Haunted House for Sale (2024) Episode 6 Eng Sub
Haunted House for Sale (2024) Episode 6 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:005, 4, 3, 2, 1.
00:25Mei Mei, I'm here for you!
00:55Mei Mei, I'm here for you!
01:25Mei Mei, I'm here for you!
01:46I can't do this anymore.
01:55I can't do this anymore.
02:13I'm here for you.
02:18Thank you.
02:25Ow!
02:28I'm so tired.
02:31Thank you.
02:34When you get off work,
02:35if you have nothing to do at night,
02:36come jog with me at night.
02:38You need to maintain your exercise habits
02:40in order to increase your resistance.
02:43An Ning, you're really amazing.
02:45You've been working out all day.
02:47You can still come jogging
02:48in the hotel gym class.
02:49Aren't you tired?
02:52I'm tired.
02:54But I like this kind of feeling
02:55of being on top of the world.
02:58It feels like I'm alive.
03:09By the way,
03:10my mom told me
03:12that you can only sleep
03:13if you eat and sleep.
03:14I'll teach you
03:15a way to sleep.
03:16My dad taught me.
03:17It's super easy to sleep.
03:19First,
03:20face the screen.
03:21Here.
03:22Knead for five minutes.
03:25It's so comfortable.
03:27Second,
03:28hold your fist
03:29with your index finger.
03:30There's a line here.
03:31Press down in the middle
03:32and turn.
03:33Oh my god,
03:34it's so comfortable.
03:37Third,
03:38there's a line
03:39on this hand.
03:40Put your little finger down
03:41and press that line over there.
03:42It's only five minutes.
03:44I'm so sleepy.
03:49Let's go.
03:50Let's jog.
03:51Do you like jogging?
03:52What's your name?
03:53Yes.
03:54I haven't seen you before.
03:56Hello,
03:57I'm the manager of the nightclub.
03:58I'm Ouyang Zhiyun.
03:59This is my wife.
04:00Hello.
04:01Hello.
04:02I'm the manager
04:03of the new Pudong City.
04:04If you need
04:05a house in the future,
04:06please come to me.
04:07I'm Xiao Liu.
04:08I'm his assistant.
04:09Are you doing
04:10a house-building project?
04:12It's so special.
04:13Yes.
04:14This is the new boy
04:15in our company.
04:16I'm in charge of this project.
04:17Nice to meet you.
04:19Join us
04:20next time.
04:21See you next time.
04:22Bye.
04:24Let's go.
04:25Let's jog.
04:30Sis,
04:31someone is jogging over there.
04:32Can we go back?
04:34No.
04:36Mom, I'm back.
04:44You're back.
04:47How did you become like this?
04:48I'm fine.
04:49Well,
04:50I made
04:51rose chicken soup
04:53with white fungus and white fruit.
04:56It's good for your skin.
04:58Let's drink it together later.
05:00White fungus has a lot of collagen.
05:02I know.
05:03How did you become like this?
05:04What happened to you?
05:05I'm fine.
05:07I'm just too bored
05:09at home alone.
05:10Mom,
05:11you're so busy
05:12that you don't have time to accompany me.
05:14I'm going to do the waxing.
05:17Your new waxing technique
05:19will only hurt a little.
05:20The doctor said it'll be fine after two months.
05:22Waxing?
05:23I...
05:24Where did you get the money?
05:26Didn't I tell you last time?
05:29You said you didn't have time to accompany me
05:30to drink papaya milk.
05:32Then I'll use you
05:33as a payment card
05:35for me.
05:37You use my card?
05:38If you don't pay,
05:39I'll pay for everything.
05:42Be careful, okay?
05:45The savings insurance I got 10 years ago
05:47is due by the end of this month.
05:49I'll have 300,000 yuan.
05:51I'll give it all to you.
05:54Mom, I'm not giving you money now.
05:57Do you know it's a critical time?
06:00Have you forgotten about Godfather?
06:04I only know about Godfather
06:06because I'm getting old and ugly
06:08and he doesn't love me anymore.
06:09That's why I'm doing this waxing.
06:12If I don't do this waxing,
06:14I don't even know
06:15how to love myself.
06:18It hurts.
06:20You don't care about me.
06:22You're always angry
06:24or you're not at home.
06:28I'm really defeated by you.
06:35It hurts.
06:38It hurts.
06:42I don't care about you.
06:44You bought what you wanted.
06:51My daughter,
06:52I have to go back to the clinic the day after tomorrow.
06:55Do you want to see
06:56if you have a cramp
06:57or if you need to go to the bathroom?
06:58It'll be over soon.
07:01No, I don't want to go to the clinic.
07:03I just want to go to bed early.
07:12Godfather is calling.
07:14Don't bother me later.
07:17I have to talk to your godfather.
07:21Hello.
07:22I want to see if I have a cramp.
07:23Thank you.
07:24Do you have a cramp?
07:25Excuse me.
07:27Hello.
07:28Do you want to buy a house?
07:31Hello.
07:36Mr. Ouyang.
07:37Mrs. Ouyang.
07:38Thank you, Mr. Fu.
07:39You gave me a Buddha card last time.
07:41When are you free this week?
07:44Let's have dinner together.
07:46It's on me.
07:50This way on the right.
07:55Mr. Ouyang.
07:56Mrs. Ouyang.
08:00Mr. Ouyang.
08:01Mrs. Ouyang.
08:02Why are you here?
08:03Miss Lu.
08:09It's like this.
08:12We have a house.
08:14There's been a little trouble,
08:15so I want to consult with you.
08:17We've been moving in for almost half a year.
08:20But this month
08:22there's been a strange thing going on in this house.
08:26He's my son.
08:56He saw a black woman with a big belly
08:58keep showing up in the house.
09:00He pinched her neck.
09:01She was so scared that she had a heart attack.
09:04Next is my daughter.
09:06Are you hiding on the second floor?
09:10Dad's coming to find you.
09:24Mom, is that you?
09:38He said a woman with a big belly was going to attack him.
09:48Mr. Ouyang.
09:50Before you bought this house,
09:52did you really understand the situation of the house before?
09:57This house was introduced by a friend.
09:59It was bought by a man named Ong.
10:02We moved in half a year ago.
10:04There has been no problem.
10:05As long as there have been some strange situations recently,
10:07I feel strange.
10:11And we can't find Mr. Ong yet.
10:13So I want to ask you for help.
10:15You must help us.
10:26Room 19.
10:27This room.
10:32Take a picture first.
10:47Hello.
10:48Mr. Ouyang, I'm calling you.
10:50Thank you for coming.
10:51Please come in.
10:54The slippers are here.
10:58Excuse me.
10:59Is it convenient to take a few more photos?
11:01No problem.
11:02This way, please.
11:04How much did you buy this house for?
11:07This house is...
11:09This house is 25 years old.
11:11The total price was 27 million at that time.
11:15Oh.
11:19It's like this.
11:21In fact, the location of our house
11:23is divided into egg yolk area and egg white area.
11:26Then your place
11:27should be the egg white area of Inner Lake.
11:29Of course I know that.
11:32At first, I heard that
11:33a shopping mall was going to be built nearby.
11:35So we bought it here.
11:37Yes.
11:38That's right.
11:40But I don't know
11:41if you know that
11:42the shopping mall
11:43is in a bit of a crisis now.
11:45So we decided not to build it.
11:47Then...
11:48The news of the subway station
11:50is also very unstable now.
11:53If we follow the current situation,
11:57the price of this house is 400,000 yuan.
12:00It's a bit too expensive.
12:03I thought there would be room for improvement.
12:05Look at this.
12:06I have spent so much money
12:07on the decoration.
12:09Do you plan to live here for a few years
12:10and then move out?
12:12I didn't expect this to happen.
12:17You have a good taste.
12:19The decoration here is very comfortable.
12:21Mrs. Ouyang.
12:23Let's take a picture.
12:49Ah Xi.
12:50I haven't kissed her yet.
12:55My nose hurts now.
12:57I haven't kissed her yet.
13:00But Mrs. Ouyang
13:01said something terrible last time.
13:05I think we still need to find the previous owner
13:08and kiss her.
13:12Thank you.
13:15I called so many times
13:16but I couldn't find Mr. Wang.
13:18But I heard that he used to be a sports anchor.
13:19It's too late today.
13:20Call this TV station tomorrow
13:21and ask around.
13:23Okay.
13:30It's okay to have dinner with me.
13:32Give me the time and place.
13:33I will be there.
13:49Okay.
13:59What are you laughing at?
14:01Get back to work.
14:15What are you doing?
14:18An Qi likes my brother.
14:22Whenever I think of her,
14:24I feel dizzy.
14:27You said you couldn't stand her before.
14:29Now you are fighting with her?
14:32Yes.
14:48Hey.
14:50Don't touch me.
14:52Don't touch me.
14:58Sorry, buddy.
15:01Hey.
15:03You said
15:05you were going to get the devil's power.
15:08What is that?
15:09It's the person who was kidnapped.
15:10Zhou Rui Tong kidnapped her.
15:12She thinks it's a good thing to be kidnapped.
15:16Yes.
15:17I have a brother named Lu An Qi.
15:20I really like him.
15:24I hope
15:25I can be tied up by her every day.
15:27We should stay away from each other.
15:29We can go to the South Pole
15:30with a lot of penguins.
15:32We can also go to Mars with Mars.
15:38Anyway,
15:40I want to get rid of the past me
15:42and become a whole new me.
15:49The last time we had a meeting,
15:51I was in the worst condition.
15:53The boss gave me a hard question.
15:55Two important colleagues
15:56raised their hands at the same time.
15:58I was really crazy.
15:59Has the situation improved now?
16:01Of course not.
16:02Do you still remember the pressure ball?
16:04I think you probably
16:05hugged a hundred of them.
16:07Hello.
16:11Look.
16:12It's only ten minutes.
16:14How many messages do you have?
16:19I'm sorry.
16:20I asked you out to dinner tonight.
16:22Did I bother you?
16:24No, I'm very happy.
16:25I'm very happy to see you.
16:27And thank you for asking me out
16:29so that I can relax.
16:30Otherwise, I might
16:32eat Seven's lunch at home.
16:38Oh.
16:46Let me tell you.
16:49You have to let me pay the bill tonight.
16:51Don't grab it.
16:55Why are you still looking at me like this?
16:59Every time I see your eyes,
17:01I think of someone.
17:05I don't mean anything else.
17:06Don't get me wrong.
17:11My mom.
17:14Both of you
17:15give me a warm feeling.
17:26I actually miss you a lot.
17:37My dad left me
17:40when I was very young.
17:43My mom worked very hard
17:45to raise me.
17:56Actually, today is her death anniversary.
18:06I'm sorry.
18:20I'm sorry.
18:22I have to answer this call.
18:27Hello.
18:29Okay.
18:31Okay, that's it.
18:34Thank you.
18:36Are you busy?
18:37Yes.
18:38Okay.
18:39Okay.
18:40I'll talk to you tomorrow.
18:41Okay, that's it.
18:42Bye.
18:50Let's not talk about work today.
18:52Just relax.
18:58I got you a glass of water.
18:59Okay.
19:04I suddenly want to hug him and comfort him.
19:07Is this my illusion?
19:10Or
19:12do I need to be hugged and comforted?
19:18Anjie.
19:19You're back.
19:20Eliza.
19:21Hi.
19:25Eliza went shopping with me just now
19:27and bought some clothes for you.
19:29Try it on.
19:30It's very pretty.
19:31Thank you.
19:32We just went shopping.
19:33Now Eliza is exercising with me.
19:36Do you want to exercise?
19:37Your figure will be better.
19:39Let's do it together.
19:40No.
19:41I'm going for a run later.
19:43Eliza, you have to stay and chat with me today.
19:45We won't disturb you.
19:47Can we?
19:49Can we?
19:50We haven't chatted for a long time.
19:53Can we not?
19:55Okay.
19:57I love you.
20:00Your legs are so hard to exercise.
20:02Stand higher.
20:03You can still jump.
20:09Yeah.
20:11Can we change the food?
20:14Thank you for the treat today.
20:16Do you want to go to Taiwan's best cafe?
20:18This time it's my treat.
20:22Let's go.
20:24One, two, three.
20:26Let's go.
20:27Come on.
20:29I love you, daughter.
20:30I love you, too.
20:40Recently,
20:41I heard from the neighbors
20:43that the owner's sister
20:45committed suicide in this house.
20:49So we suspect that
20:50what Xiao-an saw was the owner's sister.
20:55What's wrong?
20:58Xiao-an, what's wrong?
21:00Xiao-an, are you okay?
21:04Xiao-an, what's wrong?
21:05What's wrong?
21:06Xiao-an!
21:07Xiao-an, what's wrong?
21:09Xiao-an, what's wrong?
21:10I'm scared.
21:13I'm scared.
21:14My heart is going to explode.
21:24Help me call an ambulance.
21:25Help me call an ambulance.
21:26Let me do it.
21:49Hello.
21:55Is Xiao-an okay?
21:57What did the doctor say?
21:59The test results haven't come out yet.
22:01Xiao-an has had a heart disease since childhood.
22:03As long as she is too nervous,
22:04she will have difficulty breathing
22:05and her heart beats too fast.
22:07It's the big rabbit auntie
22:08who made my brother unable to breathe.
22:12It's okay.
22:13I'm here.
22:20Mr. Ouyang.
22:22Doctor.
22:23How is the situation?
22:25The results of the ECG and blood draw
22:27have come out.
22:30But all the numbers show
22:33that there is no problem.
22:35Normal?
22:37Will a normal child
22:38suddenly faint at home?
22:40Doctor,
22:42can we do
22:43a more detailed examination?
22:45We are really worried about this.
22:47Okay, we will arrange it as soon as possible.
22:49Don't worry.
22:54Oh, right.
22:55Sister Lan.
22:56I called the TV station today.
22:58But they said
22:59they wouldn't disclose the privacy of the employees.
23:00So I didn't get
23:01Mr. Ouyang's phone number.
23:03Then let's think about
23:04other ways.
23:05Okay.
23:08When the baby
23:09fainted at home just now,
23:11did you really not feel anything?
23:15Just now...
23:19No.
23:23No.
23:28What did I do wrong this time?
23:39Boss.
23:40Excuse me.
23:41I want to ask
23:42if you know
23:43Mr. Ouyang
23:44who used to live nearby.
23:45Ouyang Qiming.
23:46His sister...
23:47I don't know.
23:48I don't know anything about this.
23:50I'm very busy.
23:51I also heard it from others.
23:52Anyway,
23:53someone saw
23:54Mr. Ouyang's sister
23:55lying on the stretcher
23:56and being pushed into the ambulance.
23:59I don't know
24:00what happened after that.
24:03One day before
24:04Ms. Ouyang went out,
24:06I was eating.
24:07She was sitting there.
24:11I was eating.
24:12Her head
24:13was very close to me.
24:15After that,
24:16I didn't see her.
24:18I was eating.
24:19I was useless.
24:20Why was I useless?
24:21Did I do something wrong?
24:23Thank you, boss.
24:31Hey, young man.
24:33I heard that you are inquiring
24:34about Ms. Ouyang.
24:37Auntie, do you know Ms. Ouyang?
24:41You see,
24:42it's normal to be unhappy.
24:44Ms. Ouyang
24:45lives with her brother.
24:47They have a good relationship.
24:50Ms. Ouyang's name is Ong Qianru.
24:53But she was unlucky.
24:55She was abandoned by her boyfriend
24:56and got pregnant again.
24:58Let me tell you.
25:00Ms. Ouyang is very pitiful.
25:03She committed suicide
25:05in the room
25:06like this.
25:10Anjie,
25:11I met Mr. Ong's
25:12ex-relative on the sports website.
25:14He gave me his phone number.
25:16Really?
25:20Yes.
25:25Hello.
25:26Hello.
25:27Is this Mr. Ong?
25:29Hello.
25:30I'm the manager of
25:31Happy Real Estate.
25:32My name is Anjie Lu.
25:33Here's the thing.
25:34I want to ask you
25:36if you sold a house
25:37on Zhongyuan Road in Neihu
25:38to Mr. Ouyang half a year ago.
25:42Yes.
25:44Actually, we are
25:45entrusted by Mr. Ouyang.
25:46I have a few questions for you.
25:47I want to ask you
25:49if anything happened
25:50to the house
25:51before the accident
25:52because we found out
25:53that your sister,
25:54Ms. Ong Qianru...
25:57Hello.
26:00She hung up.
26:01She hung up.
26:03Is it weird?
26:08I'll call her again.
26:10No need.
26:19Okay.
26:24Did Ms. Ong
26:25get on the ambulance before?
26:27Yes.
26:29Will there be any
26:30medical emergency?
26:32Or will we go to the hospital tomorrow
26:34or the police station?
26:37Yes.
26:38I'll check
26:39if Ms. Ong Qianru has Facebook.
26:40Maybe there's something.
26:41I'll pay first.
26:42Okay.
26:44Mom.
26:46Mom.
26:48How's your relationship
26:49with the hospital?
26:51The hospital...
26:52The hospital...
26:53You're going to die.
26:55The hospital said
26:56they only gave
26:57the patient
26:58a medical record.
27:00Then the police said
27:02they were dealing with
27:03some international case
27:04and didn't want to talk to me at all.
27:05But Mr. Ouyang's attitude
27:06is obviously wrong.
27:08What the neighbor said
27:09may be true.
27:10Now we only need
27:11an evidence to prove
27:12that Mr. Ouyang's home
27:13is a haunted house.
27:15Yes.
27:18I asked Mr. Lin yesterday.
27:20He said
27:21there's a method
27:22in Taiwan.
27:25It's...
27:27It's...
27:28It's to tear down the house
27:30and turn it over
27:31and let the soil
27:32stay under the sun for a year.
27:33Then we can help the haunted house
27:36get rid of the evil spirit.
27:39I think
27:41it's suitable for Mr. Ouyang.
27:43Mr. Ouyang's home
27:44is suitable for this.
27:45Yes.
27:47But Mr. Ouyang
27:48has no money
27:49to do this now.
27:50Yes.
27:51Yes.
27:52But
27:53we can still
27:54tell him
27:55as much as we can.
28:00Not bad.
28:02You're getting more and more
28:03defensive.
28:05Thank you.
28:11You're lazy.
28:12I have to run.
28:14Hurry up.
28:15Okay.
28:16Run.
28:17Run.
28:25I can't.
28:26Run.
28:27Okay.
28:30Hurry up.
28:31I really can't.
28:32Wait for me.
28:40Anjie.
29:11Anjie.
29:13Anjie.
29:40I...
29:45When did I get home?
29:47I dreamt of Anjie's dad's house.
29:49Anjie.
30:08Why hasn't dad replied?
30:11Did he receive my letter?
30:20Anjie.
30:30I'll teach you
30:31how to press the button.
30:33Press it.
30:34Hold it tight.
30:35There's a button here.
30:36Press it.
30:37Hold it for five minutes.
30:38I want to sleep.
30:50I want to sleep.
31:16Where is dad?
31:19Be careful, Mianmian. Don't worry.
31:23Here.
31:25Mom, can I watch Ghostface?
31:28I have to act this in my next performance.
31:30You can watch it after you finish your homework.
31:32Here, drink some water.
31:37Dad, isn't this place far from school?
31:40I don't want to stay here.
31:42When I find a new house,
31:43we don't have to move here and there, okay?
31:45Ah, moving again?
31:49I'm so tired.
31:53Dad will contact the agency later.
31:55Let's not disturb him, okay?
31:59Go ahead.
32:02Here, be good.
32:03Bye-bye.
32:04Bye-bye.
32:12We really can't live in a house like this.
32:15Our family has already moved to a hotel.
32:18Ms. Lu, please.
32:19You have to sell the house for me.
32:21I don't care how much you sell it for.
32:22Just don't make me pay for it.
32:23We'll give you 2% more for the commission.
32:26We'll give you 6% in total.
32:29Thank you for being so generous.
32:33But I also reported to you last time.
32:36Because your house
32:37is in Neihu's蛋白区,
32:39it's a bit too expensive.
32:41Also, the shopping mall and the subway station are closed.
32:44If you really want to sell it,
32:47I estimate that
32:49you'll have to pay about 40%.
32:52I know.
32:55My son has a heart condition.
32:57He has already spent a lot of medical expenses.
32:59And I also spent a lot of money on the decoration of the house.
33:02So...
33:04I can't accept to pay for it.
33:07I totally understand.
33:14If you really don't want to pay for it,
33:16then you have to prove that the house you bought is a haunted house.
33:19You have to go through the legal process
33:20so that the owner won't ask you to pay for it.
33:23If he really hides the fact that
33:25this house has ever had an unnatural birth,
33:27then it will be considered a fraud.
33:29Within 5 years, you can ask him for compensation.
33:33Is there any news from the neighbor?
33:36The neighbor has leaked some information.
33:38But it's all possible.
33:41There's no conclusive evidence.
33:45Give us a little more time.
33:47We'll look into it.
33:49Please, Ms. Lu.
33:52I found the evidence.
33:58Teresa,
33:59you don't have to suffer from depression anymore.
34:02I hope you can be a happy angel in heaven.
34:05R.I.P.
34:07Mr. Wang,
34:08just like what I told you on the phone,
34:11we were entrusted by Mr. Ouyang.
34:16What you mean is
34:18my sister committed suicide at home?
34:23Although Xiaoru died at home,
34:26the cause of death was a sudden death due to high blood pressure.
34:30The cause of death was a sudden death due to high blood pressure.
34:32The cause of death was a sudden death due to high blood pressure.
34:36It wasn't suicide.
34:38No matter how bad her condition was,
34:40no matter how bad her condition was,
34:41she was in a bad mood.
34:42she was in a bad mood.
34:43But she still wanted to give birth to the baby.
34:46Xiaoru wouldn't commit suicide.
34:51I'm sorry.
34:52I'm sorry.
34:53I let you think about the past.
34:57By the way,
34:58By the way,
34:59did those two kids really see my sister?
35:06Do you think she has any regrets?
35:14This is the death certificate of my sister.
35:20So?
35:22The fact is that someone died in this house.
35:24The fact is that someone died in this house.
35:25And then the ghost disappeared.
35:26And then the ghost disappeared.
35:29Mr. Ouyang,
35:31it's very clear.
35:32My sister died of high blood pressure.
35:35Anyway, this house is a murder house.
35:37You're hiding that it's a murder house.
35:38Wait a minute. I'll sue you.
35:40Mr. Ouyang,
35:41Wait a minute. I'll sue you.
35:45From a legal point of view,
35:48natural death
35:50is really not a murder house.
35:54Mr. Ouyang,
35:55Mrs. Ouyang,
35:56can I figure out what's going on now?
36:00If there's a problem with the house,
36:02I'm sure I'll buy it back.
36:05But,
36:06can I ask the kids first?
36:09What did they see?
36:12Here, have some tea.
36:15Take your time.
36:16Don't be afraid.
36:21Little brother, little sister,
36:23When you saw Aunt Big Belly,
36:25Did she
36:28tell you anything
36:29or do anything?
36:33Aunt Big Belly
36:34pinched my brother's neck with both hands
36:36and pinched my neck with both hands.
36:39Aunt Big Belly
36:40pinched your neck with both hands?
36:42Yes.
36:43She pinched my neck with both hands.
36:53I'll try it.
37:02Excuse me, Mr. Ouyang.
37:03What's going on?
37:06I really want to see Xiaorou.
37:09But Aunt Big Belly
37:10is not Xiaorou.
37:12What do you mean?
37:13I don't understand.
37:21Look.
37:22This is Xiaorou's photo.
37:25She had an accident that year.
37:27Her left arm was cut off.
37:29She can't be like
37:30what those two kids said.
37:32She pinched their necks with both hands
37:34because she didn't have a left arm at all.
37:47Sister Anqi,
37:48Mr. Ouyang's family
37:49was built by his father.
37:50His family has lived here
37:51for more than 20 years.
37:55It's possible that
37:56other soldiers
37:57went to Mr. Ouyang's house.
37:59It's possible.
38:01But the problem is
38:02I didn't smell anything.
38:04Sister, what's wrong?
38:05Let's go.
38:06Brother.
38:07Xiaorou.
38:08Brother.
38:09Xiaorou.
38:11Mr. Ouyang pinched my neck with both hands.
38:13He has a heart disease.
38:25He pinched my neck with both hands.
38:28He has a heart disease.
38:29He has a heart disease.
38:30I suddenly feel
38:33is this a play?
38:39What do you mean?
38:41Only two kids
38:42can see the lonely soul in the house.
38:44Is it actually
38:45made up by them?
38:46Or
38:47is it made up by adults?
38:50They only cooperate with the performance.
38:53There was a client before the meal
38:55who couldn't afford to leave the house.
38:56So he spread the news in the community
38:58that the house was a mansion.
38:59He wanted to suppress the general manager to buy the house.
39:04Is it possible that
39:05Mr. Ouyang's family is acting?
39:08Sister, don't you think
39:09Sister Ah-shui is strange?
39:11She told us a lot.
39:12Yes.
39:14We asked so many neighbors.
39:15Only she said so much.
39:17She also took the initiative to tell us
39:18that Miss Ouyang committed suicide.
39:22Is she going to mislead us?
39:24The motive is to turn the house into a mansion.
39:29I didn't make up the rumor.
39:31Miss Ouyang
39:32died of high blood pressure.
39:34Many pregnant women
39:35passed away like this.
39:36You didn't say so last time.
39:38Aunt
39:39the highest penalty for breaking the law
39:40is to be sentenced to one year in prison.
39:41You have to pay a fine.
39:44It was
39:45Mr. Ouyang
39:46who asked me to say that.
39:49All right.
39:50I told you everything.
39:52But you
39:53don't call the police to arrest me.
39:59Why are you here suddenly?
40:01Mr. Ouyang
40:02Ah-shui of the dry-cleaning shop has admitted
40:04that it was you who spent money
40:06to make him tell the neighbors
40:07that Miss Ouyang committed suicide.
40:09That's ridiculous.
40:10What's wrong with you?
40:12The motive for doing this
40:13should be that the price of the house is too high.
40:14So we made up a story
40:15to turn the house into a mansion
40:16and use Mr. Ouyang's original price to buy it back.
40:18Mr. Ouyang
40:19Mrs. Ouyang
40:20In order to reduce the loss
40:21of the house,
40:22she committed a big crime.
40:23Do you know that?
40:24What are you talking about now?
40:25We are all customers
40:26who want to be sincere.
40:27But now the customers
40:28are also suspicious of us.
40:30I'm sorry.
40:32We have to terminate the contract.
40:45Mr. Ouyang
40:46I want to sincerely
40:47apologize to you.
40:49Because Mr. Ouyang
40:50is a man of his word.
40:51I misunderstood you before.
40:53I'm really sorry.
40:55Ms. Ouyang
40:56You can just find out the truth.
40:59Thank you, Mr. Ouyang.
41:00I'm more embarrassed
41:01if you say so.
41:02I hope you will give me a chance in the future
41:05to serve you
41:06and make up for you.
41:08Actually, I have an idea.
41:09I want to ask you
41:10to help me sell the place where I live now.
41:14After this time,
41:15I want to emigrate
41:17and leave this sad place.
41:19Of course, no problem.
41:20When it's convenient for you,
41:22I will bring my assistant
41:23to visit you again.
41:24Really?
41:25OK, thank you.
41:27Thank you.
41:31Anjie, what did Mr. Ouyang say?
41:33Fortunately, Mr. Ouyang
41:34is a reasonable person.
41:35He not only didn't blame us,
41:36but also said that
41:37he would entrust us
41:38with the place where he lives now.
41:41That's great.
41:42This is called
41:43what is it?
41:44Retreat
41:45One fish, two fish.
41:46One sword, two fish.
41:48OK.
41:49Let's continue with the topic.
41:50What did Nian Nian say just now?
41:51Dessert circle, eggplant.
41:52I watched a movie the other day.
41:53The male lead, Chen Jian Xun,
41:54asked the female lead to get on the bed.
41:56He ordered an eggplant
41:58with a dessert circle.
42:00Eggplant with a dessert circle.
42:02But a cucumber with a dessert circle
42:04should be OK.
42:05No, no, no.
42:07Whether it's a cucumber or an eggplant,
42:09it's not OK, OK?
42:10For me,
42:11for Lu Kui,
42:12I need a picture of a corn and a bitter gourd.
42:14That's why I want to be tall.
42:16Bitter gourd.
42:17Bitter gourd.
42:18Then Lu Kui,
42:19what do you want to be when you grow up?
42:20I want to be invincible.
42:21I want to be invincible.
42:22I want to be invincible.
42:23I want to be invincible.
42:24OK, OK.
42:25OK, OK.
42:36It's hard.
42:38You can do it, right?
42:39Yes.
42:41The feeling of growing up is the best.
42:46I'm touched.
42:47I saw it, I saw it.
42:49Thank you.
42:53It's fun.
42:54It's comfortable, right?
42:56By the way, An Di,
42:57how's it going
42:59with the land registration?
43:01The vice president said
43:02the company still needs some time in Pingdu.
43:04What's the matter?
43:05Are you busy?
43:06No, I'm just asking.
43:08OK.
43:15Hello, vice president.
43:17Vice president.
43:18What did you say?
43:19Six o'clock?
43:20Six o'clock and a half?
43:21Cheesecake or dessert?
43:26Dessert.
43:30Dessert.
43:34OK.
43:37Cheesecake.
43:39Cheesecake.
43:41Cheesecake.
43:45Cheesecake.
44:07I'm back.
44:08I'm back.
44:10You're back.
44:12I just made a soothing soup.
44:15You said I didn't take care of you.
44:17If you want to lose weight,
44:19I'll make a witch soup.
44:22Don't make a soothing soup anymore.
44:24I've been drinking it for many days.
44:26It's very smelly.
44:28Then you drink ginseng chicken soup.
44:30I made ginseng chicken soup today.
44:32OK.
44:36I'll drink this.
44:37I'll do it.
44:45It's delicious.
44:47Drink more.
44:53Is your wound better?
44:54I have to go back to the clinic tomorrow.
44:57I'll eat secretly.
45:03This weekend,
45:04let's go for a walk in the garden, OK?
45:07Didn't the doctor tell you not to run around?
45:10But...
45:11I'm bored at home every day.
45:14I can't watch dramas every day.
45:16My eyes are going to be blurred.
45:19This weekend?
45:22Not this weekend.
45:24Let's see next weekend.
45:26Next weekend?
45:29You said it.
45:30I remember.
45:32Let's go for a walk.
45:33OK.
45:34Let's go for a walk.
45:35OK.
45:36Tell me when you're free.
45:37I'll go for a walk.
45:38I'll be there soon.
45:39OK.
45:40OK.
45:41I'll be there soon.
45:42OK.
45:43OK.
45:44OK.
45:45OK.
45:46OK.
45:47OK.
45:48I'm leaving now.
45:49OK.
45:50Bye.
45:51Bye.
45:52Bye.
45:53Bye.
45:54Bye.
45:55Bye.
45:56Bye.
45:57Bye.
45:58Bye.
45:59Bye.
46:00Bye.
46:01Bye.
46:02Bye.
46:03Bye.
46:04Bye.
46:05Hey, I want to buy some donuts, hurry up and come eat them.
46:20Anqi-jie, did you forget that I scolded the company on Facebook?
46:23It seems like they're talking about you.
46:26Talking about me?
46:26Let me tell you something.
46:28Ever since I bought that house that was supposed to be my brother's,
46:31my two children have been traumatized day and night.
46:33They couldn't find a place to live, so they sold their house.
46:37I didn't expect them to join forces with the previous owner to accuse me of fraud.
46:40Then, they contacted me and asked me to sell the house at a lower price.
46:45They even put up a child's hospitalization certificate.
46:48Wow, this one is even bigger.
46:49An An's agent was in debt, so he had to repay the loan to the previous owner.
46:54You have a lot of people coming out to testify.
46:56Which branch is this?
46:58Ahem.
47:01The headquarters just called.
47:03They said they will investigate these two individuals.
47:07Old Wu, about my case...
47:14Don't worry.
47:16Justice will prevail.
47:18Episode 1
47:23I realized that you don't have to look at the bones to see the will.
47:28You're more like a ghost to those who are so obsessed with it.
47:32A lot of people live like ghosts.
47:33People are scary.
47:35If you don't finish your report today, I'll be even scarier.
47:37Okay.
47:49Why did our relationship end up this way?
47:52We hated each other for not knowing each other for a long time.
47:56And now we're lying in the hospital.
47:59I really hope that time will never change.
48:04We shouldn't keep us haunted.
48:05Because if I continue to look after you...
48:09What would you do?
48:10Should I look after you instead of you?
48:15Eldest Sister.
48:18Is it a dream to find you?
48:25Is it a party or a lonely night?
48:30You say, you go
48:34I can't move away from you
48:39Is it a complicated love?
48:45Do you still miss your happiness?
48:49Have you ever thought about it?
48:56Life is simpler
49:04I used to forget a lot
49:06But now I forget myself
49:09What do you call love?
49:13Desire confines freedom
49:16Feelings of stress and numbness
49:18Happiness becomes a friend
49:22Do you still remember how to live?
49:27Do you miss the way you used to say?
49:32Is it a dream to find you?
49:37Is it a party or a lonely night?
49:42You say, you go
49:47I can't move away from you
49:52Is it a complicated love?
49:57Do you still miss your happiness?
50:01Have you ever thought about it?
50:08Life is simpler
50:13You are fine, time does not change
50:15As long as you find love again
50:20Is it a dream to find you?
50:25Is it a party or a lonely night?
50:30You say, you go
50:34I can't move away from you
50:39Is it a complicated love?