Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:30UNTERTITELUNG
00:51Was ist jetzt los?
00:55Ich spreche mit ihm.
00:57Er versteht dich nicht.
01:00Aber ich muss mit ihm sprechen.
01:02Ich muss es ihm selbst sagen.
01:05Selbst wenn es der alte Dimitri wäre,
01:08der, der die Brücke geöffnet hat,
01:10könnte dir alles helfen.
01:12Was möchtest du tun, wenn das passiert?
01:15Ich weiß es nicht, Esfet.
01:17Ich weiß nicht, was ich ihm sagen soll,
01:19oder was ich tun soll.
01:21Aber egal, was passiert,
01:23ich bin bereit.
01:25Du schaffst es immer.
01:27Bist du bereit dafür?
01:34Ja.
01:40Ich weiß nicht, warum ich dich nicht vertraue.
01:43Warum ich das Gefühl habe,
01:45dass du immer noch hinter mir bleibst,
01:47bis dein Blick auf Dimitri fällt.
01:56Keraz.
02:00Keraz ist verheiratet,
02:02aber er ist sehr nervös.
02:04Was heißt das?
02:06Mustafa versteht, wenn er nervös ist.
02:09Er ist verheiratet,
02:11weil wir verheiratet haben.
02:13Das ist klar.
02:15Warum ist er nervös?
02:17Wegen der Botschaft?
02:19Ich hoffe,
02:21er hat sich nicht geärgert.
02:23Natürlich hat er sich nicht geärgert.
02:25Willkommen. Warum bist du hergekommen?
02:27Ich bin her, um die Botschaft zu sehen, Baba Mustafa.
02:29Wo ist Cazde?
02:31In der Werkstatt. Er ist am Arbeiten.
02:33Er ist am Arbeiten?
02:35Heute war ich in der Werkstatt,
02:37und Suzy hat mir gesagt,
02:39dass er heute in den Urlaub ist.
02:41Ich weiß es nicht.
02:43Sie hat gesagt, er geht zum Arbeiten.
02:45Was?
02:47Sie hat wohl gesagt,
02:49dass es eine Lüge ist.
02:51Ich muss mich selbst fragen,
02:53wo es möglich ist.
02:55Ich wünschte,
02:57wir könnten alles zurücklegen
02:59und mit diesem Schiff von hier aus fliegen.
03:01Können wir, wenn wir gezwungen sind?
03:03Wenn Dimitri es nicht versteht,
03:05werde ich meinen Eltern
03:07und meinen Vater zurückgeben
03:09und wir gehen alle mit.
03:11Alle zusammen oder nichts.
03:13Denn ich habe wirklich nichts anderes zu tun.
03:15Ich bin immer in der Kindergarten.
03:17Meine Direktorin hat mich im Gefängnis verhaftet.
03:19Als ich dort alleine war,
03:21wartete ich darauf,
03:23dass jemand kommt, um mich zu bringen.
03:25Ich sah aus dem kleinen Fenster
03:27in der Nähe des Himmels.
03:29Ich sagte mir,
03:31du musst nicht Angst haben.
03:33Eines Tages kannst du auch
03:35den Himmel frei sehen,
03:37nicht nur durch den kleinen Fenster.
03:39Du wirst auch verliebt
03:41und sie werden dich lieben
03:43und du wirst einen sehr glücklichen Tag haben.
03:45Das heißt,
03:47der Tag ist endlich gekommen.
03:49Okay?
03:51Willst du ihm nicht antworten?
03:53Ich will ihm jetzt nicht lügen.
03:55Er ruft mich an.
03:57Schau, wenn wir beide nicht antworten...
04:01Ja, Dimitri.
04:03Du redest so offensichtlich mit mir.
04:05Du wolltest wohl sagen, ja.
04:07Ja, es tut mir leid,
04:09es ist hier sehr kalt.
04:11Es ist hier sehr kalt.
04:13Ja, es ist hier sehr kalt.
04:15Ja, es ist hier sehr kalt.
04:17Ja, es ist hier sehr kalt.
04:19Ja, es ist hier sehr kalt.
04:21Ja, es ist hier sehr kalt.
04:23Ja, es ist hier sehr kalt.
04:25Ja, es ist hier sehr kalt.
04:27Ja, es ist hier sehr kalt.
04:29Ja, es ist hier sehr kalt.
04:31Ja, es ist hier sehr kalt.
04:33Ja, es ist hier sehr kalt.
04:35Ja, es ist hier sehr kalt.
04:37Ja, es ist hier sehr kalt.
04:39Ja, es ist hier sehr kalt.
04:41Ja, es ist hier sehr kalt.
04:43Ja, es ist hier sehr kalt.
04:45Ja, es ist hier sehr kalt.
04:47Ja, es ist hier sehr kalt.
04:49Ja, es ist hier sehr kalt.
04:51Ja, es ist hier sehr kalt.
04:53Ja, es ist hier sehr kalt.
04:55Ja, es ist hier sehr kalt.
04:57Ja, es ist hier sehr kalt.
04:59Ja, es ist hier sehr kalt.
05:01Ja, es ist hier sehr kalt.
05:03Ja, es ist hier sehr kalt.
05:05Ja, es ist hier sehr kalt.
05:07Ja, es ist hier sehr kalt.
05:09Ja, es ist hier sehr kalt.
05:11Ja, es ist hier sehr kalt.
05:13Ja, es ist hier sehr kalt.
05:15Ja, es ist hier sehr kalt.
05:17Ja, es ist hier sehr kalt.
05:19Ja, es ist hier sehr kalt.
05:21Ja, es ist hier sehr kalt.
05:23Ja, es ist hier sehr kalt.
05:25Ja, es ist hier sehr kalt.
05:27Ja, es ist hier sehr kalt.
05:29Ja, es ist hier sehr kalt.
05:31Ja, es ist hier sehr kalt.
05:33Ja, es ist hier sehr kalt.
05:35Ja, es ist hier sehr kalt.
05:37Ja, es ist hier sehr kalt.
05:39Ja, es ist hier sehr kalt.
05:41Ja, es ist hier sehr kalt.
05:43Ja, es ist hier sehr kalt.
05:45Ja, es ist hier sehr kalt.
05:47Ja, es ist hier sehr kalt.
05:49Ja, es ist hier sehr kalt.
05:51Ja, es ist hier sehr kalt.
05:53Ja, es ist hier sehr kalt.
05:55Ja, es ist hier sehr kalt.
05:57Ja, es ist hier sehr kalt.
05:59Ja, es ist hier sehr kalt.
06:01Ja, es ist hier sehr kalt.
06:03Ja, es ist hier sehr kalt.
06:05Ja, es ist hier sehr kalt.
06:07Ja, es ist hier sehr kalt.
06:09Ja, es ist hier sehr kalt.
06:11Ja, es ist hier sehr kalt.
06:13Ja, es ist hier sehr kalt.
06:15Ja, es ist hier sehr kalt.
06:17Ja, es ist hier sehr kalt.
06:19Ja, es ist hier sehr kalt.
06:21Ja, es ist hier sehr kalt.
06:23Ja, es ist hier sehr kalt.
06:25Ja, es ist hier sehr kalt.
06:27Ja, es ist hier sehr kalt.
06:29Ja, es ist hier sehr kalt.
06:31Ja, es ist hier sehr kalt.
06:33Ja, es ist hier sehr kalt.
06:35Ja, es ist hier sehr kalt.
06:37Ja, es ist hier sehr kalt.
06:39Ja, es ist hier sehr kalt.
06:41Ja, es ist hier sehr kalt.
06:43Ja, es ist hier sehr kalt.
06:45Ja, es ist hier sehr kalt.
06:47Ja, es ist hier sehr kalt.
06:49Ja, es ist hier sehr kalt.
06:51Ja, es ist hier sehr kalt.
06:53Ja, es ist hier sehr kalt.
06:55Ja, es ist hier sehr kalt.
06:57Ja, es ist hier sehr kalt.
06:59Ja, es ist hier sehr kalt.
07:01Ja, es ist hier sehr kalt.
07:03Ja, es ist hier sehr kalt.
07:05Ja, es ist hier sehr kalt.
07:07Ja, es ist hier sehr kalt.
07:09Ja, es ist hier sehr kalt.
07:11Ja, es ist hier sehr kalt.
07:13Ja, es ist hier sehr kalt.
07:15Ja, es ist hier sehr kalt.
07:17Ja, es ist hier sehr kalt.
07:19Ja, es ist hier sehr kalt.
07:21Ja, es ist hier sehr kalt.
07:23Ja, es ist hier sehr kalt.
07:25Ja, es ist hier sehr kalt.
07:27Ja, es ist hier sehr kalt.
07:29Ja, es ist hier sehr kalt.
07:31Ja, es ist hier sehr kalt.
07:33Ja, es ist hier sehr kalt.
07:35Ja, es ist hier sehr kalt.
07:37Ja, es ist hier sehr kalt.
07:393000.
07:41Das heißt es kann wirklich.
07:43Tutti.
07:45Ja brunch.
07:47MoyoLaughing.
07:49Pishing.
07:51Das heißt es kann wirklich.
07:53MoyoLaughing.
07:55Pishing.
07:57Das muss mein Kliemann sein.
07:59Pising.
08:01Ich bin Biologe.
08:03Mein Bolognesektor ist es ist mein Observator.
08:05Mylos.
08:07Ich verstehe dich, aber das Verhältnis zwischen dir und Dimitri sollte nicht zu Beginn des Verhältnisses stattfinden.
08:13Es ist nicht gut für Dimitri.
08:15Und es ist auch nicht gut für dich.
08:20Ich weiß.
08:23Aber das, was ich mit Dimitri tue, ist sehr falsch.
08:27Ich kann mich nicht mehr vorstellen.
08:31Ich bin in der Mitte.
08:34Es ist schwer, so etwas zu sagen.
08:38Du hast recht.
08:40Aber das, was ich jetzt tue, ist falsch.
08:42Ich weiß, es ist sehr schmerzhaft.
08:44Aber die Wahrheit lässt dich frei.
09:03Ich weiß, es ist schmerzhaft.
09:06Aber die Wahrheit lässt dich frei.
09:10Du bist schön.
09:13Und du, was machst du hier?
09:17Ich dachte, ich werde dich treffen.
09:20Aber dann habe ich Golf gespielt.
09:23Willst du es probieren?
09:25Nein.
09:27Was hast du denn gemacht?
09:29Ich habe gekauft und meine Haare geschnitten.
09:32Was hast du gekauft?
09:34Wenn du meine Kleidung siehst.
09:36Das ist gut, dann kannst du sie am Abend tragen,
09:38damit die Gäste es genießen.
09:39Besonders Baba Mustafa.
09:42Okay.
09:43Dann gehe ich nach oben,
09:45um Mama und Baba zu treffen und mich zu vorbereiten.
09:47Ich konnte keine Nachrichten finden.
09:49Am Ende habe ich mit ihm gesprochen.
09:51Er sagte, es sei eine Sitzung gewesen,
09:52aber ich konnte es mir nicht glauben.
09:54Es war also seltsam.
09:55Habt ihr heute nicht mehr miteinander gesprochen?
09:57Nein.
09:59Ich konnte es nicht verstehen.
10:00Was war so seltsam?
10:01Er sprach irgendwie.
10:02Als ob er etwas versteckt.
10:04Ich glaube, er will etwas von mir nicht sagen.
10:09Ich habe Angst.
10:10Wofür?
10:11Ich glaube, du denkst das.
10:13Na gut.
10:14Ein Nachrichten sagt mir nichts.
10:16Oder?
10:19Geh.
10:20Geh.
10:21Geh.
10:22Geh.
10:23Geh.
10:24Geh.
10:25Geh.
10:26Wir gehen in drei Tagen.
10:35Jetzt sind wir auch verheiratet.
10:38Wir haben also keinen Grund, hier zu bleiben.
10:40Richtig.
10:41Das ist sehr gut.
10:49Bingo!
10:52Der größte Preis des Jahres!
10:57Wow, wow, wow, wow.
10:59Baba Mustafa und Mama Krasni.
11:01Der See ist heute schön, oder?
11:04Was meinst du?
11:05Warum nicht ein Nachrichten?
11:07Ich bin in Istanbul gekommen.
11:09Ich kann von 100 Kilometern die Geräusche des Sees hören.
11:12Dann geh zu deinen Hörern und prüfe sie.
11:14Ich glaube nicht, dass es eine Sitzung war.
11:16Ich glaube, wir waren mit einer Person.
11:18Ich glaube, es war eine Frau.
11:21Wir denken nur an diese Dinge.
11:23Verlass es.
11:24Ich muss dich nicht verraten, Dimitri.
11:27Bist du verrückt?
11:28Ich verrasche dich nicht, Bruder.
11:31Du hast mich für heute Abend eingeladen.
11:33Du willst mich verlassen.
11:34Wie ist das für dich?
11:36Bitte achte darauf, Dimitri.
11:38Herzlich willkommen.
11:39Ich freue mich, dich zu sehen.
11:40Vielen Dank.
11:41Leider ist Ari heute verpflichtet,
11:43um nach Athen zu gehen.
11:45Dimitri hat uns in der letzten Minute gesagt,
11:47dass wir kommen.
11:48Ari hat von mir gebeten,
11:49dass wir nach Osrah gehen.
11:50Ist Osrah unnötig?
11:51Was ist das?
11:52Mama, kann es sein,
11:53dass der Vater über seine Reise gesprochen hat
11:55und sich verarscht hat?
11:59Ich bringe die Tattoos her.
12:00Das ist Dimitri.
12:02Alles ist nur ein Witz für ihn.
12:04Nein, Mama.
12:05Ich bin sehr ernsthaft.
12:07Man sollte in diesem Zeitraum
12:08niemandem vertrauen.
12:09Ich nicht.
12:10Auch nicht seinem Vater.
12:13Wo ist Reswet?
12:15Mama Kras,
12:16dieser Mann gibt niemanden
12:17außer Reswet die Wichtigkeit.
12:19Er ist hier.
12:20Er kommt gleich.
12:21Bitte seit hier.
12:22Bitte, mein Lieber.
12:24Aha.
12:25Wow, wow, wow.
12:26Das ist meine Frau.
12:28Meine schöne Frau.
12:29Sie ist wie ein König.
12:31Mama Mustafa,
12:32sie hat die Wichtigkeit.
12:36Willkommen.
12:37Danke, mein Lieber.
12:39Seid hier.
12:40Bitte.
12:45Seid hier.
12:46Bitte.
12:52Bitte.
12:53Ich hoffe,
12:54es gefällt euch.
12:55Es sieht wirklich toll aus.
12:57Ich hoffe, es geht euch gut.
12:58Ich hoffe, es geht euch gut.
13:00Du hast alles für meine Botschaft gemacht.
13:03Schau,
13:04Kalelia hat alle
13:05deine Lieblingsessen gemacht.
13:07Du und ich
13:08sind diejenigen,
13:09die sterben.
13:10Sag nicht so, mein Junge.
13:11Du magst sie auch.
13:13Wenn du so viel
13:14für die Küche brauchst,
13:15dann lass sie nicht.
13:16Ich lasse sie nicht.
13:17Nein, Mama.
13:18Du kannst nicht
13:19meine Ansichten verändern.
13:20Sie kocht das schönste Essen.
13:22Aber wir sind nicht
13:23bei unseren Lieben.
13:25Das ist auch der Grund,
13:26warum ich dich begrüße.
13:27Damit Esfet
13:28mit jemandem,
13:29der ihn mehr als alle liebt,
13:30Zeit haben kann,
13:31bevor wir gehen.
13:44Mama Mustafa,
13:45ich weiß,
13:46ich mache Esfet wütend,
13:48aber nicht so
13:49wie du.
13:50Er lebt ein gutes Leben
13:52und beginnt mit seinem Mann.
13:53Du bist auch schon
13:54verheiratet.
13:55Alle müssen sich
13:56um ihre Frau kümmern.
13:59Es ist nur eine Botschaft,
14:00dass sie nicht
14:01verheiratet werden will.
14:03Ich freue mich sehr
14:04über sie.
14:06Ich glaube,
14:07wir müssen New York
14:08beurteilen.
14:09Vielleicht ist
14:10ihr nächster Ort dort.
14:11Dort gibt es
14:12viele Möglichkeiten.
14:13Wir müssen sie
14:14in die Nähe bringen.
14:15Sie will nicht,
14:16sie braucht keine Hilfe.
14:17Wovon redest du?
14:19Du hast doch niemanden unter dem Kopf.
14:21Ich hoffe es.
14:22Hör auf.
14:24Sonst wirst du allein sterben.
14:26Hörst du mich?
14:28Allein.
14:29Ich bin nicht mehr da.
14:30Was passiert dann?
14:34Wow,
14:35wie lecker das Essen ist.
14:36Mein Lieber,
14:37ich hoffe,
14:38du bekommst es von meiner Mutter.
14:40Ehrlich,
14:41wir haben die Tickets
14:42für dich gekauft.
14:45Hey,
14:46ich hatte es dir schon gesagt.
14:47Die Tickets waren sehr teuer.
14:50Wann wollen wir fliegen?
14:53Heute?
14:55In drei Tagen.
14:57In drei Tagen.
14:58Dann fliegen wir
14:59mit meiner Mutter
15:00und zwei Puppen
15:01in die USA.
15:17Du siehst angestrengt aus.
15:19Was ist?
15:21Nichts.
15:22Ich bin hier, um Luft zu trinken.
15:27Ja.
15:28Also,
15:29was wolltest du mir sagen?
15:31Du hast doch gesagt,
15:32dass wir alleine sein müssen.
15:35Wir sprechen morgen.
15:37Ich habe alle Tickets gekauft.
15:41Ich habe die Tickets gekauft.
15:43Ich habe die Tickets gekauft.
15:46Warum sagst du mir immer Lügen?
15:52Was ist das?
15:55Zuerst dein Vater,
15:56dann Kras.
15:57Jetzt auch Gaye.
15:59Hör auf.
16:00Ich weiß nicht, was Gaye ist.
16:01Aber du warst nicht in der Sitzung.
16:03Das weiß ich.
16:07Was ist?
16:08Ich kenne dich gut.
16:10Ich kann es von deinem Mund verstehen.
16:12Ich kann es nicht verstehen.
16:15Was kannst du von meinem Mund verstehen?
16:17Denkst du,
16:18dass du weißt,
16:19dass ich es verstanden habe?
16:20Ich war damals nicht überzeugt.
16:23Aber bist du es jetzt?
16:25Wenn ich es weiß,
16:26macht es auch keinen Unterschied.
16:28Wenn du so Lügen erzählen willst,
16:30kann ich nichts mehr tun.
16:36So wie du mich
16:37mit allen Verrassungen akzeptiert hast,
16:39kann ich dich auch so akzeptieren.
16:43Nur eine Sache.
16:47Vergiss nicht,
16:48dass das Haus
16:49auch noch in unserer Hand läuft.
16:52Denn ich werde es nie vergessen.
16:57Jungs.
17:01Seht ihr sicher,
17:02dass wir keine Nachrichten haben?
17:05Das ist das Wichtigste.
17:07Wie zum Beispiel?
17:10Die Nachrichten von Dimitri.
17:12Seine 20-jährige Liebe
17:14und das gemeinsame Haus,
17:15das in ihrem Körper liegt.
17:22Mama Keras
17:23fährt nach dir.
17:24Ich glaube, sie will gehen.
17:25Mustafa ist auch unruhig.
17:27Komm.
17:28Sie hat recht.
17:29Ich bin gestern müde.
17:30Wir sind auch müde,
17:31oder nicht?
17:32Vielleicht schlafen wir später.
17:35Was sagst du?
17:36Das kommt nicht von dir.
17:37Wir sind in den letzten Tagen hier.
17:39Was ist das für ein Programm?
17:40Ich mache etwas zusammen.
17:42Du gehst bereit und wir gehen raus.
17:46Eine Gästin bis zum Frühstück?
17:48Bis zum Frühstück.
17:58Ich glaube,
17:59sie ist sehr glücklich,
18:00dass wir gehen.
18:01Ich bin unruhig, mein Lieber.
18:02Du weißt,
18:03in all diesen Jahren
18:04hatte ich nie so viel Freude.
18:08Warte.
18:10Heute Abend
18:11ist der letzte Tag,
18:12an dem wir zusammen sein werden.
18:34Du weißt,
18:35wie schwer für mich
18:36diese Situation ist, Maginan.
18:38Ich muss jeden Tag
18:39mit ihr zusammen sein.
18:41Ich kann nichts tun.
18:43Ich bin derjenige,
18:44der etwas tun muss.
18:45Aber ich kann es nicht jetzt.
18:47Was kannst du jetzt tun?
18:48Ich sollte es schneller lösen.
18:51Ich sollte nicht hierher kommen.
18:53Es ist meine Schuld.
19:05Es ist meine Schuld.
19:36Ich glaube,
19:37wir müssen warten.
19:38Du hast mir gesagt,
19:39dass es sehr nah ist.
19:41Du hast gesagt,
19:42dass es nur noch ein paar Tage gibt.
19:57Ich bin sehr müde.
19:58Können wir noch einmal zurückkehren?
20:01Wir gehen.
20:02Aber ich habe ihr gesagt,
20:03dass wir nicht nach Hause gehen.
20:05Wohin dann?
20:07In den Wald.
20:14In den Wald?
20:16Was sollst du da tun?
20:19Mit Istanbul
20:20verabschieden wir uns.
20:25Wir gehen.
20:26Wir gehen.
20:56Istanbul ist nicht da.
20:59Es ist hier.
21:01Komm,
21:02ich mache dir alles, was du willst.
21:05Es ist vorbei.
21:06Ich komme.
21:08Du Arschloch!
21:09Istanbul ist schön!
21:11Ich sage nur keine Lüge,
21:13aber ich bin dafür nicht allein.
21:16Oh nein!
21:17Ich muss mich umdrehen.
21:19Es ist zu spät.
21:20Ich muss nach Hause.
21:21Ich muss weg.
21:22Es ist zu spät.
21:23It is too late.
21:25It is too late.
21:26Ich gehe nach Hause.
21:27Ich muss zurück.
21:28Ich muss nach Hause.
21:30Ich gehe nach Hause,
21:31um dann gut zu arbeiten.
21:32Ich muss zu Hause,
21:33um dann gut zu arbeiten.
21:34Das ist so schlimm.
21:35Ich muss zurück.
21:36Ja, mein Herz wird für dich getrennt.
21:43Aswad, für wen wird dein Herz getrennt?
21:50Pass auf!
21:53Wenn Dimitri fallen würde, würde ich dich nicht retten.
21:56Ja, du hast recht.
21:58Bevor ich dich retten würde, würde ich dich retten.
22:03Ich glaube, ich habe etwas zu viel getrunken.
22:06Alles, was du in der Welt getrunken hast, ist klein.
22:09Komm, ich bringe es dir in die Hand.
22:11Was ist los?
22:13Ich glaube nicht, dass du mein Nachbar bist.
22:15Sieh mich an.
22:17Ich habe gesagt, dass ich dich liebe, aber es ist nicht so schlimm.
22:21Ich liebe dich.
22:23Hörst du?
22:25Ich bin dein Lieber.
22:27Ich werde für dich sterben.
22:29Lass es alle wissen.
22:32Ich liebe dich sehr, sehr.
22:36Ich liebe meine Frau.
22:38Und ich liebe dich.
22:40Ich liebe dich beide sehr.
22:43Aber es ist nur eine Nachricht.
22:45Sei nicht traurig.
22:47Ich liebe meine Frau etwas mehr als du.
22:53Entschuldige uns bitte.
22:56Wir wollen schlafen.
23:02Ist es nicht traurig für dich, heute Abend auf deinem Boden zu schlafen?
23:07Du kannst woanders schlafen, aber du hast noch ein paar Dinge zu tun.
23:11Das ist nicht gut.
23:17Mein Nachbar.
23:19Heute Abend schlafst du auf deinem Boden.
23:21Das ist für uns beide.
23:23Komm, wir gehen.
23:27Ich bringe das zurück.
23:30Schau dir das an.
23:32Du weißt schon, dass du ein Lied spielst.
23:38Komm, wir gehen.
24:00Wir gehen.
24:02Es gibt nichts mehr.
24:04Du und ich gehen endlich aus diesem verdammten Stadt.
24:12Wir können alles vergessen.
24:15Nicht wahr?
24:32Wir gehen.
25:02Wir gehen.
25:33Pst.
25:38Pst.
25:41Oh.
25:47Du sagst, ich schlafe zu viel.
25:49Ich habe gesagt, du kannst woanders schlafen, aber nicht hier.
25:52Das ist alles.
25:54Komm, ich will für mich einen Schlaf machen.
25:56Komm.
25:58Komm.
26:00Na gut.
26:02Ich gehe in den Kühlschrank.
26:30Guten Morgen.
26:32Guten Morgen.
26:35Verdammt.
26:37Ich bin sehr müde.
26:40Wir haben zu viel gegessen.
26:42Willst du noch einen Kaffee?
26:44Nein.
26:46Jetzt ist es auch zu spät.
26:48Mein Vater ist zurück.
26:50Ich muss noch ein paar Bücher im Büro lesen.
26:52Ich will nicht, dass es immer wieder so ist.
26:54Ich fahre dich nach Hause.
26:56Ich muss zur Arbeit.
26:57Wir fahren Taxi.
26:59Komm, mein Lieber.
27:01Ich fahre dich nach Hause.
27:03Ach.
27:07Ich schlafe zu viel.
27:09Hast du etwas zu trinken?
27:11Nein?
27:14Ach.
27:17Oh, mein Telefon.
27:19Ich habe mein Telefon im Kühlschrank.
27:21Verdammt.
27:23Was?
27:24Ich habe eine Nachricht für dich.
27:26Nein, er hat gesagt, dass er ins Büro geht.
27:28Was soll ich tun?
27:30Ich glaube, wir müssen zurück.
27:32Entschuldige, es ist zu spät.
27:34Nein, es geht nicht.
27:36Du gehst lieber zur Firma.
27:38Ich schlafe hier und bringe ihn nach Hause.
27:40Okay?
27:42Okay.
27:44Wenn es geht, schlafe ich hier.
27:48Ich sehe dich später.
27:54Tschüss.
28:25Wo sind sie?
28:27Sie sind rausgegangen.
28:29Mustafa hat etwas gekauft.
28:31Ach.
28:51Du bist zu uns gekommen.
28:52Du bist zu unserem großen Zuhause gekommen.
28:54Umidgi.
29:22Fertig.