• hace 4 meses
La que se avecina Capítulo 3×5 Una Esquela, Una Inseminación y Una Suegra Enamorada Episodio 33

Category

📺
TV
Transcripción
00:00:00¿A qué están flipando?
00:00:02Pues sí.
00:00:03¿Qué era eso tan importante que habías encontrado?
00:00:05Una caja de herramientas nuevecita,
00:00:07con sus alijates,
00:00:09sus destornilladores,
00:00:10su cajocito para los tornillos...
00:00:12¡Tú eres tonto!
00:00:13¿Creí que habías encontrado una pista?
00:00:15Hombre, es una pista.
00:00:16A Germán le gustaba el bricolaje.
00:00:20Bueno,
00:00:21estamos estrechando el círculo.
00:00:22Ya sabemos que el moro será gay,
00:00:24me cago en la puta.
00:00:25¿Qué?
00:00:26¿Qué?
00:00:27Estamos estrechando el círculo.
00:00:28Ya sabemos que el moro será gay,
00:00:30mecánico y mañoso.
00:00:31Estamos muy cerca.
00:00:32¿De dónde?
00:00:33Si no tenemos nada.
00:00:34Ese señor cascó sin familia ni amigos
00:00:36y esa deuda nos la comemos.
00:00:38El misterioso caso del moroso difunto está cerrado.
00:00:40Yo me voy a la cama.
00:00:41Una cosilla que se me viene a la mente.
00:00:43No, no se te viene a la mente nada.
00:00:45Deja hablar al disminuido.
00:00:46¿Por qué no ponen una esguela en el periódico?
00:00:48A lo mejor sí que tenía familia,
00:00:50pero no se han enterado de que ha cascado.
00:00:51¿Es verdad?
00:00:52¿Una esguela a toda página?
00:00:54¿Por qué no se te ha ocurrido a ti?
00:00:55¡Despedido!
00:00:56Coque, te nombro vicepresidente.
00:00:58No puedes nombrarle nada porque no es propietario.
00:01:00¿A qué pongo la garita su nombre?
00:01:02Bueno, Antonio, ¿qué poner en una esguela?
00:01:03Es carísimo.
00:01:04¿Es una emergencia?
00:01:05Lo cogemos de la cuenta de la comunidad.
00:01:07Apunta.
00:01:08Que voy a dictar.
00:01:09No tengo bolígrafo.
00:01:10Soy el vicepresidente, no tu secretaria.
00:01:12Dígame.
00:01:13Germán Palomares, moroso cabrón,
00:01:14falleció en Mirador de Montepinar el día tal y tal.
00:01:17Sus convecinos ruegan una oración por su alma
00:01:19y a sus familiares queden señales de vida de una puta vez.
00:01:22Marisco Recio patrocina esta defunción.
00:01:25¿Lo crees que la es esa?
00:01:26Enrique, hay que aprovechar que está la cosa muy malita.
00:01:29Palomares.
00:01:34¿Y qué más?
00:01:35Y no nos dejes caer en la tentación más libre nos del mal.
00:01:37Amén.
00:01:38Padre nuestro que estás en los cielos santificados...
00:01:39¿Verdad que es omnipotente?
00:01:40No le repitas las cosas 20 veces.
00:01:42Le estoy mostrando devoción.
00:01:44A ver si me hace madre.
00:01:45¿Qué sí?
00:01:46¿Qué te va a hacer madre?
00:01:47Duérmete.
00:01:48Qué lejos te siento, Antonio.
00:01:49Bueno.
00:01:50Ya no te importo.
00:01:51La presidencia y las gambas están por delante de mí.
00:01:54Buenas noches.
00:01:57¿Has oído eso?
00:01:58¿Viene del piso del moroso?
00:01:59No me da igual.
00:02:00Yo quiero ser madre.
00:02:01Hay alguien arriba.
00:02:02¿Dónde está el paraguas?
00:02:03¿Pero dónde vas?
00:02:04Que estamos en crisis.
00:02:05Que no.
00:02:06Que estamos muy bien.
00:02:12¿Hola?
00:02:16¿Viene por lo del alquilex?
00:02:20¿Qué onda ahí?
00:02:22Soy el presidente y estoy armado.
00:02:25No veo.
00:02:27¿Quién eres?
00:02:28¿Qué buscas?
00:02:32Antonio.
00:02:33¿Qué ha pasado?
00:02:34¿Estás bien?
00:02:35Hostia monumental.
00:02:51Mírala cómo baja por el correo.
00:02:53Discretita.
00:02:54Menuda fresca.
00:02:55Esta ha venido aquí a desestabilizar matrimonios.
00:02:57Por vuestros maridos no os preocupéis que son dos mojones.
00:03:00Cuidado que viene.
00:03:02Estela, ¿todavía sigues por aquí?
00:03:04Te hacía el Hollywood.
00:03:05Hombre, doña Croqueta y amigas.
00:03:07¿Qué tal?
00:03:08Aquí, poniéndote un poco a caldo.
00:03:10Por las zonas comunes no se puede andar desnuda.
00:03:12¿Por qué?
00:03:13¿Se pone cachando tu marido?
00:03:14¡Uy!
00:03:15Seguramente.
00:03:16Una niños, por favor.
00:03:17¿Qué pasa?
00:03:18¿Qué pasa?
00:03:19¿Qué pasa?
00:03:20Una niños, por favor.
00:03:21Que perdemos el autobús y papá tiene muchas cosas que hacer.
00:03:23Pero si está zampado.
00:03:24Pues por eso, me están esperando en el bar.
00:03:26Buenos días.
00:03:27Hola, tia Ron.
00:03:29Vamos, vamos, niños, vamos.
00:03:31¿Y qué me contáis de estos?
00:03:32Pues que no deben estar bien.
00:03:34Antes iban juntos a todas partes.
00:03:35Otra fresca la Cuki.
00:03:36Menuda golfa.
00:03:37Esa ya le está buscando sustituto.
00:03:39Ah, que están en crisis.
00:03:40Perdona, contigo no hablamos.
00:03:41No eres de nuestro grupo.
00:03:42¡Ay, qué disgusto!
00:03:43Las garrulas me marginan.
00:03:45Me voy a mi casa a llorar.
00:03:48Buenos días.
00:03:49Mira, ahí tienes a tus amigas comentando lo magia y lo puta que eres.
00:03:53¿Y qué se ha picado?
00:03:54¿Por qué no la hemos dejado entrar en nuestro grupo?
00:03:56Fresca y golfa se te ha llamado, pero con cariño.
00:03:58Señora, no inventes.
00:04:00Atentas, que vienen las hispantes.
00:04:02¡Qué animada estás tú hoy!
00:04:03¿Qué? ¿De compritas?
00:04:05Anda, que llamáis, ¿eh?
00:04:07Si no estaba previsto, ya ha surgido de repente.
00:04:09¿Verdad?
00:04:10Sí, nos hemos encontrado por casualidad.
00:04:11Oye, ¿qué hemos quedado?
00:04:12¿Para qué le mentís a las súper tacañonas?
00:04:15También es verdad.
00:04:16¡Hasta luego!
00:04:18Estas cuatro se han hecho muy amiguitas.
00:04:20Oye, pues aquí, grupitos no, ¿eh?
00:04:22Que os marginen a vosotras lo entiendo, pero a mí, que soy joven y moderna...
00:04:25¿Y muy puta?
00:04:26Pues a la nana bien que la aceptan.
00:04:27Bueno, pero en todos los grupos tiene que haber una fea para que destaquen más las guapas.
00:04:31Ah, claro, por eso tenemos a Goya.
00:04:33Pues a mí me molesta que vengan esas niñatas aquí con sus risitas a restrearnos lo amigas que son.
00:04:38Claro, como si nosotras no fuésemos igual de amigas que ellas.
00:04:41O más.
00:04:42Los quiero mucho a todas.
00:04:43Yo como primera dama propongo dinamitar esa amistad.
00:04:46¿Votos a favor?
00:04:48Pero si es de mala gente, ¿no?
00:04:49¿Tienes algo mejor que hacer?
00:04:50No.
00:04:51Pues a por ellas.
00:04:52Entonces me abalancé sobre él con el paraguas, que en mis manos es un arma mortífera,
00:04:57pero me atacó con un spray pica-pica de esos.
00:04:59Y pum, cajorrón.
00:05:01¿Qué hacía otra vez aquí ese encapuchado?
00:05:03¿Qué estará buscando?
00:05:04Pues no sé, pero la próxima vez no se me escapa.
00:05:06¡Mira lo que tengo!
00:05:08¡Hostia, una viva!
00:05:09¿De dónde has sacado eso?
00:05:10Se la he cogido al padre de Berta, que es joyero, y está ya un poco chocho.
00:05:13¡Tú, mete los cubos!
00:05:15Pero no apuntes con eso, Antonio, es peligrosísimo.
00:05:17No en manos expertas.
00:05:18Yo hice la mídia en Ceuta.
00:05:20¿Quién quiere morder esa pistolita?
00:05:22Te ha sonado el móvil y me has desconcentrado.
00:05:25Es Luis Ángel.
00:05:26¿Quién es ese?
00:05:27Un señor que ha llamado un par de veces preguntando por el piso del moroso.
00:05:29Dado que se trata de un alquiler fraudulento, voy a hacerle una entrevista previa para asegurarme
00:05:32de que es un candidato adecuado.
00:05:34No, hombre.
00:05:35Para uno que llama le vamos a poner pegas.
00:05:36¡Luis Ángel, amigo!
00:05:37Que te estamos esperando cuando te instalas.
00:05:40Que por él, hoy mismo.
00:05:41Antonio, que no podemos meter ahí a cualquiera.
00:05:43No, no.
00:05:44Enrique es mi mayordomo.
00:05:45Yo soy Antonio Recio, el propietario del inmueble.
00:05:47¡No!
00:05:48¿Qué dices?
00:05:49¿Me dejas hablar?
00:05:50Sí, sí.
00:05:51900 euros al mes más uno de fianza.
00:05:53No, un euro no, un mes.
00:05:54Y en negro todo, que ese hijo de hacienda.
00:05:57Ah.
00:05:58Vale, como veas, yo lo preparo.
00:06:00¿Qué dicen?
00:06:01Que quiere contrato.
00:06:02A gente es que parece que le gusta pagar impuestos.
00:06:04¿Y ahora qué hacemos?
00:06:05¿No vamos a falsificar un contrato?
00:06:06Buenísima idea.
00:06:07Ese es mi delfín.
00:06:08Tú habla con los vecinos
00:06:09y prepara un comité de bienvenida para Luis Ángel.
00:06:11Que las viejas le hagan un bizcocho.
00:06:13¿Y tú dónde vas?
00:06:14A inseminar al bicho.
00:06:15¿Qué bicho?
00:06:16Hola.
00:06:17Si el señor Recio va a ir con la piba por los rellanos,
00:06:19yo quiero un chaleco antibalas.
00:06:21Y yo otro coque.
00:06:22Pero no hay presupuesto.
00:06:27Quietas todas.
00:06:28Revisión de desperfectos.
00:06:29¿Otra vez?
00:06:30¿Pero qué te crees que es esto?
00:06:31¿Un cuartel?
00:06:32¡Chist!
00:06:33¡Es una excusa!
00:06:34¡Tú!
00:06:35Qué romántico esto de ser madre.
00:06:37Cuidado, no te equivoques.
00:06:38La madre va a ser Berta.
00:06:39Tú solo eres un útero con patas.
00:06:41Y bien que te lo voy a cobrar.
00:06:42Bueno, ¿entonces qué?
00:06:43¿Me van a ingresar?
00:06:44¿Me llevo el pijama?
00:06:45¿Qué no?
00:06:46Si va a ser un momento un pinchazo y pa' casa.
00:06:47Ah, pues ¿cómo es eso de toda la vida?
00:06:49Espera, que no pueden vernos juntos.
00:06:51Quedamos en el garaje y te saco metida en el maletero.
00:06:53Sí, los cojones.
00:06:54¿Y por qué la tienes que esconder?
00:06:55Si el niño os lo vais a quedar vosotros.
00:06:57Ya, pero es una sorpresa para Berta por su cumpleaños.
00:06:59Ah, qué bonito.
00:07:00Va a salir Nines poniéndote la tarta.
00:07:02Una delicia de placenta y nata.
00:07:04¿Y qué hago cuando me encuentre con Berta por las escaleras?
00:07:06¿Meto barriga?
00:07:07Bueno, ya veremos qué hacemos.
00:07:08No me pongas problemas por todo.
00:07:10Cuentas diez y sales.
00:07:12Te espero en el garaje.
00:07:14Uno, dos, tres.
00:07:16Nines, última oportunidad.
00:07:18Olvida este embarazo de mente.
00:07:19¿Qué quieres?
00:07:20¿Amargarme el primer día de curro?
00:07:21Déjame en paz.
00:07:22¡Y diez!
00:07:23Me voy.
00:07:26Doctor, el señor y la señora Recio.
00:07:28Joder, ¿quién más suena a eso?
00:07:29Anda, ¿y Berta?
00:07:30La he dejado.
00:07:31Teníamos muchos problemas.
00:07:32Ahora me he enamorado de la chacha.
00:07:34Bueno, ¿y en qué puedo ayudarles?
00:07:35Quiero que me la insemine cuanto antes.
00:07:37¿Le han sobrado soldaditos, de los que le di la otra vez?
00:07:39¿Mis tropas de élite?
00:07:40Pero, ¿por qué no prueban con el método tradicional?
00:07:42Uy, no, no, imposible.
00:07:43Tiene problemas de erección.
00:07:46La quiero, porque plancha muy bien, pero no me pone.
00:07:49¿Y seguro que quieren tener un hijo?
00:07:51Sí, sí, si somos muy felices.
00:07:53Se lo digo porque la inseminación artificial le va a costar 1500 euros.
00:07:56¡Hostias!
00:07:57Todo el día pagando.
00:07:58Bueno, cariño, tranquilo.
00:07:59Tú debes de pensar en el niño y en la ilusión que le va a hacer a tu madre.
00:08:02Mamá está muerta.
00:08:03Mamá.
00:08:04Bueno, ¿y yo qué sé, coño?
00:08:05Es que no me cuentan las cosas, ¿eh?
00:08:07Bueno, véngase conmigo que le hago una ecografía
00:08:09y empezamos el tratamiento hormonal para la estimulación ovárica.
00:08:12Oye, con eso salen más tetas, ¿a que sí?
00:08:14No, eso es enfrente, doctor Bellido.
00:08:16Bueno, pues me pide presupuesto también.
00:08:18Por favor, el niño varón, ¿eh?
00:08:20Que tiene que heredar mi imperio y con ojos azules.
00:08:22El pelo puede ser de ella, pero el resto, todo mío.
00:08:25¿Pero qué se cree que es esto?
00:08:26¿Un concesionario?
00:08:28Si sea que ahora los niños se pueden encargar a la carta, ¿eh?
00:08:31Y el gen del sarasa se los tirpa también.
00:08:34O sea que llegaste al aparcamiento del colegio
00:08:36y te encontraste a tus alumnos quemándote el coche con gasolina.
00:08:38Eso es.
00:08:39¿Y qué pensaste?
00:08:40Esos cuatro no aprueban filosofía este año ni de coña.
00:08:43¿Y no sientes angustia ni ansiedad o depresión?
00:08:46Son cosas de los chavales.
00:08:48Si le quitas las amenazas, las agresiones verbales y los vandalismos,
00:08:51es que tengo el mejor trabajo del mundo.
00:08:52Pues no sé qué pintas aquí.
00:08:53No pareces el típico profesor estresado.
00:08:56Bueno, el típico profesor en general.
00:08:57Es que necesito que me des la baja por estrés
00:08:59para irme de viaje a bucear.
00:09:00Así el marrón de los exámenes se lo come a sustituto.
00:09:02Bueno, qué morro.
00:09:03A ver, ¿tú no tienes la necesidad de escaparte de vez en cuando?
00:09:06Y hoy día es que estoy en clase hablando de Nietzsche
00:09:08mientras mis alumnos chatean con el móvil.
00:09:10Y pienso, pero tío, ¿qué haces aquí hablando de un muerto?
00:09:12Yo necesito vivir experiencias, enamorarme,
00:09:15sentir calor, frío, placer, dolor.
00:09:18La vida es la constante sorpresa de saber que existo.
00:09:21Eso no es tuyo.
00:09:22Es de Rabindranath Tagore.
00:09:24Pero bueno, ¿quién soy yo
00:09:25para llevarle la contraria a un premio Nobel?
00:09:27Hoy ya es la hora.
00:09:28Entonces, ¿me das la baja?
00:09:30Bueno, es que me faltan elementos de juicio.
00:09:33Tendríamos que vernos algún día más.
00:09:35¿Mañana? ¿Te viene bien?
00:09:36Perfecto. Me tocaba vigilar el comedor.
00:09:38Vale, pues está a punto.
00:09:39Bien.
00:09:46Ay, ma, perdona.
00:09:47Te he hecho daño.
00:09:48Joder, hay que mirar.
00:09:50Si es que no se puede salir como loco.
00:09:53Hola.
00:09:54Lo siento, es que no llevo mucho montando en bici, ¿sabes?
00:09:56Desde que mis alumnos me quemaron el coche.
00:09:58No, no, tranquilo, si no me he hecho nada.
00:10:01Yo lo he visto todo.
00:10:02Denuncia, aleje, voy de testigo.
00:10:03Gracias, Koke, no hace falta.
00:10:04Sí, hija, le sacas una pasta.
00:10:06A mi abuela se la llevó por delante un taxista y le pilló.
00:10:08Que te metas para adentro.
00:10:09Ah, perdón, perdón, que estoy ligando.
00:10:12Qué tonto es, de verdad.
00:10:14¿Estamos ligando?
00:10:15Ah, no, no.
00:10:16Bueno, no sé.
00:10:17¿Qué haces esta noche?
00:10:19Es que no puede ser, es que ella está bien.
00:10:21Se quedaba unos ditas y dita, dita, lleva ya un mesecito.
00:10:24¿Ya?
00:10:25¿Cómo pasa el tiempo?
00:10:26Será para ti.
00:10:27Y lo peor es que no tiene pinta de irse.
00:10:29Y yo no veo la luz, Lola.
00:10:30Mi vida ha entrado en un túnel largo y oscuro.
00:10:32Tengo unas contracturas de la tensión.
00:10:35Mira lo que me he comprado.
00:10:38¿Te pongo?
00:10:39Mucho.
00:10:40Mira, está tu madre abajo.
00:10:41¿Y qué?
00:10:42¿No hacemos ruido?
00:10:43Que no, que su vegeta tiene un radar.
00:10:45Venga, un poquito.
00:10:46Coño, pero no me la deshagas.
00:10:47Javi, me estoy empezando a preocupar, ¿eh?
00:10:50¿Cuánto llevamos sin hacerlo?
00:10:51Pues un mesecito, eso te estoy diciendo.
00:10:53Que aquí no hay ni intimidad, ni sexo, ni puta escalera.
00:10:56Mírala, ahí viene.
00:10:57Venga, lo hacemos en el baño, ya verás que bien.
00:10:59Cojonudo, nos compramos un ático doble para encerrarnos en el baño.
00:11:02Un negocio bueno, bueno.
00:11:11¿Qué hacéis ahí?
00:11:12¿Fornicando de tapadillo?
00:11:14No, no, estamos duchándonos juntos para ahorrar agua.
00:11:17¿Y cuándo se come en esta casa?
00:11:18Me tenéis muerta de hambre.
00:11:19Ahora viene la comida de la señora Marquesa.
00:11:21¿Esto qué es, el Hotel Pompidou?
00:11:22Mamá, pica tú algo que ahora bajamos.
00:11:25Eso, todo tengo que hacerlo sola.
00:11:31Ya se ha ido.
00:11:32Lola, yo así no puedo, esto es una mierda.
00:11:34Que sí.
00:11:35Que no.
00:11:36Que sí.
00:11:37Que no.
00:11:38¿Bajáis o no bajáis?
00:11:40¡Joder, es imposible!
00:11:42Es imposible que la pasta de dientes dure tan poco.
00:11:45Venga, va.
00:11:46Fornicad tranquilos, que hoy cocino yo.
00:11:48¡No, no!
00:11:49Espera, que salimos.
00:11:51Tienes razón, Javier, esto no puede ser.
00:11:53Voy a hablar con ella.
00:11:54Que se busque un novio, un caniche.
00:11:56No, un caniche no, que luego me toca pasearlo a mí.
00:12:00Total, ahí estaba yo, a punto de rodar,
00:12:02con mis pechos ventaneros al aire
00:12:03y todo el equipo mirándome y pensando
00:12:05de dónde habrá salido esta diosa.
00:12:07Luego me preñé de ti, sacaron los focos y la fama.
00:12:09Pe ha sido más lista.
00:12:13Mamá, una cosita que te quería decir.
00:12:15Dime, cariño, si por eso estoy aquí.
00:12:17¿Para qué hablemos?
00:12:18Te hemos pensado que a lo mejor estaría bien
00:12:20que te buscases algún hobby o una amiga
00:12:22con la que salir de vez en cuando.
00:12:23Para matar el tiempo.
00:12:24¿Matar el tiempo?
00:12:25¡Qué vulgaridad!
00:12:26Al tiempo hay que vivirlo intensamente,
00:12:27exprimirlo como un pomelo maduro
00:12:28para sacarle todo el mejunje.
00:12:29Pues por eso,
00:12:30¿a que todo el día metido a poco mejunje le vas a sacar?
00:12:32Sí, vamos, qué estorbo, qué molesto.
00:12:34¡Oh, mujer!
00:12:35¿Queréis deshaceros de mí para estar todo el día
00:12:37copulando como limoches en celo?
00:12:38Mamá, lo que queremos es un poquito de intimidad.
00:12:41¿Y qué queréis que haga en este páramo desolado y frío en que vivís?
00:12:44El tedio me ha agarrado a las neuronas
00:12:45y, claro, me entrego al vino y a la anís.
00:12:47Voy a acabar poniéndome chupitos de energía conejo.
00:12:49Bueno, pues nosotros no podemos estar las 24 horas pendientes de ti.
00:12:53Serás desagradecida.
00:12:55¡Yo sacrificé mi vida por acogerte en mi vientre!
00:12:57Y yo te acojo en mi casa
00:12:58después de tirarte 15 años pasando de mí.
00:13:01¡Ajá!
00:13:02¿Has abierto el cajón de mierda?
00:13:03No, lo cerramos, lo cerramos.
00:13:04Yo no tengo por qué aguantar esto.
00:13:06¡Estela Reynold no ha estorbado en su vida!
00:13:08Mamá, Javi y yo llevamos un mes sin hacer el amor.
00:13:11Tampoco hace falta dar cifras.
00:13:12¿Quieres que te diga cuánto llevo yo?
00:13:14Da igual.
00:13:16Ya no creo en el amor.
00:13:18Ya no creo en nada.
00:13:20Mamá.
00:13:21¿A qué hora puedo volver para no molestar a los señores?
00:13:24Ocho y medio.
00:13:25¿Javi?
00:13:27Adiós.
00:13:31¿Ves? Ahora me quedo yo mal.
00:13:33Bueno, por lo menos no has escupido.
00:13:39Buenas tardes.
00:13:40¿Buenas tardes?
00:13:41¿Cómo se nota que no tienes hijos?
00:13:43Parásitos desagradecidos.
00:13:46¡Ostensor!
00:13:47¡Estoy sacando la compra!
00:13:49Doña Croqueta, ya valía raro.
00:13:54¿Eres psicóloga?
00:13:55Sí.
00:13:56Yo soy la mamá de Lola y necesito hablar.
00:13:58Ya, lo que pasa es que yo no trabajo sin...
00:14:00Sin cita previa.
00:14:03Venga, por favor.
00:14:04Todos muy sonrientes.
00:14:05Que Luis Ángel puede llegar en cualquier momento.
00:14:07A ver si es verdad.
00:14:08Que el Gardero ha pasado ya tres veces con la Vespa para escojonarse.
00:14:11Yo no tengo serpentina.
00:14:12Toma la mía, que yo me estoy meando.
00:14:14No, que nadie abandone la formación de bienvenida.
00:14:16Un poco de paciencia.
00:14:17Que este alquilado nos va a sanear las cuentas.
00:14:19¿Le cantamos algo?
00:14:20No, no.
00:14:21Solo saludamos.
00:14:22Venga.
00:14:23¡A la de tres, todos a la vez!
00:14:24¡Bienvenido Luis Ángel!
00:14:25¡Ah, que ya ha llegado!
00:14:26Señora, es un ensayo.
00:14:28¡Avance!
00:14:29¡Venga!
00:14:30Señora, es un ensayo.
00:14:31Papá, de verdad.
00:14:32Esto es lamentable.
00:14:33Frantoki, más gente joven delante.
00:14:35Oye, no me tapes.
00:14:36Que soy la primera dama.
00:14:37Niños, faltan niños.
00:14:38¿Dónde están los cookies?
00:14:39¡Enrique!
00:14:40¡Enrique, mira!
00:14:41Ya salieron las que la página completa.
00:14:43Antonio, más muertos.
00:14:45No, no, no.
00:14:46Lo he hecho para encontrar a la familia del moroso.
00:14:48Otro plan genial de vuestro presidente.
00:14:50¿Pero cuánto te has gastado?
00:14:51Nada.
00:14:52Si esto lo ha pagado la comunidad.
00:14:53¿Cómo la comunidad?
00:14:55Si ahí hay un anuncio de mariscos recios.
00:14:57Porque sobraba un huequecito.
00:14:59¡Chorizo!
00:15:00Mejor publicidad nuestra que de asiáticas ardientes con piso en el centro.
00:15:03Yo exijo una junta.
00:15:04Esto es malgraciación de fondos públicos y aprobación indebida.
00:15:06¡Pescadero, dimisión!
00:15:08¡Pescadero, dimisión!
00:15:09¡Todo el mundo a la formación!
00:15:11¡Bienvenida, por favor!
00:15:12¡Vamos!
00:15:13¡Vamos!
00:15:14¡Vamos!
00:15:15¡Vamos!
00:15:16¡Vamos!
00:15:17¡Vamos!
00:15:18¡Vamos!
00:15:19¡Vamos!
00:15:20¡Vamos!
00:15:21¡Vamos!
00:15:22¡Vamos!
00:15:23¡Vamos!
00:15:24¡Vamos!
00:15:25¡Vamos!
00:15:26¡Vamos!
00:15:27¡Vamos!
00:15:28¿Me dejarás, eh?
00:15:29A ver en qué comunidad te hacen este recibimiento.
00:15:31Aquí vas a estar a gustísimo.
00:15:32Somos gente afable, discreta.
00:15:34¿Estás casado?
00:15:35¿Eres creyente?
00:15:36¿A qué te dedicas?
00:15:37¿Cuánto ganas?
00:15:38Soy informático, estoy soltero.
00:15:39Yo soy maritera y te he hecho un bizcocho.
00:15:41Muchas gracias, pero es que soy celíaco.
00:15:43Uy, pues no tienes acento.
00:15:45¿Cuánto llevas en España?
00:15:46¡Venga, fuera todo el mundo!
00:15:47Que Luis Ángel tiene que firmar el contrato totalmente legal que le hemos preparado.
00:15:51¡Bienvenido, Luis Ángel!
00:15:52Itascón, ya no hace falta.
00:15:54Pues que cede, Luis Ángel.
00:15:58¿Pero qué lee tanto?
00:16:00Algo has puesto mal.
00:16:01Luis Ángel, ¿algún problema?
00:16:03Es un contrato de arrendamiento estándar.
00:16:05No, no, no.
00:16:06Todo en orden.
00:16:07Podemos firmar.
00:16:08Claro, coño.
00:16:09¿Qué te crees, que te queremos engañar?
00:16:10Si te hemos recibido con globos.
00:16:12Toma, aquí va.
00:16:13El primer mes y la fianza.
00:16:14Esto tendrá fondos, ¿no?
00:16:15Pues claro, no seas desconfiado.
00:16:17Sabemos dónde vives, ¿eh?
00:16:18Pues vamos a dejar solo a Luis Ángel que querrá instalarse.
00:16:20Oye, esta mesa está coja.
00:16:22Ah, ¿y has firmado?
00:16:23No te preocupes.
00:16:24Ahora te mando al consejo y te lo arreglo enseguida.
00:16:26Aquí estamos para solucionar cualquier eventualidad que te surja.
00:16:28Sobre todo, el vicepresidente.
00:16:30¡24 horas!
00:16:32Bienvenido, Luis Ángel.
00:16:33Señora, por favor.
00:16:35Si es que me aburro mucho.
00:16:37Chequecito, chequecito.
00:16:391.800 euros.
00:16:41¿Con qué no había que alquilar el piso del moroso, eh?
00:16:43Vamos a cobrar esto.
00:16:44Permito que hemos tenido suerte con el inquilino.
00:16:46¿Suerte?
00:16:47Es un pringao perfecto.
00:16:48Otro acierto de la administración Recio.
00:16:50Qué bueno soy y qué culito tengo.
00:16:53Ya no sé qué hacer.
00:16:54Intento acercarme a Lola, pero ella me rechaza.
00:16:57Es ese hijo de la briaga que tiene por marido que la pone en mi contra.
00:17:00Me ha echado de casa a mí, a Estela Reynolds,
00:17:02porque yo iba para Gran Actriz.
00:17:04¿Sabes?
00:17:05Fernando Esteso me chupó un pezón.
00:17:07¿Ah, sí?
00:17:08¿Tienes videobeta?
00:17:09No, no, lo siento.
00:17:10Joder.
00:17:11Nadie tiene.
00:17:12Estela, creo que tu hija tiene razón.
00:17:14Sí, creo que deberías buscarte un hobby.
00:17:16No sé qué cosas te motivan en la vida,
00:17:18qué es lo que te hace feliz.
00:17:20El amor.
00:17:22Love is the answer.
00:17:23Pero está jodido el tema.
00:17:24Bueno, pues céntrate en eso.
00:17:26Seguro que aparece alguien especial.
00:17:28Cuando menos te lo esperas, te lo digo yo.
00:17:30Bueno, hay un hombre, pero es complicado.
00:17:32Siempre es complicado.
00:17:34Pero si te gusta de verdad, no puedes dudar.
00:17:36Se trata de tu felicidad.
00:17:38Tienes razón.
00:17:39Tengo que luchar por ese amor.
00:17:41Claro que sí.
00:17:42Gracias, Judy.
00:17:43Gracias no, son 60 euros.
00:17:44Que te pague mi hija, que es la culpable de mis traumas.
00:17:50Hola, ¿está Amador?
00:17:52¿Qué quieres?
00:17:53Ligármelo, a ver si me relaja un poco este descontrol hormonal que me provoca.
00:17:56¿Perdón?
00:17:57Amador.
00:17:58¿Pero cómo te atreves, que es mi marido?
00:18:00Bueno, pero ya no folláis, ¿no?
00:18:01¿Serás tú?
00:18:03Mujer, estamos hablando.
00:18:05Como se ponen algunas.
00:18:08Papá, ¿por qué ahora siempre me planchas tú?
00:18:11Porque me encanta.
00:18:12Vete a jugar.
00:18:13Nano, que saquen la cabeza de la lavadora.
00:18:18¿Tú qué te traes con Estela?
00:18:19¿Con quién?
00:18:20Con la madre de Lola, no te hagas el tonto.
00:18:22Yo nada, ¿qué me voy a traer?
00:18:23Pues acaba de venir a que le relajaras las hormonas.
00:18:26¿Eh?
00:18:27A que le echaras un pinchito.
00:18:28Papá, ¿tienes novia?
00:18:29No, yo no.
00:18:30Pero bueno, esa tía, ¿de qué va?
00:18:31Mira, Amador, me da igual lo que hagas con tu vida,
00:18:33pero por favor no me avergüences delante de los niños.
00:18:35Pero vamos a ver.
00:18:36Te hago chorno, por favor, si podría ser tu madre.
00:18:37Pero que yo no he hecho nada con esa señora.
00:18:39Papá, aprenda a mentir o te vais muy mal en la vida.
00:18:44Joder, ya era hora, prima, ¿dónde has estado?
00:18:46Ámene a que las marujas estas a molestar.
00:18:48Es que he conocido a un tío, tengo plan para esta noche.
00:18:51¡Olé!
00:18:52¿Yudit también quiere tirarse a un paciente?
00:18:54No, no, a ver, no desmadres, ¿eh?
00:18:55Solo he dicho que me parece un hombre interesante,
00:18:57especial, vitalista y que me hace reír, pero nada más.
00:19:00Bueno, a mí también me hacían reír los payasos de la tele
00:19:02y no me los quería tirar.
00:19:03Inés, tenía seis años.
00:19:04Pues yo ya pensaba en esas cosas.
00:19:05Yo es que era una niña prodigio, ¿sabes?
00:19:07Mirad, se llama Marcos.
00:19:08Marcos, Marcos.
00:19:09Marcos, Marcos.
00:19:10Marcos, Marcos.
00:19:12Le he hecho una foto con la excusa de abrirle una ficha.
00:19:14¡Hala!
00:19:15¡Está bueno, eh!
00:19:16Oye, ¿y tiene pasta o no tiene pasta?
00:19:18Es profesor de filosofía.
00:19:19¡Buah, un muerto de hambre!
00:19:21Oye, pero es un paciente.
00:19:22No, no, no puedes quedar con él.
00:19:23No es ético ni profesional.
00:19:25Anda, ¿y por qué no?
00:19:26Hombre, él ha acudido a ella no para tontear,
00:19:28sino para tratarse lo que tenga.
00:19:30¿Qué, qué, qué tiene?
00:19:31Nada, un poco de estrés.
00:19:33Tú tíratelo, que el seso es muy bueno para relajarse.
00:19:36Le dice que parte de la terapia.
00:19:37Eso, y luego le cobras el polvo como horas extras.
00:19:40No, no, que no puede.
00:19:41Vamos a hacer sedias.
00:19:42La pilla el colegio de psicólogos y le quita todos los diplomas.
00:19:45Raquel tiene razón, ¿eh?
00:19:46Mejor paso de líos.
00:19:47Pero es que es tan rico.
00:19:49Que no, que no, que seguro que luego te arrepientes.
00:19:51Claro, para ti es muy fácil,
00:19:52como tú ya tienes tema para esta noche.
00:19:54Ay, ¿es verdad?
00:19:55¿Quién es?
00:19:57Uno que he conocido en el súper,
00:19:59en el pasillo de los perecederos.
00:20:01¿Pero cómo es?
00:20:02¡Cuenta, tía, cuenta!
00:20:03Pues es interesante, especial, vitalista,
00:20:06y me hace reír.
00:20:07Anda, como él le está.
00:20:09A ver si va a ser él mismo.
00:20:11No, no creo.
00:20:14Por cierto, ¿tu inseminación qué tal?
00:20:16¿Qué inseminación?
00:20:17¡Pero cállate, coño!
00:20:18Que era un secreto.
00:20:20Está todo el grupito reunido cuchicheando.
00:20:22¿Y qué dicen?
00:20:23No oigo una mierda.
00:20:24Es que estas puertas son muy gordas.
00:20:26Pues estamos muy sordas.
00:20:27Pues tenemos que enterarnos de lo que hablan ahí dentro.
00:20:29Necesitamos un topo.
00:20:31Igual en nuestro jardín hay alguno.
00:20:33Pero ya valías tú para cogerlo.
00:20:36A esta señora hay que echarla del grupo.
00:20:38¿Tía?
00:20:40¿Pero cómo vas a tener un hijo con el rancio?
00:20:42¿Qué pasa?
00:20:43Cada uno trabaja en lo que quiere, oye.
00:20:45Mira, esta tía es una comecoco y yo no me meto con ella.
00:20:48Nines, estás cometiendo el error de tu vida, ¿eh?
00:20:50Antonio es un hombre egoísta, reaccionario, paranoico, insensible, mezquino.
00:20:54Hombre, visto así, son almas gemelas.
00:20:56Oye, ¿y la rancia qué opina?
00:20:58Nada, si no lo sabe.
00:20:59Antonio le va a regalar el niño por su cumpleaños.
00:21:01Ah, ¿porque guarda el ticket por si lo tiene que devolver?
00:21:04Ah, no, no, no.
00:21:05En mi empresa no se admiten devoluciones.
00:21:06¿Y qué le vas a decir al pobre Leo cuando te crezca el bombo?
00:21:09Porque es tu novio.
00:21:10¡Hostia!
00:21:11Es verdad, no me acordaba.
00:21:12Claro, si es que no piensas.
00:21:13¿Y ahora qué? ¿A romperle el corazón?
00:21:15No, hombre, no, pobrecillo.
00:21:17Ya está.
00:21:18Le digo que el retoño es suyo y así me paga los antojos.
00:21:20Solucionado.
00:21:21¿Pero cómo le vas a decir eso, zorra mala?
00:21:23Además, para que eso cuele, primero tendrás que acostarte con él, ¿no?
00:21:26Bueno, pues me lo tiro.
00:21:28Si a mí el sexo teniendo un objetivo no me importa.
00:21:30A mí lo que me molesta es follar pana.
00:21:33Bueno, voy a ver si está en casa y así me lo quito de encima.
00:21:36O de debajo.
00:21:37No sé qué plan va a tener, muchacho.
00:21:41¿Qué estáis hablando ahí dentro?
00:21:43¿Os dije a vosotras que os importa?
00:21:44Pues mucho.
00:21:45Estáis en mi casa.
00:21:46Si nos cuentas vuestros cotilleos, te aceptamos en nuestro grupo.
00:21:49Con un bizcocho de bienvenida.
00:21:51¿Y yo para qué quiero ser una súper tacañona?
00:21:53Venga, te pagamos 10 euros por la exclusiva.
00:21:55¿Pero por quién me habéis tomado?
00:21:56Yo jamás traicionaría a mis amigas del alma.
00:21:59Por menos de 50 euros.
00:22:02¿Cuánto tenéis?
00:22:03Yo llevo...
00:22:053 euros y 100 pesetas que las tengo que cambiar.
00:22:08Joder, que ya te cobran por todo.
00:22:10A ver.
00:22:11Toma.
00:22:1227 con 35.
00:22:14Es lo que hay.
00:22:15Bueno, pues atentas.
00:22:17A Judit le gusta un paciente.
00:22:19Y mi prima esta noche tiene tema.
00:22:23¿Y ya está?
00:22:24Joder, dos noticias a precio de una.
00:22:26Regalo de promoción.
00:22:28Princesa.
00:22:29Venga, túmbate ahí dentro que te voy a echar un polvo.
00:22:31Pero bueno, otra descocada.
00:22:33Cambio de puerta.
00:22:35Y la psicóloga con un paciente.
00:22:36¡Qué inmoral!
00:22:37Es como si yo me liase con mi sacerdote.
00:22:39¿Y Raquel con quién va a salir?
00:22:40¿Y qué se va a poner?
00:22:41Cuántas preguntas sin respuesta.
00:22:43Nada.
00:22:44Esta noche todas de guardia.
00:22:45Por supuesto.
00:22:46En mi piso, desde luego, no se fornica.
00:22:49Que en este sí.
00:22:51Pero vamos a ver.
00:22:52¿Tú no estabas como loco para hacerlo conmigo?
00:22:54Sí, sí, pero es que estaba reflexionando y tenías razón.
00:22:56Es mejor ir despacio.
00:22:57Porque el amor es como un edificio, ¿no?
00:22:59Cuanto más alto quieres que sea, más sólidos tienen que ser los cimientos.
00:23:02Nosotros ahora estamos cimentando nuestro amor.
00:23:04El sexo es el tejado.
00:23:05No digas gilipolleces.
00:23:07Ven aquí, tontorrón.
00:23:08Además me compré un libro de sexo tántrico y me lo tengo que estudiar.
00:23:10¿Tú sabes que se puede eyacular hacia adentro?
00:23:12¿Pero qué dices?
00:23:13¡Hombre, eso es malísimo!
00:23:14Cuidado, no me lo tires.
00:23:15Es que me lo ha firmado el yogui Ramacharaca.
00:23:16No, si te lo ha firmado el oso yogui, Leo.
00:23:18Que te estoy abriendo la puerta a mi jardín de las delicias.
00:23:21¿No quieres entrar?
00:23:22Sí, sí, tú déjala abierta.
00:23:23Pero quiero que nuestra primera vez sea muy especial.
00:23:25Si va a ser muy especial, te va a quedar un recuerdo para toda la vida.
00:23:32No me hagas más sufrir con este deseo.
00:23:34Vale, vale, luego te veo.
00:23:35Ponte guapa.
00:23:36Más, no te lo mereces, ¿eh?
00:23:37¿Qué haces, coño?
00:23:38¡Quítate!
00:23:41¿Cómo es mi princesa de chichinao?
00:23:44Mis estudiantos, mis estudiantos y 1800.
00:23:46Con que no había que alquilar el piso, ¿eh?
00:23:48Y dale.
00:23:49Menos mal que nunca te hago caso.
00:23:51¿Qué pasa aquí?
00:23:52Se está quemando la garita.
00:23:53¡Coque!
00:23:54¡Coque!
00:23:59¿Te han cobrado el cheque de este hombre?
00:24:01¿Fumado?
00:24:02¡Suspendido de empleo y sueldo!
00:24:04Pero si no me pagan.
00:24:05¡Delfín!
00:24:06¡Abeltroz!
00:24:07Déjale, tendrá que evadirse de la mierda de vida que tiene.
00:24:09Lo raro es que no fumes tú.
00:24:10Antonio, tenemos un conserje jardinero porrero.
00:24:13Sí, y un inquilino plingado que nos va a sanear las cuentas.
00:24:16¡Eso es lo importante!
00:24:17Antonio, ¿tienes un momentito?
00:24:19Luis Ángel, amigo.
00:24:21El presidente siempre tiene tiempo para ti.
00:24:23Verás, es que he estado esperando al conserje para que me arreglase la mesa,
00:24:26pero no ha aparecido.
00:24:27No, es que tiene una reacción alérgica muy fuerte.
00:24:29Las glaminias que...
00:24:30¡Luis Ángel, bienvenido!
00:24:33Bueno, verás.
00:24:34El tema es que he encontrado una serie de deficiencias en la vivienda
00:24:37que me gustaría que las usaras de cuanto antes.
00:24:38Claro, ningún problema.
00:24:39¿Cómo deficiencias?
00:24:41Pues, por ejemplo, la tele no se ve bien.
00:24:43¿Y qué quieres, que te compre una nueva?
00:24:45¡No!
00:24:46Sí, debe ser un problema de antena.
00:24:47¡Ah, bueno!
00:24:48Eso te lo arregla Coke en un momento.
00:24:50En cuanto le haga efecto el antiestamínico.
00:24:52Eso es el jardinero, no se arregla eso.
00:24:54O llamamos a un antenista, mejor.
00:24:56Bueno, la puerta del baño no cierra bien.
00:24:58¿Y a ti qué más te da?
00:24:59Si vives solo, nadie te va a pillar haciendo pipí.
00:25:01¡No!
00:25:02Si son las cañerías que huelen y el hedor se distribuye por toda la casa y...
00:25:05¡Coño!
00:25:06Pues ponle un ambientador.
00:25:07Eso sí puedo hacerlo yo.
00:25:09No, mejor llamamos a un fontanero.
00:25:10¿Para poner un ambientador?
00:25:11No, para que revise las cañerías.
00:25:13Y a un carpintero para arreglar la puerta.
00:25:14Y claro, y a un negro para que te abanique.
00:25:16Tranquilo, Luis Ángel.
00:25:17Hoy mismo te lo arreglamos todo.
00:25:18Muchas gracias.
00:25:19Por lo demás, todo fenomenal, ¿eh?
00:25:22Pero bueno, ¿este de qué va?
00:25:23¿De Marqués?
00:25:24¿Con la mierda que nos paga?
00:25:25Antonio, está de simpático que le hemos alquilado el piso de un muerto.
00:25:28Tú sabes el lión que nos puede meter.
00:25:29Es verdad, sanear, sanear.
00:25:31Llama a un rumano chapuzas y que nos haga precio por todo.
00:25:33No, no podemos correr riesgos.
00:25:35Voy a llamar a los mejores profesionales del ramo.
00:25:37¡Hostia!
00:25:38El ramo, de verdad.
00:25:39Ya han llegado unas flores para el moroso.
00:25:41¡La esquela!
00:25:42¡Ha funcionado!
00:25:43¿Y quién las manda?
00:25:44¿Tiene tarjeta de pésame?
00:25:45Ponle.
00:25:46De Hansen para Germán.
00:25:47Germán es el moroso.
00:25:48Ya.
00:25:49¡Uy!
00:25:50Vámonos a la floristería.
00:25:51Hay que averiguar quién las ha mandado.
00:25:52Ya estamos.
00:25:53Pero hay que arreglarle las deficiencias a Luis Ángel.
00:25:55Lo hacemos por el camino y llamas a los peluchochos y te pasan con quien quieras.
00:25:58¿Los peluchochos?
00:25:59¿Pero quiénes son esos?
00:26:00Los muñecos telefonistas que salen por la tele.
00:26:02Es que hay que explicártelo todo.
00:26:03¡Qué gestión!
00:26:04¡Qué gestión!
00:26:05Bueno, yo les esperaré.
00:26:06Y tú ventila esa garita.
00:26:08Sí, sí, ahora.
00:26:14Hablo yo que tú te enrollas mucho, ¿eh?
00:26:15No, mejor hablo yo que creo mejorar a gente.
00:26:17¡Uy, qué mentira!
00:26:18Hola.
00:26:19Buenas tardes.
00:26:20Buenas tardes.
00:26:21¿Tiene que mejorar esto o yo?
00:26:22Verá, somos vecinos de Germán Palomares, tristemente fallecido.
00:26:25Y acabamos de recibir unas flores que alguien le ha enviado desde aquí.
00:26:28¿Quién ha sido?
00:26:29Nombre y dirección.
00:26:30Antonio.
00:26:31Lo siento, pero no puedo darles esa información.
00:26:32¿Cómo que no?
00:26:33Es por darle las gracias por tan bello gesto floral.
00:26:35Sí, pero si esa persona no ha querido identificarse, yo tengo que respetar su anonimato.
00:26:38¡La hoja de reclamaciones!
00:26:39¡Que venga el encargado!
00:26:40Sí, yo soy la dueña, pero de verdad que no les puedo decir nada.
00:26:42¡Uy!
00:26:43¡Que no nos lo dice!
00:26:44¡Que no nos lo dice!
00:26:45¡Pero qué haces!
00:26:46¡Cállese!
00:26:47¡Cállese!
00:26:48¡Enrique!
00:26:52¡Ernesto!
00:26:53¡Ernesto!
00:26:54¿Ernesto qué pasa?
00:26:55No, Ernesto.
00:26:56Ha dicho Ernesto.
00:26:57Escribalo en un papel.
00:26:58Con la dirección y todo.
00:26:59¡Y la otra mano arriba donde yo pueda verla!
00:27:00¡Es que se me mueve el papel!
00:27:01¡Enrique, sujétale la hoja!
00:27:02¡Madre mía, madre mía!
00:27:03Por favor, no me mate.
00:27:04Que vienen mis nietos a verme este fin de semana.
00:27:05No, si nos vamos ya.
00:27:06Venga, vámonos.
00:27:07¡Un momento!
00:27:08¿Qué quieres ahora?
00:27:09¿Quién le cae mejor?
00:27:10¿Este o yo?
00:27:11Usted, usted, usted.
00:27:12¿Ves?
00:27:13¿Listo?
00:27:14Estás roto.
00:27:15Eres un demente.
00:27:17Oye, qué fácil es la vida con esto.
00:27:18¿Quieres llevarla a tu rato?
00:27:19¡Me lleva una margarita!
00:27:24Que sí.
00:27:25Que Estela se me ha presentado en casa para que le echara un pinchito así con todo el
00:27:27papo.
00:27:28Cómo le gusta con el de celoso.
00:27:29Y claro, Maite, se me ha cogido un globo que ya es lo que me faltaba.
00:27:31Buena señal.
00:27:32Eso es que está celosa.
00:27:33¿Ah, sí?
00:27:34Claro, coño.
00:27:35¿Hasta ahora tú qué eras para tu mujer?
00:27:36¿Un fracasado?
00:27:37¿Un inútil?
00:27:38¿Una caca?
00:27:39¿Un mojón?
00:27:40A ver, eso no es malo, ¿eh?
00:27:41Te acaban aceptando.
00:27:42Que vea que no.
00:27:43Es lo más deseable que está en el mercado.
00:27:45Estela es el pasaporte a tu reconciliación.
00:27:47¿Qué me estáis diciendo?
00:27:48¿Que me la pinche?
00:27:50Hola, amador.
00:27:53Oh, hola.
00:27:55¿Quieres tomar algo, belleza?
00:27:56Invita a la casa.
00:27:57Ponme un whiskyto, pero cortito, ¿eh?
00:28:03Qué calor, ¿verdad?
00:28:05Sí, sí, ya está aquí el verano.
00:28:06Se lo decía él, gilipollas.
00:28:09Me voy a los columpios, que hace una tarde preciosa.
00:28:12Ya estoy fuera.
00:28:17Yo creo que quiere que vayas.
00:28:18Te manda señales.
00:28:19Ya lo sé.
00:28:20Pero es que a mí esa señora no me pone.
00:28:23Discrepo, es una hembra de las que ya no quedan.
00:28:25Y tampoco es que tengas un arendum de elegir.
00:28:27Además, no tienes que hacer el coito.
00:28:28Tú queda con ella un par de veces.
00:28:30Que la cuqui vea peligrosa su posición de hembra dominante.
00:28:33Esa es otra, no tengo un duro.
00:28:34Mejor, la llevas a un sitio cutre.
00:28:36Y así no te vuelve a dar la lata.
00:28:37Vamos a ver.
00:28:38¿Tú quieres recuperar a tu mujer?
00:28:39Pues claro, coño.
00:28:40Pues sin sacrificio no hay beneficio.
00:28:47Pues venga.
00:28:48¿Qué somos?
00:28:49Leones.
00:28:50¿Qué somos?
00:28:51Leones, leones.
00:28:52Si quiero un trío, me haces un llamacuela.
00:29:05Hola, tía Raúl.
00:29:08¿Qué, qué, qué tal?
00:29:11Siéntate, anda.
00:29:14Esto casi que es rollo.
00:29:16¿Cómo es rollo?
00:29:17Pues ya sabes, tema cacho, frote.
00:29:19¿Pero tú qué te crees que soy yo?
00:29:20¿Una putilla de extraradio?
00:29:22¿Estás cortejando a una dama?
00:29:24Dime algo bonito.
00:29:26No, no, pues no.
00:29:28Si es que me he quedado en blanco.
00:29:29Me encanta como impongo a los hombres.
00:29:33¿Qué hacéis ahí?
00:29:34El Kuki, que está cablándose a tu suegra.
00:29:38¿Qué?
00:29:40Y me llevas a algún sitio romántico.
00:29:42Sorpréndeme.
00:29:43Estela, ¿qué haces?
00:29:44¿Qué pasa?
00:29:45Que aquí también molesto.
00:29:47Luego te veo.
00:29:48Chico, qué marcaje.
00:29:52¿Cómo luego te veo?
00:29:53¿Ha quedado con ella?
00:29:54Que está loca.
00:29:55Tranquilo, si no quiero nada con ella.
00:29:56Es solo para poner celosa a Maite.
00:29:57Ah, cojonudo.
00:29:58¿Tú sabes el cabreo que se va a pillar rola cuando se entere de que estás utilizando su madre?
00:30:01Javi, estoy intentando salvar mi matrimonio.
00:30:03¿A gusto hace qué ir a hundir el mío?
00:30:08¿Y vosotros por qué no le decís que es una gilipollez?
00:30:10Porque ha sido idea nuestra.
00:30:19Hola, estoy fatal, necesito hablar.
00:30:21Ya, lo que pasa es que yo no trabajo sin...
00:30:23Sin cita previa.
00:30:28Es que de repente ha aparecido usted en mi casa y me ha dicho tan tranquilo
00:30:32que se estaba amador, que se lo quería tirar y llevo toda la tarde de los nervios.
00:30:35Que era tu marido el que le gustaba.
00:30:37¿Tú lo sabías?
00:30:38No, no, yo te escucho y deduzco.
00:30:41Yo establezco patrones psicológicos y continúo.
00:30:44Miedo de compras y nada.
00:30:46Y si me compro un bolso y sigo mal, ya es que necesito ayuda.
00:30:49¿Estás celosa?
00:30:50No, no.
00:30:51Lo que pasa es que no entiendo por qué de repente esta señora le ha dado por atacar a mi cuqui de esta manera.
00:30:56Vete tú a saber.
00:30:57Es que es muy fuerte.
00:30:58Bueno, por lo que me cuentas, Maite, es evidente que sigue sintiendo algo por tu marido.
00:31:01Ya.
00:31:02Si yo le quiero mucho.
00:31:03Pero es que me saca de quicio.
00:31:04Está engañando.
00:31:05Pero él también te adora, ¿eh?
00:31:07Habéis compartido un montón de cosas juntos.
00:31:09Es el padre de tus hijos.
00:31:10De uno, no.
00:31:12Bueno, de tres, de cuatro.
00:31:14Es un gran 75% de paternidad.
00:31:17Tienes razón.
00:31:19Voy a darle otra oportunidad.
00:31:20Hoy acuesto pronto a los niños, me pongo mona y preparo una cenita romántica.
00:31:24Claro que sí, aquí no ha pasado nada.
00:31:25Muchas gracias, eh.
00:31:26No, gracias no, son 60 euros.
00:31:29A punta de las mujeres que somos vecinas.
00:31:34Hola, Javi, ¿está Lola?
00:31:35¡Lola!
00:31:36Pasa, pasa.
00:31:37Que está teniendo problemas con su madre y necesita hablar.
00:31:39Es que yo, aparte de psicóloga, también soy persona, ¿eh?
00:31:41Eso sí, como amiga.
00:31:42No, no, no.
00:31:43Es que aquí todos los vecinos me tratáis como al conserje.
00:31:46¿Qué pasa?
00:31:47No sé, se ha enfadado.
00:31:48Verás, es que tu madre ha venido a consulta.
00:31:49Claro, pobrecita.
00:31:50¿Quieres una tila?
00:31:51Se supone que lo que me ha dicho es confidencial, pero vamos, que está enamorada.
00:31:55¿Cómo enamorada?
00:31:56¿De quién?
00:31:57Pues de...
00:31:59De...
00:32:00No sé de quién.
00:32:03Pero vamos, que yo, en un ataque de optimismo tan espontáneo como innecesario,
00:32:09pues la he lanzado a los brazos de ese hombre que...
00:32:11Vete tú a saber quién es.
00:32:13¡Mamá!
00:32:14¿Pero cómo que te has enamorado?
00:32:16Anda, que a ti también ya te vale.
00:32:18Yo que sabía que era cookie.
00:32:19La próxima vez le recomiendas que haga calceta.
00:32:21No, no, espera, espera, espera.
00:32:22Que son 60 euros.
00:32:23De la consulta que no me ha pagado.
00:32:26Uy, la virgen.
00:32:27Antonio, no puedes pasearte por la ciudad como si fueras Harry el Sucio.
00:32:30¿Y si nos ha grabado una cámara?
00:32:32¿Qué nombre que no?
00:32:33Lo importante es que tenemos un nombre y una dirección.
00:32:35Mira.
00:32:37Ernesto Blanco.
00:32:38Joder, vaya letra tiene la vieja.
00:32:40Normal, la estabas apuntando con un arma.
00:32:42Señor presidente.
00:32:43A ver, ¿qué quiere el Rastafari?
00:32:45Lo primero es pedirle perdón por fumarme una chustilla estando de servicios.
00:32:49Me ha podido el estrés.
00:32:51Aunque todos estamos muy estresados.
00:32:52Eso no es excusa.
00:32:53No te cebes con el chaval.
00:32:55El presidente te indulta.
00:32:56Gracias.
00:32:57Bueno, y estas son las facturas de los arreglos del piso hermoso.
00:33:00El carpintero, el fontanero, el antenista, el electricista.
00:33:05Electricista también.
00:33:06Luis Ángel dice que le titilaba la luz de la cocina.
00:33:09¿Titilaba?
00:33:10¿Eso está bien dicho?
00:33:11Del verbo titilar.
00:33:12Yo titilo, tú titilas, él titila.
00:33:14Son 584 euros.
00:33:16Bueno, ¿qué cabrones?
00:33:17¿Se nos va a gastar el sobre?
00:33:18Antonio, es una inversión en tranquilidad.
00:33:20Hay que tener contento a Luis Ángel, así ya no se queja más.
00:33:22Antonio, ¿tienes un momentito?
00:33:24Luis Ángel, amigo, cuéntame bonito.
00:33:26¿Ya está todo a tu gusto?
00:33:27Bueno, casi.
00:33:29Es que me he ido a duchar y el agua caliente no va.
00:33:32Ah, es que aquí todos los vecinos nos duchamos con agua fría.
00:33:34Es fantástico para el cutis.
00:33:36Mira, toca.
00:33:37Bueno, pues yo quiero agua caliente.
00:33:38Y Enrique una novia y no hay manera.
00:33:40No se puede tener todo en la vida, chaval.
00:33:42No te preocupes, Luis Ángel.
00:33:43Ahora mismo llamamos a un técnico de urgencia.
00:33:45Bueno, gracias.
00:33:46Por lo demás, todo fenomenal.
00:33:48Estoy muy a gusto.
00:33:50Y nosotros contigo, si eres muy majete.
00:33:52Bienvenido, Luis Ángel.
00:33:54Este me está empezando a tocar un poquito los huevos.
00:33:56Antonio, se está quejando de cosas lógicas.
00:33:58Sí, seguro que es una tontería.
00:34:00Puf.
00:34:01¿Puf qué?
00:34:02Tiene rota la bomba del agua.
00:34:04Lo mejor es poner una caldera nueva.
00:34:05¿Cómo nueva?
00:34:06No puede hacer un apaño para salir del paso.
00:34:08No, no, esto no se puede arreglar.
00:34:09¿Seguro?
00:34:10No, no, se está lastimando.
00:34:11Me está llamando estafador.
00:34:12Antonio.
00:34:13¿Se puede o no se puede arreglar?
00:34:14Que sí que se puede.
00:34:15Se le ha cambiado la bomba.
00:34:16¿Y cuánto es eso?
00:34:17300 euros.
00:34:18Muy caro, vas a morir.
00:34:19No, no, no.
00:34:21¿Qué?
00:34:22¿Cómo va la cosa?
00:34:25¿A dónde va?
00:34:26Se ha soltado.
00:34:27Es que era una avería muy gorda.
00:34:28Pero no te preocupes que te la arreglamos nosotros.
00:34:30Mañana mismo tienes una caldera nueva.
00:34:34Pero ¿por qué dejas que se escape el técnico?
00:34:37Si no lo iba a arreglar gratis.
00:34:38Antonio, no puedes ir por la vida encañonando a la gente
00:34:40como un señor de la guerra congoleño.
00:34:42¿Y qué es eso de ponerle esto a una caldera nueva?
00:34:44De mi sobre no sale un duro más.
00:34:45Bueno, pues ya me dirás.
00:34:46¿Qué hacemos?
00:34:47Que Luis Ángel nos demande y se nos cae el pelo.
00:34:49Oye, todos los pisos tienen el mismo modelo de caldera, ¿no?
00:34:52Sí, creo que sí.
00:34:54Pero yo no pienso acceder a la mía.
00:34:55No, no.
00:34:56Nos infiltramos esta noche en casa de las viejas
00:34:58y les damos el cambiazo.
00:35:00¿Pero qué dices?
00:35:01No podemos robar a un propietario.
00:35:02Esos no se enteran.
00:35:03Si los viejos alaban poco,
00:35:04me voy a estudiar un plan de asalto.
00:35:06Yo limito.
00:35:07Conmigo no cuentas.
00:35:08Enrique, que Luis Ángel nos demanda y se nos cae el pelo.
00:35:12Bueno, pero entramos desarmados.
00:35:19Qué guapa.
00:35:20¿Lista para la gran noche?
00:35:21Sí, pero no me hagas andar mucho con estos zapatos
00:35:23que tengo dos pies como dos empanadas.
00:35:25No, tranquila.
00:35:26Sí tenemos aquí.
00:35:27¿Y para eso me pinto como una puerta?
00:35:28Ven, que te presento.
00:35:29Estos son mis padres, Gloria y Jaime.
00:35:31Hola, encantada.
00:35:32Encantado.
00:35:33Les he dicho enamorados que estamos y han venido a conocerte.
00:35:35Pues sí, porque teníamos mucha curiosidad.
00:35:38Mira, he preparado una cena pakistaní.
00:35:40Villarín de yogur, parota, muraba, hamburguilla.
00:35:43¿Podemos hablar un momentito?
00:35:44¿No te gusta?
00:35:45¿Te hace mal la tortilla?
00:35:46Pero esto es un plan romántico, cariño mío.
00:35:48Es que para mí es muy importante que mis padres aprueben nuestra relación.
00:35:51¿O sea que han venido a pasarme la ITV?
00:35:53No, mujer, si le vas a encantar.
00:35:54¿No quieres dar un paso más en nuestro amor?
00:35:56Sí, pero hacia la cama, Leo, hacia la cama.
00:35:58Que yo no quiero conocer a tus padres.
00:36:00Que en mi jardín de la felicia no cabe tanta gente.
00:36:03Relájate.
00:36:04Venga, vamos a disfrutar de una cena en familia.
00:36:06Pero hay vino.
00:36:07Aunque sea pakistaní.
00:36:09¡Ay, que no me des más la plasta!
00:36:11¡Qué molesta has sido siempre!
00:36:12¿Pero quién es ese hombre, mamá?
00:36:14Pues uno.
00:36:15¿A ti qué te importa?
00:36:16No te metas en mi vida, ¿eh?
00:36:17Ah, pero deja a tu madre que salga con quien quiera, que ya es mayorcita.
00:36:20¿Cómo mayorcita?
00:36:21O sea, que no sea escotilla.
00:36:23Si es que luego se queja de que no nos contamos las cosas.
00:36:25Solo te puedo dar una pista.
00:36:26No, pero ¿para qué?
00:36:27Es un hombre casado.
00:36:28El drama de mi vida, condenado al amor furtivo.
00:36:30Mamá, ¿otra vez?
00:36:32Igual rompo un matrimonio.
00:36:33Pero bueno, no sería el primero.
00:36:35Ni el último.
00:36:36Chao, chao.
00:36:37¿Me he puesto tanga?
00:36:39Sí.
00:36:42¿Con quién habrá quedado?
00:36:43Tiene que ser alguien de por aquí.
00:36:45No, a lo mejor le he llamado a algún antiguo amigo.
00:36:47Este eso, que se ha acordado de su pezón.
00:36:49Javi, que ésta se mete en otro lío.
00:36:51Bueno, lo importante es que salga y esté entretenida.
00:36:52Ya la de gracias que cause.
00:36:53Voy a asomarme a la terraza a ver qué tal.
00:36:55No, no, no, tú quieta.
00:36:56Vamos a aprovechar que estamos solitos, tenemos toda la noche para nosotros.
00:36:59Ay, es que me he quedado muy preocupada.
00:37:02Vamos, que hoy tampoco...
00:37:05Nada.
00:37:07Carlota, venga, a la cama.
00:37:09Está claro, ¿no?
00:37:10Tú le dices a mamá que es un secreto, pero se te tiene que escapar.
00:37:12Que sí.
00:37:13¿Esto me dejas dinero para la cena?
00:37:17Que te lo voy a devolver, te lo prometo.
00:37:19Bueno, te presto 10 euros, pero me tienes que devolver 15.
00:37:24Hija mía, tienes talento para las finanzas.
00:37:28Venga, a dormir ya, apagad la luz.
00:37:36¿Has acostado ya a los niños?
00:37:37Sí, ya están en la cama.
00:37:38Pues cojonudo, me voy que he quedado.
00:37:39¿Cómo que has quedado?
00:37:40Que tiene una cita.
00:37:41Carlota, que era un secreto.
00:37:42Uy, se me ha escapado, es que soy tan pequeña.
00:37:45Pero bueno, ¿una cita con quién?
00:37:47¿De ti qué te importa?
00:37:48No me marques, ¿no éramos compañeros de piso?
00:37:50Sí, pero...
00:37:51Pues yo salgo con quien me sale el ciruelo.
00:37:52Venga.
00:37:53Bueno, yo me voy a la cama, que estoy muerta.
00:37:55No, no, no.
00:37:56Ven aquí.
00:37:59¿Con quién has quedado?
00:38:00No te lo puedo decir, es un secreto.
00:38:02Carlota, que te borro de épica.
00:38:03Y dale, que no te puedo decir.
00:38:05Que papá ha quedado con Estela.
00:38:07Uy, se me ha vuelto a escapar, qué desastre.
00:38:10Qué desastre.
00:38:20Este es gilipollas.
00:38:30Ya estoy, nos vamos.
00:38:31Pero bueno, ¿qué es esto de tener a una dama como yo
00:38:33esperando sola en este portal inhóspito?
00:38:35Ni que fueras vrapi, coño.
00:38:36Espero que lo compres y lo lleves a algún sitio lujoso y con clase.
00:38:39Sí, sí, ya he hecho la reserva.
00:38:40Venga, vamos.
00:38:41No vas a comentar nada sobre mi vestuario, mi peinado
00:38:43o la luz que desprende mi mirada, Felina.
00:38:45Sí, sí, muy guapa.
00:38:46Gracias.
00:38:53Bueno, pues ya hemos llegado.
00:38:55¿Cómo?
00:38:56¿Me traes a cenar un servicoche de hamburguesería en nuestra primera cita?
00:38:59Anda, ¿no te gusta?
00:39:00Pensé que te haría ilusión.
00:39:01Me encanta, qué original, qué adolescente.
00:39:03Somos como Travolta y Olivia Newton-John.
00:39:05Tú con tu gomita y yo con mi cinturita de avisto.
00:39:08Buenas noches, le atiende Gwendolyn. ¿Qué desea?
00:39:11¡Hola, Gwendolyn!
00:39:12¿Tú qué vas a querer, una ensaladita o...?
00:39:14Una hamburguesa doble con queso, patatas fritas grandes
00:39:17y los trozos de pollo esos rebozados con salsa de barbacoa.
00:39:21Y un refresco light.
00:39:24Y un mes infantil.
00:39:25Por favor.
00:39:27Es por el muñequito que regalan para los críos.
00:39:29Ay, Amador, me encanta cuando un mes me sorprenda.
00:39:31¿Qué te has dado pocos?
00:39:32Pues no pensaba yo que te gustaba este tipo de comida, fíjate.
00:39:35Una hamburguesote con patatas y un hombre casado.
00:39:38Esta es la noche del pecado.
00:39:42¡Criador! ¡Hostias!
00:39:50Ya hemos llegado.
00:39:53Vaya repechito final, ¿eh?
00:39:54El próximo día igual cogemos un taxi, ¿no?
00:39:56No, no, sí tengo una moto, pero es que me han pinchado las ruedas.
00:39:59Creo que mis alumnos han descubierto donde vivo.
00:40:02Otra mudanza.
00:40:03Puedes venirte aquí cuando quieras.
00:40:07¿Cómo lo ves?
00:40:08Hombre, el sitio es bonito.
00:40:10¿Me enseñas el piso y así veo las calidades?
00:40:13No corras tanto.
00:40:14A ver si te crees que yo me subo a casa el primero que me atropella con la bici.
00:40:17Vaya, pues no sé qué decir.
00:40:19Me has dejado cortadísimo.
00:40:23Nos vemos mañana.
00:40:24Vale.
00:40:25Bueno, pues me voy.
00:40:26A ver si llego antes de que amanezca.
00:40:28Buenas noches, Marcos.
00:40:30Que descansen.
00:40:31Un minutito estoy en casa.
00:40:32O en un arcén, pero vamos.
00:40:34¡Que viva la aventura!
00:40:35Hasta luego.
00:40:36Adiós.
00:40:47A mi madre es que todavía le dura el síndrome del nido vacío.
00:40:50Le veo los ojillos tristes.
00:40:51A veces me dan ganas de volver a casa solo para hacerla feliz.
00:40:55No hace falta, hijo, no.
00:40:56Tú ahora tienes un futuro con ella.
00:40:58Yo con mis antidepresivos, pues tiro pa'lante.
00:41:01¿Y tú a qué te dedicas, Nines?
00:41:03Pues mire, yo antes era amadezado.
00:41:05Pero ahora soy vientre del...
00:41:07De vientre, de danza del vientre.
00:41:09Le doy clases a jubiladas.
00:41:11Es para la artritis.
00:41:12Voy a poner postre.
00:41:13¿Qué queréis?
00:41:14¿Balusai?
00:41:15¿Kulfi?
00:41:16¿Gulab?
00:41:17¿Singori?
00:41:18¿Rasmalai?
00:41:19Pues no sé.
00:41:20Trae un surtido mejor.
00:41:21Sí.
00:41:22Traete más vino, que no veas cómo soplan tus padres.
00:41:23No me han dejado probarlo.
00:41:25Ahora, en serio.
00:41:26¿Qué haces tú saliendo con mi hijo?
00:41:27Pues buena pregunta.
00:41:29Vamos a ver.
00:41:30¿Tú qué quieres?
00:41:31¿Su dinero?
00:41:32Sí.
00:41:33O sea, no.
00:41:34Oiga, nuestro amor es amor del bueno, ¿eh?
00:41:35Pues no le rompas el corazón, ¿eh?
00:41:36Que luego se deprime y se nos mete otra vez en casa.
00:41:38¿Cuánto quieres?
00:41:39¿De qué?
00:41:402.000 euros si aguantas con él dos años.
00:41:413.000.
00:41:42Vale, pero nada de ir a casa los domingos.
00:41:44Oiga, es que les doy un nieto.
00:41:45¿A cuánto me lo pagas?
00:41:46No, no, no.
00:41:47Oye, entonces no hay trato, ¿eh?
00:41:48Que no, que no, que no.
00:41:49Quieto, quieto, quieto.
00:41:51Ay, qué bonita la estampa, familia.
00:41:53Voy a por la cámara.
00:41:54Uy, no.
00:41:55Cuántos días, cariño, que tus padres ya se van.
00:41:57¿Y los postres?
00:41:58Los postres se los toman en su casa.
00:42:00Este ya tengo yo para ti.
00:42:01Un postre más.
00:42:02Sí, hijo, a nosotros mejor nos vamos, ¿eh?
00:42:04Ala, que seáis muy felices, venga.
00:42:06Hablamos en Navidad, ¿eh?
00:42:07¿Nos quedáis a dormir?
00:42:08¿Vosotros en la cochineta?
00:42:09Pero, coño, que tus padres ya se van.
00:42:11Ya seguiremos negociando, ¿eh?
00:42:15Por fin solos.
00:42:16Venga, vamos a lo nuestro.
00:42:19Rapidito que me está entrando sueño.
00:42:21No, espera, espera.
00:42:22Yo si no puedo, princesa.
00:42:23Estás borrachilla.
00:42:24Se iría a abusar de ti.
00:42:25No, tú abusa, abusa.
00:42:26Si a mí eso me pone.
00:42:27No, no.
00:42:28Que lo nuestro va muy bien.
00:42:29La primera vez tiene que ser especial.
00:42:31Un recuerdo imborrable.
00:42:32Venga, va.
00:42:33Te dejo grabarlo.
00:42:34Tráete la cámara.
00:42:35Que no, que no.
00:42:36Hoy no lo hacemos.
00:42:37Si quieres, dormimos juntitos.
00:42:38No, me quitas.
00:42:39Con lo bien que soy de dormir sola.
00:42:40Mira, cuando quieras follar, me llamas.
00:42:41Estrecho.
00:42:42Bueno, ponme un mensajito cuando llegues a casa
00:42:44para quedarme tranquilo.
00:42:45Princesa.
00:42:47Pero vamos a ver, Lola.
00:42:48Que no he hecho nada malo.
00:42:49¿Cómo que no?
00:42:50Si te he visto morreándote
00:42:51con el chico que le gusta a Judith.
00:42:52Y le has quitado el novio a una amiga.
00:42:55Qué guarra eres, ¿eh?
00:42:56Qué vergüenza.
00:42:57Que no es su novio.
00:42:58Solo es un paciente.
00:42:59Ya, pero se lo había pedido ella.
00:43:01Oye, me atropelló con la bici.
00:43:02Eso me da preferencia.
00:43:04Mira el cócer.
00:43:05Raquel, estás poniendo en peligro
00:43:07nuestro grupito de amigas.
00:43:08Tú sabes lo que me ha costado conseguirlo.
00:43:10Que Judith no tiene por qué enterarse.
00:43:11Y si la relación no cuaja.
00:43:13Para qué darle el disgusto.
00:43:14Qué guarra eres, oye.
00:43:15Qué vergüenza.
00:43:16Es verdad.
00:43:17Tranquilidad, si a ti los tíos
00:43:18nunca te duran nada.
00:43:19Siempre le ves defecto.
00:43:20Perdona.
00:43:21Marcos ha pasado con nota
00:43:22las primeras pruebas del test
00:43:23del príncipe azul.
00:43:24O sea, que vais en serio.
00:43:25No lo sé.
00:43:26No me agobies.
00:43:27Qué guarra eres.
00:43:28Qué vergüenza.
00:43:29Nines, a dormir la mona.
00:43:30No quiero.
00:43:31Estoy viviendo una noche loca.
00:43:32Oye, y tú ni una palabra
00:43:33de esto a Judith, ¿eh?
00:43:34¿Pero qué le voy a decir?
00:43:35¿Qué haré yo contando
00:43:36esos cotilleos baratos?
00:43:39¿Dónde vas ahora?
00:43:40A vomitarle ese pudo recio.
00:43:41Ahora vengo.
00:43:46Venga.
00:43:47Arrascadse el bolsillo
00:43:48que tengo una información
00:43:49valiosísima.
00:43:50Chica, enróllate,
00:43:51que somos pensionistas.
00:43:52No me fío, ¿eh?
00:43:53Mírala.
00:43:54Si esta bebida.
00:43:55Toma, 32,60.
00:43:56Os ha agarrado.
00:43:57Mi prima le ha levantado
00:43:58a Judith el paciente
00:43:59que le gusta.
00:44:00Se lo ha morreado
00:44:01en la puerta hace 10 minutos.
00:44:02¿Qué me estás contando?
00:44:03No mientas, ¿eh?
00:44:04Que luego te persiguen
00:44:05los demonios.
00:44:06Tirándote a los novios
00:44:07de tus amigas,
00:44:08qué recuerdo.
00:44:09No, no.
00:44:10Por ahora solo ha sido
00:44:11un morreo.
00:44:12¿Pero con lengua?
00:44:13¿Que se puede meter la lengua?
00:44:14Y muchas más cosas.
00:44:15Bueno, cuando tenga más datos
00:44:16os aviso
00:44:17para que os dé tiempo
00:44:18de pasar por cajeros.
00:44:19Mira a la rubita,
00:44:20qué miserable.
00:44:21Traicionando a una amiga
00:44:22y mancillando
00:44:23mi segunda vivienda.
00:44:24Bueno, lo importante
00:44:25es que el grupito
00:44:26de las guays
00:44:27no es tan guay.
00:44:28Tiene sus fisuras.
00:44:29Mañana las rematamos.
00:44:30¿Y para qué se mete la lengua?
00:44:31No lo sé.
00:44:32Mañana llamamos
00:44:33a saber vivir.
00:44:42Me siento libre.
00:44:43Si es que somos carnívoros.
00:44:44Coño,
00:44:45tanto brote de soja
00:44:46y tantas alcas de mierda.
00:44:50Perdón.
00:44:52Cuidado, cuidado
00:44:53con la mostaza,
00:44:54que se te cae.
00:44:55Tranquilo,
00:44:56si he traído
00:44:57toallitas húmedas
00:44:58para después.
00:44:59¿Para después de qué?
00:45:00Vamos fuera
00:45:01a ver las estrellas.
00:45:04Mmm,
00:45:05qué olor a monte
00:45:06y a caca de vaca.
00:45:07Me encanta.
00:45:08Cuidado que me la abollas.
00:45:10Ven, tómbate a mi lado.
00:45:11No sé si esto
00:45:12va a aguantar el peso
00:45:13de los dos.
00:45:17Qué insignificante
00:45:18me siento
00:45:19bajo la cúpula celeste.
00:45:20¿Tú crees
00:45:21que estamos solos
00:45:22en el universo?
00:45:23¿Que sois marcianos?
00:45:24Pues igual.
00:45:25Somos una minúscula
00:45:26mota de polvo
00:45:27en el inmenso desierto
00:45:28de la existencia
00:45:29y, sin embargo,
00:45:30nos creemos
00:45:31el centro de la creación.
00:45:33Ego exacerbado
00:45:34de la raza humana.
00:45:35Merecemos la extinción.
00:45:37Les hace fresquete, ¿eh?
00:45:39Una estrella fugaz.
00:45:40¿Dónde?
00:45:41Corre, pide un deseo.
00:45:42Yo es que no creo mucho
00:45:43en esas cosas.
00:45:44¿Que sí?
00:45:45Cierra los ojos.
00:45:46¡Cierra los ojos, coño!
00:45:48¿Has pensado el deseo?
00:45:49Sí, sí.
00:45:50Concedido.
00:45:55¿Qué tal?
00:45:56Bien, bien, bien.
00:45:57Muy bien.
00:45:58¿Nos vamos yendo a casa o qué?
00:46:00¿Ah, que quieres ir poco a poco?
00:46:01Poco a poco, claro.
00:46:02Poco a poco porque...
00:46:04es mejor.
00:46:08¡Todo despejado!
00:46:09¡Vamos para adentro!
00:46:10Esto es muy arriesgado.
00:46:11No sabemos si están dormidas.
00:46:12¡Que sí, que no hay luz!
00:46:14¡Pásame la caldera!
00:46:15¡Joder, esto pesa un huevo!
00:46:16¡Venga, no se arriesgan!
00:46:18¿Pesa o no pesa?
00:46:19Estaba distraído.
00:46:20¿Me la has tirado, traición?
00:46:22Pero no será más fácil
00:46:23que les abra yo desde dentro
00:46:24y metan la caldera por la puerta.
00:46:25Es verdad.
00:46:26Ayúdame a sacarla.
00:46:27Pero si ya estamos dentro.
00:46:28Venga, rápido.
00:46:29Acabemos con esto.
00:46:34¿Qué haces?
00:46:35No, ¿qué haces tú?
00:46:37No me des esos sustos.
00:46:38¿Eres un mirón?
00:46:39¿Te estabas tocando?
00:46:40Comprobaba que estaban dormidas.
00:46:42Venga, vamos.
00:46:43No me gusta dejar a Koke solo.
00:46:44Tranquilo.
00:46:45Se está desmontando la caldera buena.
00:46:46Por eso.
00:46:50Míralas qué tranquilitas.
00:46:52A ver cuándo se quedan así para siempre.
00:47:03Papá, ¿qué tal con tu novia?
00:47:05¿Tú qué haces?
00:47:06Despierta, mira la hora que es.
00:47:07Oye, ¿qué le has cagado con mamá?
00:47:08¿Está celosa?
00:47:09¿Ha llorado?
00:47:10No, se ha enfadado mucho.
00:47:11Te había preparado una cena para hacer las paces
00:47:14y tú te has ido con la otra.
00:47:16¿Cómo?
00:47:17¿Que quería arreglarlo?
00:47:18No, ahora ya no.
00:47:19¿Ha estado rompiendo cosas?
00:47:21Me cago en...
00:47:22¿Pero qué mierda de plan...?
00:47:27¿Sí?
00:47:28¿No me pensabas llamar o qué?
00:47:29Pero se te acabó de dejar en casa.
00:47:31¿Coño?
00:47:32Para darme las buenas noches.
00:47:33¿Es tu novia?
00:47:34Duérmete, cielo.
00:47:35Ahora ya no tengo sueño.
00:47:36¿Con quién estás?
00:47:37Con nadie, mi hija Carlota.
00:47:38¡Mientes!
00:47:39¡Has vuelto con tu mujer!
00:47:40¡Estás jugando a dos bandas!
00:47:41No, Estela...
00:47:42¡Pásame esa guarra!
00:47:43Oye, buenas noches.
00:47:44Hablamos mañana más tranquilamente.
00:47:45Vale, un besito sueño conmigo.
00:47:47Sí, sí.
00:47:48Cuelga tú.
00:47:51¿La voy a tener que llamar mamá?
00:47:53No, tú no la tienes que llamar nada.
00:47:55Y de esto ni una palabra a nadie.
00:48:01Estela, ¿qué pasa ahora?
00:48:02¿Cómo que qué pasa?
00:48:03Me has colgado.
00:48:04Coño, si me la has dicho tú.
00:48:05¿Qué pasa?
00:48:06Si te digo que te tires por una ventana, ¿tú te tiras?
00:48:08Pues posiblemente.
00:48:09Oh, qué romántico.
00:48:12Me voy a dormir, que estoy agotada.
00:48:15Qué noche de emociones, ¿eh?
00:48:16Sí, sí.
00:48:17Ala, buenas noches.
00:48:18Hasta mañana.
00:48:22¿Estela?
00:48:23Cuelga tú.
00:48:24No, no, cuelga tú mejor.
00:48:25No, tú.
00:48:26Que no, que no.
00:48:27Colgamos los dos.
00:48:28Una, dos y tres.
00:48:31Vaya tela.
00:48:33Vaya tela.
00:48:35¿Ves cómo era muy fácil?
00:48:36Ahora les montamos la rota
00:48:38y nos largamos con la buena.
00:48:40Mierda, me he quedado sin pilas.
00:48:42Estupendo, ¿y ahora qué hacemos?
00:48:43Coque, la linterna de emergencia.
00:48:45Está en la caja de herramientas.
00:48:47Péchala.
00:48:48Es que si linterna no veo la caja.
00:48:51Es que se van a despertar.
00:48:53¿Qué?
00:48:54Aquí huele a gas.
00:48:55Perdón, son los nervios.
00:48:57No, no, no.
00:48:58Agáldelo otro.
00:48:59Coque, no te hubieras dejado la llave de pasas abierta.
00:49:01Ah, pues igual sí.
00:49:02Es que no entiendo de agalderas.
00:49:03Una fuga rápida más, Plata.
00:49:04Es que no se ve nada.
00:49:05Espera, enciendo el mechero.
00:49:08¡Hostia!
00:49:10¿Qué hacéis, hijos de puta?
00:49:12¡Socorro!
00:49:13¡Atrás!
00:49:14Somos un aplirán de terroresos peligrosos.
00:49:16Mijai, trinca al calderón.
00:49:18¡Aparta, señora!
00:49:19No traten de seguirnos.
00:49:27¿Pero quiénes eran estos gilipollas?
00:49:29Un abranzal de rusos, ¿no?
00:49:32¡Antonio!
00:49:33¿Pero dónde estabas?
00:49:34No nos hemos visto todo el día.
00:49:36Pues haciendo mis cosas de presidente, Berta.
00:49:38¡Cómo desgasta el poder!
00:49:40Es que estás todas las noches fuera.
00:49:42¿No tendrás un amante?
00:49:45¡Antonio!
00:49:46¿Qué?
00:49:47¿Qué tendremos que hablar de mis problemas?
00:49:49Cuéntaselos al señor, que se no duerme.
00:49:52Pero ponte el pijama, que te acatarras.
00:49:56Me cago...
00:49:57¿Pero quién me llama a estas horas?
00:49:59¿Quién me llama a estas horas?
00:50:01Tú tienes un amante.
00:50:03¡Marisco Recio, el mar al mejor precio!
00:50:05Antonio, soy Luis Ángel.
00:50:06¿Tienes un momentito?
00:50:07Que sí, que te vamos a poner la caldera.
00:50:09Amigo mío, vete a dormir.
00:50:11No puedo.
00:50:12Por eso te llamo, es que me silban las persianas.
00:50:14¿Qué, qué?
00:50:15Se cuela el aire por algún punto del cajetín
00:50:17y hace un ruido espantoso.
00:50:18Espera.
00:50:19Espera que ahora subo.
00:50:21¿Pero dónde vas ahora?
00:50:22A matar al alquilado.
00:50:24¿Le has cogido la pistola, papá?
00:50:27¡Antonio, detente!
00:50:28¡Abre la puerta, inquilino cabrón!
00:50:29¡Suelta el arma!
00:50:30¡Te relevo del mando por enajelación mental!
00:50:32¡Atrás, voy a reventar la cerradura!
00:50:34¡Suelta que se va a disparar!
00:50:36Buenas noches.
00:50:37Perdonad que se moleste a estas horas, pero es que...
00:50:39¿Tú qué, eres un perturbado?
00:50:40Vamos, vamos a solucionar ese silbido persianero.
00:50:44Que no se soluciona nada.
00:50:45¡A tomar por culo ya de mi casa!
00:50:46Oiga, que yo no me voy, que yo tengo un contrato firmado.
00:50:48Claro, Antonio, el contrato.
00:50:49¡Ja!
00:50:50¡El contrato es falso, pringado!
00:50:51Te hemos alquilado el piso de un muerto y ni te has enterado.
00:50:54No le hagas caso, si es que es sonámbulo.
00:50:56Ahora mismo no se está enterando de nada.
00:50:57Pues lo siento mucho, pero esto lo tengo que poner en manos de mi abogado.
00:51:00¿Ah, sí?
00:51:01¡Te voy a presentar yo a mi abogado!
00:51:02¡No, no, estate quieto!
00:51:03Luis Ángel, no es necesario llegar a los tribunales.
00:51:05Nosotros te arreglamos lo que haga falta.
00:51:07Claro, si yo no quiero crear problemas.
00:51:09¡O los estás creando!
00:51:10Antonio, me dejas hablar.
00:51:11¡Habla, habla, di algo!
00:51:13Pues eso, que eres muy bienvenido aquí
00:51:15y que te seguiremos solucionando todas y cada una de las deficiencias
00:51:18como caseros modélicos que somos.
00:51:20Pues muchas gracias.
00:51:21Y por lo demás, todo fenomenal, ¿eh?
00:51:22Estoy muy a gusto.
00:51:24¡No me vuelvas a quitar mi herramienta de trabajo!
00:51:26Encima, se ha evitado que cometieras una locura.
00:51:28¡No quiero estar yo aquí!
00:51:30¡No lo quiero!
00:51:31¡Pensa en algo para que salga de mis dominios!
00:51:33¡Pescadero que nos han robado!
00:51:34¡Una planta de rusos!
00:51:36Vaya, por Dios.
00:51:37Enrique, atiende a estas señoras que yo estoy muy cansado.
00:51:40Esto...
00:51:41¿Y cómo eran?
00:51:42¿Podrían dar una descripción?
00:51:43¡Uy, es que estaba muy oscuro!
00:51:45Estupendo.
00:51:46Buenas noches.
00:51:48¿Cómo son los políticos?
00:51:49¿Sólo te hacen caso antes de las elecciones?
00:51:51¿Y ahora qué hacemos?
00:51:53Hombre, yo cerraría el gas.
00:51:58Concéntrate en tu respiración.
00:52:00Toma conciencia de ella.
00:52:02Quiero que visualices un prado verde,
00:52:04los reflejos dorados del sol,
00:52:06sobre las aguas del río,
00:52:07el sonido del viento entre las hojas de los árboles centenarios...
00:52:12Bueno, no avanzamos, ¿eh?
00:52:14Se supone que este ejercicio es para relajarte y librarte del estrés.
00:52:17No, pero si estoy muy relajado, ¿no me ves?
00:52:19Lo mejor que me ha pasado esta semana es venir a terapia contigo.
00:52:22¿Ah, sí?
00:52:23Sí.
00:52:24Gracias a eso he conocido una mujer maravillosa,
00:52:26inteligente, atractiva...
00:52:30Sigue, sigue. ¿Qué más?
00:52:31Han llamado a la puerta, ¿no?
00:52:32Sí.
00:52:33Voy.
00:52:35Ahora retomamos, ¿eh?
00:52:36Que íbamos muy bien.
00:52:39Buenos días, Judith.
00:52:40Oye, que nos encanta que emparejas a tus pacientes con tus amigas.
00:52:43Es un detalle muy cristiano.
00:52:45¿Perdón?
00:52:46No, no entiendo.
00:52:47El chico que tienes ahí dentro anoche salió con Raquel
00:52:50y al volver se comieron los morros.
00:52:52Con lengua.
00:52:53Oye, ¿tienes algún paciente para mí?
00:52:55Que no, está muy loco.
00:52:56No, no, no tengo tiempo, ¿eh?
00:52:57Para vuestros comadreos de escalera.
00:52:59Estoy en mitad de una terapia.
00:53:00Ay, ¿es verdad que estás trabajando?
00:53:02Perdona, perdona.
00:53:06Bueno, ya hemos sembrado.
00:53:08A ver qué recogemos.
00:53:11¿Todo bien?
00:53:12Sí, sí.
00:53:13Estábamos en que habías conocido una mujer maravillosa,
00:53:16inteligente, atractiva.
00:53:18Sí, Raquel.
00:53:19Es vecina tuya, ¿la conoces?
00:53:20Ah, Raquel, Raquel, Raquel.
00:53:22Ah, Raquel.
00:53:23Rubia, sí, muy maja.
00:53:24Fue paciente mía.
00:53:26Trastorno psicótico bipolar.
00:53:28A su anterior pareja le clavó un sacacorchos, ¿eh?
00:53:30Porque se olvidó de su aniversario.
00:53:32¿Qué dices?
00:53:33Sí, pero vamos, que si se toma su medicación es totalmente inofensiva.
00:53:36El problema es que a veces se le olvida.
00:53:38Ah.
00:53:39Pero bueno, ahora ya se lo puedes recordar tú, ¿no?
00:53:44¡Marcos!
00:53:45Eh, ¿qué haces?
00:53:47No, que iba a abrir una botella de vino para oxigenarlo.
00:53:50Por si te quedas a comer.
00:53:52No, no puedo.
00:53:53Es que me voy con el colegio de viaje de fin de curso.
00:53:56A Roma.
00:53:58Y el autobús sale en un par de horas.
00:53:59¿Y te lo dicen así, de un día para otro?
00:54:01Sí, es que es una baja de última hora.
00:54:03A veces, a veces, los profesores se autolesionan para no ir.
00:54:05Bueno, pues te autolesiono.
00:54:07No, no, gracias.
00:54:08Es que, mira, que además...
00:54:11Que creo que esta relación no tiene futuro.
00:54:14Pero tú no te enfades, ¿eh?
00:54:16Es que, no sé, soy yo, soy yo que no maduro.
00:54:19Tú eres una chica maravillosa.
00:54:21Eh, adiós.
00:54:25¡Qué pena!
00:54:26Hacíais tan buena pareja.
00:54:28Con la ilusión que nos hacía que entrases en nuestro grupo de casadas felices.
00:54:31Es que no entiendo qué ha pasado.
00:54:32Es que ha hablado con Judith.
00:54:33No sé si tendrá algo que ver.
00:54:35¿Qué?
00:54:36Los celos, que son muy puñeteros.
00:54:37Mira que hay que ser mala amiga para hablar así de ti.
00:54:40No, si en la edad media las pelirrojas las quemaban por brujas.
00:54:43Me disculpáis un momento.
00:54:45¡Movida, movida!
00:54:47¡Guarra!
00:54:48¿Yo? ¡Guarra tú, que me lo quitaste en mis narices!
00:54:50¡Perdona, no estabais juntos!
00:54:51No salgas con él, que no es ético, luego te arrepientes.
00:54:54Tan desesperadita estás, mona, pues busca por Internet.
00:54:57Si eres tú la que está sola y amargada tirándote niñatos para acordarte de cómo se hace.
00:55:01Eres tú la que no se acuerda, que estás obsesionada con el príncipe azul.
00:55:04¿Yo?
00:55:05¡Sí!
00:55:06¿Pero quién pasa?
00:55:07Es una chivata, se la has contado.
00:55:09¡Yo, si no le he abierto la boca!
00:55:11O sea, que tú lo sabías y no me lo dijiste.
00:55:13¿Pero qué clase de amiga sois vosotras?
00:55:15Venga, vámonos de compras y se nos pasa.
00:55:17¡Con esta no voy a ninguna parte!
00:55:18¡No soy yo la que no va a ninguna parte contigo!
00:55:21¡Alza!
00:55:22Se acabó el grupito de las guays.
00:55:24¿Y ahora qué hacemos?
00:55:25¿A por quién vamos?
00:55:26Ya no queda nadie.
00:55:27Somos el grupo dominante.
00:55:28¡El bien siempre triunfa!
00:55:30¿Sabéis que ayer nos asaltó una branda de rusos?
00:55:35¡Nano, que no machaques las galletas!
00:55:37¡A que te ponga muesli!
00:55:38Mamá, ayer le dije a papá que la había cagado y se puso muy triste.
00:55:42Era igual.
00:55:43¿Tú qué eres ahora, la alcahueta de la familia?
00:55:45No sé qué es eso.
00:55:48Buenos días.
00:55:51¿Podemos hablar, Kuki?
00:55:52¡No, Kuki nunca más!
00:55:53¡Kuki se fue para siempre!
00:55:54¡Que te juro que ya no tengo nada con Estela!
00:55:56¡Fueron los del bar!
00:55:57¡Que me lían!
00:55:59No, cógeselo, cógeselo, si no me importa.
00:56:01¿Cuándo nos vas a presentar a tu novia?
00:56:03Que no es mi novia, Carlota.
00:56:04¡Ah, que solo es un pinchito!
00:56:06¡Qué vergüenza, por Dios!
00:56:07Ya verás cuándo se enteren los vecinos.
00:56:08¡Es que me quiero morir!
00:56:09Escucha, que si tú quieres arreglarlo, yo hablo con esta señora y le digo que se calle la boca.
00:56:12Mira, Amador, si había alguna posibilidad de arreglar lo nuestro, por remota que fuese,
00:56:15anoche la arrojaste por el retrete y tiraste de la cadena.
00:56:18¡Nunca te voy a perdonar esto!
00:56:19¿Me entiendes?
00:56:20¡Nunca!
00:56:21Oye, que yo a ti te perdoné lo tuyo con el otro que encima nos dejó un regalito.
00:56:23¡Mentira!
00:56:24¡Nunca me lo has perdonado!
00:56:25¡Por eso estamos así!
00:56:26Bueno, venga, pues te perdono.
00:56:27Ven aquí, tonta.
00:56:28¡Mentiras, morro!
00:56:29Amador, quiero el divorcio.
00:56:30¿Cómo el divorcio?
00:56:33¡Tu novia!
00:56:34¡Madre mía!
00:56:35¡Madre mía!
00:56:37¡Tu novio otra vez!
00:56:39¡Otra vez!
00:56:43Oye, ¿y mamá?
00:56:44¿No ha vuelto a casa todavía?
00:56:45Sí, sí, es que se ha ido a ver amanecer al descampado.
00:56:47Se ha llevado un taburete.
00:56:48¿Que mi madre ha madrugado?
00:56:50Pues sí, que está enamorada.
00:56:51No tengo yo muchas esperanzas en esa relación.
00:56:54Que no sé quién es el sujeto, pero vamos, está casado y con cuatro niños.
00:56:57O los que tenga, si es que tiene, que tampoco lo sé.
00:57:00¡Mamá!
00:57:01¿Qué tal?
00:57:02¿Es la primera vez en tu vida que ves salir el sol?
00:57:06Aún estoy extasiada por la bellísima luz que desprende el carro de Febo,
00:57:09que en su parsimonioso ascenso tirado por caballos talados pies
00:57:12quema las crestas de las colinas como hierro incandescente en la fragua de festo.
00:57:17Ah, qué bien.
00:57:18Pero este cabrón no me coge el teléfono.
00:57:19¡Está jugando conmigo!
00:57:20Y con esta la Reynolds no juega nadie.
00:57:22Mamá, tranquila.
00:57:23¡Mira!
00:57:24¡Me corta la llamada!
00:57:25¡Te rompo!
00:57:26¡Necesito romper algo!
00:57:27¡Estate quieta!
00:57:28¡El lugar no tiene cobertura!
00:57:31¡Mamá!
00:57:32¡Que niño salga un momento, eh!
00:57:34¡Pero dónde vas!
00:57:35¡Ayúdame!
00:57:36Aquí se me han tocado unos churros.
00:57:38¡Mamá!
00:57:39¡Ya está bien!
00:57:40¡Ya no salgas sin vajilla!
00:57:41Ya está, ya está.
00:57:42Rompo un par de cosas y enseguida se me pasa.
00:57:44Si yo me conozco.
00:57:45Si es una primera cita, mujer.
00:57:47Estas cosas pasan.
00:57:49Es que no aprendo, no aprendo.
00:57:51Ya no queda sitio para más disparadrapo en mi maltrecho corazón.
00:57:55¡Ese mamorazo de Amador habrá vuelto con la petarda de su mujer!
00:57:58Bueno, pues peor para él.
00:58:00¿Amador?
00:58:01¿Cómo Amador?
00:58:02¿El cuqui?
00:58:03Maite me había preparado una cena con velitas.
00:58:04Me iba a dar otra oportunidad.
00:58:05Y por culpa de vuestro plan de mierda, ahora estoy desalteado otra vez.
00:58:08¡Coño, pues haber abortado la misión!
00:58:10Es que desde el cuartel general nos faltan datos.
00:58:12Tú estás en las trincheras.
00:58:13Tienes que adaptarte a las condiciones de combate.
00:58:16Y encima la loca esta no hace más que llamarme.
00:58:18¡Que no me llamen más!
00:58:19Si no le das al botón verde no te oye.
00:58:21Ahora.
00:58:22¿Qué haces?
00:58:23Amador.
00:58:24Hola.
00:58:25Has llamado a Amador Rivas.
00:58:26En este momento no puede atenderte.
00:58:27Deja tu mensaje.
00:58:31¿Pero tú de qué vas?
00:58:32¿Te ligas a mi suegra y ahora no le coges el teléfono?
00:58:34¿Amador?
00:58:35Un momento, vida mía.
00:58:36Que estoy en una reunión.
00:58:38¿Qué hago?
00:58:39Estoy bloqueado.
00:58:40No le digas nada que luego nos echa a nosotros la charla.
00:58:42Coño, habla con ella.
00:58:43Hazla feliz y llévatela lejos.
00:58:44Si es que no me gusta.
00:58:45Pues díselo, Amador.
00:58:46En la vida hay que ir de frente.
00:58:47Pero no toques.
00:58:48Ahora sí que no toques.
00:58:49Toma.
00:58:50Dile que la dejo.
00:58:51Sí, hombre.
00:58:52Díselo tú.
00:58:53Amador, ¿qué somos?
00:58:54¿Leones o huevones?
00:58:56¡Leones!
00:58:57¡Leones!
00:59:00Estela.
00:59:01No, cállate.
00:59:02Que te dejo.
00:59:03No me gustas y no te aguanto.
00:59:04No me llames más.
00:59:05Ala.
00:59:06Ya está.
00:59:07Se acabó el problema.
00:59:10¿Me acabas de dejar por teléfono móvil?
00:59:13Toma una caña que empieza el espectáculo.
00:59:17Uf, qué resaca.
00:59:18Tráeme un zumito de la máquina, cariño.
00:59:20¿A quién se le ocurre emborracharse antes de la inseminación?
00:59:23Oye, mira.
00:59:24Estaba celebrando la inauguración de mi útero.
00:59:26Verás cómo no cuaje el embrión.
00:59:27Colega, eso es muy largo, ¿no?
00:59:29Tranquila.
00:59:30Si el proceso es totalmente indoloro.
00:59:32Si esto ya lo hacían los sumerios hace 3.000 años.
00:59:34¿Ah, sí?
00:59:35No sabía.
00:59:36Claro, porque era secreto de sumerio.
00:59:39Chistecito, para dilatarte los bajos.
00:59:41Bueno, tú fuera que eres sumirón.
00:59:43¿Se puede creer que todavía no la he visto desnuda?
00:59:45Yo con usted me creo ya cualquier cosa.
00:59:47Suerte, mi vida.
00:59:48Te espero en casa.
00:59:49Te espero en casa, que tengo mucho follón.
00:59:51Bueno, vamos allá.
00:59:52Pero con cariño, ¿eh?
00:59:53Que soy casi virgen.
00:59:54Vaya, mi otro novio.
00:59:56¿Qué quieres, Leo?
00:59:57¿Que estoy muy enfadada?
00:59:58Princesa, que te tengo una sorpresa.
01:00:00¿Te pasa por casa?
01:00:01Depende.
01:00:02¿Vamos a echar un kiki o qué?
01:00:03Que sí, que sí.
01:00:04¿Qué haces?
01:00:05No, nada.
01:00:06Estoy aquí con mi tía Carmen, que ha venido del pueblo.
01:00:08Hasta luego.
01:00:09Es que es muy celoso.
01:00:10Normal.
01:00:13Hay que sacar al toca-pelotas del Luchángel del piso del monosoleo.
01:00:16Está dando vueltas toda la noche.
01:00:17Y lo más rápido que podemos hacer es matarle y enterarle tu jardín.
01:00:20Vale.
01:00:21¿Alguna otra idea que no nos lleve a la cárcel?
01:00:23¿Y qué has pensado tú?
01:00:24¿Listo?
01:00:25Que no se puede hacer nada.
01:00:26Hay que esperar a que le venza el contrato y no renovárselo.
01:00:27Enrique, que nos arruina, que es un tiquismiquis.
01:00:29Una cosilla que se me viene a la mente.
01:00:31Toque.
01:00:32Y si le llega una oferta de trabajo de algún país lejano,
01:00:34¿se tendría que mudar?
01:00:35Claro.
01:00:36Y le va a llegar esa oferta así de repente,
01:00:37por arte de Virgil Virloque.
01:00:38¿De qué?
01:00:39Bueno, la oferta se la hacemos nosotros.
01:00:41No, ¿le quieres contratar?
01:00:42No, una oferta falsa.
01:00:43Una oferta falsa, le montamos en un avión y le damos por culo.
01:00:45A ver, Luis Ángel era informático, ¿no?
01:00:47¿En qué país lejano le podrían contratar?
01:00:51No, no, necesitamos algo más perdido.
01:00:53Un lugar del que no pueda volver jamás.
01:00:55Hombre, la India tiene una emergente industria tecnológica.
01:00:58¡Perfecto!
01:00:59Toque.
01:01:00Vete a una agencia y compra un billete al lugar más perdido de la India.
01:01:02Solo irá.
01:01:03Sí, señor Reggio.
01:01:04Pero espera.
01:01:05¿Cómo hacemos que le llegue la oferta?
01:01:06No se lo va a creer.
01:01:07Sí, porque la va a hacer en persona un importantísimo empresario indio.
01:01:10Ah, estupendo.
01:01:11¿Y de dónde sacamos un empresario indio?
01:01:13No, no, a mí no me liéis.
01:01:15Que estoy aquí tan ricamente con mi cañita esperando que llegue mi hora.
01:01:18Vicente, es tu comunidad.
01:01:19Te necesita, es tu deber patriótico.
01:01:21Y a las cañas invita a la casa.
01:01:23¿Para siempre?
01:01:24Que sí, toma, barra libre.
01:01:25Cómprate un disfraz de indio.
01:01:27Bueno, lo hago por mi sentido del deber.
01:01:29Y porque no hay liga.
01:01:31Yo si queréis puedo hacer de traductor.
01:01:33Para darle verosimilitud al asunto.
01:01:35Genial.
01:01:36Llamas a Luis Ángel y conciertas una entrevista urgente.
01:01:38No, espera, espera.
01:01:39Hay que estudiar bien la estrategia.
01:01:41¿Qué le vas a decir?
01:01:45Mírala que ha liado por decir que mamá estorba.
01:01:47Lola, yo creo que lo mejor es olvidarnos cuanto antes de este lamentable incidente y seguir con nuestras vidas.
01:01:51¿Tú sabías que el novio misterioso era Mr. Gomina?
01:01:54No, no, yo no.
01:01:55¿Cómo iba a permitir semejante tropelía?
01:01:58Hola, ¿podemos hablar un segundito con tu marido?
01:02:02¿Pero cómo se te ocurre utilizar a mi madre para darle celos a tu mujer?
01:02:05Qué vergüenza, qué disgusto me he llevado.
01:02:07Pero si tú lo sabías.
01:02:09Bueno, algo había oído.
01:02:10Pero es que no me lo podía creer.
01:02:12Disculpad a mi futuro exmarido.
01:02:14Estoy muy avergonzada.
01:02:15Es que es extremadamente bobo.
01:02:16A ver, yo soy una víctima en todo esto.
01:02:18Fue tu madre la que se presentó aquí a Sacomatraco a que le restregaran la cebolleta.
01:02:21Ay, me duele por Dios.
01:02:22No, no, mi madre jamás ha roto un matrimonio.
01:02:25Fue Judith la que se lo aconsejó en terapia.
01:02:27¿Cómo?
01:02:28¿Que le dijo que viniese a tirarse a mi marido?
01:02:29Mujer, pero sin mala fe.
01:02:31A ver, si es que estas informaciones no aportan nada a nadie.
01:02:34Disculpadme un momento.
01:02:36Bueno, estaréis contentos.
01:02:38Os pido perdón.
01:02:39Ya podéis ir a vuestro hogar feliz.
01:02:40Dejadme solo con mi desgracia.
01:02:41No, no.
01:02:42Si no es a nosotros, ¿a quién tenéis que pedir perdón?
01:02:44¿Ah, no?
01:02:45¿Entonces a quién?
01:02:51¿Estela?
01:02:54¿Estela?
01:02:55Aquí estoy cicatrizando mis heridas al sol.
01:03:00¿Te pillo mal?
01:03:01Siéntate y di lo que tengas que decir.
01:03:03Pero no me hagas más daño.
01:03:04No, no, al revés.
01:03:05Si venía a pedirte perdón...
01:03:07Qué fácil, ¿verdad?
01:03:09Una simple palabra.
01:03:10Perdón.
01:03:12Y dejas atrás una Estela de dolor y tristeza.
01:03:15¿Has cogido el doble sentido?
01:03:16Estela y Estela.
01:03:17Sí, sí.
01:03:18Muy bien hilado.
01:03:19Vete tranquilo.
01:03:20No te guardo rencor.
01:03:21Cojonudo.
01:03:22Venga, pues hasta luego.
01:03:24Amador.
01:03:25Mira lo que te has perdido.
01:03:29¿Tú le dijiste a Estela que se ligase a mi marido?
01:03:31No.
01:03:32No, a ver, yo solo quería animarla.
01:03:33No sabía que era Amador el que le gustaba.
01:03:35¿A qué has venido aquí, demonio pelirrojo?
01:03:37¿A desestabilizar matrimonios felices?
01:03:39¿Por qué lo dices por el tuyo?
01:03:40Uy, ¿qué te está contando mi Antonio?
01:03:41¿Qué le sacas de ese diván?
01:03:42Encanchada del pelo.
01:03:43A ver, por favor, que la bronca se la estaba echando yo, ¿eh?
01:03:45Si la podemos insultar todas.
01:03:47Es ir por orden.
01:03:48Yo, como primera dama de este inmueble,
01:03:50te prohibo que le hagas terapia a los vecinos.
01:03:52Y yo, como presidenta de la República Independiente de mi casa,
01:03:54os mando a todas a freír espárragos.
01:03:56¿Uy?
01:03:57Oye, pues me ha dado una idea para la cena.
01:03:59Esta quiere guerra.
01:04:00Esta y mi consuegra.
01:04:01Las nuevas van a por nosotras.
01:04:02¿Y qué les hemos hecho?
01:04:03Pues tienes las de perder.
01:04:04Somos más viejas, con más mala leche y más tiempo libre.
01:04:10¿Pero dónde se han metido?
01:04:11Que está Luis Ángel esperando.
01:04:12Y luego hay que ir a interrogar al de las flores, a Evaristo.
01:04:15Ernesto.
01:04:16¿Quién es Ernesto?
01:04:17Este niño hace muchas preguntas.
01:04:18Ha estudiado.
01:04:19Cómeme el rabón.
01:04:20Francisco, castigado a tu cuarto.
01:04:22Sí, hombre.
01:04:23Ahora me va a decir a mi el padre.
01:04:24Francisco, castigado a tu cuarto.
01:04:25Sí, hombre.
01:04:26Ahora me va a decir a mi el pescadero lo que tengo que hacer.
01:04:28Te ha salido el niño desviado.
01:04:30¿Cómo a mí?
01:04:31Ahí está.
01:04:34Ya tengo todos los billetes para Luis Ángel.
01:04:36¿Cómo billetes?
01:04:37Si solo tienes que comprar uno.
01:04:38¿No me han dicho que le mandaron si todo me he perdido?
01:04:40¿No te habrás gastado todo el dinero?
01:04:42No, es que mire.
01:04:43Avión en turista hasta Bombay.
01:04:451.170 kilómetros en tren hasta Delhi.
01:04:48204 kilómetros en autobús hasta Dehradun.
01:04:51126 kilómetros en furgoneta hasta Nanda Playar.
01:04:54Y 41 kilómetros en burro hasta Pondón Casual.
01:04:57Muy bien, Coque.
01:04:58Buen consejo.
01:04:59Yo ya tengo preparado el contrato en sánscrito.
01:05:01Lo he sacado de internet.
01:05:02¿Pero esto qué es?
01:05:03¿Se te ha roto la impresora?
01:05:05Es el Sama Beda.
01:05:06Una colección de hinos utilizados por los sacerdotes durante el sacrificio Soma.
01:05:10Yo creo que cuela.
01:05:15¡Jao!
01:05:16¿Pero tú de qué vas vestido?
01:05:17¡Coño de indio!
01:05:18Soy toro sentado.
01:05:19Vicente, tenías que ir de indio de la India.
01:05:21Nada, abortamos la misión.
01:05:22Esto es un sinsentido.
01:05:23Tranquilo, le hacemos un disfraz nuevo.
01:05:26Necesitaremos unas cortinas y un rotulador rojo.
01:05:29¿Un rotulador rojo, pajé?
01:05:30Joder, parezco el malo de Aladín.
01:05:32Esto es fácil.
01:05:33Tú hablas tuntún y yo traduzco al tuntún también.
01:05:36Tranquilo, me sé de memoria la alineación de la Selección India.
01:05:39En la portería, Sandin Nandi.
01:05:40En la defensa, Sukumar Singh, Abibul Rehman, Mahesh Ghauli y Samir Naik.
01:05:45Un lateral izquierdo bastante interesante.
01:05:47Estuvo en la órbita de Numancia.
01:05:48Estupendo.
01:05:51Concentración, sin descongelarse.
01:05:53Hola, soy Máximo Krignamurth y hemos hablado por teléfono.
01:05:57Ah, sí, sí, les estaba esperando.
01:05:58Me ha pillado un poco por sorpresa la llamada.
01:06:00Bueno, es que no eras nuestra primera opción.
01:06:02Te presento a tu futuro jefe.
01:06:04Saeed Subramanyan Khuri, dueño y fundador de Khuri Microsystem.
01:06:08Encantado, Luis Ángel Ceballos.
01:06:10Sandin Nandi.
01:06:11¿Qué ha dicho?
01:06:12Quien quiera hacer el bien, llama la puerta.
01:06:14Pero quien ama, la encuentra abierta.
01:06:17Un proverbio hindú.
01:06:18Sandin Nandi.
01:06:19Abibul Rehman.
01:06:21Qué bonito felpudo.
01:06:23Gracias, gracias.
01:06:24Adelante, adelante.
01:06:29Besur Kaman Singh Ghauli.
01:06:31Somos la tercera empresa que manufactura en la India.
01:06:34Y dado su impresionante currículum, nos gustaría contar con usted
01:06:37para dirigir nuestros nuevos proyectos de investigación.
01:06:40Ah, ¿ha dicho todo eso?
01:06:41Sí, sí.
01:06:42Bueno, ¿y qué clase de proyectos serían?
01:06:44Abril Tarif.
01:06:45¿Abril Tarif?
01:06:46Sunil, Chetri, Mandala.
01:06:48Inteligencia artificial, cibor, satélites.
01:06:51Su sueldo inicial serían de 3 millones de rupias al mes.
01:06:54Unos 20.000 euros.
01:06:56Es interesante, desde luego.
01:06:58Pues vamos a firmar el contrato.
01:07:00Y llamo a Bombay para confirmar su llegada.
01:07:03¿Cómo? ¿Pero que me tengo que ir a Bombay?
01:07:05A las afueras.
01:07:06Por supuesto.
01:07:07El traslado y la vivienda corren a cuenta de la empresa.
01:07:10Bueno, no sé, es que acabo de mudarme aquí y...
01:07:15¿Qué ha dicho?
01:07:16¿Qué tendría usted, elefante de empresa?
01:07:22Y putillas, barra libre.
01:07:23Ah, ya.
01:07:25Bueno, es una decisión muy difícil.
01:07:27Me lo tendría que pensar.
01:07:28No hay tiempo.
01:07:29Su avión sale esta noche.
01:07:31Si no se decide, tenemos otro candidato en Copenhague.
01:07:39Bueno, venga, vale.
01:07:40¿Dónde hay que firmar?
01:07:41Aquí.
01:07:42Aquí.
01:07:44Aquí.
01:07:46Y aquí.
01:07:47Vale.
01:07:49Esta es la mayor locura que he hecho en toda mi vida.
01:07:52Chumbutia.
01:07:53Avicenya, ¡tap!
01:07:54¿Qué ha dicho?
01:07:55Dios puede cansarse de grandes reinos, pero nunca de pequeñas flores.
01:08:00Ah.
01:08:04Bueno, aquí te la traigo, ¿eh?
01:08:06Yo me voy, que tengo plan.
01:08:07No, no, tú quédate también, que esto es una reunión de amigas.
01:08:10¿Qué hace esta aquí?
01:08:12¿Esto qué es, una encerrona?
01:08:13Mira, yo qué sé, a mí me ha llamado esta.
01:08:15Chicas, vamos a hablar las cosas.
01:08:17No podemos dejar de ser amigas por una tontería.
01:08:20No, no, no, perdona, una tontería no, ¿eh?
01:08:22Que para un tío que me gustaba este y me lo quita.
01:08:24Tú le dijiste que yo estaba loca y me ha dejado.
01:08:26Sí.
01:08:27Y yo, como amiga del alma que soy, he llamado a Marcos para explicarle lo que está pasando
01:08:31y viene de camino para que hableis las cosas entre los tres.
01:08:33Con nosotras mirando, claro.
01:08:35¿Pero qué te crees?
01:08:36Yo me voy a quedar aquí a pelearme con esta por un tío
01:08:38como si fuera una petardilla de concurso de hora de la siesta.
01:08:41Es que ni de coña, vamos.
01:08:42Llámale ahora mismo y dile que no venga.
01:08:44Bueno, yo le llamo, pero igual ya está llegando.
01:08:48Ey, pongan manos libres.
01:08:50¿Sí?
01:08:51¿Quién eres?
01:08:52¿Quién eres tú?
01:08:53Quería hablar con Marcos.
01:08:55Se ha dejado el móvil en casa, soy Gabriela, su mujer.
01:08:57¿Quieres que le dé algún recado?
01:09:00Sí, soy su amante.
01:09:02Dile que le dejo que no me gusta en la cama.
01:09:04Uy, qué cabrón.
01:09:06Si es que la culpa es vuestra por ilusionaros por un tío.
01:09:09Si son penes con ojos.
01:09:11Tonta tú y tonta tú.
01:09:16Que...
01:09:17Igual me pasé un poco
01:09:19diciendo que clavabas sacacorchos a tus novios.
01:09:21No, y yo me callé que había quedado con él
01:09:23cuando dijiste que te gustaba.
01:09:24Bueno, espero que ahora viene el momento pastel de la bracito.
01:09:28¡Claro que sí, tía!
01:09:29Aquí no ha pasado nada.
01:09:31Nines, ven tú también.
01:09:32No, no, yo es que no soy cariñosa.
01:09:34Bueno, me voy, ¿eh?
01:09:35Que me tengo que tirar a Leon.
01:09:36Lo que no entiendo es cómo se han enterado de todas las vecinas.
01:09:38Es que tienes que ir con más cuidado.
01:09:40Los rellanos tiren ojos.
01:09:42A ver, ¿dónde están mis chicas?
01:09:43Ahí, ahí.
01:09:44Pasa que las tienen loquitas, machote.
01:09:51Bueno, ¿qué?
01:09:52¿Dónde está mi sorpresa?
01:09:53Pasa, está por aquí, por el salón.
01:09:55Busca, busca.
01:09:57Frío, frío.
01:09:59Caliente, caliente.
01:10:01Al frío otra vez.
01:10:02¿Me quieres dar lo que sea ya?
01:10:03No aguantas, ¿eh?
01:10:05Toma.
01:10:09¿Vale por una noche en el Parador de Chinchón?
01:10:12Es perfecto para nuestra primera vez.
01:10:14Mira, un antiguo convento agustino del siglo XVII.
01:10:17Los cipreses, rosas y alibustres del jardín dibujan una bellísima estampa.
01:10:21Bueno, pero ¿esto cuándo?
01:10:22¿Esta noche, no?
01:10:23No, no, en mes y medio.
01:10:24Es que están a tope.
01:10:25¿Qué?
01:10:26Pero merece la pena.
01:10:27He reservado la suite.
01:10:28Vamos a dormir en la misma cama que Tina Turner.
01:10:30No, con ella, claro.
01:10:31Ella ya se ha ido.
01:10:32Oye, ¿qué hacía Tina Turner en Chinchón?
01:10:34No sé, nos inflamamos con los lugareños.
01:10:36Bueno, mira, Leo, ya está bien.
01:10:37Yo no puedo tener una relación sin sexo, ¿me entiendes?
01:10:40Lo confieso, soy ninfómana.
01:10:42O lo hacemos ahora mismo o te dejo.
01:10:44Bueno, bueno, pues lo hacemos.
01:10:46Tómame aquí mismo, perro.
01:10:48Espera, que cojo un preservativo.
01:10:50No, hombre, preservativo no.
01:10:51A pelo.
01:10:52Pero imagínate que te dejo embarazada, menudo follón.
01:10:54Que no, hostia, bodío.
01:10:55¿Tú por qué?
01:10:56¿Y a usted qué te importa?
01:10:57Apaga la luz.
01:10:59Padre mío.
01:11:00Padre mío, ¿cómo empieza esto?
01:11:02Venga.
01:11:03Venga, atentos todos, por favor.
01:11:05A ver si esta vez sale mejor.
01:11:06Pero vamos a ver, si el tío este se va,
01:11:08¿por qué tenemos que seguir haciéndole la pelota?
01:11:10Porque tiene un contrato firmado.
01:11:11Hasta que no suba el avión yo no me quedo tranquilo.
01:11:13¿Qué viene, qué viene?
01:11:14Una.
01:11:15No, no, no.
01:11:16Una, dos y tres.
01:11:17Hasta siempre, Luis Ángel.
01:11:20Gracias.
01:11:21¿O qué?
01:11:23Las maletas del señor.
01:11:24Pues qué disgusto más grande que te nos vayas así, Luis Ángel.
01:11:27Tan de repente, con lo majo que eres.
01:11:29No, si no te creas que todavía lo estoy dudando.
01:11:31Porque es otro país, otras costumbres.
01:11:34No, hombre, no.
01:11:35Si la India es un sitio magnífico.
01:11:36Tiene unas playas.
01:11:37Unas bocas.
01:11:39¿Os he dicho que me iba a la India?
01:11:41Sí, sí, sí.
01:11:42Son los nervios del viaje que te nublan.
01:11:45Cochero, acelere.
01:11:46Adiós.
01:11:47¡Escríbenos!
01:11:48¡Escríbenos!
01:11:50Anda que vaya negocio que hemos hecho con el alquiler.
01:11:53Pescador o dimisión.
01:11:54Dejad de meteros ya con mi Antonio, que os dedica a vosotros más tiempo que a mí.
01:11:57Venga, vámonos a casa, cariño.
01:11:59Que no, que me tengo que ir con Enrique a interrogar al de las flores.
01:12:02No podemos ir mañana.
01:12:03No, ahora.
01:12:04He investigado su dirección y es que es dentista.
01:12:05Bueno, pero esta vez hablo yo, ¿eh?
01:12:07Antonio, ¿cuándo buscamos al niño?
01:12:08Berta, o busco el dinero del moroso o busco al niño.
01:12:11Las dos cosas no pueden ser.
01:12:13¿Y por qué no adoptáis un bebé chino?
01:12:15Porque luego cuando crezca no le van a entender.
01:12:19¿Quién ha tratado el mundo, Ernesto Blanco?
01:12:23Soy yo, ¿qué quieren?
01:12:25¡Apaga eso!
01:12:26Es un breve interrogatorio, nos vamos enseguida.
01:12:29¿Envió usted ayer unas flores a Germán Palomares?
01:12:31Bueno, sí, sí, vi sus que eran en el periódico.
01:12:33¿Qué relación tenías con él? ¡Habla!
01:12:35Hostia, ¿qué relación?
01:12:37Cristina, por favor, ¿puede salir un momento?
01:12:40¡Hostia, aquí no se va nadie!
01:12:42¡Antonio!
01:12:43¡Mi amante, mi amante, mi amante!
01:12:45¿Eres gay?
01:12:46Sí, cariño, sí, pero ¿te lo puedo explicar de verdad, por favor?
01:12:48¡No, no, no, no!
01:12:50Estarán contentos, ¿eh? Acaban de hundir mi matrimonio.
01:12:53Ah, que es su mujer.
01:12:54Bueno, eso ya lo habláis en privado.
01:12:56¡Nos debe 5.247 euros de comunidad!
01:12:59¿Cómo?
01:13:00Que es el amante, no hay forma legal de reclamarle la deuda.
01:13:02¿Sabéis si tenía familia o...?
01:13:04No, no, no, si hacía seis meses que no nos veíamos.
01:13:06Quedábamos en una sauna.
01:13:08¡Cállate, coño!
01:13:09¡Antonio, vámonos!
01:13:10Perdón, eh, sigan con su indudencia.
01:13:12Ah, tome, le dejo de recuerdo una foto que le hicimos a Germán.
01:13:15Está ya muerto, pero bueno, igual le reconforta en su dolor.
01:13:18Pero este, este no es Germán.
01:13:20¿Cómo que no? ¿Es Germán Palomares, el moroso cabrón?
01:13:22Que no, que no, que este no es, que este no es.
01:13:24¿Quién es? ¿A quién hemos enterrado?
01:13:26¡El moroso está vivo!
01:13:28¡Eh! ¡A poner seguro ya, eso!
01:13:36Oye, pues la tía no está nada mal para los años que tiene, ¿eh?
01:13:39Menudo cuerpazo.
01:13:40¿Te la han montado con su suegra?
01:13:41No, no, ¿qué dices? Yo soy un tío casado.
01:13:43Si la Cuque quería arreglarlo, es que todavía tengo una oportunidad.
01:13:46Bueno, pues entonces ya me toca con Estela.
01:13:48Está claro que soy el siguiente en su lista.
01:13:50O yo.
01:13:51Papá, ¿pero te quieres vestir ya de español normal y corriente?
01:13:53Es que esto es más cómodo que chanda.
01:13:55Estoy por quedarme así ya para siempre.
01:13:57Me da una paz.
01:13:58Oye, ¿qué será de Luis Ángel?
01:14:00¿Habrá llegado ya a su destino?
01:14:08Oigas, señor Serpa, seguro que es por aquí.
01:14:12¡Curre, microsystem!
01:14:42Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recomendada