Die Flintstone Kids - 19. Freddys steiniger Weg zum Ruhm
Category
😹
FunTranscript
00:00🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
00:21🎵The other kids don't care🎵
00:24🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
00:27🎵The bedrock sleds don't care🎵
00:31🎵B-E-D-R-O-C-K🎵
00:37🎵We're growing up in the bedrock way🎵
00:41🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
00:47🎵We all love sleds don't care🎵
00:50🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
00:53🎵The bedrock sleds don't care🎵
00:57Freddy's Stony Way to Fame
01:27🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
01:30🎵We're growing up in the bedrock way🎵
01:33🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
01:36🎵We're growing up in the bedrock way🎵
01:39🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
01:42🎵We're growing up in the bedrock way🎵
01:45🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
01:48🎵We're growing up in the bedrock way🎵
01:51🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
01:54🎵We're growing up in the bedrock way🎵
01:57🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
02:00🎵We're growing up in the bedrock way🎵
02:03🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
02:06🎵We're growing up in the bedrock way🎵
02:09🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
02:12🎵We're growing up in the bedrock way🎵
02:15🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
02:18🎵We're growing up in the bedrock way🎵
02:21🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
02:24🎵We're growing up in the bedrock way🎵
02:27🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
02:30🎵We're growing up in the bedrock way🎵
02:33🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
02:36🎵We're growing up in the bedrock way🎵
02:39🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
02:42🎵We're growing up in the bedrock way🎵
02:45🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
02:48🎵We're growing up in the bedrock way🎵
02:51🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
02:54🎵We're growing up in the bedrock way🎵
02:57🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
03:00🎵We're growing up in the bedrock way🎵
03:03🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
03:06🎵We're growing up in the bedrock way🎵
03:09🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
03:12🎵We're growing up in the bedrock way🎵
03:15🎵We're growing up in the bedrock way🎵
03:18🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
03:21🎵We're growing up in the bedrock way🎵
03:24🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
03:27🎵We're growing up in the bedrock way🎵
03:30🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
03:33🎵We're growing up in the bedrock way🎵
03:36🎵Gabba-dab, gabba-dab, gabba-dab-a-doo🎵
03:39🎵We're growing up in the bedrock way🎵
03:43Yo-ho-ho-ho, karate-yo!
03:50Rocky has ruined everything again. Pfui, I can only say.
03:54Kung-Pfui, you mean.
04:03You didn't get involved with Rocky again, did you, Freddy?
04:07I ran into a water buffalo running after him.
04:12Yeah, if Rocky had run into the water buffalo, things could have gone worse.
04:16What he did to our clubhouse is bad enough, but we'll pay him back.
04:21Freddy, wait, I'll help you.
04:23You won't pay him back. From now on, I expect a better behavior from you, my little one.
04:27I just got good news from your school.
04:30Is she burned?
04:31That would be too nice to be true. And now he's running with the buffalo.
04:35Freddy, this year some exchange students come to Bedrock
04:39and they asked us if we wanted to take one of them with us.
04:43Exchange students!
04:45Finally, thank you, Dad.
04:47I wonder how he managed to lure a water buffalo.
04:51Did you call him? Like this?
04:53Moo!
04:55Moo!
05:00Get rid of this son of a bitch!
05:02And you can take her boyfriend with you.
05:05I have to clean up the whole house for our guest Tomoko.
05:08Tomoko? Is that the name of our exchange student?
05:11Yes, Tomoko Fujimoto from Japanfels.
05:15Did you hear that, Barney? From Japanfels.
05:17And since I know what Japanese people like to eat,
05:20I'm going to cook Tomoko a big pot of my heavenly rice pudding.
05:25Uh-oh, if Tomoko tries the rice pudding your mother makes,
05:29it could be that he'll tear up again.
05:32You know, Barney, if Tomato joins our club, Rocky can pack the suitcases right away.
05:36Then he won't stand a chance against us.
05:38Uh, I don't understand.
05:40Karate, Barney, karate.
05:42Japanese kids learn it from an early age.
05:44They all have the black belt.
05:46Ha!
05:47You should focus more on your homework.
05:56You want to take me by the arm, little fire stone?
05:59So your water buffalo dares to challenge me to a karate fight?
06:06Enough! I'm the only one who has something to laugh at.
06:12Guys, you've really kept a childish sense of humor.
06:15And your sense of humor will soon fade away.
06:17So tell me, who's going to challenge me?
06:20I have to deal with the ones left behind.
06:22Don't worry about that. We'll get someone to fight.
06:25Deal?
06:26Deal!
06:27Fight!
06:29Stop!
06:32Stop right there!
06:34The bell saved you. Good luck again.
06:37You're going to need all the luck in the world soon, Rocky.
06:43We want to offer our guests something.
06:45So we should think about how we can raise the money.
06:48I've got it, Miss Rock.
06:49The girls are baking cake and I'm selling it.
06:51I'm only asking for 20%.
06:53Very generous of you, Nate.
06:55But I'm afraid the reward won't be enough.
06:58I've got an idea, Miss Rock.
07:00I'm going to sell one of my precious gold bracelets.
07:03Bravo!
07:04If you were a boy like Tomoko, we'd take you as a member of our club.
07:08If I were a boy, Freddy, I'd belong to your club.
07:11Just listen to her.
07:13I'd urge Tomoko to join this club.
07:16Should Tomoko become a water buffalo?
07:19I think so.
07:20Our esteemed Freddy intends to make him a member of our club.
07:24He wants to become a member of your club?
07:26I don't like that. Something's fishy.
07:29Ladies and gentlemen, student flight number 18567 has landed.
07:34Remember, our exchange students are in Bedrock for the first time.
07:38And we should do everything to make them feel welcome.
07:41You say it, Miss Rock.
07:43A boy will feel welcome.
07:45Welcome to our beautiful city.
07:47Oh, there they are.
07:49Hello, folks.
07:50My name is Sidney. I'm looking for a guy named Slade.
07:53That's me, Nate Slade. Welcome to Bedrock.
07:59Good day, Eskimos. I'm Filo Quartz.
08:02How do you say hello in the North Pole?
08:04How do I find this?
08:05You already know how to shake hands up there, right?
08:07Where's Tomoko? Did he miss the flight?
08:10Maybe he heard about the cooking skills of your mother.
08:12Excuse me, are you looking for me?
08:14May I? I'm Tomoko Fujimoto from Japan.
08:18T-t-t-t-Tom?
08:19Not t-t-t-t-t-Tom.
08:21That's Tomoko.
08:22Freddy, she's a girl.
08:24Yes, that means she's a member of your club.
08:29We're Wilma and Betty. And that's Freddy and Barney.
08:32Konnichiwa. That means hello in my language.
08:35And that means goodbye in his language.
08:38You must be Tomoko.
08:40I'm Miss Rock.
08:42Have you already met your host?
08:44Oh, yes. I knocked on Freddy's door.
08:46He's very friendly.
08:48Hey, Freddy. She thinks you're very friendly.
08:50Yes, maybe. But I'm very selfless.
08:53What are you talking about?
08:54About the karate fight against Rocky.
08:56I was hoping Tomoko would fight for us.
08:59She's from that side.
09:00She can make you an Asian flower pot for your funeral.
09:06And now we welcome with pleasure one of our youngest students.
09:09Tomoko Fujimoto.
09:13Hey, Rocky. Is Tomoko the girl who's going to live at the Firestones?
09:17Yes. And now I understand why I asked for these water buffaloes for the fight.
09:22This girl?
09:23Freddy thought that Tomoko would fight for her.
09:26But the boy is a girl.
09:30You clever boy.
09:31Firestone will try to reverse the fight.
09:33But I'll show him.
09:36Rockford. I demand that you come here immediately.
09:39Oh, Rockford. I mean Rocky.
09:42Because of the karate fight. How can I say?
09:44Don't you think it's pretty pointless?
09:46Listen. The fight is over. You can do it.
09:51Stop talking nonsense, Rockford.
09:53Or you'll regret it for an hour.
09:55Oh, but Miss Felsbrocken.
09:57I just congratulated Firestone on his great idea.
10:00He knows how we can raise money for our Asian students.
10:05Yes. Your resultant student and his friend Freddy will participate in a karate fight.
10:10But...
10:11Oh, that's a fantastic idea.
10:14Karate fights are spectacular.
10:16You both came up with something great.
10:19Yes. There's not much time left for suggestions.
10:22Because soon Peter will come.
10:24Oh, no.
10:31Be quiet, Dino. Nobody should notice that I'm leaving.
10:34I understand. If I stay here, I have to fight against Rocky.
10:37Can you imagine what he will do to me?
10:45Freddy, where are you going?
10:47Tomoko, I was just about to leave with Dino.
10:50It's time for his nightly puppet practice.
10:52And in this suitcase are the bones we found.
10:55Do you want to run away from home?
10:58I don't run away. I only travel for one or two years.
11:01Wilma says you have a karate fight with your worst enemy.
11:04I have an enemy? Nonsense.
11:06Besides, I'm not afraid of Rocky at all.
11:14There he is. He's blowing me up.
11:16Enough. It's all over now.
11:18What you mean is not pathetic, Freddy.
11:20You can't run away from your enemy.
11:22You're right. So I'll stay here and disguise myself.
11:26No, you'll lose your honor, Freddy.
11:29It's much worse than losing your face.
11:31But if I stay here, I'll lose more than my face.
11:34I'll disappear through the back door.
11:40Tomoko, you don't need a protector or a big brother.
11:43You master karate. Why didn't you tell me?
11:46Because you didn't ask me, Freddy.
11:48Don't you want to stay here?
11:49Only if you promise to teach me everything necessary to finish Rocky.
11:57No. Karate is not meant to finish people.
12:00You can only use it for self-defense.
12:03Okay, okay. I understand, Tomoko.
12:05When can we start?
12:06First, you have to promise me to be more patient, Freddy.
12:09Because without patience, you will never be able to learn karate.
12:12Patience? I have it. Can we start now?
12:17Like the elven father said, there are people who never learn.
12:23Good, Freddy.
12:24Wash with one hand, dry with the other.
12:27Come on, be quiet.
12:29I just don't understand what this has to do with karate.
12:31Don't worry. At least now you know it's a clean sport.
12:39Okay, that's it. What's next?
12:41Now you clean these windows.
12:44My goodness, maybe I should rather play ping-pong.
12:47I absolutely have to tell Rocky that.
12:50You see? You have to be the balance, Freddy.
12:53Without balance, you will never learn karate.
12:55I still don't understand what this has to do with the fight against Rocky.
13:00You will only know that when you stop putting your head in the sand.
13:05How many times do I have to tell you that you have nothing to do on my back?
13:09I want to get down. I'll get off right away.
13:13Come on, Ladies' Sun. The lesson is not over yet.
13:20You can believe me, Rocky. There is nothing to be afraid of.
13:23Firecracker really doesn't learn anything.
13:25Unless you expect to clean windows and fall down.
13:30Girls have no idea about karate anyway.
13:33Exactly, but what if she has a black belt?
13:36Does she have a... Oh man, that's a black belt.
13:39That was a black belt.
13:45For a start, that's pretty good.
13:47We just need sour cream for the salad.
13:49I don't know, Barney. What do I learn? How to chop salad?
13:52I wouldn't say that. If you keep going like that, you'll soon be able to make schnitzel.
13:57Funny. Extremely funny.
13:59Do you know how I will stand in front of Wilma and the other children?
14:02I have no chance against Rocky at all.
14:04Rule number 30. If you don't succeed on the first attempt, leave your coach.
14:08You know, it would be enough if I was as good as Tomoko.
14:11She would beat Rocky with one hand.
14:13Wait a minute. I have an idea.
14:15I'll change the club setting and make Tomoko a water buffalo.
14:18Then she could compete against Rocky in my place.
14:22Hey, yes. This idea is worth gold.
14:24I just hope that she will participate.
14:26Hey, Barney. I know how to deal with girls.
14:29You just have to win their sympathy.
14:32I'm telling you. Even a pigeon nut like Firestone will learn something from Tomoko.
14:36She has the black belt, so she is a master.
14:38You are also a master. A master of dirty tricks.
14:41Nevertheless, we have to try to turn her off before the fight.
14:44I already know how, Jane, but we have to hurry.
14:52First we eat a pizza and then we go to the fight.
14:55Oh, don't you feel great?
14:57Great?
14:58I wonder all the time how Freddy will feel after the fight with Rocky.
15:02Don't worry, Wilma. Maybe he doesn't feel anything anymore.
15:05If Freddy-san does what I taught him, he has a chance.
15:08I hope you're right. But as far as I know, Freddy doesn't even have a health insurance.
15:12Here they come, Freddy. Do you think it will work?
15:15It has to work. My life depends on it.
15:17As soon as I fall over, you have to shout for help.
15:22Now go, you stupid bat!
15:24Help! Help! An accident!
15:27That's Freddy!
15:28My goodness, 60 years without an accident and then something like this happens to me.
15:32Is he still alive?
15:33Freddy, did you hurt yourself?
15:35Are you okay?
15:37Freddy-san, say something!
15:38My foot is broken!
15:41But you can't fight karate with an injured foot.
15:44What do you mean?
15:45Then he can only fight with his arms.
15:47You have a heart made of stone, little paradise.
15:49No, I will fight. After all, it is about the honor of all water buffaloes.
15:53By the way, you are now a member of honor, Mokko.
15:56Your will is possible for me to lead the fight against Loki, Freddy-san.
16:00Well, of course, I mean ...
16:02But I will never allow that.
16:04I bet against it.
16:05On the other hand, Tomoko, I don't want to get in your way.
16:08Not even with this foot.
16:11Then we are agreed.
16:13I will fight against Loki for the water buffaloes.
16:16You are a brave girl, Tomoko.
16:18I stand deep in your debt.
16:19And now I'll get a crutch.
16:21See you at the fight.
16:23She bought it off me.
16:25I hope Loki does too.
16:27Yes, no problem at all.
16:29She just has to show him the ID.
16:31The member's ID.
16:32She forgot the member's ID.
16:34Run after her. You can still catch her, Freddy.
16:36Yes.
16:40Listen to me, Tomoko.
16:41If you win, it's a victory for all women at the same time.
16:44But if you lose, we have to leave the city.
16:47I will give my best, Betty-san.
16:49I will give my best, Betty-san.
16:51Oh no, I feel so bad all of a sudden.
16:57Your member's ID.
16:59You forgot your member's ID.
17:01And you forgot your crutch.
17:03Burn the fire stone, you cheater.
17:05That was the worst trick I ever learned.
17:08Now you know, Tomoko.
17:09It was just a joke.
17:12You lost your honor, Freddy-san.
17:15But I will help you regain it.
17:17You want to fight against Locky.
17:23Dino, I know you want to trick me,
17:25but Freddy-san tricked Tomoko himself.
17:30No, no.
17:31Freddy-san has to fight alone.
17:33Tomoko taught him everything she knows.
17:38Yes.
17:39Cleaning windows.
17:41And balance.
17:43How to make salads.
17:46What?
17:47You mean I didn't teach him everything?
17:49You're right.
17:50I taught him how to wash,
17:52how to balance,
17:53but the last lesson is still missing.
17:55How to use all of this.
17:58I told Freddy-san I would come,
18:00but I'm in a hurry.
18:01Hello, Tomoko.
18:02I was looking for you.
18:04Can you help me decorate my new tea house?
18:06Tea house?
18:07Where is the tea house?
18:11Right behind you.
18:14A cute tea house.
18:15I will help you later.
18:16I'm in a hurry.
18:20But it won't take long.
18:22But I have to go to Freddy-san.
18:23He's in trouble.
18:24He blames me.
18:25Yes, yes.
18:26Your Freddy-san is coming here.
18:28He wants you to hang around here a bit.
18:30I mean that you wait for him here.
18:33Maybe Freddy-san wants to apologize to me.
18:35I will wait and then I will teach him the last lesson.
18:39The boy gets his lesson, but from me.
18:48Welcome to our karate competition.
18:50Since I know you're all waiting for it to start,
18:53I will now introduce you to the opponents.
18:55To my left, the representative of the Bad Rocks.
18:58We all know him, but still, people.
19:00Applause for Rocky Rappenfeld.
19:02Rocky Rappenfeld.
19:07I didn't make a will, but you are my only heir.
19:10The rule number 70 says,
19:12every cloud has a silver lining.
19:14And when you go to heaven, you see it from above.
19:16And here comes the top contender for the Junior Water Bottle.
19:20The master of all classes.
19:22Freddy Feuerstein.
19:28I wonder what he wants.
19:31I think he means something completely different.
19:33Come on, let's follow him.
19:36I'm so proud of our son, Ed.
19:39Me too, but hopefully we'll recognize him when the fight is over.
19:47Freddy-san, is that you? I've been waiting for you for so long.
19:51No, it's us.
19:53Behind it is definitely Rocky's gang.
19:55He locked you in the box so you couldn't stand up to Freddy.
19:59And maybe he'll get cut up right now.
20:04Tomoko can't stand dirty tricks.
20:06She wants to go.
20:07Did you see that? Tomoko would even tear Rambo to pieces.
20:11Hey, Firehead, where's your little trainer?
20:14Now it's time for your sick, young, pleasant journey.
20:18You've broken the rules, Rocky.
20:20One more time and I'll disqualify you.
20:23Oh, I'm sorry, Freddy-san. A little slip.
20:26What's going on right now, Filo?
20:28Don't ask me. I can't see either.
20:33Maybe we should throw the kimono.
20:35Should Freddy change?
20:37No, he needs it to dry his tears.
20:42Oh, our son is in great need, Ed. What should we do?
20:46Next time get a girl.
20:48Freddy-san, Freddy-san!
20:50Tomoko!
20:51I forgot the last lesson, how to apply everything.
20:54First, the balance. You have to keep the balance.
21:01Spin! Wash with one hand, dry with the other.
21:09What's that supposed to mean? This technique won't help you.
21:21And now I'm going to chop this old cucumber.
21:23It's no longer necessary.
21:26He did it! Freddy won!
21:29Poor Rocky, now he has to start all over again.
21:32And with that, the winner and new karate champion of the Bad Rock Elementary School is determined.
21:36His name is Freddy Feuerstein!
21:39Yabba-dabba-tomoko!
21:41Yabba-dabba-Freddy-san! Does that have the same meaning as sayonara?
21:46Yabba-dabba-tomoko!
21:50Oh, my heart is so heavy!
21:52Are you going to miss your new foreign friends as much as I do?
21:55Yes, of course!
21:57I'm sure Tomoko will miss me a lot, Miss.
21:59But from now on we are letter friends.
22:01And she gave this to me.
22:06So you already have the ink. Now you just need the filler.