Candidato a piloto Capitulo 9
The Candidate for Goddess es un manga creado por Yukiru Sugisaki, serializado en la revista Comic Gum de la editorial Wani Books, lleva 5 tomos recopilatorios en el país nipón, aunque la serie lleva parada desde hace más de diez años.
Transcript
00:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:30Por favor, no veas mi corazón total con una mirada que pueda describir el sentimiento
01:48de otra persona.
01:49No veas mi corazón que sólo piensa en ti.
01:56No mas pienses en mi por que tu corazon esta abierto
02:00Exclusivamente para otra persona
02:03Mi corazon se oprime
02:05Y sufre desmesuradamente por los celos
02:09Chun
02:11Que te pasa?
02:13Lina
02:14Tipo y cantidad de victims
02:18El tipo es R
02:19La cantidad son miles
02:21No puedo confirmar
02:27Ellos se estan dirigiendo a Xion
02:31Eso no es correcto
02:33La forma del grupo aumenta uniformemente
02:35Y se dirige hacia Xion
02:37Pero Maria
02:39Nos guia un victim principal
02:41Has entendido Galviso?
02:43Debemos atacar a la nave principal
02:46Debemos darnos prisa
02:48Honesto
02:49Que sucede?
02:51Cuando regreses
02:52Me gustaria hablar contigo
02:55Esta bien
03:00Dejen dos minutos en la reunion en el espacio
03:02Se ha establecido el lugar de la fusion
03:05Preparen la primer fusion en el espacio
03:25Se inicio la tercera fusion con el espacio
03:27Conecta con el espacio exterior
03:41Ataque
03:54Ataque
04:02Oiga pero que le sucede?
04:03No hay razon para que me pate
04:05Cuantas veces te he dicho que te calles?
04:09Una
04:09Dos
04:10No las cuentes
04:12Te adverti que no te entrometieras en el entrenamiento de Yamagi y de Rus
04:17Si profesor
04:18No tienes por que decirles que hacer
04:20Tu no eres el profesor
04:23Los dos estan completamente confundidos
04:25Oye y ahora estando asi que debo hacer?
04:29No lo se
04:31Es que me entusiasmo mucho al verlos
04:33Mi sangre caliente me incita
04:35Aunque no quiera decir nada mi corazon me hace gritar
04:37Es algo que no puedo evitar
04:39Es una sensacion que sale de mi alma
04:43Grita lo que quieras en el salon de castigos
04:45Que?
04:46No puedo verlo?
04:47Sera capaz de alejarme de ellos?
04:49Es todo
04:51Es un profesor intolerante
04:55Hola Acero quieres que te acompañe?
05:00Art eres un buen chico no es asi?
05:02Oye creo que yo soy tu antecesor en cierto sentido
05:07Claro que lo entiendo podemos hablar de esto en el salon de estudio
05:10Mi antecesor habla y habla y habla y habla y habla
05:14Y es de esas personas que no dejan de hablar
05:17Eso es muy interesante
05:21No me hagas caso
05:23Que?
05:25Es que soy telepata
05:28Que es eso?
05:30Casi nadie quiere tocarme
05:32Entrar en contacto
05:34Por eso lees sus pensamientos?
05:37Les da miedo
05:39A mi no me preocupa
05:40No tengo pensamientos que puedan causar problemas
05:45Solo quiero ser piloto eso es todo
05:47Y no pienso en otra cosa
05:49Si
05:51Estas listo?
05:55Muy bien podemos empezar
05:57Recuerdo que en otra ocasión no quisiste saludarme de mano porque no querías leer mis pensamientos verdad?
06:01Si
06:03No era eso en cierta forma soy tu predecesor
06:06Debes saludar a su predecesor no tiene nada de sentido común
06:11Muy bien mucho gusto señor predecesor
06:18Aunque nosotros ataquemos constantemente no podemos dañarlos
06:26Así es pero no se donde esta la cabeza
06:28Aun esto todavia la ves?
06:30Estoy buscandola
06:38Esto no puede continuar asi no dejes que se acabe
06:43Esto no puede continuar asi no debe ser asi
06:49Atacara directamente al Sion
06:55Que podemos hacer?
06:57La encontre
06:59No la pierdas de vista
07:04Kanuizu debes intentarlo otra vez
07:06Pero que estan haciendo?
07:08No deben adelantarse
07:09Esperen un momento atacaremos juntos
07:18No te molestes por mi ataque
07:20Si no llego a tiempo trata de atacar tu solo entendiste?
07:23Encontre la cabeza de Milti
07:25Diablos la he perdido nos atacan
07:27Cuidado Aun esto
07:29Estan atacando Kanuizu
07:31Crees que estoy ciego ya lo vi
07:36Kanuizu Aun esto
07:45Kanuizu donde esta Aun esto
07:47No lo se
07:48No lo se
07:49No lo se
07:50No lo se
07:51No lo se
07:52No lo se
07:53No lo se
07:54No lo se
07:55No lo se
07:56Aun esto
07:57Ya la tengo
07:59Ahi esta es la cabeza de Milti
08:05Aun esto alejate de mi chato
08:07No podras resistir solo en las manos de los enemigos
08:11Si tan solo pudiera separarme ya lo habria hecho
08:14Esta es la cabeza quiero que me utilicen como guia
08:17No no debes decir eso
08:19Ya deja de hacer esas locuras o de lo contrario yo
08:22Aun esto Kanuizu lograte
08:24Cortare la retirada del enemigo
08:39No se que hacer
08:42Derecha o izquierda
08:47Esta esperando mi ataque del lado izquierdo
08:50Pero esta bien protegido
08:52Voy por el lado derecho
08:57Que pasa aqui
08:59Estan estudiandose
09:00Hace 15 minutos que no se mueven
09:03Estudiandose
09:04No es el estilo de Zero
09:07Es cierto
09:09Supongo que estan llegando al limite
09:12Art piensa que atacare de este lado
09:15Si lo hiciera en sentido contrario
09:17El lo sabria
09:20Que puedo hacer
09:22Tu puedes
09:25Atacare de frente
09:42Me da mucho gusto
09:44Te da gusto
09:45De cualquier manera tu no tratas de engañarme
09:49Que estas diciendo
09:51Es la verdad
09:52Me da gusto combatir contra ti
09:54Aunque esto no sea un combate real
09:56Nuestro unico enemigo debe ser Victim
09:59No tienes razón
10:04Yo he ganado
10:06Yo he ganado
10:12Asi se hace
10:15Su mejor habilidad es la gran velocidad que tiene para esquivar los ataques
10:19Estoy de acuerdo pero Art lo esta siguiendo
10:27Creo que perdí
10:35Art
10:45Oye pero que te pasa
10:50Yo
10:53He fallado
10:55Art
10:56He fallado
10:59Se descompuso
11:06No
11:09No
11:11Yo tampoco puedo
11:13Mira
11:15Pertecho
11:18No aun esto
11:20Aun esto
11:36Aun esto
11:37Contesta
11:38Aun esto por favor
11:39Contesta
11:42Galuizu
11:43Esperemos a Tila
11:45Si esperamos aun esto morira
11:53Donde esta Aun esto
11:55Ah
12:05Donde esta Aun esto
12:36Espera Galuizu
12:38Pero ese Victim
12:39Nos va a matar a todos
12:49Que estas haciendo
12:51En este preciso momento
12:53Recuperar la maquina es prioritario
12:56Pero que
13:00No
13:02No
13:03No
13:34No
13:59Art
14:00Estas bien
14:02Si gracias
14:04Todavia estas temblando
14:06No hay problema
14:08Me encuentro bien
14:17Mecanica
14:18Informacion
14:22Enseguida Tila
14:24El piloto esta mal
14:27Lo primero que hare sera reparar la maquina
14:29Tendre que pedir un piloto nuevo
14:32Tu inicia la reparacion de la maquina
14:36Oye
14:37Espera un momento
14:39No podrias hacerlo mas tarde
14:42Shun es la unica mecanica de Rimachelin
14:45Realizar su trabajo es lo principal
14:48Pero justo ahora
14:51Victim no nos da tiempo
14:53No hay problema
15:00No puede ser
15:03Somos el equipo de batalla en el espacio
15:06Diablo
15:07Deberia morir
15:09Deberiamos morir todos
15:13Sin embargo
15:19No
15:20No
15:30No
15:33Ay
15:34Llegar a ser piloto es una cosa muy dificil
15:37Oye creo que te hizo daño el haber bajado de peso
15:40Ay no digas mas
15:42Siguientes
15:43Eido y Ford
15:44Ustedes siguen
15:45Estan listos
15:46Estamos listos
15:48Ahora nos enfrentaremos contra el ganador
15:51Si
15:52Habla Suma Higikata
15:54Seran Art y Zero
15:55No tengo la menor duda
15:57De que nosotros ganaremos
15:59No atacaremos a Art
16:00Estas de acuerdo
16:02Depende de la situacion
16:03Ya veremos
16:04No sigas las indicaciones del predecesor
16:09Entendido
16:10Enseguida
16:12La sesion se suspende
16:14Esperen mis indicaciones
16:20Creo que ocurrio algo muy grave
16:23Usted debe elegir al nuevo piloto
16:26Entendido
16:29Vamos
16:43Osea que
16:44La habilidad telepatica de Art el predecesor
16:46Y la increible velocidad de Zero
16:48Esas habilidades son lo que se llama EX
16:51Eso les ayuda mucho para ser pilotos
16:53Esas habilidades son necesarias para lograr sobresalir en esto
16:56Oye Clay, no sabia que fueras un analista
16:59No, no, no
17:00Creo que mi EX funciona para observar y analizar
17:03Todos los movimientos de cada uno de ustedes
17:09Profesor
17:16Numero 05
17:18Su nombre es Art Willy Cogdwar
17:20Si
17:23Son las 20.08
17:24Le informo que ha sido elegido para ser el proximo piloto de la diosa
17:28¿Que?
17:29¿Dijo el piloto de la diosa?
17:32Es algo maravilloso
17:36Si, lo se
17:37Murio mi hermano mayor
17:41Dentro de 18 minutos partirá la nave hacia Hiss
17:44Preparese de inmediato
17:46No puede ser
17:47No hay suficiente tiempo
17:49Numero 88
17:50Ayudele
17:55Art
17:56Dime
17:57¿Tienes miedo de combatir?
17:59Pensé que ser fuerte en el combate era igual a estar siempre solo
18:03¿Por qué pensabas en esa forma?
18:06Supuse que debía evitar hacer amigos al competir
18:10¿Y ahora?
18:11Ahora es diferente
18:13Siento que mi hermano mayor estará a mi lado
18:17Así será Art
18:25Disculpame
18:27Pero yo no te elegí
18:29¿Deseas obedecer la voluntad de tu hermano?
18:33Te deseo éxito
18:36Muchas gracias
18:410
18:44Si
18:45Tengo que partir
18:48Lo se
18:51Cuídate mucho
18:52Ahora eres un piloto
18:55Debes cumplir con tu deber
18:57Gracias
19:00Ya estoy listo
19:02Ten mucho cuidado Art
19:04Si
19:05¡Atención! ¡Saluden!
19:09¡Himno de la escuela!
19:17Sin falta
19:18Sin falta iré después de ti Art
19:22¿0 es un sueño?
19:25Me parece que desde hace tiempo había visto su perfil
19:29¿Pero por qué?
19:53Tonto
19:55¿Por qué hiciste tantas locuras?
19:59¿Te interesa tanto esa persona?
20:02¿Que te sacrificaste a ti mismo para defenderla?
20:05¿Tanto miedo de perderla?
20:08No, no es verdad
20:10La que tiene miedo soy yo
20:13¡Por miedo!
20:16¡Por miedo no te hablé!
20:18¡Por miedo!
20:20¡Por miedo no te hablé!
20:22Es desde mucho tiempo
20:25Desde la primera vez que te vi
20:30Debía hablarte desde la primera vez que te vi
20:34Honesto
20:41Gracias
20:43Honesto
20:45¡Saludos al piloto Honesto!
20:50Gracias
21:11Teide
21:12Esto aún no termina
21:14Ni para ti
21:15Ni para mi
21:17Sin duda
21:18La esperanza seguirá en nuestro porvenir
21:48En una habitación desordenada
21:52Buscaba excusas que no sabía
21:56Y un sueño fácil de cumplir
22:03Tu rostro sorprendente
22:07Y un solo desayuno
22:11Me parecen a mí
22:18Debería ser lo que más quería hacer
22:26En realidad lo sabía
22:33Puedo hacer saltos con mis zapatos
22:41Voy con mis sentimientos recién nacidos
22:47Quiero ser fuerte
22:50Quiero tener un solo sonrisa
22:55Quiero probar la fuerza que me diste
23:03Inocente, impudente
23:07Y sin embargo honesto
23:11Soy yo
23:15Soy yo
23:18Soy yo
23:22Soy yo
23:30El porvenir de los jóvenes está dividido en varios caminos
23:35Cada uno deberá elegir alguno
23:39Con el tiempo
23:40Cada uno se verá a sí mismo y a los otros por algún camino
23:46¿Podrán regresar a sus orígenes?
23:49Candidato para la diosa
23:51El sueño
23:55Volará quien le ponga alas a sus sueños