• hace 3 meses
La que se avecina 1x1 Mirador de montepinar

Category

📺
TV
Transcripción
00:00:00Stop, stop, stop...
00:00:07Stop, stop, stop...
00:00:09Stop, stop, stop...
00:00:13Stop, stop, stop...
00:00:17Stop, stop, stop...
00:00:19Things that make me feel good...
00:00:22Enhorabuena, estáis adquiriendo una espectacular vivienda
00:00:26de diseño moderno y exclusivo,
00:00:28con más de 1.000 metros cuadrados de zonas comunes
00:00:30y cuidados jardines para que vuestros hijos crezcan
00:00:33en un auténtico paraíso.
00:00:36Toma, cielo, firma.
00:00:39Es que da como... cosa.
00:00:43No es mucha hipoteca.
00:00:44No pasa nada, mujer. Si 40 años pasan volando.
00:00:48¿Y si nos lo pensamos un poquito más?
00:00:51Es el último que nos queda de un dormitorio.
00:00:53Amor mío, nos vamos a casar, ¿no?
00:00:55Estamos juntos en esto.
00:00:57Y este piso lo han construido para nosotros.
00:00:59En primeras calidades.
00:01:03Augusto, ¿me quieres?
00:01:04Ay, pues claro que te quiero.
00:01:06Pero si eres la mujer de mi vida.
00:01:09Y os lo entregamos con microondas.
00:01:11Voy a firmar. Voy a firmar, voy a firmar.
00:01:14Ya está.
00:01:16Estupendo, pues ya solo queda ir al notario a solucionarlo.
00:01:19¿Y la podemos ver otra vez?
00:01:22No, ya la entrega de llaves.
00:01:23Pues vámonos corriendo, que todavía llegamos al banco.
00:01:26¡Qué fuerte que nos hemos comprado un piso!
00:01:28¡Cuidado!
00:01:29¡Salón a doble altura!
00:01:31Sí.
00:01:32¡Hasta luego! ¡Gracias!
00:01:36Mírales, qué felices, ¿eh?
00:01:38A otro par de desgraciados que se ha comprado una mierda
00:01:40de 60 metros cuadrados por el doble de lo que cuesta.
00:01:43Teníamos que estar en la cárcel.
00:01:45Lo que quieras, pero a mí se me está poniendo una cara de vendedor.
00:01:48Bueno, hemos vendido los pequeños.
00:01:50¿Qué hacemos con los áticos duples y estos bajos absurdos con jardín?
00:01:53Primera ley del vendedor de pisos, todo se acaba vendiendo.
00:01:56Un imbécil de repente.
00:01:58Buenos días, ¿les queda algún bajo con jardín?
00:02:03Adelante, caballero.
00:02:04Bienvenido a Mirador de Montesvinar.
00:02:09La que se avecina, vecina.
00:02:10¡Oh, la que se avecina!
00:02:13Se acabó la discoteca, ahora pago la hipoteca.
00:02:15Tengo peso nueva, qué instrucción.
00:02:17Lo he pagado sobre plano, está mal la educación.
00:02:19Bienvenido a la urbanización.
00:02:21¡Oh, la que se avecina!
00:02:23Si usted invierta en casas de 100 metros con cerrada,
00:02:27todo puede pasar.
00:02:29¡Venga, venga, cazar!
00:02:30Welcome to Montesvinar.
00:02:34Ha atrapado la comunidad, ahora solo sueño en escapar.
00:02:38En el vecindario no hay un solo día normal.
00:02:43Ha atrapado la comunidad, un millón de litros por pagar.
00:02:47Pasen y disfruten en tu piso en Montesvinar.
00:02:52La que se avecina, vecina.
00:02:53¡Oh, la que se avecina!
00:02:57Como no venga alguien de la constructora a arreglar los desperfectos,
00:03:00vamos a tener un problema.
00:03:01Ya son dos meses esperando.
00:03:03Nos huelen los baños.
00:03:04Nosotros somos de ventas. ¿Habéis mandado un fax?
00:03:0718 faxes hemos enviado y no nos ha llamado ni Dios.
00:03:09Y la puerta de la terraza del salón no cierra bien.
00:03:12Un día se nos va a caer un crío.
00:03:13Y dejamos de grabar por familia numerosa.
00:03:15No oye el disgusto.
00:03:16A ver, quietos ya, ¿eh?
00:03:17¿Qué grandes están?
00:03:19Sí.
00:03:20¿Por qué no habláis con el presidente de la comunidad?
00:03:23Está de luna de miel.
00:03:24Se han cogido un combinado tan zanía y sorprendente.
00:03:26Y cráter del Gorongo.
00:03:28Anda, que no tenían otro momento.
00:03:32Dios mío, casita, qué maravilla.
00:03:35Ahora entiendo por qué el papa besa al suelo
00:03:37cada vez que vuelve de Ilef.
00:03:38Javi, no me digas que África no te ha cambiado la vida.
00:03:42Uy, completamente.
00:03:43Tenemos que ir a la India.
00:03:45Sí, yo según aterrizaba el avión, iba pensando
00:03:47por qué no tiramos ya para Caracuta.
00:03:49Eres tonto, ¿eh?
00:03:50¡Venga!
00:03:51¡Venga, Javi!
00:03:52¡Venga, Javi, Javi, Javi!
00:03:54¡Qué tal, qué tal!
00:03:55¿Qué tal, luna de miel?
00:03:56Y África, África increíble, ¿no?
00:03:58Tan mística, tan salvaje, tan inquietante.
00:04:00Sí, merece la pena.
00:04:01Aprendes a valorar cosas a las que antes no dabas importancia.
00:04:04Sí, como ir al váter apoyando el culo en la taza.
00:04:07Con unos dibujitos aquí...
00:04:08Por aquí todo muy bien, ¿sabes?
00:04:10Muy tranquilito todo.
00:04:11Bueno, solo tres cositas.
00:04:12He puesto otro aviso por el tema del vacío.
00:04:14Pero por la ciudad, ¿eh?
00:04:15Y no te lo digo, me la voy a poner.
00:04:17¿No?
00:04:18He puesto otro aviso por el tema de las cuotas de la comunidad.
00:04:21Es que mandé una circular pidiendo los datos bancarios para domiciliarlas y no me ha contestado ningún vecino.
00:04:26¿Cuándo la mandaste?
00:04:27Ayer. Pero como vicepresidente, me inquieta.
00:04:29Hombre, si empezamos ya con morosos, ya...
00:04:31Otra cosita. Estoy muy preocupado por el tema de los felpudos.
00:04:35¿Los felpudos?
00:04:36Sí, yo digo que tienen que ser todos iguales, como los toldos.
00:04:38Vamos a ver, ¿qué tiene un toldo que no tenga un felpudo?
00:04:41Los toldos se pasan meses y meses enrollados, en cambio los felpudos los vemos todos los días.
00:04:45¿Y la tercera cosa?
00:04:46¿Qué cosa?
00:04:47Ha dicho que eran tres cosas.
00:04:48Ah, sí, el ascensor, que no funciona.
00:04:54Joder, Leo, que venimos cansados.
00:04:56Bueno, ya he avisado al técnico y les he puesto finos.
00:04:59¿Y cuándo vienen?
00:05:00Que ya me llaman ellos.
00:05:02Fran, cuéntanos, ¿qué te parece tu nueva casa?
00:05:04Sí, esto es una mierda. Está a tomar por culo de todo.
00:05:07A ver, actitud positiva, que acabamos de llegar.
00:05:09¿Qué? ¿Ya?
00:05:10Ya. ¿Pero usted en qué rotonda está? ¿En la tercera o en la cuarta?
00:05:14¿En la cuarta? ¿Usted qué ve?
00:05:18Mi amor, salón a doble altura.
00:05:19Sí, bueno, pues mire, no lo sé. Así que haga el favor de esperar un momento.
00:05:23Explícale al de las mamparas, a ver cómo se llega hasta aquí.
00:05:26Enrique Pastor al aparato.
00:05:28Ana, espere a que salga al jardín, que aquí hay poca cobertura.
00:05:31¡Hija! ¿Pero adónde me has traído? Mi habitación es enana.
00:05:35Hombre, eso es para que te vayas acostumbrando al nicho.
00:05:38¡Niño, no me faltes al respeto!
00:05:40¡Fran! ¡Fran!
00:05:41¡Fran! ¡Fran! ¡Fran! ¡Fran! ¡Fran! ¡Fran! ¡Que no juguéis a eso!
00:05:46Que luego se hacéis daño.
00:05:47Mamá ¿por qué no te vas a dar un paseo, a ver si encuentras un super?
00:05:51¿Un super? ¿Pero si en este barrio no hay más que obras?
00:05:55Hombre, ahora por lo menos tenemos jardín, a lo mejor podemos hacerle algún bicho para cenar.
00:06:00Lo mando.
00:06:01¡Sí! Callave del paraíso número siete.
00:06:04¡Hombre! ¡Si existe, porque estoy yo en ella ahora!
00:06:07No entiendo que le hace tanta gracia.
00:06:09Con esa cara que tienes, te toma el pelo todo el mundo.
00:06:12¡Mamá!
00:06:14¿Qué hago yo en Montepina?
00:06:18¡Ah!
00:06:19Antonio.
00:06:21Antonio, ya hay vecinos abajo.
00:06:23No, es que no tiene gracia.
00:06:24Tú por ahí de cachondeo y nosotros aquí desesperados.
00:06:27De cachondeo no, de luna de miel.
00:06:29Llama al timbre.
00:06:31Antonio, de verdad, estamos... Tú llama al timbre.
00:06:34No le des, hombre, no le des.
00:06:35Se puede estar así hasta mañana.
00:06:37Y así todo, así todo, ¿eh?
00:06:38¿La constructora se cree que somos santos?
00:06:40Vamos, que esto es de demanda judicial.
00:06:42Javi, yo voy subiendo.
00:06:44Vamos a ver, lo del timbre se puede arreglar.
00:06:46Dile a Said que... No.
00:06:47El consejero se ha ido.
00:06:48Nos ha denunciado por xenofobia, por un comentario del señor Recio.
00:06:51Me dijo textualmente,
00:06:52dile al moro ese que suba por la basura.
00:06:55Y claro, Said, lo oí yo...
00:06:56Pero vamos, ¿es moro o no es mono?
00:06:58Es que al final de cuentas,
00:06:59el consejero se ha ido.
00:07:00Pero vamos, ¿es moro o no es mono?
00:07:02Es que uno aquí ya no sabe cómo hablar.
00:07:04Si es que se bajan del cayuco y se ponen en la defensiva.
00:07:06Ah, les comento que el celpudo igual lo tienen que quitar.
00:07:10¿Qué le pasa?
00:07:11Vamos a ponerlos todos iguales, por estética.
00:07:14Uy, ¿pero qué memeces es esa?
00:07:15No, nada, nada, nada.
00:07:16Javier, Javier, eres el presidente.
00:07:19Y queremos soluciones ya.
00:07:21Antonio, la puerta.
00:07:23O sea que la comunidad está sin dinero,
00:07:25sin ascensor, sin conserje
00:07:27y sin que la constructora nos haga caso.
00:07:29Entonces, ¿qué es lo que está bien?
00:07:30Pues todo lo demás.
00:07:32Ah, y el tema del conserje lo tengo ya solucionado.
00:07:35Hoy se incorpora uno nuevo.
00:07:36¿Y de dónde lo has sacado?
00:07:37De Internet. Estupendo.
00:07:39Con referencia, buena presencia, culto, responsable...
00:07:43Lo tiene todo.
00:07:48Mira, mira, qué carita tengo.
00:07:50Es lo más parecido a un hogar que voy a estrenar ya.
00:07:52Irá a la calle, tronco.
00:07:54Pues vende el cupón, ¿eh?
00:07:55Sí.
00:07:57El sistema domótico permite controlar desde su móvil
00:08:00calefacción, luces, lavadora...
00:08:01Un ejemplo.
00:08:02Están ustedes en el trabajo y dicen...
00:08:04Uy, ¿qué sol hace?
00:08:05Introducen el código...
00:08:08Y las cortinas se cierran.
00:08:12Y luego se abren también.
00:08:13Por supuesto.
00:08:15Ese es el modo nubes y claros.
00:08:16Viene todo explicado en el manual.
00:08:18Vayan, vayan a ver los baños.
00:08:19Bueno, soy Másimo, luego conserje.
00:08:22Y yo soy Jorge, el nuevo jardinero.
00:08:24Casi le atropello.
00:08:26¿Me lo he encontrado cruzando la autopista?
00:08:28Sí, pero por donde el radar se pasa más despacio.
00:08:30Coño, que me dijeron que esto estaba a 15 minutos del centro.
00:08:33En coche.
00:08:34Estoy desplazado.
00:08:35Bueno, nosotros vamos a seguir buscando, ¿eh?
00:08:37No, pero esperen,
00:08:38que todavía no les he enseñado las zonas comunes.
00:08:40Venga, vamos a verlas.
00:08:41No, yo a vosotros no os tengo que enseñar nada.
00:08:43Isa, a ver al presidente, a ti, joven.
00:08:45¡Joder!
00:08:46El estrés, la pandemia del siglo XXI.
00:08:49Por eso trabajo yo con plantas, porque me relaja.
00:08:52Es muy feo.
00:08:53No, no, Sergio.
00:08:54No, Sergio, no.
00:08:55No puedo subir ahora.
00:08:56Bueno, vale, cállate, que ahora voy.
00:08:58Te dije bien claro antes de comprarte el piso.
00:09:01¿Me puedes cambiar esta escalera de caracol de mierda
00:09:03para una normal?
00:09:05Y tú me dijiste sí, no hay problema.
00:09:06Y yo, ¿seguro?
00:09:07Y tú que sí, que no seas pesado, firma.
00:09:09Entonces yo firmo, llego aquí y ahí está la escalera.
00:09:12Mira que eres desagradecido.
00:09:13Encima de que te consigo gratis el microondas con grill.
00:09:17Sí, mamá me dijo,
00:09:18cómprale un piso a tu hermano, que le van a echar.
00:09:20¿A mí? ¿Pero si voy a ser vendedor del mes?
00:09:22Claro que le has vendido el ático a un tío importante como yo,
00:09:25pero si llevo salvándote el culo desde el colegio.
00:09:27No, lo que pasa es que la vida es injusta.
00:09:29Yo soy el que se ha preparado
00:09:30y que ha hecho una carrera, el que tiene idiomas.
00:09:32Yo soy el que se tendría que haber comprado este piso
00:09:35y tú estar ahí abajo de vendedor con un contrato basura.
00:09:37Ya, y volviendo a la realidad, ¿qué pasa con la escalera?
00:09:41Porque voy a hacer una fiesta y la gente aquí pedo se me mata.
00:09:44No, no, no, no, Sergio, no, no, no.
00:09:46No, esto es una zona residencial.
00:09:48Familias, niños, perritos, abuelas.
00:09:50Pues que suban también.
00:09:52Mira, tengo una cosa, una cosa.
00:09:56¿Qué? ¿Cómo que no va?
00:09:58Ni sale agua, ni calientan los radiadores,
00:10:01¿pero qué pasa, que está todo estropeado aquí o qué?
00:10:03Pero, Sergio, es que hay que llamar para darle alta a esas cosas.
00:10:06Bueno, pues llama. No llama, tú no te jodes.
00:10:08Bueno, voy a por el coche, que ya está matriculado.
00:10:11¿También te has comprado un coche?
00:10:13Y espérate aquí, que vienen los de la mudanza.
00:10:15No, no puedo, que estoy trabajando.
00:10:16¡Sergio! ¡No te escucho, no te escucho!
00:10:19¡Madura, Sergio, madura!
00:10:21¡Estoy en ello!
00:10:23¡Qué sustancial!
00:10:24Niño, el presidente no nos abre la puerta.
00:10:27Igual está consumando lácteos.
00:10:29¿Qué hacemos?
00:10:30Pues, mire, mire, coja esta llave y estés atento,
00:10:34que van a traer aquí unos muebles, ¿eh?
00:10:38Joder, vaya choza.
00:10:40Sí, pero esas escaleras son muy tradicioneras.
00:10:43¡Que las vamos a cambiar!
00:10:49Bueno, Itzasco, vamos a dar el paseíto, ¿eh?
00:10:53¿Ha visto qué día tan bueno hace hoy?
00:10:56Vamos a ver si ha salido alguna florecilla nueva.
00:11:00¿Eh?
00:11:05Despejado.
00:11:07Joder, qué horror de cuello.
00:11:11Dame gasolina.
00:11:12Es verdad, pa que yo ya, ¿eh?
00:11:15¿Por qué no dejarán fumar estos cabrones y total ya?
00:11:20¡Itzasco!
00:11:21¡Ay, qué bien estás hoy otra vez!
00:11:24¡Qué alegría!
00:11:25Maritere, yo estoy bien siempre.
00:11:28Es por no ir a gimnasia, que es un coñazo.
00:11:30Es que hay poco nivel.
00:11:32Si hiciésemos algún día boda y pan, poca poeña.
00:11:35Bueno, yo en cinco minutos vuelvo, que te tengo que llevar a merendar.
00:11:37Que no quiero merendar, que no he merendado en mi puta vida.
00:11:41¿Te has traído todo?
00:11:42Sí, sí, sí.
00:11:43Los DNIs, las tarjetas, el cargador del móvil,
00:11:46dos braguitas limpias.
00:11:48Venga, pues largamos de Villa Papila.
00:11:50Sí.
00:11:51¡Qué emoción! Volver a empezar de cero.
00:11:54¿Ya sabes dónde vamos a vivir?
00:11:56Sí, le voy a hacer una visita a mi exmarido,
00:11:58que me debe un favor.
00:11:59¿Ah, sí?
00:12:00¡Coño, me casé con él!
00:12:01¡Tum, tum, tum!
00:12:02¡Tum, tum, tum!
00:12:03¡Tum, tum, tum!
00:12:05¡Tum, tum, tum!
00:12:06¡Tum, tum, tum!
00:12:07¡Tum, tum, tum!
00:12:08¡Tum, tum, tum!
00:12:09¡Tum, tum, tum!
00:12:10¡La, la, la, la, la, la, la, la!
00:12:14¡La, la, la, la, la, la!
00:12:16¡Uy! ¡Ay!
00:12:17¡Tengo que arreglarlo!
00:12:18¡Ah!
00:12:19¡Ah, ah!
00:12:20Bueno...
00:12:21¿Qué haces?
00:12:22¡Ay! ¡La aspiradora!
00:12:25Con filtro antiácaro, ¡qué bonito!
00:12:27Toma, cariño, limpia tú los cristales,
00:12:30que llegas más alto.
00:12:31Mira, he estado pensando...
00:12:33Sí, yo también.
00:12:34El dormitorio en pistacho nos va a cansar,
00:12:37mejor lo pintamos en vainilla.
00:12:38No, yo he estado pensando...
00:12:40¡Mira, mira, mira!
00:12:43¡Tenemos luz!
00:12:44Mi amor, yo no sé, es que estoy hecho un lío.
00:12:47¡Ay! Ya lo sé, mi vida, es que es muy fuerte,
00:12:50que nos casamos en un mes.
00:12:51Ahí voy, precisamente, que he estado pensando en el tema
00:12:54y no sé qué es lo que quiero, ¿sabes?
00:12:56¿Pero de qué? ¿De los invitados?
00:12:58¿De Nú? ¿De mis padres?
00:13:00No, de nosotros, de lo nuestro.
00:13:05Deja ya...
00:13:06Ya limpio yo los cristales, ¿eh?
00:13:08Si es que soy un mierda, joder, es que no te merezco.
00:13:12¡Es que soy un cabrón!
00:13:14Agustín, ¿qué has hecho?
00:13:15Si solo fue una noche de confusión,
00:13:16ni siquiera te lo iba a haber contado.
00:13:18Agustín, por Dios, ¿qué has hecho?
00:13:20Sonia, nos hemos seguido viendo y ahora me siento fatal,
00:13:22me siento fatal, porque te quiero mucho, mi amor,
00:13:24porque eres maravillosa, porque no sé vivir sin ti.
00:13:27¿Pero quién es Sonia?
00:13:28¿Te acuerdas de la convención en Santiago de Compostela?
00:13:31Agustín, que nos hemos comprado la casa,
00:13:34que nos vamos a casar.
00:13:35Por eso quería yo contártelo
00:13:36antes de que mandasen las invitaciones de boda.
00:13:39Es que las mandé ayer.
00:13:40¿Todas?
00:13:42Agustín, ¿tú?
00:13:45¿Tú me estás dejando?
00:13:46Mi amor, mira, esto no es culpa tuya, ni mía,
00:13:50si esto son cosas que pasan, hay que afrontarlas,
00:13:51hay que coger el toro por los cuernos, ¿me entiendes?
00:13:54Uy, perdón.
00:13:55Mira, vamos a hacer una cosa, yo mejor te llamo por teléfono,
00:13:59y ya vemos qué hacemos con todo, con el piso y con todo.
00:14:02Si además lo bueno que tienen los pisos pequeños
00:14:04es que se venden rápido, mi amor, ¿eh?
00:14:07Adiós.
00:14:22Auricular, telefonillo, no se sujeta en su emplazamiento.
00:14:27Tienes que encontrar un súper, hace falta cena,
00:14:29o una gasolinera, panchitos, aceitunas, no sé, algo.
00:14:32Araceli, son deficiencias que nos tienen que subsanar.
00:14:35¡Fran, nos vamos!
00:14:36Ah, y llévate a mamá, que le dé un poco el aire.
00:14:39No, déjala, que está en el baño.
00:14:40¡Papel!
00:14:42¿Sí? Espera, mamá, ya vamos ahora a comprarlo.
00:14:46Y tú, no seas angustias, la casa está perfectamente.
00:14:49¡Francisco, que salimos!
00:14:55¿Quién es?
00:14:57Hola, soy Berta, la vecina de arriba.
00:15:00Encantada, yo soy Araceli.
00:15:03Esto es el destierro, ¿eh? Necesito una scooter, pero ya.
00:15:07Fran, nos vamos.
00:15:08Estad atento, que nos van a traer las camas nuevas.
00:15:10Déjame pasta para un taxi, que he quedado.
00:15:12No, no, hoy no sales. Colabora un poco con la familia.
00:15:15Estamos haciendo un gran esfuerzo para mejorar tu calidad de vida.
00:15:17Pero si me mira aquí es un asco.
00:15:19Mira, más fácil me lo pones, estás castigado.
00:15:21Que de mayor te despierten las enfermedades, ¿eh?
00:15:24¡Sólo te digo eso!
00:15:26¡Pff!
00:15:28¿Dónde está la libertad del perro en esta casa, ¿eh?
00:15:30¿Dónde está?
00:15:32Bueno, Berta, ¿y qué tal?
00:15:34¿De dónde eres?
00:15:35Pero ábrele, mujer.
00:15:37¿Y qué te crees que estoy intentando hacer?
00:15:39Bicaporte, puerta principal suelto.
00:15:44¡Hola! ¡Hola!
00:15:46Hola, somos Antonio y Berta, los vecinos de arriba.
00:15:49Es que, de repente, nos empezó a vibrar toda la casa
00:15:51y hemos dicho, uy, esto viene de abajo.
00:15:53Es música o algo que tenéis puesto.
00:15:55Perdonad al hijo que le ha dado por el hip-hop
00:15:58y nos tortura sin compasión.
00:16:00Bueno, está en una edad que no le importa nada
00:16:02que no sea él o sus órganos genitales.
00:16:05¡Ja, ja, ja!
00:16:06Pero no os preocupéis, que ya le digo yo que quite la música.
00:16:08Es que nos hemos asustado mucho porque, bueno,
00:16:11venimos de una comunidad muy problemática.
00:16:13Yo como nos vuelva a tocar gentuza, yo me pego un tiro.
00:16:15No, no, por Dios.
00:16:16Yo soy concejal de Juventud y Tiempo Libre en el ayuntamiento.
00:16:19¿Y?
00:16:20Bueno, ¿y qué tal? ¿Estáis contentos?
00:16:23Bueno, es un piso precioso, ¿no?
00:16:24A nosotros también nos lo enseñaron.
00:16:26¡Papel!
00:16:28¡Que no hay papel!
00:16:29Bueno, sí, muchas gracias. Estamos muy felices.
00:16:32Lo que pasa es que un bajo con jardín es como un quiero y no puedo.
00:16:35Sí, como que quieres un chale, pero no llegas.
00:16:37Sí, no, hombre, no.
00:16:38Pero así llegamos, sí.
00:16:39El primero nuestro está fenomenal.
00:16:41Porque, oye, tiene más luz
00:16:42y te quitas el problema de los robos que aquí os entran, pero vamos.
00:16:45Y bandas de las que te cascan, ¿eh?
00:16:46Oye, pues un placer muy grande conoceros, ¿eh?
00:16:49Ya nos veremos por las zonas cómodas.
00:16:51Sí, la música. Sí, sí, sí, sí, sí.
00:16:56Bueno, pero qué bien, ¿no?
00:16:58¡Qué groseros!
00:16:59Es muy pronto para juzgar.
00:17:01Un primer encuentro vecinal es como una primera cita.
00:17:03Te pones nerviosa, sonríes mucho, dices tonterías.
00:17:06Con esta pareja yo creo que nos podemos llevar muy bien.
00:17:08Son raros, ¿verdad?
00:17:09Concejal, concejal.
00:17:11Ese bajo lo está pagando con mis impuestos.
00:17:13¿Ya has visto lo que han tardado en abrirnos la puerta?
00:17:15Por favor.
00:17:16Buenos días.
00:17:17Máximo ángulo, conserje.
00:17:19También no hay pilates a domicilio.
00:17:20Oiga, ¿qué ha puesto ahí dentro?
00:17:22Me estoy tuneando la garita.
00:17:23Pues haga usted el favor de no poner pornografía a la vista.
00:17:27¿Y el uniforme qué pasa? ¿No se lo han dado?
00:17:28Es que no me gusta.
00:17:30En la próxima junta les propongo varias opciones,
00:17:32así más sport.
00:17:33Bueno, de momento póngase lo que tiene.
00:17:35Vámonos.
00:17:36Bueno, ¿de dónde ha salido esto?
00:17:38Por lo menos es español.
00:17:39¿Seguro? No, si habla raro.
00:17:45Hola, traemos unas camas para el...
00:17:47A ti, Coa. Seguidme.
00:17:51Y son cuatro chorradas.
00:17:53Vengan a arreglar las posteridades cristianas,
00:17:55que están los vecinos muy quemados.
00:17:58Sí, hemos mandado el FAQ, sí.
00:18:00Es que soy el presidente de la comunidad, ¿sabe?
00:18:03Empiezo a sentirme como Bus de Paseo por Bagdad.
00:18:07Gracias.
00:18:08Sí, llámeme, por favor.
00:18:11Lola, ¿qué te pasa?
00:18:12No sé qué programa poner, hay muchos botones.
00:18:16Me he visto reflejada en el tambor
00:18:17y tenía la misma cara que pone tu madre.
00:18:19Venga, ya pasó.
00:18:20Ya pasó.
00:18:21Mira, una lavadora es como una traga perras.
00:18:24Dale a cualquier botón y que se ponga a dar vueltas.
00:18:27Javi, esto no va a funcionar.
00:18:29Cuando empiezas a lavarle los calzoncillos a tus chicos
00:18:31es el principio del fin.
00:18:33Necesitamos una asistenta.
00:18:34Que no podemos, si cobran más que yo.
00:18:36Que sí, que hago horas extras, bautizos, comuniones,
00:18:39fotos de carné, lo que haga falta.
00:18:41Escucha, llevamos menos de un mes casados.
00:18:44¿Os estamos acoplando?
00:18:45¿No te das cuenta?
00:18:46Somos unos privilegiados, nos hemos emancipado antes de los 40.
00:18:49Ya, pero me siento como que no sé qué hago aquí.
00:18:53Como doña Letizia en el desfile de la fuerza asarmada.
00:18:56Venga, relájate, ya pongo yo la lavadora.
00:19:00Es un bajón puntual, ¿eh?
00:19:04Te quiero mucho, mucho.
00:19:11Cuau.
00:19:12Mamá, tengo un cesto de ropa sucia.
00:19:14¿Me explicas cómo va esto o te la llevo? ¿Qué prefieres?
00:19:17¡Chubutubo, chubutubo, chubutubo, chubutubo!
00:19:21Chist.
00:19:22¡Cuerpo!
00:19:24¿Cómo vas a encontrarlo?
00:19:25Tu madre, que me sigue queriendo mucho.
00:19:28Jo, a ti muy poco.
00:19:30Estás hecha un asco.
00:19:32Gracias, igualmente.
00:19:34Quizás con he tardado 30 años en encontrarlo.
00:19:37¿Qué?
00:19:38¿Qué?
00:19:40Quizás con he tardado 30 años en olvidarte.
00:19:43¿A qué has venido?
00:19:44Es que tengo que decirte algo.
00:19:46Esta es tu hija.
00:19:51Fíjate qué caro se le ha puesto.
00:19:54Soy Marit, una amiga de la residencia.
00:19:55Nos hemos escapado.
00:19:57Necesitamos desaparecer algún tiempo.
00:20:00¿Tiene sitio la portería?
00:20:01¿Qué partería? Soy conserje. ¿Cómo no durmáis ahí?
00:20:05¿Ves cómo no era tan fácil?
00:20:07Venga, volvemos a la residencia.
00:20:09Llegamos al recuento de las nueve.
00:20:11Espera, vamos a pensar.
00:20:12Uf.
00:20:14Piso peloto.
00:20:16Vamos a entrar, que me estoy meando.
00:20:18¿Tendrán café? No hemos merendado.
00:20:20Oye, no quiero problemas.
00:20:21¡Que no!
00:20:22¡Ay!
00:20:23¡Qué cosa más bonita!
00:20:25Parece una clínica.
00:20:27Mira qué guay.
00:20:29Parezco Han Solo.
00:20:32¿Qué te pasa?
00:20:34Nada, un fantasma del pasado.
00:20:37¿Ves? Mira los datos.
00:20:39Hay síntomas de desaceleración del mercado inmobiliario.
00:20:42Hostias, jubiladas aburridas.
00:20:44No es para eso.
00:20:45No me gusta tu actitud, son clientes.
00:20:47Si no, van a comprar. Eso nunca se sabe.
00:20:49Bienvenidas. Hola.
00:20:51Queríamos información y dos cafés con leche.
00:20:54El mío muy cortito de café, con sacarina.
00:20:56Claro que sí. Eric, por favor.
00:20:58Muy bien, en esta promoción ahora mismo nos queda este.
00:21:01El bajo con jardín. Ah, pues muy bonito.
00:21:03Voy a ver el baño.
00:21:04¿Magdalenas tenéis?
00:21:10Fabio, ha entrado alguien.
00:21:12Sí, estamos a tope, ¿no lo ves?
00:21:14Aquí no pasa nadie, porque no hay nada.
00:21:16¡Nada!
00:21:17Peinada becaria.
00:21:19¿Te gustó?
00:21:20No sé.
00:21:21Me veo rara.
00:21:23Es rara.
00:21:24Oye, Fabio, es un barrio nuevo.
00:21:26Hay que tener paciencia cuando esté todo construido.
00:21:28Hay que matar a un obrero, hacerse las mechas,
00:21:30o la manila, ¿no, Bisbal?
00:21:32Oye, mira, he invertido mucho dinero, mucho esfuerzo,
00:21:34y mucha ilusión en esto.
00:21:36¡El cliente, un cliente!
00:21:38¡La bata, nina, la bata! ¡Qué linda!
00:21:40¡Hola!
00:21:41¡Hola! Bienvenida.
00:21:43Soy Araceli, Magdalena.
00:21:45¿Eh? ¿Qué quieres que te hagamos?
00:21:49Caso.
00:21:50Ah, bien, te va a atender Fabio,
00:21:53que es una artista.
00:21:55Fabio, que se colabore. ¡Sácate esa bata!
00:21:59¡Uh!
00:22:01Es que... me ha dejado mi novio.
00:22:04No me extraño, mirate qué pelo, sin brillo, sin volumen,
00:22:07con las puntas abiertas.
00:22:08Una mechita parte luz.
00:22:09Llevábamos siete años juntos.
00:22:11Nos casábamos en 27 días.
00:22:13Había mandado todas las invitaciones.
00:22:16¿Me disculpas un momentito?
00:22:17No, y ahora...
00:22:19Ahora tengo que vender la casa.
00:22:21Con todos los muebles, está tan bonita.
00:22:23Un segundito.
00:22:24Ay, ¿quieres tomar algo?
00:22:26Me da igual. Araceli, dije bien claro,
00:22:29yo no hago terapia con la clienta,
00:22:30yo me ocupo de la raíz hacia afuera, no hacia adentro.
00:22:33Si hay que hacer terapia, se hace terapia.
00:22:36A eso viene también la gente.
00:22:38Se llama fidelizar clientes.
00:22:40Ponte una pinza en sus pelánganos.
00:22:44¿Y qué le sirvo? Que dice que le da igual.
00:22:47Mira, Sandra, no.
00:22:49Hazle las manos, ¿eh? Que por eso cobramos.
00:22:52¡Uy! Vale.
00:22:54Mira, a tu novio, que le den.
00:22:55Y lo mejor es no hablar de él, ni conmigo, ni con nadie.
00:22:58Es un cambio de lugar.
00:23:00Sandra, te lo digo diez.
00:23:01Se está acostando con otra.
00:23:04Y no entiendo por qué, porque en la cama no se iba muy bien.
00:23:07¿Qué?
00:23:08Yo es que soy viuda, ¿sabes?
00:23:10Mi marido murió en una tormenta en la playa.
00:23:12¿Se ahogó? No.
00:23:13Le cayó un rayo quitando la sombrilla.
00:23:15Ay, lo siento.
00:23:16Bueno, carpintería exterior en aluminio lacado
00:23:19con doble acceso a jardín privado desde cocineros.
00:23:21Tengo tres hijos.
00:23:22Estoy en una residencia para no darles la lata.
00:23:24En mi cumpleaños vienen siempre a verme.
00:23:26Ah, porque la querrán mucho.
00:23:28¿Me disculpa un segundito?
00:23:29Sergio, ¿qué pasa ahora?
00:23:31Oye, el baño muy bien, ¿eh? Muy cómodo.
00:23:35Qué pena que sea tan caro.
00:23:37¿Te imaginas las dos viviendo aquí en este paraíso?
00:23:40Tranquila, cuando casques ya tendrás un bajo con jardín para ti sola.
00:23:44A lo mejor alquilan alguno pequeñito y entre las dos.
00:23:47¿Qué dices?
00:23:48Para eso nos quedamos gratis aquí, que ya está mueblado.
00:23:51¿Aquí? ¿Dónde?
00:23:52Coño, en el piso piloto.
00:23:55En la puerta pone de 10 a 2 y de 5 a 8.
00:23:58Y el resto del tiempo para nosotras.
00:24:00¿Estás loca? ¿Te ocupas?
00:24:03Es delito.
00:24:04Que no, que ya no. Ahora está muy de moda.
00:24:07Pero es un lío. ¿De dónde vamos a sacar la llave del piso?
00:24:10De ahí dentro. Ya las he cogido yo.
00:24:14Sergio, que tengo el plano adelante.
00:24:15Ático A, plaza de garaje número 12.
00:24:17Hay un coche aparcado. ¿De quién es?
00:24:19Pues yo qué sé, pregunta.
00:24:20Nos ha encantado, ¿eh?
00:24:22Ya vente con mi madre a verlo, que me tiene que abalar.
00:24:25Oye, perdona.
00:24:29Perdona.
00:24:30¿Sabes de quién es este coche? Creo que está en mi plaza.
00:24:33Hola, soy Leo, el primero B.
00:24:35¿Qué tal? Sergio.
00:24:36Ático A.
00:24:37Sí. Información privilegiada.
00:24:39Soy el vicepresidente de la comunidad.
00:24:41Ah, muy bien. Bienvenido.
00:24:43Ah, sí, sí, es de Maite, del segundo A, tu vecino de abajo.
00:24:46Gracias.
00:24:47Qué bien que ya estés aquí.
00:24:49Sí, sí, sí.
00:24:50¿Cómo estás?
00:24:51Bien, ¿y tú?
00:24:52Bien, ¿y tú?
00:24:53Gracias.
00:24:54Qué bien que ya estén casi todos los pibes ocupados.
00:24:57La semana que viene ponemos una junta en condiciones.
00:24:59Es que no sé muy de juntas, señor.
00:25:01Al principio hay cosas importantes que decidir.
00:25:03Y es que estoy preocupado por los felpudos.
00:25:05Claro.
00:25:06Te han contado, ¿no?
00:25:07Eh... No.
00:25:08Oye, ¿y tú jugas al padel?
00:25:10No. No, nunca no.
00:25:11Pues es la leche.
00:25:12Yo te enseño, ya jugaremos.
00:25:14Vamos a jugar tú y yo, ya verás.
00:25:15O tú con tu chica, que no sé si tienes, o si quieres...
00:25:18Ya estoy solo, ya está tan bien, solo que no hace falta...
00:25:21Yo tengo la mente más europea, más abierta, más diferente.
00:25:25Entre sábados te enseño y luego a compartir.
00:25:27Ja, ja, ja.
00:25:29¡Mamá, reacciona, vuelve!
00:25:31¡Alfredo, déjala!
00:25:32¡No ves que la hemos perdido!
00:25:34¡No!
00:25:35¡Carga 300!
00:25:36¡Alfredo, está muerta!
00:25:39¡No! ¡Tu madre ha muerto!
00:25:41¡No!
00:25:42¡No!
00:25:43¡Mamá!
00:25:44¡Mamá!
00:25:49¡Mamá!
00:25:50¡Mamá!
00:25:51No sé quién le ha agotado las anfetaminas a tu caballo,
00:25:54pero como me llamó Alfredo Ventura, que lo pagará.
00:26:00Kuki, le han matado a la madre.
00:26:01¡Qué fuerte!
00:26:02Maite, si sabes que no veo ese culebrón.
00:26:05Anda, abre, que están llamando.
00:26:07¡Ay, pobrecito!
00:26:08Esto ha sido... ¡La hermana está tuerta!
00:26:11¡Que le odia!
00:26:14Maite, que se puede bajar a quitar tu coche.
00:26:16La plaza es de Sergio y él también tiene coche.
00:26:19No me lo puedo creer.
00:26:20¿Tú eres...?
00:26:21Sí.
00:26:22¿Sí?
00:26:24¿Quién eres tú?
00:26:25¡Ay, por favor! ¡Pero si he estado viendo tu serie!
00:26:27¡Que acaba de morir tu madre y se ha caído del caballo!
00:26:30¿Sabes en la tele?
00:26:32Un poco.
00:26:33¡Estás por doble ventura en la pre-caminosa!
00:26:35Ya decía yo. ¿De qué me suena la cara?
00:26:37¿Del colegio? ¿De Plutón y contra la cometa?
00:26:40¿Me estaba...?
00:26:41Espera, que voy a por las llaves del coche.
00:26:43¡Kuki! ¡Mira!
00:26:45¡Kuki! ¡Mira quién está aquí!
00:26:49¡Dale! ¡Dale, dale, dale!
00:26:52¡Dale un poco más, que puedes!
00:26:54Tranquila, si no hace falta. Tienes sensor de aparcamiento.
00:26:57¡Dale, dale, sin miedo! ¡Dale, dale!
00:27:00¡Vale! ¡Vale, cuidado!
00:27:02¡Vaya cacharro, eh!
00:27:04Oye, mi amor, este es como el que te gustaba a ti, ¿no?
00:27:07No, no, no, no es este. No, que no es este.
00:27:09Yo creo que sí, si me enseñaste una foto de...
00:27:11Que no, hombre, que no, Kuki, que eres tú, que te equivocas.
00:27:14Anda, coge al nene.
00:27:15Oye, que perdonéis la invasión,
00:27:17es que estaba la plaza vacía y hemos dicho...
00:27:19Bueno, así los tenemos juntos.
00:27:20Es que este también es nuestro.
00:27:22Sí, 165 caballos, diésel, farol de seno, muy bien.
00:27:26Bueno, encantado, nos vemos.
00:27:28Sí, que tenemos un par de pendiente, ¿te acuerdas?
00:27:30¡Todo!
00:27:33Ahora yo no voy a poder entrar por aquí bien.
00:27:35Fíjate que el tuyo parecía grande y al lado este se te ve enano.
00:27:38¡Qué grande! Mira qué ruedas, ¿eh?
00:27:40Sí, pero mira, mira, mira. Pero mira, mira, fíjate.
00:27:43Mira con el niño por dentro, mira que hay cosas.
00:27:45Oye, niño, no toquéis, no toquéis.
00:27:49Caca.
00:27:54Mira con qué pintas vienes a ver pisos.
00:27:56¿Quién te va a tomar en serio?
00:27:58Ah, que tú vas guapa.
00:28:00Y yo voy de persona limpia y decente que quiere comprarse una casa.
00:28:03Y yo de perjubilado que quiere irse a ver la tele.
00:28:06Con lo bien que estábamos en el centro.
00:28:08Y que nos sobraba casa por todas partes.
00:28:10Claro, como tú no limpias.
00:28:12Hola.
00:28:13Es que nos han dicho abajo que vendéis el piso.
00:28:16¡Ah!
00:28:17¡Ja, ja, ja!
00:28:18Venimos otro día, ¿eh?
00:28:20Que lo vemos en un momento.
00:28:21Pasad.
00:28:22Pasad, pasad.
00:28:25Bueno, esto es el salón.
00:28:27Y...
00:28:28Y aquí están los muebles que nos acaban de traer.
00:28:31Y...
00:28:33Y, bueno, aquí íbamos a poner una planta.
00:28:36¡Un poto!
00:28:38Uy, la cocina, por favor.
00:28:40Es que ha sido todo tan de repente.
00:28:42Que es que nos casábamos en 27 días.
00:28:45Bueno, piensa que la vida un día te da un palo,
00:28:48pero otro día te da...
00:28:49una flor.
00:28:50¿La televisión viene con la casa?
00:28:52Sí, sí, sí, con todo.
00:28:55Yo...
00:28:56Yo ya no quiero ver estos muebles.
00:28:58¡Es que eso es lo mejor!
00:29:00¿Cuánto pides?
00:29:05Esto es un chocho, hay que darle un asiento.
00:29:08Esto es un chocho, hay que darle una señal ya.
00:29:10Pobrecilla, está hecha polvo.
00:29:12Por eso ahora no tiene fuerzas ni para regatear.
00:29:14¿Qué habrá pasado?
00:29:16Pero este piso es muy pequeño para los dos,
00:29:18nos vamos a ver mucho.
00:29:19Vicente, yo ahora quiero vivir cerca del niño.
00:29:21¿No deberíamos consultarle primero?
00:29:23Pues no, porque es una sorpresa.
00:29:25Oye, ¿estamos juntos en esto o no?
00:29:27Sí, hija, en esto y en todo.
00:29:28Venga, a ver si le bajamos un par de millones.
00:29:31Que no es un mercadillo, es un ser humano.
00:29:33Cállate, Vicente.
00:29:34¿Qué te cuesta dejarme una llave
00:29:36si tú esto por la noche no lo usas?
00:29:37Un piso piloto no es un picadero, llévatela a tu casa.
00:29:40Mi abuela no me deja.
00:29:41Tío, llevo tres meses detrás de Lidia, no me hagas esto.
00:29:44Pues vete a un hotel o a un coche, yo quise, mil sitios.
00:29:47¿Y si es la mujer de mi vida y la pierdo por tu culpa?
00:29:49¿Podrás vivir con eso?
00:29:50No, no, no, chatajes emocionales, no.
00:29:54Tiene una amiga.
00:30:02¿Cuántas veces te he dicho que no me hagas esto?
00:30:04Hace que tú no, ¿eh?
00:30:08Mañana por la mañana, a primera hora,
00:30:10quiero ver el piso que ni el mejor forense de CSI
00:30:13podrá descubrir una prueba de vuestra copia.
00:30:15Que no, que no, tranquilo.
00:30:16Pelos, fibras, células muertas, nada.
00:30:21Si tenía unas llaves aquí.
00:30:22Pues qué paseo más agradable, ¿eh?
00:30:25¿Agradable?
00:30:26Si el súper está en el quinto coño,
00:30:28¿cuántos kilómetros hemos hecho ya?
00:30:30Es asco, no es que tienes que dejar el tabaco.
00:30:32¿Por qué? Si es lo que menos pesa.
00:30:35Mira, vamos a escondernos en el cuarto de basura
00:30:37hasta que se vayan pin y pol.
00:30:39Oye, yo esto de ser ocupa no lo veo claro, ¿eh?
00:30:44¡Hostias a la varilla!
00:30:50Agáchate.
00:30:51No, Jigua, no me puedo levantar.
00:30:58¡Qué desastre!
00:31:00La primera noche y sin camas.
00:31:02Parecemos refugiados.
00:31:04¡Irresponsable!
00:31:05Doña Charo, que ha sido el niño,
00:31:06que ve que no llegan los de las camas y no me llama.
00:31:08¿Cómo te voy a llamar si me has quitado el móvil?
00:31:11Vaya mudanza, vaya casa y vaya todo.
00:31:15Oye, un apunte, ¿y por qué la yeya se queda con el sofá?
00:31:18Porque tengo mal la espalda.
00:31:19¿Por eso? ¿Ya qué más te da?
00:31:21¡No empecés! ¡Que mamá se disgusta!
00:31:23¡Césel!
00:31:24Bueno, venga, ya, ya, ya.
00:31:25Que sabes que te quiero mucho.
00:31:27Buenas noches.
00:31:28¡Ay!
00:31:29Que descanses.
00:31:31¡No, no!
00:31:32¡Ay!
00:31:34¡Araceli!
00:31:35Venga, ya, por favor, a dormir todo el mundo, ya, por favor, a dormir.
00:31:39¿Por qué tienes que estar chinchándola todo el día?
00:31:41Porque no tengo hermanos.
00:31:42Con alguien tendré que descargar mi agresividad.
00:31:44Vale.
00:31:46¡Dum, dum, dum!
00:31:48¡Ding, ding, ding!
00:31:50¡Dum, dum, dum!
00:31:52¡Amen, amén!
00:31:53Una casa con 30 viviendas,
00:31:54el pleno centro de Madrid, la amenazación del AVE,
00:31:56que los propietarios no arreglan, la dejan de deteriorarse
00:32:00porque no pueden echar a la gente.
00:32:02Algunos de los cuales pagan simplemente 6 euros.
00:32:09¡Oh!
00:32:11Enrique, ¿con la tele ahí colgada?
00:32:14Esto parece la habitación de un hospital.
00:32:16Solo le falta la ranura para las monedas.
00:32:19Bueno, y la cama, claro.
00:32:21Cariño, tener tele en el dormitorio
00:32:22es uno de los grandes lujos de la civilización moderna.
00:32:26¡Niño, la puerta!
00:32:28¿Quién llama a estas horas?
00:32:30Aparte de que esto pone en claro peligro nuestra vida sexual.
00:32:32¿Qué vida sexual?
00:32:34¿Mm?
00:32:35También es verdad.
00:32:36Oye, ¿qué pasa?
00:32:37También es verdad.
00:32:38Oye, la vecina de arriba,
00:32:40que si está mi mamá o mi papá, dice las gilipollas.
00:32:43¿Qué pasa?
00:32:44No, hombre, no. Vamos nosotros.
00:32:53Perdona que os moleste a estas horas,
00:32:55pero es que estamos intentando dormir...
00:32:56Bueno, es imposible, porque tenéis la tele a un volumen
00:32:59que nos retumba todo el dormitorio.
00:33:01Lo siento, no os he dado la sensación de que podía molestar.
00:33:04Es que mi marido madruga mucho y va a estar desesperado, pobre.
00:33:07¿Verdad? ¿No está alta la tele?
00:33:09Sí.
00:33:10No, vamos, que está normal para escucharse.
00:33:12Entonces, ¿por qué no podemos dormir?
00:33:14Ah, pues no sé. ¿Qué habéis cenado?
00:33:16Oye, mía, no es cuestión de ponerse grosera.
00:33:18Estamos hablando de convivencia de final.
00:33:20Pero, Ferín, ¿quién se ha puesto aquí grosera?
00:33:22¿Eres tú la que...
00:33:23No pasa nada, bajamos el volumen y ya está.
00:33:25Venga, bueno, buenas noches.
00:33:26Descanséis.
00:33:27¡Qué hostia tiene esta tía!
00:33:29¡Chist! ¡Mírate que te voy a...
00:33:31Que la tía hablas peor.
00:33:32¿Y tú para qué le dices que vamos a bajar la tele
00:33:34si no está alta?
00:33:35Este hombre es tonto.
00:33:37Pues por algo lo habrá dicho.
00:33:38A lo mejor le llega algún tipo de vibración viatadique.
00:33:40¿Qué vibración?
00:33:41Enrique, yo veo a esta mujer pelín enferma.
00:33:44Solo te digo eso.
00:33:45¿Pero qué nos cuesta bajarla un poco?
00:33:47Pues no, porque, como decidamos ahora,
00:33:49nos van a estar torturando por los inflos de los hijos de Amén.
00:33:51Y hay que marcar el territorio.
00:33:53¡Vaya ahí!
00:33:54¡Tú a la cama ya!
00:33:55Ah, no, pero si no tengo.
00:33:57¿Qué pasa?
00:33:59Es que llamo a la constructora,
00:34:00me dice que enseguida me llama no sé quién y hasta ahora.
00:34:03¿Hasta ahora?
00:34:04¡Joder, que les hemos comprado una casa
00:34:06que es un pastón y se la trae floja!
00:34:07Tú no puedes hacer nada, cariño.
00:34:09Vendrán cuando vengan.
00:34:10Y los vecinos que se aguanten.
00:34:12Yo no quiero relajarte.
00:34:14¡Mmm!
00:34:16¡Mmm!
00:34:17¡Mmm!
00:34:20¡Mmm!
00:34:24Hola.
00:34:25Leo, ¿qué pasa ahora?
00:34:26Toma, pues si quieres revisar la carta de multiqueja
00:34:28que le he escrito al alcalde.
00:34:30Escasez de papereras en la zona.
00:34:31El vestido del camión de la basura.
00:34:33Vale, gracias.
00:34:34Espera aquí.
00:34:35No, que ahora no lo voy a leer.
00:34:37Es que estoy cenando con mi chica, necesito desconectar.
00:34:39Ah, vale, perdona.
00:34:40Venga, hasta mañana.
00:34:42Luego te muero, te muero, luego te muero, te muero.
00:34:44Hay una caravana que lleva todo el día aparcada en la puerta.
00:34:46¿Qué medidas tomamos?
00:34:48Está en la calle, ¿qué medidas vamos a tomar?
00:34:50Es que han ganchado un cable en nuestro cajetín de la luz.
00:34:52¿Es normal eso?
00:34:53¡Toc, toc, toc!
00:34:55¡Anda!
00:34:56Pero, si es Maxi.
00:34:57Maxi, este es Javi, el presidente.
00:34:59Es el nuevo conserje.
00:35:01¿Se puede saber qué hace?
00:35:02A dos, tres delicias.
00:35:03Hoy toca noche oriental.
00:35:04¿Pero qué se cree que es esto? ¿Un camping?
00:35:06Está enchufado a la luz de la organización.
00:35:08Esto casi no chupa, hombre.
00:35:09Mire, o mañana esta caravana ha desaparecido de aquí
00:35:12o llamamos a la policía.
00:35:13Bueno, pues si nos ponemos así,
00:35:14yo me remito al convenio de trabajadores de fincas urbanas
00:35:17y exijo que se me climatice la garita,
00:35:19que no tiene unas condiciones de temperatura y huvedad
00:35:22compatibles con la vida.
00:35:24¡Cuidado!
00:35:25¡Cuidado, que no llego!
00:35:26¿Dónde vas con eso?
00:35:27¿Dónde vas con eso?
00:35:28¿Dónde vas con eso?
00:35:29¡Cuidado, que no llego!
00:35:30¿Dónde vas con eso?
00:35:31¡Cógete al autobús!
00:35:32¿Qué dices, coño?
00:35:33¡Que da mucha vuelta!
00:35:34¡Este coque, el jardinero!
00:35:37¡Y no lleva luces!
00:35:39¡No, pero que llevo el chaleco!
00:35:41¿Dónde va con el cortacésped?
00:35:43Es que tiene que estar a la diez en la cárcel.
00:35:45¿Cómo en la cárcel?
00:35:47Es que le he contratado a través de ayuntamiento
00:35:49que tiene un programa de reinserción de reclusos
00:35:51en régimen abierto y nos ha retirado.
00:35:53Leo, ¿tenemos a un criminal regándonos las plantas?
00:35:56No, no, criminal no.
00:35:58Está pagando su deuda con la sociedad.
00:36:00Ya le quedan pocos plazos.
00:36:01¡Madre de Dios!
00:36:02¿Queréis un chupito de sake?
00:36:04¡Que solo conteste una pregunta!
00:36:06¡Llama otra vez, coño!
00:36:07Sí, estamos...
00:36:09Siguiente llamada, ¿eh?
00:36:11Hola, buenas noches.
00:36:13Morgana te escucha.
00:36:15Hola, Morgana.
00:36:16¿Cómo te llamas, cariño?
00:36:19Cris.
00:36:20Cristina.
00:36:21Cris, Cris.
00:36:22No me pulses las piernas, cielo.
00:36:24¿Y dime con qué mano corto?
00:36:27Con la izquierda.
00:36:29Con la izquierda.
00:36:31Uy, uy, uy, Cristina.
00:36:34¡Qué suerte tienes en el amor!
00:36:36Mira, mira, ¿tienes pareja?
00:36:38Vale, gracias.
00:36:40Cristina, cariño.
00:36:42Se ha cortado la llamada.
00:36:44¡Que se ha cortado! ¡Control!
00:36:46¿Cómo me hacéis esto?
00:36:48Después de todo el ruido de las uñas y el parneque.
00:36:51Que me cambio de cadena.
00:36:53Patuca, que te juro que Alfredo Ventura
00:36:55se ha comprado el ático.
00:36:58¡Que lo tenemos justo encima!
00:37:00Oye, ¿por qué me lo iba a inventar?
00:37:02Que esto es una urbanización de lujo, ¿eh?
00:37:04Kuki, dile tú a Patu quien vive encima.
00:37:06500 caballos, pero bueno, qué cosa más absurda.
00:37:08Si ya no se puede correr.
00:37:10Bueno, y no veas el pedazo de coche que tienes,
00:37:12que es una pasada.
00:37:14Que gasta 21 litros a los 100, Maite.
00:37:16¿Qué cosa más absurda.
00:37:18Bueno, y no veas el pedazo de coche que tienes,
00:37:20que es una pasada.
00:37:22¿Qué cosa más absurda, Maite?
00:37:24¡Gasta 21 litros!
00:37:27Control de aparcamiento, 1.700 euros.
00:37:29¿Qué pasa, que no sabe aparcar?
00:37:31Que sí, que sí, que es él.
00:37:33Pero si me trago todos los días la serie.
00:37:35El culebrón. Mira, yo por ese dinero me compro...
00:37:37Kuki, este.
00:37:39Esto sí que es una joyita para toda la vida.
00:37:41Venga, chaito.
00:37:43Dice que no se lo cree, pero está muerta de la envidia.
00:37:45Maite, por favor, no seas patética.
00:37:47Es el típico niñato de la tele que se lo tiene creído.
00:37:49Ah, ¿sí? Pues a mí me ha caído fenomenal.
00:37:52Me ha caído fenomenal meter ese coche en esa plaza.
00:37:54Pero bueno, si no cabe.
00:37:56Mañana me voy a comprar una lancha y la voy a meter en la nuestra.
00:37:58No, la lancha hasta que no nos complemos la dosa
00:38:00en Caños de Meca es tontería, ¿eh?
00:38:02Bueno, pues yo te digo que como no le paremos los pies
00:38:04a este tío nos va a traer problemas.
00:38:06¿Y de qué te vas a quejar?
00:38:08¿De que se le sale un poquito el morro de la plaza?
00:38:10Un poquito. Ya me lo dirán mañana,
00:38:12cuando tengamos que montar los cinco en el coche.
00:38:14¡Maritere! ¡El gel!
00:38:16¡Ay! ¡Se nos ha olvidado comprar!
00:38:19¡Espera! ¡Joder!
00:38:21Si yo he nacido para millonaria.
00:38:25¿Qué me vas a echar, coño? ¿Lo de los platos?
00:38:27No pasa nada. Tiene pH neutro.
00:38:30Oye, tendremos que cenar, ¿no?
00:38:32Yo de cocina, poco.
00:38:34¡Sí, sí! ¡Ya está, casi!
00:38:36No me gusta nuestra nueva casa.
00:38:38El problema es cómo la vendan.
00:38:40¡Maritere! ¡Maritere!
00:38:43Es asco.
00:38:45¡Mira que te lo he dicho, eh!
00:38:47¡Ay, qué espuma tan buena!
00:38:49¡Espera! ¡Voy a por la sartén!
00:38:51¡Oye! ¡Oye!
00:38:59¿Qué es eso?
00:39:01Los vecinos hemos quejado, te lo dije.
00:39:03Vamos a bajar un poco la tele.
00:39:06No, si no me molesta a mí. ¿Cómo les va a molestar a ellos?
00:39:08Marcela, están pegando golpes.
00:39:10¿Por qué esa gente es tan mal de la cabeza? Súbela.
00:39:12No, no, no. La apagamos, que ya es muy tarde.
00:39:14Aquí nos van a decir ellos cuándo vamos a poder ver la tele.
00:39:16Trae, que empiezo la telecierta.
00:39:18Pero... ¡Me han despejado!
00:39:20Marceli, soy concejal, aspiro a la alcaldía.
00:39:22Son hipotéticos votantes.
00:39:24Déjales, ya se cansarán.
00:39:26No van a estar así toda la noche.
00:39:28¡Pum, pum, pum, pum!
00:39:30¡Shh!
00:39:32Oye, y es que no se cansan.
00:39:35Claro, ¿no bajas la tele? ¡Vale ya!
00:39:37¡Sara, a ver! ¡Son las tres de la mañana!
00:39:39¡Maritere!
00:39:41¿Ves? Ya han parado.
00:39:43A partir de ahí, la duquesa decide no...
00:39:45¡Ay!
00:39:48¿Cómo me están poniendo?
00:39:50¿Cómo me están poniendo?
00:39:52¿Pero qué son esos golpes? ¿De qué va esta peña?
00:39:54Yo necesito un gendónico.
00:39:56Mira, yo voy a subir y que lo explique.
00:39:58Espera, hijo, voy contigo.
00:40:00No, vosotros no vais a ninguna parte.
00:40:02No hay que tensar innecesariamente una relación vecinal
00:40:04que está en pleno proceso de gestación.
00:40:07¿A qué barrio me habéis traído?
00:40:09Usted quede ahí tranquilita. Sí, hombre.
00:40:11¿Qué has hecho con el timbre?
00:40:13Pues nada, ha llamado.
00:40:15¡Eh!
00:40:17¡Eh! ¡Mamá!
00:40:19¡No! ¡Golpes! ¡No!
00:40:21Tiene que hablar con el presidente.
00:40:23Que envíe una queja oficial por escrito al vecino molesto.
00:40:25¿Vale? ¡Vete a hablar con el presidente!
00:40:27¡Claro que sí! ¡Vosotros volver a casa!
00:40:29¡Sí, sí, venga!
00:40:32¡Mira ahora cómo se hacen los locos!
00:40:34Pero, pero, pero... ¿Quieres abrir ya?
00:40:36Te estoy oyendo respirar detrás de la puerta.
00:40:38¡Uf!
00:40:40¿Sí?
00:40:42¿Cómo sí?
00:40:44¿Por qué dais esos golpes?
00:40:46Perdona, Javier, ¿estabas durmiendo?
00:40:48No, no, estaba... Dime.
00:40:50Es que mis vecinos de arriba, los Recio,
00:40:52están pegando como bastonazos en el suelo
00:40:54con el claro objetivo de perturbar nuestro descanso.
00:40:56¿Y yo qué tengo que ver con eso?
00:40:59Hombre, como presidente estás obligado
00:41:01a combinar de modo fehaciente al vecino molesto
00:41:03a que cese de realizar sus actividades insalubres.
00:41:05Ah.
00:41:07Pero es la mañana, ¿no?
00:41:09¿Tú a qué vienes aquí con el niño y la señora Esther?
00:41:11¿Eh? ¿A amenazarlos?
00:41:13Te pongas tonto, que te meto.
00:41:15Anda, vamos por abajo.
00:41:17Pero si sois vosotros los que estáis tocando los huevos con la tele.
00:41:19Antonio, Antonio, entra en casa, por favor.
00:41:22O sea, ¿me estáis diciendo que no estabais dando golpes
00:41:24en el suelo con algo?
00:41:26Que no. Bueno, ha habido un momento
00:41:28en que yo le he dicho a mi marido,
00:41:30Antonio, vámonos a dormir a un hotel,
00:41:32y me he ido por el bolso diciendo,
00:41:34Dios mío, Dios mío, Dios mío, no puedo más.
00:41:36A lo mejor ha sido eso.
00:41:38¿Pero tú qué eres? ¿Una perturbada?
00:41:40A ver, vamos a intentar entre todos
00:41:42aclarar este malentendido,
00:41:44aclarar este malentendido de forma amistosa.
00:41:46¿Pero cómo despertáis al presidente a estas horas?
00:41:49Bueno, para eso está.
00:41:51Eh, déjalo, vámonos, porque esta gente está mal de la cabeza.
00:41:53No, pero bueno, no es que estéis mal de la cabeza, ¿eh?
00:41:55¡Sois vosotros!
00:41:57¡Antonio, la puerta!
00:41:59¡Y tú, arregla el ascensor!
00:42:08¿Qué pasaba?
00:42:10El nudo de la barba.
00:42:12Que si el de arriba estaba pegando bastonazo,
00:42:14ya subió con la familia para agredirle o algo así.
00:42:16¿Y tú qué has hecho?
00:42:18Pues arreglarlo.
00:42:27Ya estamos aquí.
00:42:29¿Y esto de quién es?
00:42:31Es de un amigo, yo le riego las plantas y eso.
00:42:33Está de viaje.
00:42:35Pues tiene pasta el tío, ¿no?
00:42:37Una copita.
00:42:39No, no puedo beber, el psicólogo me ha mandado unas pastillas.
00:42:41¿Por qué? Lo de mi abuela, que no lo he superado.
00:42:43El otro día se quedó a dormir en casa
00:42:45y la encuentro muerta en la cama.
00:42:47Ay, pobre.
00:42:50Pero bueno, vamos.
00:42:57¡Ah!
00:42:59¡Lidia, Lidia, Lidia!
00:43:01¡Espera, espera! Tranquila.
00:43:03¿Quiénes son esas?
00:43:05Son unas teas de mi amigo, que han venido de Tordesillas.
00:43:07¡Pero están vivas!
00:43:09¡Claro, claro, claro, que están vivas!
00:43:11Oye, nos quedamos aquí mejor.
00:43:14¡Mierda!
00:43:16¿Pero qué coño hacen estas aquí?
00:43:21Bueno, pues aquí están las llaves
00:43:23y el mando del garaje.
00:43:25Vale.
00:43:27Y...
00:43:29la pequeñita almofada.
00:43:31Pues, pues nada, muy bien.
00:43:33Oye, oye, que mucha suerte, ¿eh?
00:43:35Que la del trastero me la quedo unos días,
00:43:37que he dejado unas cosas dentro.
00:43:39Bueno, y yo voy a ver la tele, en lo que vosotras...
00:43:42Eso.
00:43:44Si es que no me hago la idea.
00:43:46Si es que ha sido todo tan de repente.
00:43:48Y...
00:43:50Y a mí me gustaba tanto esta casa.
00:43:52Oye, que tampoco es eso, mujer.
00:43:54Es una casa muy normal.
00:43:56En cuanto hubieseis tenido un niño,
00:43:58se os hubiera quedado pequeña.
00:44:01Para volver con mis padres, con 32 años.
00:44:03Si eso es precioso, mujer.
00:44:05Disfrútalos ahora, que luego se van y no vuelven.
00:44:09¿A ti también te pena, Fabio?
00:44:11¿Quién?
00:44:13Oye, que no está sintonizado esto.
00:44:16Ah, es que falla un poco la toma de la antena,
00:44:18sólo coge un canal.
00:44:20¡Hombre, jodas!
00:44:22Pero vamos, le ponéis un fax a la constructora
00:44:24y os lo arreglan enseguida.
00:44:26Dios, adiós.
00:44:28Vaya mierda, no lo podía haber avisado antes.
00:44:30Dios santo, lo que ha llorado la pobre en el notario
00:44:32cuando ha visto al otro.
00:44:34Yo creí que se deshidrataba.
00:44:36Tienes que mandar ese fax, ¿eh?
00:44:38¡Voy a llamar al niño!
00:44:41Ya verás qué ilusión le hace.
00:44:43Si es que me he quedado sola.
00:44:45¡Sola!
00:44:47Estoy sufriendo por culpa del cabronazo este
00:44:49que cuando le doy el exau con los ojos y le arranco.
00:44:51Hola.
00:44:53Buenos días.
00:44:55Oye...
00:44:57¡No, no, no!
00:44:59¡No te coloques!
00:45:01Oye...
00:45:03¿Alquilas el piso?
00:45:06Es que estoy interesada.
00:45:08¿Hola?
00:45:13Hola.
00:45:15Nosotros vivimos enfrente, en el primero C,
00:45:17que es Orientación Sur.
00:45:19Y bueno, este lo hemos comprado para cuando crezca
00:45:21nuestro hijo Álvaro, que está estudiando en Irlanda.
00:45:23Y mientras pues lo alquilamos y se autopaga.
00:45:26¿Y...
00:45:28¿no se podía bajar un poquitín el precio?
00:45:30No.
00:45:34Bueno, pues me lo quedo, me lo quedo.
00:45:36¿Te importa si antes te hago algunas preguntas?
00:45:38Porque esto de los alquileres es un poquito delicado.
00:45:40No, no, no, claro, si no me conoces,
00:45:42podría ser la típica chalada que te destrozara la casa.
00:45:45Que no lo soy.
00:45:47¿Por qué? ¿Por qué no debieras esta noche a cenar a casa a las nueve
00:45:49y así te conoce mi marido?
00:45:51Y bueno, yo voy preparando el contrato y todo.
00:45:53Ah, sí, sí, sí, sí, claro.
00:45:55¿Llevo algo?
00:45:57La fianza, por si nos entendemos.
00:46:02¿Pero cómo que tu madre está abajo?
00:46:04¿En la calle?
00:46:06No sé, dice que bajemos, que nos tiene una sorpresa.
00:46:08Mira cómo está la casa, no vendrá con tus tías a verla,
00:46:10que en la boda ya amenazaron.
00:46:12¡Cabaño!
00:46:14¿Pero qué hacéis ahí?
00:46:16Es que...
00:46:18que nos hemos comprado esta casa. ¿Cómo?
00:46:20Pues nada, hija, que como ya nos han prejubilado a los dos,
00:46:22la otra se nos quedaba grandísima.
00:46:24Oye, que no me va la antena, ¿quieres ser presidente?
00:46:26¿Pero cómo no nos habéis dicho nada?
00:46:29Sí, que calladitos, lo teníais, ¿no?
00:46:31No, no estaba permeditado, ha sido un poco el destino.
00:46:33Como nos gustó tantísimo esto,
00:46:35cuando nos lo enseñasteis.
00:46:37¿Podríais invitarnos a cenar en vuestra casa?
00:46:39Es que esta noche hay fútbol y aquí no lo veo.
00:46:41¿Te apetece cenar con ellos esta noche?
00:46:43Pues claro, hombre, ¿cómo no les va a apetecer?
00:46:45¡Sí, sí, sí!
00:46:47Es que todavía estoy un poco...
00:46:49como emocionada.
00:46:51Mira qué sois, ¿eh?
00:47:06¿Ves?
00:47:08No puedo, es imposible entrar aquí.
00:47:10Vamos, ni yo ni Victoria, Becán.
00:47:12Kuki, pues entra por mi lado.
00:47:14Que no, Kuki, que no, que se me arruga el traje.
00:47:16Mira, ya me ha dado un golpe aquí.
00:47:18¡Juaparca de culo, cómo hace él!
00:47:20¿Ah, sí? ¿Cómo sacamos las cosas de los crios del maletero?
00:47:22Además, ¿por qué voy a tener que cambiar yo mi vida
00:47:24por este fantasma?
00:47:26Que no, que me voy a hablar con él ahora mismo.
00:47:29Déjale, que estará durmiendo. Que los de la tele no madrugan, ¿eh?
00:47:31Que te...
00:47:33Uy, perdona, que estabas dormido.
00:47:35No, no, tranquilo, ya me habían despertado los obreros.
00:47:37¿Qué obreros? De la constructora.
00:47:39Es que me estoy cambiando la escalera, que no me gustaba.
00:47:41Ah, muy bien, muy bien.
00:47:43Oye, ¿podrías no dejar tu coche en esa plaza?
00:47:45Es que es imposible entrar en el mío.
00:47:47¿Y dónde lo dejo? Es mi plaza.
00:47:49Ya, pero es pequeña. Ya, pero es mi plaza.
00:47:51Oye, ¿te importa hacerte una foto conmigo?
00:47:53Es que mi amiga Patu no se lo cree.
00:47:56Toma, Kuki.
00:47:58Sergio, si yo lo digo, ¿por qué no?
00:48:00Vamos a estar rozando con las puertas.
00:48:02¿Dónde le doy, Maite? Al 10, al verde.
00:48:04Ah, espera, espera, espera. Coge tú al niño, ¿vale?
00:48:06Mira, esta es la plaza que me han dado.
00:48:08O sea, no voy a dejarlo en la calle para que tú entres bien.
00:48:10Entonces, ¿qué hago? ¿Lo dejo fuera yo?
00:48:12Si quieres... Mira, yo lo siento, pero no lo voy a quitar.
00:48:14Mira, papá. Papá.
00:48:16Oye, Kuki, ¿qué estás haciendo? Que no...
00:48:18Estoy llamando a tu hermana, Kuki. No sé dónde le dan, no lo sé.
00:48:21Dios. ¡Moni!
00:48:23Moni, luego te llamo. Sergio, esto no es manera de llegar
00:48:25a un edificio, vas allando con tu tanque
00:48:27a la gente que lleva una vida normal.
00:48:29Bueno, bueno, bueno, Moni, bueno, este tío,
00:48:31este tío ha venido aquí equivocado.
00:48:33Kuki, ¿no has hecho la foto?
00:48:37Gracias.
00:48:39Tupá, tupá, tupá, tupá.
00:48:41Uy, ¿pero cómo que le están cambiando la escalera?
00:48:43Para eso hace falta un proyecto firmado por un arquitecto
00:48:45y aprobado por el ayuntamiento.
00:48:47¿Y yo, mientras tanto, a paraguazos con el timbre?
00:48:50Pues ya ves. La tarima del salón se nos ha levantado.
00:48:52¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
00:48:54¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
00:48:56¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
00:48:58La tarima del salón se nos ha levantado.
00:49:00Y a nosotros nos huelen los baños.
00:49:02Mira, que a mí me gusta llevarme bien con la gente,
00:49:04pero este tío se está riendo de todos.
00:49:06¿Qué nos faltaba ya? ¿Un actor?
00:49:08Es que tú, muy libertina, drogas, sexo, manifestaciones y de todo.
00:49:10No, pero calla, calla, que se ha comprado un tanque
00:49:12que no cabe en la plaza y me dice que si no entro en mi coche,
00:49:14que me aguante. Ah, pues no, ¿eh?
00:49:16No, que sí, que... Que no, que no, que no, que no,
00:49:19que no puede. Si el coche se sale de la línea blanca,
00:49:21eso ya sona cómodo.
00:49:23No pasa nada, estos son donde vivíamos antes.
00:49:25Aquí no se denuncia nada.
00:49:27Se baja y se le quema el coche. Hombre, Antonio, no.
00:49:29A lo mejor que nos ven buena gente y se aprovechan.
00:49:31Yo creo que toda la culpa es este chico que hace de presidente,
00:49:33que aquí no se entera de nada.
00:49:35Por cierto, ¿habéis visto al nuevo conserje?
00:49:37No, no. Bajad, bajad y echadle un vistazo.
00:49:43Buenos días. ¡Hombre!
00:49:45Javier, Javier, ven, ven, ven.
00:49:47Ven, que te contamos unas cosillas.
00:49:50¡Guau!
00:49:52Adelante, adelante, pasen.
00:49:55Eh, es asco.
00:49:57¡Eh, es asco!
00:49:59¡Joder, quita! ¡Shh!
00:50:01¿Qué nos hemos dormido? Si no suena el despertador.
00:50:03¿A qué no tenemos? ¿Cómo vas a salir de aquí?
00:50:05¿Qué nos van a ver?
00:50:07Por la ventana, nos piramos por el jardín.
00:50:09¡Que yo no puedo saltar eso! ¡Tranquila, te espero fuera!
00:50:11¿Eh?
00:50:13En cuanto a los solados,
00:50:15tarima flotante de primera calidad,
00:50:17en salón, dormitorios y pasillo.
00:50:20Por aquí, por favor.
00:50:22Tienen pintura plástica, lisa, lavable.
00:50:24El dormitorio principal en suite,
00:50:26con su baño completamente equipado.
00:50:28Eh...
00:50:30A primera hora solemos deshacer la cama
00:50:32y abrir las ventanas para que comprueben
00:50:34lo rápido que se ventila la casa.
00:50:36En cuanto al baño principal... ¡Joaquín!
00:50:38¿Cómo se te ocurre mandar a los obreros
00:50:40a cambiar de escalera? ¿Qué quieres, que me linchen?
00:50:42Javier, ¿te importa esperar en mi despacho?
00:50:44Es que estoy aquí con una visita.
00:50:46Ni visitas ni hostias. Llevamos meses
00:50:49esperando que nos arregleis lo del perfecto.
00:50:51¿Me puedes enviar un fax al teléfono?
00:50:53Mira, como me vuelvas a hablar del faster o trajas...
00:50:55Vale, vale, vale.
00:50:57Dile a esos obreros que dejen ahora mismo lo que están haciendo
00:50:59y que se pongan a arreglar lo puto del perfecto ya.
00:51:01Prometido. Tú tranquilo, ¿eh?
00:51:03¿Qué?
00:51:05Que el consejo no ha movido la caravana.
00:51:07Llama a la policía. ¿A la policía?
00:51:09Leo, reacción a iniciativa.
00:51:12En cuanto a la cocina, alicatados en grés,
00:51:14de primera calidad, con electrodoméstico...
00:51:17¿Me permiten un segundito?
00:51:19¿Qué te dije?
00:51:21Que lo dejaras todo como estaba. Hazle a la cama, coño.
00:51:23Pero que no fui yo, tío. Que fueron las viejas.
00:51:25¿Qué viejas?
00:51:27Las del café y la matalena, que han dormido aquí.
00:51:29¿Cómo habrán entrado?
00:51:31¡Hijas de puta!
00:51:33Joaquín, entro a la cama.
00:51:35¡Joaquín!
00:51:37¡Joaquín!
00:51:40Joaquín, entro al baño un momento.
00:51:42Buenos días.
00:51:44Buenos días.
00:52:02Voy a gritar.
00:52:04No sé quién debería gritar primero.
00:52:10Joder, vaya no uniforme.
00:52:12Parezco un niño de San Ildefonso.
00:52:14No me diga que entregaron las camas porque no están.
00:52:17¿A quién se las dejaron? ¿Cómo era?
00:52:19Imposible.
00:52:21De un señor tan raro me acordaría.
00:52:23¿Está buscando tres camas?
00:52:25Una más y dos normales
00:52:27con con su muelle mal látex.
00:52:29¿Sí?
00:52:31A Tigua. Mea culpa.
00:52:33Es que aún no sitúo a los propietarios.
00:52:35¿Usted quién es? ¿El conselje?
00:52:37¿El conselje?
00:52:39Claro, que se cree que voy así vestido por la calle.
00:52:41Nada, así no da. No gira.
00:52:44Hay que traerlo para acá.
00:52:46¡No estás haciendo! ¡Fuerza!
00:52:48Que sí, hombre, que sí.
00:52:50Venga.
00:52:52Mira, déjalo aquí. No puedo más.
00:52:54Por favor, yo trabajo con mis manos.
00:52:56No puedo hacer este tipo de cosas.
00:52:58De verdad que me tengo que ir a grabar. Llegó tardísimo.
00:53:00Nada, Sergio, tranquilo. Ya seguimos nosotros. Gracias.
00:53:02Pero que no flipes, que nosotros solo no podemos.
00:53:04Voy a por refuerzos. Ahora vuelvo con Coque.
00:53:06¿Quién es Coque?
00:53:09¿Qué más da? Que venga.
00:53:11Uy, qué susto. El que cantaba.
00:53:13Antonio, me gustaría hablar contigo de vecino a vecino
00:53:15e intentar acercar posturas
00:53:17para evitar incidentes tan desagradables como el de anoche.
00:53:19Hombre, después de la que montasteis,
00:53:21lo mínimo que podéis hacer es pedir disculpas.
00:53:23¡Ey, ey, no! Cuidado, ¿eh?
00:53:25Aquí nadie está pidiendo disculpas.
00:53:27Entonces, ¿a qué subís, eh? ¿A qué subís?
00:53:29Antonio, yo como concejal... ¿Me estás amenazando?
00:53:31Déjalo. Vámonos.
00:53:34¿Qué he hecho? ¡Si no deja hablar!
00:53:36¡Coge, cuidado, cuidado!
00:53:38¡Ah!
00:53:44¿Qué hacemos? ¿Levantamos a ver?
00:53:48Antonio, estamos consternados por esta tragedia.
00:53:50Totalmente accidental, por otra parte.
00:53:52Pero, ¿cómo le cuento yo esto a mi mujer?
00:53:55Si es que le va a dar algo.
00:53:57¿Y por qué no se ha apartado? Los bichos se quitan
00:53:59cuando les caen cosas encima.
00:54:01La perra, la perra tenía 14 años.
00:54:03El miércoles la operábamos de cataratas.
00:54:05¡Ah! ¿A mi madre también la tienen que operar?
00:54:09¡Maxi!
00:54:11¿Sí? ¿Qué haces, coño? Está casi entero.
00:54:13Maxi, por favor, deshágase de esto.
00:54:17A residuos orgánicos o a plásticos.
00:54:19No le ha visitado la correa, ni el kiki, ni el...
00:54:22¡Da igual, hombre! ¡Llévelo a algún contenedor!
00:54:24Antonio.
00:54:26Antonio.
00:54:28¿Pasa algo?
00:54:30Ay, no. Estábamos aquí aclarando
00:54:32el incidente de anoche...
00:54:34Ya está todo aclarado.
00:54:36¿Y Chabela?
00:54:38Pues en el veterinario.
00:54:40Mira, me quedo más tranquilo si le hacen un último chequeo
00:54:42antes de la operación.
00:54:44¿Pero cómo la dejas con desconocido? ¿Se tiene ansiedad?
00:54:46Pero si está sedada, mujer. Mañana la recogemos.
00:54:49¡Ay, la pobre!
00:54:51La dejo 24 horas en observación.
00:54:53Sí.
00:54:55A ver si va a ser una gatalepsia.
00:54:57Estos han venido aquí a jodernos la vida.
00:55:05Y ahora tengo que cenar con unos desconocidos
00:55:07que me van a hacer una especie de examen chungo
00:55:09para ver si me alquilan el piso.
00:55:11Claro, es que quieren asegurarse que eres una chica responsable,
00:55:13solvente, equilibrada...
00:55:15O sea, tienes que mentir muy bien.
00:55:17Bueno, y si me lo alquilan, a ver cómo lo pago,
00:55:19porque esa es otra.
00:55:22Escucha, ¿por qué no le alquilan la habitación
00:55:24a un chico guapo?
00:55:26Pues no. No, no, no.
00:55:28Yo no estoy preparada.
00:55:30Así son muchos años con Agustín. Yo ahora no...
00:55:32Qué lástima, porque este amigo mío estaba buscando piso.
00:55:34Ya, bueno, pero yo no...
00:55:36¿Quién es?
00:55:39Silvio Cubano, bárbaro.
00:55:41Así hablas con él, le contas tus problemas.
00:55:43Mañana vienes a instalar.
00:55:45Bueno, pero primero tendré que conocerle, no sé,
00:55:47a lo mejor no me cae bien o...
00:55:49No haces falta, es un divino.
00:55:51Che, ¿qué vas a llevar para la cena?
00:55:53Ah, nada, nada. Berta me ha dicho que no lleve nada.
00:55:55¡Es una trampa! ¡Te están poniendo a prueba!
00:55:57Compra pasteles.
00:55:59¿Quién es? ¿La abuela que va de visita los domingos?
00:56:01¡Vino!
00:56:03Bueno, el piso tiene dos habitaciones.
00:56:05Si vuelve Agustín, tenemos sitio para el niño.
00:56:08Porque a lo mejor vuelve, ¿no?
00:56:10Yo quiero que vuelva.
00:56:12Todos, todos queremos que vuelva.
00:56:14¡Que sí!
00:56:16¡Que Manolo Escobar ha sido el Elvis Español!
00:56:18¡Pero que no me mate, por favor!
00:56:20Protagonizó películas
00:56:22y tiene éxitos inmortales como mi carro.
00:56:24¡Que nada tienes que envidiar al Jurón son tonight!
00:56:26Oye, tú te lo tienes muy bien montado, Gabriel, ¿eh?
00:56:28Con esta caravana hizo su primera gira María Jesús
00:56:30y su acordeón.
00:56:33Yo que soy un mito humano.
00:56:35Pues yo, ahora, cuando me den la condicional,
00:56:37me tendrés que alquilar algo.
00:56:39Vivir alquilado es tirar el dinero.
00:56:41Mira yo, soy propietario y sin pagar comunidad.
00:56:43Pero, coño, ¿qué es eso?
00:56:45¡Eh!
00:56:47¿Qué haces? ¡Para!
00:56:49¡Hofia, los pitufos!
00:56:51¿Qué haces? ¿Qué es eso?
00:56:53Pues nada, tres porríos.
00:56:55¿Qué?
00:56:57Tres porríos.
00:56:59¿Es usted el propietario de esta caravana?
00:57:02Depende, ¿para qué?
00:57:04Lo siento, pero este vehículo tiene que estar en un camping.
00:57:06Es que no me gustan los campings, hay belgas en calzoncillos.
00:57:08¿Me enseñó usted la documentación del vehículo?
00:57:10No va a poder ser, pero se lo razono.
00:57:12Es que es importada de Alemania
00:57:14y va a estar haciendo el cambio de papeles
00:57:16en una gestoría de allí.
00:57:18Gestrafen, caravanen.
00:57:20Me los tienen que mandar por correo.
00:57:22Les puedo dar el teléfono,
00:57:24pero si no habla en alemán,
00:57:27no me lo van a entender.
00:57:29Mire, vamos a hacer una cosa.
00:57:31Nosotros nos vamos a llevar la caravana al depósito
00:57:33y cuando presente la documentación se la devolvemos.
00:57:35Vamos.
00:57:37Una pregunta, ¿no hay gente más importante que nosotros
00:57:39para tocarle los huevos?
00:57:41¿Terroristas, traficantes, concejales?
00:57:43En el Banjo B hay uno.
00:57:45Que pasen un buen día.
00:57:47¿Y dónde paro esto yo ahora?
00:57:49¡Guau!
00:57:51Que sí, que sí, mañana fiesta en mi casa nueva.
00:57:54No, no.
00:57:56Ya verás, está quedando.
00:57:58Lo único que no me gustaba era la escalera,
00:58:00pero ya me la han...
00:58:02Ahora te llamo.
00:58:04¿Y mi escalera?
00:58:06¿Se puede saber qué les has hecho a los vecinos?
00:58:08Tú sabes la bronca que me han echado por tu culpa.
00:58:10Joaquín, ¿y mi escalera?
00:58:12¿La nueva o la vieja? La que sea.
00:58:14La vieja se la han llevado los obreros
00:58:16y cuando iban a poner la nueva han llegado los vecinos
00:58:18y han parado la obra, en plan piquete.
00:58:21Que ellos están esperando que les arreglen los desperfectos
00:58:23y que lo de la escalera es un capricho.
00:58:25Hola, buenas noches.
00:58:27Soy Javier, el presidente. Hombre, ¿qué tal?
00:58:29Aquí.
00:58:31Te quería comentar una cosita sobre tu coche.
00:58:33¿Qué pasa con el puto coche?
00:58:35Que por lo visto, según la ley de propiedad horizontal,
00:58:37el trozo de tu coche que sobresale de la línea blanca
00:58:39está invadiendo una zona común
00:58:41y si no lo quitas,
00:58:43yo como presidente tengo que llamar a la grúa.
00:58:45Es que estoy flipando, esto es surrealista.
00:58:48¿Pero tú para qué te compras un coche tan grande?
00:58:50¿Y tú por qué me vendes una plaza tan pequeña?
00:58:52¡Que están asignadas Ático A Plaza 12!
00:58:54Tengo otra opción, que sería pedir permiso a la comunidad
00:58:56para aparcar el coche ahí,
00:58:58pero vamos, que no te lo van a dar ni de coña.
00:59:00Y nada más.
00:59:02Cualquier cosa, estoy enfrente.
00:59:06¡Tú tienes la culpa de todo!
00:59:10Hola, Cristina. Hola, ¿qué tal?
00:59:12Qué guapa. Pasa, pasa, por favor.
00:59:17Pasa, pasa. Oye, os he traído un pimito.
00:59:19No, no, no.
00:59:21Lo siento, pero no bebemos.
00:59:23¿Tú bebes? No.
00:59:25No, no, no, yo no...
00:59:27Bueno, lo traía porque, bueno, no sé...
00:59:29Bueno, trae, para cocinar.
00:59:31¡Ay, mira, mira!
00:59:33Este es Antonio, mi marido. Hola.
00:59:35¿Qué tal, Antonio? Encantado.
00:59:38Gracias.
00:59:42¡Qué bonito tenéis la casa!
00:59:44Gracias. Bueno, venga.
00:59:46A cenar.
00:59:48No, perdona, este es mi sitio.
00:59:50Por favor, siéntate aquí. Sí.
00:59:53¿Te gustan los filetes de hígado?
00:59:55Sí, sí, sí, sí.
00:59:57Bueno, no los comía desde pequeñita,
00:59:59pero vamos, que...
01:00:01¡Qué recuerdos!
01:00:03Muy bonito.
01:00:05¡Sí!
01:00:19¡Despejados, vámonos!
01:00:22¡Cuchillas de zonas comunes!
01:00:24¡Hasta el cuarto de basura es bonito!
01:00:26¡Pido brimen para el ajuji!
01:00:29¡Ay!
01:00:38Oye, chamar, ¿te importaría dejarme esta noche
01:00:41la llave del piso piloto?
01:00:42Es que la grúa se va llevando la rulote.
01:00:44Pues lo siento, pero esta noche ya estamos a tope de pupas.
01:00:47Mira.
01:00:49Pero si es mi ex con su amiga lesbiana,
01:00:51¿por qué no las echan directamente?
01:00:53No, no, no, esto hay que disfrutarlo.
01:00:55Viva la domótica.
01:00:57¿Qué haces?
01:00:58Un completo, el paquete Poltergeist.
01:01:01Empezamos con un poco de aire acondicionado,
01:01:0314 graditos.
01:01:04No, hombre.
01:01:06Ponle 12 y que el frío conserva.
01:01:07¡Cuidado, que llego tarde otra vez!
01:01:10¡Coque, se te va a llevar un camión por delante!
01:01:13Tengo que ponerle un loro, que se me hace muy largo el camino.
01:01:16¡Qué rico el flan, mamá!
01:01:18Me encanta desde pequeñito.
01:01:19¿Tú no quieres loli?
01:01:21Lola. No, no, yo no tomo postre.
01:01:23No, ni tortilla tampoco.
01:01:25Es que como no me has avisado que ibas a traer tantas cosas,
01:01:28pues ya he preferido yo comer la pasta que yo había hecho,
01:01:30que si no, ahí se queda.
01:01:32Pero qué gilipollas eres, hijo de mi vida.
01:01:34A ver si te fichas ya en Kuwait, que estás para el arrastre.
01:01:37Oye, ¿y no tendréis para mí una llave de aquí de sobra?
01:01:41No, no, creo que solo no sirve para nada.
01:01:44No, no, creo que solo nos dieron dos.
01:01:47Tres. Arriba tengo otra, espera.
01:01:48No, es que siempre viene bien que yo tenga una copia abajo,
01:01:51por si pasa algo.
01:01:55Goya, en este país se construyen 800.000 viviendas al año.
01:01:59Tenéis que venir justo a este edificio.
01:02:01Pero si lo digo por ayudaros.
01:02:02Que al principio el matrimonio es muy duro.
01:02:05Sí, y luego empeora. ¡Joder, Conrad!
01:02:07A ver cómo tienes esto.
01:02:09No, no, no me abran los hermanos.
01:02:10Mira, las sartenes ponlas en el horno, que ganas mucho sitio.
01:02:14Que no, que yo lo uso mucho.
01:02:15Si no sabes usar la lavadora, vas a saber usar el horno.
01:02:18¿Quién te ha dicho eso?
01:02:20Que va a bajar Javi y os va a escuchar.
01:02:22¿Y qué?
01:02:23No, que dice tu madre que está agotada la pobre,
01:02:26que se van a ir yendo ya.
01:02:27No te creas, ¿eh? Esto huele a prórroga.
01:02:32¡Guau!
01:02:35Bueno, Cris, y cuéntanos, ¿tienes pareja o estás casada?
01:02:41No.
01:02:42No, no, no, no, no.
01:02:44Pero tranquila, que no voy a meter a nadie en casa.
01:02:47Bueno, a lo mejor de vez en cuando.
01:02:50Pero muy de vez en cuando, ¿eh?
01:02:52A mí el sexo sin amor no...
01:02:54Bueno, que me gusta el sexo, ¿no?
01:02:56Pero que hay más cosas, ¿no?
01:02:58El cine, las plantas...
01:03:01Bueno, a mí me encantan las plantas.
01:03:03Me vuelven locas.
01:03:04¿Y los animales?
01:03:05No, no, no, tranquila.
01:03:07Si no soporto los bichos.
01:03:08¿Por qué? Yo tengo una perrita.
01:03:11Y bueno, es una más de la familia.
01:03:13Ah, no, no, pero las perritas me encantan.
01:03:15No, no, yo decía los bichos de...
01:03:17Los bichos, pues, de las cucarachas, ¿no?
01:03:20De los de... ¡Ah!
01:03:21¡Qué bicho! ¿No?
01:03:22Que...
01:03:24Es que estoy un poco nerviosa.
01:03:26Tranquila, mujer, si es...
01:03:27Bueno, es por conocernos un poco, ¿verdad?
01:03:29¿Eres practicante?
01:03:31No, no, pero...
01:03:33Pero hice un cursillo de primeros auxilios.
01:03:35No, no, mujer, que...
01:03:36¿Cómo vives tu espiritualidad?
01:03:38Eh...
01:03:41No, no entiendo la pregunta.
01:03:43¿Qué como es tu relación con Dios?
01:03:45¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:03:48Dios, sí, muy buena, buena, sí, muy buena, muy...
01:03:52Eh... Dios...
01:03:54¿Qué se puede decir de Él?
01:03:56Que no se haya dicho, ¿no?
01:03:58Que...
01:03:59Pues Él todo lo puede.
01:04:01¿No?
01:04:03Me gusta esta chica.
01:04:04A mí también.
01:04:05Bueno, pues...
01:04:06¿Firmamos el contrato?
01:04:08Sí.
01:04:10¡Ah!
01:04:12Maritere, ¿qué haces con la calefacción?
01:04:15Aquí hace un frío del carajo.
01:04:16Si la he puesto a 28 grados.
01:04:18No lo entiendo.
01:04:19Si es que tú, en cuanto te enfrentas a algo
01:04:21que tiene más botones que el secador...
01:04:25¿Qué haces con el mando?
01:04:27¡Que estoy viendo el parte!
01:04:28No he tocado nada.
01:04:31La luz.
01:04:32Verás ahora, para encontrar los plomos.
01:04:34¿Los plomos, el parte?
01:04:35Maritere, da ya el salto al siglo XXI.
01:04:41Oye, eso es un poco raro, ¿no?
01:04:43Sí.
01:04:44¡Apaga eso!
01:04:46¡¿Pero por qué suena la alarma si no lo hemos puesto?!
01:04:51Mira, mira, están cagadas.
01:04:53Venga, para ya, que la va a dar un jamacuco.
01:04:55Toma, pulsa asterisco 37 y les pones en la babajillas.
01:04:59¿A dónde vas?
01:05:01A por una cosa.
01:05:05Bueno, lo último ya.
01:05:06¡Otra vez congelados!
01:05:08¡Me va a explotar una arteria!
01:05:09Ay, mamá, no tengo tiempo.
01:05:11Cocina tú.
01:05:12Venga, come.
01:05:13¿Cómo crees que se va a tomar verte a lo del perro?
01:05:16Pues bien, si ya era muy mayor, no ha sufrido.
01:05:19Ha sido una muerte muy traumática, pero inmediata.
01:05:21De repente, la oscuridad.
01:05:23No sé, igual deberíamos tener algún detalle bonito con ellos.
01:05:26Bueno, si ya lo hemos tenido.
01:05:28Eutanasia gratis.
01:05:29¡Ja, ja, ja!
01:05:30¿Qué, abuela? ¿Te apuntas?
01:05:32Mañana le voy a dar un salto al siglo XXI.
01:05:34¿Te apuntas?
01:05:35Mañana les compro algo.
01:05:37¿Para qué? Si ya nos odian.
01:05:38No te gastes el dinero.
01:05:40Yo solo os digo que acabamos siendo amigos.
01:05:42Ya lo veréis.
01:05:44¿Qué has hecho con mi pastilla?
01:05:47Nada, sí, yo no la tengo.
01:05:48¡Estaba aquí!
01:05:55Están enfermos, Antonio, están enfermos.
01:05:58Esto es un aviso.
01:06:00Nos hemos metido con ellos.
01:06:03Y nos han matado, Chabela.
01:06:05Pues yo... yo les abro los grifos, ¿eh?
01:06:08¡Les abro los grifos!
01:06:09Pero qué mala suerte tenemos siempre.
01:06:12Con lo fáciles que somos nosotros para la convivencia.
01:06:15A ver si les entra en el bajo una banda de armados.
01:06:17Culatazo en toda la boca, robo con violencia
01:06:20y venden la casa.
01:06:21Antonio, por favor, no le deseéis el mal a nadie.
01:06:24Por lo menos, es potente.
01:06:27O sea, que te mando a los obreros,
01:06:29te cuelo por delante de esa gente que son clientes
01:06:31y te vas y lo cuentas, te pones a fardar.
01:06:34Que subieron ellos y lo vieron.
01:06:35Me odian porque salgo en la tele, porque tengo pasta.
01:06:38¿Quieren ser como yo?
01:06:39Mira que desfantesma.
01:06:40Yo te rallaba el coche, te vomitaría del buzón.
01:06:42Tú eres el peor de todos, ya vas envidiándome toda la vida.
01:06:45Yo, pero si fuiste tú el que intentó agarrarme la cuna.
01:06:48Vale, pero tú me has metido en un marrón vendiéndome este piso.
01:06:50Yo no, tú a mí.
01:06:51Que a mí me pueden echar y peligra mi carrera.
01:06:54¿Qué carrera?
01:06:55Pregúntale a mamá de quién está más orgullosa.
01:06:57Le acabo de regalar un collar.
01:06:58Entonces espérate un poco.
01:07:00Me voy a comprar un ático,
01:07:01con lo bien que estaba alquilado con mis tres compañeras de piso.
01:07:04Pero sabes que somos mayores, ya se acabó la adolescencia.
01:07:07Hay que madurar.
01:07:08No me da la gana, no me gusta ser mayor.
01:07:10¿No? ¿Te han salido canas?
01:07:11No me des.
01:07:12No me des para mí.
01:07:13¿Qué pasa?
01:07:14Ven aquí, ven aquí.
01:07:15¿Qué?
01:07:16¡Ven aquí!
01:07:18¡Eh!
01:07:19¡Eh!
01:07:20¡Eh!
01:07:21¡Quítate, quítate!
01:07:22Me has hecho daño, joder.
01:07:23¿Dónde?
01:07:24Me has hecho daño aquí.
01:07:25Has picado.
01:07:26¡Fuera! ¡Fuera!
01:07:27¡Fuera!
01:07:30¡Eh!
01:07:34Mira, mira.
01:07:35Te pido, por favor, que reflexiones
01:07:38y que les pidas perdón a los vecinos.
01:07:40Por mí y por ti, que te van a estar jodiendo.
01:07:43Que me pidan perdón ellos a mí.
01:07:45Anda, vete a la cama.
01:07:47¿Cómo?
01:07:49¿Hola?
01:07:52Hola. ¿Te importa que pase a mi dormitorio por tu terraza?
01:07:55Es que estoy sin escalera.
01:07:57¿Cómo hago?
01:07:59Solo así.
01:08:21¿Hola? Buenas noches.
01:08:26Pues hasta mañana, que descanses. Igualmente.
01:08:37Te digo que aquí hay una presencia, un fantasma o algo raro.
01:08:40Esto normal no es. Las cosas como son.
01:08:43A lo mejor murió un albañil durante la obra y está enfadado.
01:08:46Los espíritus vuelven cuando les quedan cosas por hacer.
01:08:48Pues yo podía haber ido a la segunda fase
01:08:50y estos pisos están entregados.
01:08:52Son almas atormentadas.
01:08:53Lo vi en un programa.
01:08:54De esos de gente que aparece y desaparece.
01:08:56Operación triunfo.
01:08:58Ay, me tengo que tomar la pastilla.
01:09:01Me la he dejado en la cocina.
01:09:03Suerte, Maritere. Yo te espero aquí.
01:09:27Música de tensión
01:09:49Sonido de llamada
01:09:56¿Sí? ¿Qué hacéis aquí? ¿Por qué venturbáis nuestro descanso?
01:10:15¡Isaacson! ¡Isaacson! ¡Ábreme! ¿Quién eres?
01:10:22¿Quién vas a ser? ¡Ábreme, por el amor de Dios!
01:10:31Javi, pero cómo no me voy a enfadar. Ayer león os hunde a la cenita romántica,
01:10:35el otro te saca de la cama a las tres de la mañana, aparecen tus padres,
01:10:39que yo les quiero mucho, pero tenerles abajo pues es fuerte.
01:10:43Y ya para rematar, aparece el de la pecaminosa saltando a su terraza por mi dormitorio.
01:10:48Que un minuto antes yo estaba en pelotas y sin depilar.
01:10:52¿Pero qué les pasa aquí a la gente? ¿Por qué son así?
01:10:54Lola, nunca has sido presidente, yo qué sé. No hay máster para esto.
01:10:57Bueno, y no puedes dejarlo. Dimite, que le den.
01:11:00Que no. Que me ha tocado y ya está. Traigo este año y luego tengo 10 hasta que me vuelva a tocar.
01:11:05Así puedo dedicarme a los niños.
01:11:07¿Qué niños?
01:11:09Vamos a tener niños, ¿no?
01:11:11Anda, vamos a dormir.
01:11:19¿Hacemos el amor?
01:11:21Si es que no me voy a concentrar. Mañana. Pon el despertador media hora antes.
01:11:32¿Pero qué le habéis hecho?
01:11:34Yo creo que hay que llevarla a algún sitio, ¿eh?
01:11:36Que le hagan un electro o un tac. Está catatónica.
01:11:39Escúchame, Maritere. ¿Notas que te vas o estás bien?
01:11:43Estoy bien. Estoy bien.
01:11:45Estoy bien.
01:11:47Por si acaso, dame el número secreto de tu tarjeta y nos quedamos tranquilas.
01:11:51¿Cómo se te ocurre meterte en una casa ajena por la noche? Te vamos a denunciar.
01:11:56¿A mí? Si las delincuentes son ustedes. Esto es allanamiento de morada.
01:12:00Coño, no es el piso piloto. Tendremos que probarlo antes de comprar.
01:12:04¿Pero para qué ponéis cama?
01:12:05Miren, ya están saliendo de aquí antes de que llame a la policía.
01:12:07Tú verás. Nosotras podemos llamar a tu jefe y decirle que usáis esto de picadero con vuestras churris.
01:12:14¡Para que yo no hago esas cosas! ¡Yo soy un profesional!
01:12:16Ya. ¿Y a quién van a creer? ¿A un empleadillo con contrato basura o a unas ancianitas sin antecedentes penales?
01:12:23Yo creo que podemos llegar a un acuerdo.
01:12:25Y a mí también me vendría bien quedarme aquí unos días, donde caben dos ocupaja, ven tres.
01:12:30Cariño, ¿vamos a compartir casa otra vez?
01:12:33Solo casa.
01:12:39¿Qué te has gastado? ¿Cuánto?
01:12:41500 euros. Pero viene con su certificado y su garantía y todo.
01:12:45Enrique, te tengo que recordar lo que estamos pagando de super mega hipoteconas 90.000 años.
01:12:50Cariño, esto es una inversión en estabilidad vecinal. Esto es mejor que un plan de pensiones.
01:12:55Pero no llames tanto que se van a enfadar.
01:12:57Que no soy yo. Es que se atasca.
01:13:01¿Os puedo ayudar en algo?
01:13:03Sí. Mira.
01:13:05¡Lleváoslo! ¡Lleváoslo de aquí!
01:13:08¡Roberta, espera!
01:13:09¿Pero qué pasa ahora?
01:13:12O sea, primero nos matáis a la perra y ahora os compráis uno igual y subís a restregárnoslo.
01:13:18¡Que no, que es para vosotros!
01:13:20¡Que no la escucháis!
01:13:22¡Antonio, abre la puerta, hombre!
01:13:24¡Ya no hay quien pase ya! ¡Por favor, os lo pido!
01:13:29¿Qué te iba a decir?
01:13:32¿Qué te iba a decir? ¿Tienes el tiquet de esto?
01:13:35Yo no sé si se puede devolver.
01:13:37¡Ay, por favor, qué cariño!
01:13:39¡Pero no le mires! ¡Tápalo! ¡Que no le mires! ¡No le mires a los ojos!
01:14:02Hola.
01:14:04Hola.
01:14:06Silvio.
01:14:07Bueno, hija, lo que queda de mí porque estoy muerta, ¿eh? No funciona el ascensor, ¿lo sabías?
01:14:11¡Uy! ¡Uy, pero qué soso tienes esto! ¿Qué pasó? ¿Te embarcaron?
01:14:17¿Camilo?
01:14:18Cris.
01:14:19Cris.
01:14:20Camilo.
01:14:21¿Dile algo, Camilo?
01:14:22¡Hola, tía Cris!
01:14:24¡Hola, tía Cris!
01:14:28¿Me disculpas un momentito? Que voy a...
01:14:32Sí, sí, sí.
01:14:48Araceli Madriga, dígame.
01:14:50Fabio, es gay.
01:14:52¿Quién?
01:14:53Silvio.
01:14:54Obvio.
01:14:55No, obvio no, porque no me lo dijiste.
01:14:57Te dije que era un chico guapo para hablar y ser amigo y eso con sexo es inviable.
01:15:00¿Te lo querías tirar o qué?
01:15:04Tiene perro y odio los perros.
01:15:06No, Camilo no es un perro. Camilo es un amor.
01:15:09Cállate. Te odio. ¡Te odio!
01:15:12¿Por qué? Te consigo una familia.
01:15:14Cris.
01:15:16¿Algún problema?
01:15:17No.
01:15:19Bienvenido.
01:15:20Bien, bien, bienvenidos. Bienvenidos.
01:15:22Ven, dame un abrazo.
01:15:29Me ha dejado mi novio.
01:15:32¿A mí también?
01:15:38Solados en tarima flotante de primera calidad, en salón, dormitorios y pasillo con puertas de roble macizo...
01:15:43¡Tira ya ese cinco coños y te lo estoy viendo!
01:15:45¡Ven, tenoros!
01:15:46¿Pero tú a qué estás jugando?
01:15:49Esto es una pequeña performance que hacemos para evitar la frialdad típica de los pisos piloto
01:15:54y que vean cómo quedaría la vivienda con sus seres queridos dentro.
01:15:57¿Queréis quedarnos a comer? Hay arroz con pollo.
01:15:59Vayan, vayan a ver los baños. Ya verán qué acabados. El principal en suite con jacuzzi.
01:16:05Mirad a ver si se me han secado unos leotardos que tengo en el radiador.
01:16:08¿Cuál era el trato? Hasta las ocho aquí no pueden estar.
01:16:12Mira, nos hemos echado una amiga.
01:16:14Si es que los jubilados somos como los niños, vamos en manada.
01:16:19Hola, gracias a todos por bajar, o salir en el caso de los bajos.
01:16:23Me llamo Sergio Arias y soy vuestro vecino grático A.
01:16:26Y como ha habido ciertas tiranteces por tonterías de escaleras y obreros,
01:16:31pues a lo mejor os habéis hecho una imagen equivocada de mí.
01:16:34Y bueno, quería pediros disculpas por lo que sea, que no sé lo que es,
01:16:39y deciros que estoy arriba para invitaros a una copa o a lo que os apetezca.
01:16:44¿Nos está ofreciendo drogas?
01:16:46A mí también me gustaría presentarme.
01:16:48Soy Enrique Pastor, concejal de Juventud y Tiempo Libre del Ayuntamiento.
01:16:52Y también me pongo a vuestra disposición para informaros sobre cursos,
01:16:56actividades, excursiones... Tenéis todos una tarjeta mía en vuestro buzón.
01:17:00Mira que cae mal. Vaya imagendad de la familia.
01:17:04Ay, mamá. Bueno, yo también me voy a presentar, ¿eh?
01:17:07Soy Araceli, madagallana, y tengo un salón de peluquería
01:17:12ahí en los bajos, ahí detrás.
01:17:14Por supuesto, no hace falta que os diga que hay ofertas para todos los vecinos, ¿eh?
01:17:18¿Y ustedes quiénes son? Porque ayer ya les vi por aquí.
01:17:21Es que a lo mejor nos compramos el bajo. Estamos haciendo números.
01:17:24Y claro, eso a nuestra edad lleva tiempo.
01:17:26Ya. Presidente, ¿y cuándo van a venir a arreglarnos las cosas?
01:17:30Estamos en ello, eh.
01:17:32Oye, ¿a alguien más le huelen los baños?
01:17:34Eh, por favor, por favor, por favor, domiciliar las cuotas, que es urgente.
01:17:38Amador, Amador, con respecto a mi coche,
01:17:40que no te preocupes por el problema de la plaza,
01:17:42que ya me lo he cambiado por uno más pequeño.
01:17:44Ah, muy bien, muy bien.
01:17:50¡Adiós! ¡Vaya bicho! ¡Vaya bicho!
01:17:53¡Cuki! Mira, es el que te gusta batir de la revista.
01:17:56¿Sí? Eh, no, no, hombre, no, no, no, no.
01:17:59Eso es Cuki, que se confunde.
01:18:01Venga, anda, sube, que te voy a hacer una foto con el móvil.
01:18:03No, hombre, no.
01:18:05Venga, sube los dos, que lo hago yo.
01:18:07Venga, vale, pero date prisa, eh.
01:18:09A ver si va a bajar, date prisa.
01:18:11Sube, Cuki.
01:18:13¡Uy, Cuki, qué emoción!
01:18:15Un momento, que lo hago en sepia, así queda más retro.
01:18:18Venga, Leo, coño, date prisa.
01:18:20¡Qué cuero, mira cómo huele!
01:18:22Ahora, patata.
01:18:24¡Cuki!
01:18:26¡Cuki!
01:18:28¡Cuki!
01:18:30¡Cuki!
01:18:32¡Cuki!
01:18:35Está bien esto.
01:18:37Tenemos unos vecinos desequilibrados.
01:18:39Un perro que no queríamos.
01:18:41Ya tengo nombre para la casa.
01:18:43Villa Marrón.
01:18:45Voy a poner un cartel en la puerta.
01:18:47No lo entiendo, ¿por qué no orina?
01:18:49¿Estará enfermo?
01:18:51Como es tan pequeño, lo mismo no lo ha hecho,
01:18:53y no te has dado cuenta.
01:18:55Vámonos, que estoy congelada.
01:18:57Vamos.
01:18:59Pues fíjate, yo creo que vamos a ser felices
01:19:01en esta comunidad.
01:19:04Sí, bueno, siempre es bonito creer en algo.
01:19:10Vamos.
01:19:12¿Pero seguro que es un perro?
01:19:14Que sí.
01:19:16No sé, que los perros son, tienen, no sé.
01:19:18Este lo tiene todo, pero en pequeño.
01:19:20Muy pequeño.
01:19:22Perro.
01:19:24Hola, perro.
01:19:33Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recomendada