoco.
36:09Yo sé que soy una madre soltera, pues,
36:11y, pues, sí, yo sé, no me puedo ponerte remilcada,
36:14pero, pues, tampoco pensar en eso.
36:16Ay, no, mija, pero yo no lo digo por eso,
36:17porque para mí una madre soltera no tiene ninguna desventaja,
36:20por el contrario.
36:21Yo lo digo es que una mujer no se puede estar fijando
36:24solamente en el físico,
36:25porque uno necesita un hombre al lado.
36:28Ah, pues sí, pues sí,
36:29pero es que yo también me pongo a pensar en...
36:32Ay, en nada, en nada tampoco.
36:33Ay, ¿en qué?
36:34En Chopper y el otro.
36:36Mira, niña, por favor.
36:37Ay, no hay nada.
36:38Eso no tiene futuro ni la guagua anda.
36:41Muchachos, miren,
36:42todos sabemos que si no hacemos otro disco
36:45no va a pasar absolutamente nada con nosotros.
36:47Es que yo no entiendo
36:48por qué es que a ustedes les cuesta tanto decir que sí.
36:51Intentémoslo.
36:52No, pero es que, Camila, nosotros lo estamos intentando.
36:55Estamos poniendo de nuestro billete
36:57para grabar el nuevo disco.
36:59Lo que pasa es que, pues, si se acabó,
37:01¿qué hacemos?
37:02Y es que yo pondría muchísimo más.
37:04Y yo les pido perdón, pero es que no me alcanza.
37:06Mire, yo estoy pagando.
37:08Los impuestos de la casa,
37:09las fisioterapias de mi mamá,
37:11la universidad de Janet.
37:12De verdad, es que no puedo más.
37:14No, Camilo, pero a mí me parece
37:16que tú no tienes por qué pedir perdón.
37:18A ver, Camilo está haciendo muchísimo más
37:20de lo que debe, caballero.
37:22¿Cómo así, Tamarita?
37:23¿Usted está insinuando
37:24que nosotros no hacemos lo suficiente
37:26porque se nos acabó la plata?
37:27¿Por qué no ponemos?
37:28Fréname la guagua, Choppercito,
37:30que yo no he dicho eso.
37:31Yo lo que estoy diciendo es que entre todos
37:34podemos, no sé, como cambiar la onda
37:36para ver de qué manera por otro lado
37:38podemos recaudar fondos.
37:39No, pero es que ya hemos hecho lo suficiente.
37:41O sea, ya no podemos dar más.
37:42Hemos puesto hasta donde nos da.
37:44Ay, muchachos, muchachos,
37:45yo les entiendo todo lo que están diciendo,
37:47créanme.
37:48Pero ¿por qué siempre terminamos
37:49en estas discusiones
37:50que no tienen ningún sentido?
37:52Aquí lo que tenemos que hacer
37:53es buscar una solución.
37:55¿Cómo les parece que yo ya tengo un estudio
37:56donde nos dejan grabar el disco?
37:58No es tan caro y nos hacen un crédito.
38:00Ay, esperen momentico,
38:02esperen momentico.
38:03A ver, Camilo, yo creo que aquí
38:05todos entendemos lo de la grabación del disco.
38:07Lo que no hemos podido entender
38:09es cómo vamos a hacer
38:10para vender alguna copia
38:12sin tener disco.
38:13Era mi hijo.
38:14Eso es un buen punto.
38:15Yo conozco bastantes amigos míos
38:17que han grabado un montón de LPs
38:19y se han quedado con eso ahí
38:20y no lo pueden vender.
38:21Sí, sí, maestro,
38:22yo le entiendo perfectamente,
38:23pero a nosotros no nos va a pasar eso
38:24y con mucho respeto
38:25vamos a ser más inteligentes.
38:27Vamos a sacar el primer lote,
38:29lo vendemos
38:30y con eso sacamos el segundo lote
38:32y así sucesivamente.
38:33Eso sí,
38:34yo necesito que sea en diciembre
38:36porque es que si no es en diciembre
38:38no vamos a lograr absolutamente nada.
38:40Por eso es mi afán.
38:41Entonces, esperen momentico, loquillo,
38:43hagamos una cosa.
38:44Pues que cada uno en otro escuadrón,
38:46yo no sé, pues,
38:47ya hacen discos y los vendamos.
38:49Vea, yo ya los puedo vender
38:50a mi amigo Ito
38:51y usted a su amiga de los conecidos.
38:52No, amiguitos,
38:53yo soy muy malandredora.
38:54No, no, no.
38:55Ah, pero esas ideas son las buenas.
38:56Sí, pero es que
38:57eso son muchos discos
38:58y no va a haber compromiso.
38:59A ver, muchachos,
39:01dígame una cosa, pues, con sinceridad.
39:03¿Yo cuándo les he quedado mal?
39:06Ay, muchas veces.
39:08Y qué pena, Camilo.
39:10¿Y quiere sinceridad?
39:11Pues es que eso pasa
39:12porque usted se pone de terco,
39:13de atacado.
39:14A ver,
39:15¿nos va a garantizar
39:16que esta vez no va a pasar lo mismo?
39:27Todo salió bien.
39:28Dentro de lo que cabe, sí, Nicolás,
39:30pero como ya habíamos hablado,
39:31este es un embarazo de alto riesgo.
39:33No nos podemos descuidar.
39:35Lo mejor es que Perla guarde cama
39:37a partir de ahora.
39:40Doctor,
39:41pero yo apenas tengo siete meses, ¿no?
39:43Justamente.
39:44Es a partir de este mes
39:46donde el bebé tiene más riesgo
39:48de adelantarse.
39:50¿Cómo es?
39:51Entonces esto es muy peligroso
39:52para el niño.
39:53Pues en un embarazo
39:54con las características
39:55que tiene el de Perla,
39:56el riesgo no es solo para el bebé,
39:59sino también para la madre.
40:01No, mi amor, pero no te preocupes
40:02que a mí no me va a pasar nada.
40:05Pero ¿no será mejor
40:06si la interno en la clínica de una vez?
40:08¿Será mejor para ella?
40:09No, no, por ahora no es necesario.
40:11Con los cuidados
40:12que le he recomendado
40:13se puede quedar en la casa.
40:15Ya veremos qué pasa después.
40:17Esperemos que no pase
40:18nada extraordinario.
40:20Yo me retiro.
40:21Gracias, doctor.
40:22Que estés muy bien.
40:23Hasta luego.
40:24No, yo lo acompaño.
40:25Gracias.
40:26Ven.
40:27Ven.
40:38Yo no entiendo
40:39por qué tienen que ser tan tercos.
40:41Nunca me hacen caso, Tamara.
40:43Y después siempre terminan
40:44hallándome la razón.
40:45Yo no entiendo eso de verdad.
40:46Mi amor,
40:47ellos no lo hacen por malos.
40:49A lo mejor es que no la tienen
40:50tan clara como la tienes tú.
40:51Ahora, eso te digo algo.
40:53Tú no puedes aflojar.
40:54Tú tienes que estar ahí
40:55a la carga y al machete
40:56para que en cualquier momento
40:57se dan las cosas
40:58como tú quieres.
40:59Y yo, por supuesto,
41:00voy a estar al lado tuyo
41:01ahí firme
41:02para ayudarte en lo que tú quieras.
41:04Sí, yo lo sé.
41:06¿Sabes una cosa, Tamara?
41:07Yo...
41:08yo nunca le he agradecido
41:09por todo.
41:11No me tienes que agradecer.
41:13Claro que sí.
41:15O has estado ahí
41:16con lo de mi mamá,
41:18con lo de las giras,
41:19con el grupo,
41:20pues, con todo.
41:22Está bueno,
41:23pero yo lo he hecho
41:24porque he querido
41:25y por eso soy yo.
41:27Mira, gracias a ti y a Daniela
41:28estoy en una orquesta
41:29que me encanta
41:30haciendo lo que me gusta hacer.
41:32Gracias a ti y a tu familia
41:33estoy aquí en esta casa tan linda
41:35comiendo riquísimo
41:37y tengo un hogar.
41:38Así que no tienes nada
41:39que agradecerme.
41:41De verdad.
41:43Pero sí, muchas gracias.
41:46Estamos agradecidos.
41:53Que descansen, listo.
41:55Tú también.
42:08Yo, yo, yo, en verdad,
42:10yo no le veo futuro
42:11para los latinos,
42:12en verdad no.
42:14¿Cómo así?
42:15Esa es la peor noticia
42:16que me puede dar, pues.
42:17¿Me trae a este lugar
42:18tan espectacular
42:19para darme esa noticia?
42:20Escocho,
42:21es que si los latinos
42:22no sacan un disco ya,
42:23¿qué va a pasar?
42:24Va a ser un grupo del montón,
42:25no va a pasar nada.
42:26Entonces,
42:27es que no los van a contratar
42:28y si no los contratan,
42:29pues no hay trabajo,
42:30no hay nada.
42:31Esa es la verdad.
42:32No, pues así puede ser
42:33la peor noticia.
42:34Entonces, eso quiere decir
42:35que a mí me va a tocar
42:36salir con el Rodri
42:37de bar en bar,
42:38de caseta en caseta,
42:39club en club,
42:40a ver qué toque me sale
42:41y no todo el mundo
42:42necesita, pues, una weirista,
42:43pues, por ahí.
42:44Eso va a estar muy difícil,
42:45pues, con salir la papita.
42:46Tranquila, Escocho.
42:47Tranquila,
42:48Tranquila, tranquila.
42:49Que para eso está este pecho,
42:50para que usted se refugie,
42:51¿eh?
42:52Yo le ofrezco
42:53mi amistad desinteresada.
42:54Gracias.
42:55Bueno,
42:56¿sabe qué, seamos francos, pues?
42:57Usted a mí me gusta mucho.
42:58Ay, güey.
42:59Sí, sí, sí.
43:00No, es que es la pura verdad.
43:01Y le voy a decir una cosa.
43:02Tranquila,
43:03usted piénselo,
43:04medítelo,
43:05no hay ningún problema,
43:06yo no tengo ningún avance,
43:07vamos viendo
43:08qué va pasando
43:09en el camino.
43:10Ay, güey, ya.
43:11En verdad, en verdad.
43:12¿Y sabe qué?
43:13Por el trabajo,
43:14no se preocupe.
43:15No, no.
43:16No se preocupe
43:17por eso, Escocho.
43:18Vea, ¿sabe qué?
43:19Yo le consigo
43:20un nuevo grupo
43:21si los latinos se acaban.
43:22¿En verdad?
43:23En verdad,
43:24es que usted es tan bonita,
43:25tan vispa,
43:26tan elegante,
43:27como toca ese güey
43:28de bonito
43:29y como muece
43:30a ese esqueleto
43:31de cabroso.
43:32Ay, güey.
43:33No, de verdad,
43:34eso es fácil.
43:35Qué pena.
43:36¿Qué le gusta?
43:37Me gusta,
43:38me encanta,
43:39me fascina
43:40y me enloquece.
43:41Ay, bueno, pues ya,
43:42venga.
43:43Yo aquí pensando
43:44como en las locuras de Camilo
43:45y eso,
43:46¿será que si sacamos
43:47ese disco independiente
43:48de los latinos
43:49no será un hit?
43:50Yo pienso que sí
43:51porque eso podría ser chévere,
43:52algo nuevo, innovador.
43:53¿No?
43:54Pues,
43:55¿usted quiere
43:56que yo le haga
43:57sincero, Escocho?
43:58Pues, claro.
43:59Vea,
44:00yo lo que creo
44:01es que ese disco
44:02es muy bueno,
44:03pero si eso no tiene
44:04un motor
44:05de una disquera ahí
44:06que esté puyándolo
44:07con el billete
44:08y con la publicidad
44:09y con el dinero
44:10y con el dinero
44:11y con la publicidad
44:12y con todas las cuestiones,
44:13eso no va a pasar
44:14nada de bizcocho.
44:15Pues, en verdad,
44:16se lo digo
44:17y me disculpa
44:18que sea tan sincero,
44:19tan franco,
44:20pero así es,
44:21así es como yo lo veo.
44:22O sea, muchachos,
44:23¿no les parece
44:24que sería mejor abrirnos
44:25antes de que pasen
44:26cosas peores?
44:27Claro,
44:28las ratas bajándose
44:29del barco
44:30antes que se hunda.
44:31Mira,
44:32hay una vena
44:33que se llama lealtad
44:34y vos no sabes de eso,
44:35¿oíste?
44:36Hay que apoyar a Camilo.
44:37Vea, vea, Romero,
44:38usted no se las venga
44:39a dar de santo
44:40y usted es el que menos
44:41sabe de eso.
44:42Usted no le preguntaba
44:43que de dónde íbamos a sacar
44:44para la producción,
44:45para imprimir los discos,
44:46para toda la fiesta.
44:47Es que le pregunté,
44:48no quiere decir
44:49que sea su enemigo,
44:50yo lo apoyo y punto.
44:51Ay, no, no, no, no.
44:52Romero, no me digas eso.
44:53Ya, pues, ya, ya,
44:54vamos a calmarnos
44:55y más bien pensemos
44:56qué vamos a hacer.
44:57Utilicen esas cabezas
44:58para otra cosa
44:59menos para pelear.
45:00Yo sé que suena feo y todo,
45:01pero hay que ser directo.
45:02Yo creo que nosotros...
45:03¿Vas a seguir
45:04con lo mismo?
45:05Que no, hermano,
45:06simplemente creo
45:07que podemos abrirnos ya
45:08yo puedo conseguir
45:09por mi lado, no sé,
45:10mis moñas,
45:11cada uno tocar
45:12en otros grupos
45:13mientras tanto,
45:14yo no sé,
45:15es que así como vamos,
45:16vamos de mal en peor.
45:17A ver, muchachos, por favor,
45:18de verdad,
45:19una llamada al orden.
45:20Es que con usted
45:21no se puede, muchachos,
45:22de verdad.
45:23Por favor,
45:24yo los invito
45:25de todo corazón
45:26a que cada uno de ustedes
45:27se conecte, pues,
45:28con su lado zen.
45:29Paciencia, paciencia.
45:30Yo no sé
45:31qué vamos a hacer,
45:32de pronto el destino
45:33nos va a cambiar
45:34y nos va a cambiar
45:35la vida.
45:36De pronto el destino
45:37nos va a enseñar
45:38el camino, pues,
45:39para que nosotros
45:40tengamos,
45:41lleguemos al final bien
45:42y que nos acude
45:43a este karma que tenemos.
45:44Ayúdame con el karma.
45:45Ya, machorro,
45:46mi karma, mi lado zen,
45:47el destino, lo que sea,
45:48a mí todo me dice
45:49que esta noche
45:50deberíamos hablar con Camilo,
45:51ponernos de acuerdo
45:52y solucionar esto
45:53de una vez por todas.
45:54Punto.