La Mujer En El Espejo Capitulo 78

  • hace 2 meses
Juliana Soler, una joven con baja autoestima, obtiene un espejo mágico de su tía Mercedes, el cual le permite vivir una doble vida: de día se convierte en Maritza Ferrer, una mujer bella y segura de sí misma, mientras que al caer la noche regresa a su apariencia normal. Bajo la identidad de Maritza, entra a trabajar en la empresa Cosméticos Mutti, donde se enamora del hijo adoptivo del dueño, Marcos, con quien comienza una historia de amor. Sin embargo, debe enfrentarse a la temible madrastra Bárbara y a su prima Xiomara, quienes junto a su amigo Alberto le harán la vida imposible. La madre de Juliana, Regina, guarda un secreto con el dueño de la empresa, Gabriel Mutti, que cambiará la vida de su hija para siempre.
Transcript
00:00Camilo.
00:02Último aviso, 500 millones para mañana martes 13.
00:05No provoquen una desgracia.
00:07Pobre Camilo.
00:09¿Por qué tienen que hacerle esto a él?
00:10Ay, Patricia, por favor, no empieces otra vez, ¿sí?
00:13Mira, Clemencia, necesito que saques la plata
00:15porque tenemos que pagar.
00:16Ay, ya, Patricia, por favor, no empecemos.
00:19No te preocupes que tu noviecito va a estar muy bien.
00:21Tranquila.
00:22Alejandro, no empieces tú, ¿sí?
00:25Tenemos que pagar.
00:26Sí, tenemos que pagar.
00:28Pero es que, ¿saben una cosa?
00:29Yo no entiendo muy bien esto, de verdad.
00:31Nos mandan la autorización para vender las acciones
00:33y ya, mañana tenemos que entregar la plata.
00:34No tenemos tiempo.
00:35Ellos ya saben que yo compré, Alejandro.
00:37¿Por qué? ¿Tú les dijiste?
00:38¿Cómo se te ocurre?
00:40Tienen un infiltrado.
00:41Hay alguien aquí adentro que les está pasando la información.
00:44¿Y tú sabes quién puede ser?
00:48No, porque no los conozco a todos.
00:50No seas ridícula, Clemencia.
00:52¿A ti se te ocurre a alguien, Patricia?
00:55No.
00:56No se me ocurre quién podría haber hecho algo tan terrible.
00:59Igual no importa, no se va a salir con la suya.
01:02También va a volver.
01:05Consigues la plata hoy mismo, por favor.
01:09¿Quieres que te acompañe?
01:11No.
01:12Yo solo quiero...
01:14Exijo el apoyo de todos ustedes.
01:18No voy a ir a esto sola.
01:20No, claro, claro que no puedes ir sola.
01:22Tienes que ir con harta gente, porque de pronto te acompaña una persona
01:26que se encuentre con un amigo por ahí
01:28y de pronto se vaya y te deje tirada y eso no se puede.
01:31¿No? ¿Verdad?
01:35¿Sabe? Usted está siendo mucho rejero.
01:37Por eso lo tienen castigado.
01:39Es un perro mentiroso y por eso no lo dejan salir.
01:42Sebastián.
01:44Venga, cuéldeme este pantalón allá, ¿sí?
01:48¿No se lo podía recalar a Salo?
01:50¿Para qué?
01:51Los perros no usan pantalones.
01:53¿Qué tal que se le dé al papi?
01:55Le debe dar pena.
01:59A los perros no les da pena.
02:01¿Usted cómo sabe si uno va por la calle y le da pena?
02:05A los perros no.
02:07Que no sepan hablar es que no les dé pena.
02:10Pues no, Sebastián.
02:12No le podemos regalar el pantalón porque usted que se pone entonces.
02:15Pues yo tengo otro, sí, yo tengo otro.
02:17No, Sebastián, no se lo vamos a regalar.
02:19Mejor bailo, cuelga ya y se va para adentro a hacer tareas.
02:22Tome.
02:26Mira, Salo.
02:27Si te quedas así parado no se te va a notar.
02:31Hola.
02:33Le voto un dato.
02:34Ya sacaron la plata, la tienen en su poder.
02:37¿Verdad?
02:40Perfecto.
02:42Gracias por su colaboración, patrón.
02:45¿Usted nos dice cuánto es el porcentaje que tenemos que pasarle?
02:49De verdad.
02:51Si no hubiera sido por usted, esto hubiera sido muy difícil.
02:54No, no me deben nada.
02:57Cortesía para los principiantes.
02:59A la próxima me dan un bono adicional.
03:03Doña Gladys, mis témperas, no puedo hacer tareas.
03:06Además, tengo tres dibujos para mañana.
03:08¿Ah, sí?
03:09Pues las témperas ya no existen.
03:11Se las regalé a un niño pobrecito.
03:13¿Pero por qué?
03:15Si eran mías, además, yo soy un niño pobre.
03:19Porque lo que por agua viene, por agua se va.
03:23¿Qué es eso?
03:24Que usted no puede estar usando cosas robadas.
03:26Nosotros somos pobres, pero muy honrados, Sebastián.
03:29Doña Gladys, usted...
03:30Usted sí es mucha terca, ¿no?
03:33¿Cómo así, Sebastián?
03:34¿Qué es esa grosería?
03:35¿Qué es esa falta de respeto, ah?
03:38Bueno, perdón, pero usted está equivocada.
03:42¿Qué le voy a hacer?
03:43¿Hacer qué?
03:44Pues hacer oficio.
03:45Como no tengo nada para hacer tareas, pues póngame a hacer oficio.
03:49Usted ya debe estar cansada.
03:53No, nada, mijito.
03:54Mejor váyase a jugar tranquilo, que yo ya voy a terminar aquí.
03:58¿Jugar con qué?
03:59Si usted no me va a desamarrar a Salo.
04:01No.
04:02Vaya, juegue con él amarrado.
04:04Y no me haga esas caritas que no me va a lograr convencer.
04:08No debimos sacar toda esta plata hoy.
04:10Es mejor estar listos.
04:12Podrían llamar mañana temprano.
04:15Bueno.
04:16Y con esto queda sellado el negocio.
04:19Desde hoy yo soy la dueña de las acciones de Camilo.
04:23Bienvenida, dama.
04:25Gracias.
04:27Sí, recuerda lo que le prometiste a los papás de Camilo.
04:30¿Qué?
04:31¿Qué?
04:32¿Qué?
04:33Gracias.
04:35Sí, recuerda lo que le prometiste a los papás de Camilo.
04:38Sí, Patricia, no te preocupes.
04:40Si Camilo quiere volver a comprar, yo le vendo las acciones.
04:43¿Y dónde vamos a guardar toda esta plata?
04:46Porque si es verdad que hay un infiltrado, deberíamos prevenirlo.
04:49Bueno, me imagino que tienen una caja fuerte acá, ¿o no?
04:53Ah, sí. Sí, claro.
05:03¿Saben qué?
05:05¿Por qué no anotan todos la clave?
05:07Sí, de pronto me pasa algo y no puedo venir, no sé.
05:10¿Es mejor o no?
05:11Gracias.
05:15Ya.
05:16A ver.
05:17Partiendo del cero, hacia la derecha, son dos vueltas.
05:22Llegando...
05:24al diez.
05:26Hacia la izquierda...
05:28son...
05:30dos...
05:33llegando...
05:34al treinta.
05:35Sí.
05:36Y hacia la izquierda son cuatro...
05:39llegando al veinte.
05:43Gracias.
05:51Ale.
05:53¿Y si se la roban?
05:55Pues, deberíamos dejar un celador, no sé.
05:58Pues, si se la roban, sabríamos quién es.
06:01Tenemos los cinco, ¿no?
06:02Claro.
06:03¿Alguien más sabe la clave?
06:05No. Solo nosotros.
06:07Bien.
06:24Bien.
06:25Vamos.
06:31¿Seguro que nadie más?
07:02La mujer en el espejo
07:05Prueba nada más
07:07La más bella tú serás
07:09Entre la belleza y el odio hay
07:11Solo un paso, nada más
07:14Quieres ser esa mujer
07:17La mujer en el espejo
07:19Quieres ser esa mujer
07:22Ser la mujer en el espejo
07:25Qué ganas tienes de vengar
07:29Y yo de sangre, fuego, es lo que quiero
07:36Vida, muerte, doy cuando quiero
07:40Quieres ser esa mujer
07:43La mujer en el espejo
07:45Quieres ser esa mujer
07:48Ser la mujer en el espejo
07:51Tu egoísta libertad
07:54Tú me pedirás
07:58Alejandro.
07:59Un momento, un momento.
08:01Llegó el aviso.
08:03Mariana, ¿ya está aquí?
08:05Sí.
08:06Vamos.
08:07Hablamos después, ¿bueno? Adiós.
08:13Mira.
08:14A las cinco, hoy.
08:17Salimos en dos horas.
08:22Perdón.
08:23¿Sí será necesario que vayamos todos?
08:26No, si quieren me quedo yo y van ustedes dos.
08:30No, ¿cómo se te ocurre?
08:31Tú eres la persona más importante, ¿no?
08:34Pues, si quieren me quedo yo.
08:36Sí.
08:37Si quieres te puedes quedar por si llaman o pasa algo, ¿bueno?
08:42¿O te quieres quedar tú?
08:46No.
08:47No, no, no.
08:48Que van a ir ustedes solas.
08:49Sí, eso es cierto.
08:50Mejor que se quede Mariana.
08:52Es bueno que vean a un hombre por si pasa algo, ¿no?
08:55¿Vamos?
08:56Vamos.
09:03¿Qué hubo?
09:04¿Qué hubo?
09:06Bueno.
09:17Oigan, alguien trató de abrir esta caja fuerte.
09:21¿Qué?
09:22¿Por qué?
09:23Pues, ¿por qué?
09:24Porque yo dejé la marca en cero y no está en cero.
09:27Abrieron.
09:28Abrieron y se robaron la plata.
09:29Eso no lo sabemos.
09:30Bueno, entonces intenta abrir.
09:33Sí.
09:34Voy, voy ya.
09:35Es que tenemos un problema.
09:37¿Cuál?
09:38Pues, que si esta caja uno trata de abrirla dos veces y se equivoca, se bloquea por seguridad.
09:43¿Y entonces?
09:44Pues, que si alguien trató de abrirla, se bloqueó.
09:46Está cerrada.
09:55Yo sabía.
09:56Yo sabía que algo malo iba a pasar porque yo anoche no podía dormir.
09:59Ya, Patricia.
10:00Cálmate.
10:01Todos estamos nerviosos.
10:02Si quieres, espéranos afuera.
10:04¿Afuera?
10:05Clemencia, yo creo que la idea es buscar soluciones, ¿o no?
10:08Mire, no perdamos el tiempo.
10:09La única forma de saberlo es abriendo.
10:12Alejandro, por favor, intenta, ¿sí?
10:13Sí, sí.
10:14Eso es lo que estoy tratando de hacer, pero ustedes no me dejan concentrar y necesito concentrarme, ¿ya?
10:18Esto es muy delicado.
10:19Bueno, vamos.
10:20Silencio.
10:21A ver, concentrémonos, ¿sí?
10:23Eran dos vueltas a la derecha, ¿correcto?
10:27Sí.
10:28Dos vueltas partiendo de cero a la derecha y terminando en...
10:34En el 20.
10:35En el 20, correcto.
10:38Después a la izquierda son dos vueltas también terminando en...
10:44Diez.
10:45En el 20, correcto.
10:48Y son cuatro vueltas a la derecha terminando en el 50, ¿cierto?
10:53Sí, perfecto.
10:54No.
10:55No, yo tengo tres vueltas.
10:56Copiaste mal, Patricia.
10:58No te preocupes, todo va a salir bien, Alejandro.
11:00Todo no va a salir bien porque yo tengo tres vueltas.
11:03Ya, ya, ya, ya, Patricia, por favor.
11:05Son cuatro vueltas.
11:07Ya están las cuatro vueltas.
11:09Supuestamente ahí debe abrir.
11:11Abre.
11:14Ahí está todo, vamos.
11:19Sí.
11:20Vamos.
11:21Sí.
11:22Vamos, vamos.
11:23Así.
11:25Vamos, vamos.
11:35¡Está todo bien!
11:40Alejandro, prometeme que te vas a cuidar, ¿bueno?
11:42Sí, sí, amor.
11:43¿Me lo prometes?
11:44Sí, no te preocupes.
11:45De verdad, tranquila.
11:46Tú tienes que estar tranquila.
11:47Vamos.
11:48Aquí está el número de mi teléfono celular.
11:49Va a estar pendido todo el tiempo.
11:50Y también el del carro, ¿bueno?
11:51Sí, señora.
11:52¿Por qué?
11:53¿Por qué?
11:54¿Por qué?
11:55¿Por qué?
11:56¿Por qué?
11:57¿Por qué?
11:58¿Por qué?
11:59¿Por qué?
12:00¿Por qué?
12:01¿Por qué?
12:02¿Por qué?
12:03¿Por qué?
12:04¿Por qué?
12:05¿Por qué?
12:06¿Por qué?
12:07¿Por qué?
12:08¿Por qué?
12:10Elincio, avísalo.
12:11Cualquier cosa que pase, por favor.
12:12No te preocupes, Mariana.
12:13Todo va a salir bien.
12:14Te va a sonar raro, pero te quiero pedir un favor.
12:15Que cuides a Alejandro, por favor.
12:16Ya, señora.
12:17Te voy a conseguir.
12:18Gracias.
12:19Suerte.
12:20Gracias.
12:21Adiós, Alicia.
12:22Vamos.
12:40Mariana, ¿por qué tenía que ir a Alejandro?
12:42Daba como pena mandárselo a Clemencia, ¿o no?
12:45Sí, pero podrías haberla acompañado tú.
12:47Gracias.
12:48¿Y a mí que me coma el tigre?
12:49No, no es eso, Mariana.
12:51Tú conoces a Alejandro.
12:52Él no es hábil para este tipo de cosas.
12:54Pero está con Clemencia.
12:55¿Eso es algo?
12:56No debió ir.
12:58Ignacio, por favor, cálmate.
12:59Me estás preocupando.
13:00Pues, preocúpate.
13:01Porque fue una estupidez cómo mandaron a Alejandro.
13:04Ignacio, Alejandro no es bobo.
13:07No, ni los secuestradores tampoco.
13:10¿Para qué dieron esa papaya?
13:12¿A qué te refieres?
13:13Imagínate lo que van a pensar los secuestradores
13:15cuando vean al supuesto rico heredero de Pacific.
13:19Ignacio, a los secuestradores no le importa folio.
13:21Y si así lo hicieran, nos hubieran llevado a Camilo.
13:23Tranquilicémonos, por favor.
13:40Aló.
13:41¿Cómo va todo? ¿Bien?
13:45¿Tú qué hacías en la sala de juntas?
13:48Supervisando para que todo le vaya bien.
13:53¿No ves nada raro en tu oficina?
13:57¿Raro como qué?
13:59Como algo que no te pertenece.
14:01No sé, pero creo que alguien estuvo por acá.
14:04Me parece que fuiste tú.
14:06Lo que quieres es molestarme.
14:08Pero no lo vas a lograr.
14:10Una de estas cosas no es como las otras.
14:14Es diferente de todas las demás.
14:18No, me importa.
14:19Adivina cuál es diferente de las otras
14:22antes que termine de cantar.
14:32Si has dicho que esto no te pertenece,
14:37si has dicho que eso no está allá.
14:41No se necesita ser adivino, hermano, para darse cuenta.
14:44Está dando papaya, devuélvase, por favor.
14:47No, Ignacio, no me voy a devolver.
14:49No, no, señor.
14:50Mire, ¿sabe qué? Póngase a rezar.
14:52Yo sé que no me lo merezco.
14:55Y que ni siquiera debería intentarlo.
14:59Si todavía me puedes escuchar,
15:03por favor, protege a Alejandro.
15:05Que nada malo le vaya a pasar.
15:07Claro que te va a escuchar.
15:09Pero todo está perdido, Mariana.
15:11Todavía tenemos el camino de regreso.
15:13Que no, Ignacio, no me voy a devolver.
15:16Y por favor, deje de hablarme así,
15:18que me pone nervioso, hombre.
15:21Mire, ¿sabe qué? Adiós.
15:23¿Cómo te conocía, mi querido?
15:28Aló, Patricia.
15:30Sí, estoy bien.
15:32Sí, sí, estoy bien.
15:34Mira, yo los llamo.
15:36Yo los llamo. Adiós.
15:38No, no, no cuelgues el teléfono,
15:40que todavía falta la llamada de Mariana,
15:42de las secretarias, los veladores.
15:45Sí, la de Ignacio también.
15:50Apaga esto.
15:52Apagó.
15:55Carolina, ¿usted tiene el número del celular de Clemencia?
15:58No, don Ignacio.
16:00Pero doña Mariana sí lo tiene.
16:05Hacía mucho tiempo que no me podía ver realmente.
16:08Siempre que quieras hacerlo, puedes.
16:11Lo más difícil no es hacerlo.
16:13No te dejes convencer.
16:16Es que me da miedo lo que pueda hacer.
16:18Eso es lo que quiero.
16:20Tenerte asustada.
16:22Pero no te dejes arrastrar, Mariana.
16:25Mariana.
16:26Mariana, ábreme, que yo sé que estás ahí.
16:28Vamos a tu oficina, que necesito que me expliques una cosa.
16:30Vamos.
16:36¿Qué?
16:37¿Qué?
16:38¿Qué es esto, Mariana?
16:40¿De dónde lo sacaste?
16:42Estaba acá.
16:44Entonces, ¿Clemencia qué se llevó?
16:50Ay, Alejandro, no me digas mentiras.
16:52No, no, no.
16:54No, no, no.
16:56Ay, Alejandro, no me digas mentiras.
16:58No, de verdad.
16:59Con Mariana no tenemos nada.
17:00Ella mismo me paró a bolas.
17:01Pues pareció todo lo contrario, porque hasta me recomendó que te cuidara.
17:07Es que tiene una cantidad excelente.
17:09Pues lo hizo de la mejor forma.
17:11No, sí, claro.
17:12Pero es que ella cree que yo soy un bobo.
17:14Claro, de la mejor forma.
17:16Ahí está Mariana.
17:17No, no, no, no contestes, por favor.
17:19Es que yo ya sé qué me va a decir Mariana.
17:21¿Qué?
17:22A ver, ¿cómo está el bobito?
17:23¿Cómo está?
17:24¿Está bien?
17:25¿Está bien?
17:29Alejandro, ahí a la derecha tienes que voltear.
17:32Esta es la Y.
17:33Aquí está el mapa.
17:41No contestan.
17:42¿Cómo pudo pasar eso, Mariana?
17:43No sé, Ignacio.
17:44Clemencia cree que hay un infiltrado.
17:46Alguien movió la caja fuerte.
17:48Pero yo no fui.
17:49Sí, entonces, ¿qué otra explicación puede haber?
17:51No sé.
17:52Yo no tengo nada que ver en esto.
17:56Sí, te creo.
17:59No te estoy echando la culpa a ti.
18:02¿De verdad me crees?
18:04Sí.
18:05Si hubieras sacado la plata, no la habrías dejado acá.
18:09Alguien te quiere involucrar, Mariana.
18:11¿Qué vamos a hacer?
18:13Número uno, quedarnos callados.
18:16¿Tú sabes cuál era el sitio donde se iban a encontrar?
18:18Sí.
18:19Pues vamos para allá.
18:20Estoy llegando a Cholchi, pero la cita es a las cinco.
18:26Bueno.
18:27Bueno, ¿tenemos el tiempo justo?
18:29Sí.
18:30Voy...
18:31Voy a entrar al baño.
18:32¡Alejandro!
18:34Es que no sé cuánto tiempo nos tengan allá.
18:35Necesito entrar al baño.
18:49¿Qué?
18:50¿Lo monta el carro ya?
18:51No.
18:52Todavía tenemos tiempo.
18:53Pero la cita es a las cinco.
18:56La primera parada.
18:58Después lo pasamos a otro sitio.
18:59Es que no entiende, hombre.
19:05Dejé mi celular adentro.
19:06Ya vengo.
19:07¿Pero para qué si yo llevo el mío?
19:08Kiko, el mesio quedó.
19:09Voy a llamarme ahí.
19:10Ya vengo.
19:11Apúrate.
19:24Mariana.
19:28¿Está pasando algo?
19:29No, doctora.
19:30Que no sepa nada.
19:32Mariana, ¿para dónde vas?
19:34Tengo que salir.
19:35¿Pero cómo así que vas a salir?
19:36¿Y si llaman los secuestradores?
19:37¿Qué?
19:38¿Los atiendes?
19:39¿Sí?
19:41Quien llega tarde a la cita con la historia,
19:44cambia la historia.
19:46Corre, hija.
19:49Es esta.
19:50Es el sitio.
19:51Sí.
19:52Bueno, ahora esperar.
19:54Sí.
19:55No, no, no, no te bajes.
19:56No, no, es mejor esperar.
19:58Acá adentro, sí.
20:01No, es que estoy nerviosísimo.
20:02No sé qué me pasa.
20:03Veo fantasma por todos lados.
20:04Bueno, ya, cálmate.
20:09Cálmate.
20:13¿Tienes la plata?
20:14Antes quiero ver a Camilo.
20:16Quiero ver la plata.
20:17Pero yo le doy la plata.
20:20Pero yo le doy la plata cuando me muestre a Camilo.
20:23Muéstremela.
20:26Muéstreme a Camilo.
20:28Averigua en Pacific.
20:30Si tiene la plata, venga.
20:31O si no, no se haga matar.
20:43No, espere.
20:44¿Pero por qué los va a mandar para otro sitio?
20:46Cállese y escuche.
20:48Dígales que avancen hacia el norte cinco kilómetros.
20:51Que aquí los estoy esperando.
20:54Y dígales que si me tienen alguna sorpresita, se mueren.
20:57¿Entendió?
21:07Espere, papá.
21:08Tranquilito ahí.
21:09Tranquilito.
21:10Me queda quietito.
21:19Alejandro, ¿por qué no me contestabas ese teléfono?
21:21Por Dios.
21:22¿Qué?
21:24Carolina, hable más despacio.
21:25No la entiendo.
21:26A ver, Patricia.
21:27¿Qué fue lo que te dijeron exactamente?
21:28Carolina, ¿Patricia está hablando con Alejandro de lo mismo?
21:32¿Qué?
21:34Déjame a mí.
21:37A ver, Patricia.
21:38¿Qué fue lo que te dijeron?
21:39No, pues que lo sigan.
21:40Pero yo quiero que lo sigan.
21:41¿Qué?
21:42¿Qué?
21:43¿Qué?
21:44¿Qué?
21:45¿Qué?
21:46¿Qué?
21:47No, pues que lo sigan.
21:48Pero yo pienso que es muy peligroso
21:49y que no deberían moverse de ahí.
21:51Patricia, no pienses.
21:52¿Dónde está Mariana?
21:53¿Por qué no hablaron con ella?
21:55Mariana tuvo que salir.
21:56Porque yo le dije a Mariana que no se fuera,
21:58pero no me prestó atención.
21:59Clemencia, por caridad.
22:00Cuídense porque los pueden matar.
22:02Mira, Patricia, ya no más.
22:04Dime, ¿qué te dijeron?
22:05No sé.
22:06Que siguieran cinco kilómetros al norte
22:08y que allí los esperaban
22:10y que no los fueron a engañar.
22:14Arranca.
22:15Quedaron cinco kilómetros al norte.
22:17Para allá.
22:18Al norte, señor.
22:19Para allá.
22:20Vamos.
22:21Yo no sabía que tú estuvieras armada.
22:22Y cómo no.
22:34Tienen que ser acá.
22:35Pero ¿por qué no están?
22:36No sé, imposible que hayamos llegado primero, ¿no?
22:38Sí, apenas es la hora.
22:40Y esta vaina no tiene señal, hombre.
22:42Yo creo que el mío está mejor.
22:44Yo no creo que nos debamos meter ahí.
22:47Yo no creo.
22:48Miralo.
22:49Ahí está.
22:52¿Pero qué pasa?
22:53Dale.
22:54Tenemos que seguirlo.
22:55¿Qué?
22:56¿No pretenderás que hagamos el intercambio aquí, no?
22:57Pues, ¿será normal esto o no?
22:58Usted es mi primer rescate.
23:01No, eso se le fue la señal.
23:03Espérate que parece que entró Pacific.
23:07Ocupado.
23:08Como para variar.
23:09No, pero sigue intentando a ver qué pasa.
23:15No sé.
23:20Bueno, parece que llegamos.
23:24Ya nos llamaron con eso.
23:25Cállate, que los deben estar mirando desde alguna parte.
23:35Bueno, cojan a ese man y se lo llevan para la GEA.
23:37Ya me esperan.
23:38Gente, cuando yo tenga la plata en mi poder,
23:41le pongo un beeper y lo sueltan.
23:42¿Entendió?
23:43¿Esto no me lo han dejado lleno?
23:44No, pilas, tranquilo.
23:45Estamos en sus manos, ¿me entiendes?
23:46Gente, esto no vale miedo.
23:47Bueno, vayan.
23:50Ya, ya lo espero.
23:51Mira, bueno, está conmigo.
24:06¡Párense!
24:08Ya vamos a ver.
24:13No es por desanimarte, pero creo que nos tenemos que bajar.
24:25¿Sabes qué?
24:27Es mejor que dejemos esto acá y nos vayamos.
24:31Alejandro, ven acá.
24:37¿Qué?
24:39Quédate aquí.
24:44No se las tire el Superman, viejito,
24:46porque me toca bajarlo.
24:48Lo va a estar apuntando a la cabeza.
24:50Así que púsela antes de que se la vuele.
24:53No hay que quitar el gorro y no corra, ¿oyó?
24:57¿Trajeron la platica?
24:59Sí, pero si no me muestra Camilo, no se la voy a dar.
25:03Y borra la plata en ese palo que tiene a tu izquierda.
25:07¿Por qué?
25:08Porque si no me muestra Camilo, no se la voy a dar.
25:10Y borra la plata en ese palo que tiene a tu izquierda.
25:14Quieto ahí.
25:15Si no me muestra Camilo, no hay trato.
25:17Mire, Camilo no está acá.
25:20Borra la plata en el palo y yo le suelto a Camilo.
25:38¡Quieto!
25:40No vaya a hablar por él y si no, lo callo para siempre.
25:43¿Me entiendes?
25:46Tranquilo, querido. Lo voy a apagar.
25:48¿Ya?
25:49Tranquilo.
25:50Tranquilo.
25:51Aló, Alejandro, ¿me escuchas?
25:53¿Alejandro?
25:54¿Le contestó?
25:55Sí, pero parece que no escucha.
25:57¡Aló!
25:58¡Aló, Alejandro!
26:00¿Ves que me llegan a trapear?
26:02Yo que los mato, ¿me entiendes?
26:04No, no, no. Tranquilo, no lo vamos a trapear.
26:06Ahí va todo el dinero que usted tuvo.
26:08Eso espero.
26:10Porque me llega a salir con una sorpresita.
26:12Nos la vamos a ver, ¿me entiendes?
26:14Alejandro.
26:15Alejandro, si me escuchas, por favor, no entregues el maletín.
26:19¿Qué problema, guapa?
26:20¿Qué problema?
26:21¿Qué problema?
26:22¿Qué problema?
26:23¿Qué problema?
26:24¿Qué problema?
26:25¿Qué problema?
26:26¿Qué problema?
26:27Alejandro, por favor, no entregues el maletín.
26:29¿Qué problema, guapa?
26:30Alejandro.
26:31Pinchala, escucha.
26:39Coronamos, man, coronamos.
26:41¡Alejo!
26:42Alejandro.
26:43Alejandro, por favor, no entregues el maletín que no tiene plata.
26:46Sálganse de ahí.
26:48Nos engañaron.
26:49Toca matar a ese man.
26:58¡Avancen!
26:59Al frente de ustedes, avancen.
27:02Usted, deje el teléfono en el suelo.
27:05Usted, mamita, su cartera también al suelo.
27:08¡Déjela!
27:10Y avancen.
27:11¡Al frente!
27:16¡Métanse ahí!
27:19¿Pero a dónde se lo llevan?
27:20¡Alejo!
27:21Que nosotros tenemos el maletín, hombre.
27:27¿Eh?
27:58Llegaron a Flores.
27:59Podemos pagar.
28:01No entiendo nada.
28:03Hay gente aquí.
28:07¡Aquí, aquí, aquí!
28:08¡Fuera!
28:10¡A Flores!
28:28¡Y los vamos a matar!
28:31¡No, no, no! ¡Por el otro lado!
28:40¡Tranquilo!
28:58¡Tranquilo! ¡Tranquilo!
29:21Ya pasaron dos minutos, ¿salimos?
29:24Vamos.
29:28Ignacio, dime. Dime que esto no está pasando.
29:33No, Mariana.
29:35No es mentira, Camilo se mató.
29:38¿Por qué?
29:39Vamos, que tenemos que llamar.
29:40Dime, ¿y Alejandro está bien?
29:42¡No sé! ¡Vamos, que tenemos que llamar!
29:44¡No! Yo me quedo con Camilo.
29:53Se llevaron mi cartera. Con la pistola, no lo puedo creer.
29:56Y mi celular.
29:58No.
30:04Y eso no es lo más grave.
30:07Se llevaron las llaves de la camioneta.
30:10¿Cómo nos vamos a devolver?
30:18Digo, Carolina.
30:19¿Aló, don Ignacio?
30:21Aló, Ignacio.
30:23¿No ha llamado Clemencia o Alejandro?
30:25No, mira, pero llamaron los secuestradores.
30:27¿Y qué dijeron?
30:28No, no, no. Es que los mandaron a otro sitio.
30:31Cinco kilómetros más allá. ¿Ustedes qué están haciendo ahí?
30:34¿Pero cómo así que cinco kilómetros?
30:36Sí, cinco kilómetros más al norte.
30:39Ignacio, ¿tú has sabido algo?
30:45Ignacio, ¿me estás oyendo? ¿Tú sabes algo?
30:49Patricia.
30:53Lo siento mucho.
30:56Gabino se murió.
31:04Aló, don Ignacio, ¿qué pasó?
31:13¡No!
31:22¡No!
31:26¡No!
31:32¡Leo! ¡Leo!
31:35Alejandro no contesta, Mariano.
31:44¡Coño!
31:56No, no, no.
31:58Sin teléfono, sin llaves.
32:02¿Tú con esos tacones qué vamos a hacer, ah?
32:05Caminar.
32:07Vamos hasta la carretera y allí agarramos lo primero que pase.
32:11Claro, hasta la carretera, con ese piedrerío tan espantoso y tú...
32:16con esos zapatos.
32:21Me los quito.
32:25Vamos.
32:29¿Vamos?
32:36¿Sabes que me siento como con mi papá?
32:49Mariana, ¿a cuántos amigos más vas a enterrar?
32:53¿Dónde está Alejandro?
32:55¿Qué pasó?
32:57¿No te parece una descortesía con Camilo?
33:00Tú fuiste la que lo mataste.
33:02Tú le gritaste, ¡corre, corre! ¿A dónde?
33:05¡No, no! De todas maneras me iban a matar.
33:08Yo no creo.
33:10Si ya tenían la plata, ¿para qué lo iban a matar?
33:13No, no tenían nada porque tú cambiaste el maletín.
33:16Y estás brava por eso.
33:18Ahora le vas a echar la culpa a mi maletín.
33:21Sí, sí, sí, porque tú estabas preocupado.
33:24¡Por eso lo mataste!
33:26No, él se mató por tu grito.
33:29Espérate que lo vas a entender.
33:31Mi maletín no tuvo nada que ver.
33:33Mire, señor.
33:35A mí me informaron que me han puesto un reten 5 kilómetros adelante.
33:38¿Por qué no me acompaña? Sí, vamos.
33:40Sí, nos están esperando para saludar.
33:42¿Usted de verdad cree que esos delincuentes no saben correr?
33:45A esta hora ya deben estar en otro país.
33:47Ojalá que entiendan que la policía está para servir.
33:49Si nos hubieran avisado, todo habría sido diferente.
33:52Con permiso.
33:56Mariana, vamos.
33:58Los secuestradores llamaron a Pacific
34:00y los mandaron 5 kilómetros más adelante.
34:02Vamos.
34:04¿Qué? ¿Esta gente no va a colaborar?
34:06Vamos, que ellos no van a hacer nada.
34:08¿Qué es eso?
34:10¿Qué?
34:12¿Tenemos que ir un poco quietos?
34:22Por favor, ¿te fijas por dónde vas caminando?
34:24Mira cómo tienen los pies ya.
34:26No te preocupes, Alejandro, yo estoy bien.
34:28¿Estás bien?
34:30Recibí también.
34:32Hagamos una cosa, espérame, espérame acá.
34:34Yo voy por un carro, ya vengo por ti.
34:35No, nos demoramos más.
34:37Sigamos juntos, yo estoy bien.
34:39Pero, ¿cómo vas a estar bien?
34:41Mira cómo tienen los pies.
34:47Yo también voy.
34:49Mira, lo más importante ahora es caminar.
34:51Así que sigamos.
34:53Yo estoy muy bien, créeme.
34:55Vamos.
34:58¿Sabes qué?
35:00Dime.
35:02Eres una persona increíble, de verdad.
35:03Yo no había conocido una persona así.
35:05¿Yo?
35:07¿Qué tengo de increíble?
35:09Pues no, casi nada.
35:11Hacer todo esto con una persona que ni siquiera conoces.
35:13Por favor, eso es una lección para mí.
35:15Mira, no te equivoques.
35:17Entre quedarme aquí y que me coman los mosquitos
35:19y seguir, prefiero seguir.
35:21Vamos.
35:23Qué modestia.
35:25¿Sabes que si no fuera por ti yo no habría llegado
35:27ni a la mitad de todo esto?
35:29Claro que sí.
35:31No, casi no puedo entrar a ese galpón,
35:33porque tenías una cara.
35:35Pero bueno, no era para menos, ¿no?
35:37En cambio tú,
35:40pues no te afectó nada, ¿no?
35:42Claro que me afectó.
35:44Lo que pasa es que uno no puede dejarse ver el miedo.
35:46Eso es lo peor.
35:50¿Sabes que desde un tiempo para acá
35:52vino pensando exactamente lo mismo que tú?
35:57Oye, ¿es cierto que...
36:00¿Es cierto que...
36:01¿Es cierto que...
36:03Pues es que si Camilo llega a aparecer
36:05y quiere comprar otra vez las acciones,
36:07tú no te vas a alejar de nosotros, ¿verdad?
36:09No lo sé.
36:11Vamos a ver.
36:13No, eso no va a pasar.
36:15Después de todo lo que ha pasado hoy,
36:17tú y yo vamos a ser amigos toda la vida.
36:19Eso estoy seguro.
36:21Bueno, vamos.
36:25Mira.
36:28Y esto no le salió nada.
36:30No me puedes caer.
36:33Es increíble, ¿eh?
36:35Buenas.
37:00¿Qué pasó?
37:02Me lo mataron, Victoria.
37:04Sí, eso ya me lo dijiste.
37:06Carolina, ¿con quién habla?
37:08Doña Victoria, estamos llamando a los papás.
37:10Hay que avisarles.
37:12Sí, pero les avisa después.
37:14Tengo que dar demasiado tiempo para llorar.
37:16Y Alejandro que no aparece.
37:18Y yo no tengo ni idea qué es lo que está pasando.
37:20Lo que yo no entiendo
37:22es por qué llamó Ignacio.
37:24Yo tampoco, no sé.
37:26Se fueron para el chuchiche.
37:27Se desubicaron, no me preguntes nada que no sé.
37:29Bueno, ya, cálmate.
37:31Carolina, llame a la policía.
37:33Tú busca al alcalde de Chochí,
37:35llámalo y explícale lo que pasó.
37:37Averigua si Alejandro está ahí todavía.
37:39Y, Nubia, usted no vaya a colgar
37:41hasta que no me vique Mariana y a Ignacio, ¿sí?
37:43¿Y tú de dónde quieres que saque el número
37:45del alcalde de Chochí?
37:47Del directorio, Patricia.
37:49¿Y de dónde diablos quiere que me saque
37:51un directorio de Chochí?
37:53Coges un directorio, buscas en las páginas verdes
37:55los hoteles y llamas a cualquier hotel de Chochí.
37:57¿Fue complicado?
37:59Doña Victoria, la policía.
38:01Pásenle la llamada a la oficina.
38:09¿Aló?
38:11Te lo juro, Mariana, que si le hicieron algo a Alejandro,
38:13yo soy capaz de cualquier cosa.
38:15Ignacio, por favor, calmémonos.
38:17Esperemos que estén bien.
38:19Mejor para ellos.
38:21Porque si le hicieron algo,
38:23yo soy capaz hasta venderle mi alma al diablo.
38:28No lo digas a Juan Pablo.
38:30¿Qué?
38:33Ignacio, mira.
38:41Estos no son los mismos billetes
38:43que estaban sobre tu escritorio.
38:45¿Entonces qué?
38:47¿Les busco el mecánico o no?
38:49Sí.
38:51Consíganos un mecánico, un cerrajero,
38:53alguien que nos pueda ayudar, por favor.
38:55Perdón.
38:57¿Me puedes hacer un favor?
38:59Es que necesito hacer una llamada urgente.
39:01No me demoro nada.
39:03¿Qué pasa?
39:05Respeto a la dama, por favor.
39:07¿Qué pasa?
39:09¿Qué pasa?
39:11¿Qué pasa?
39:12¿Qué pasa?
39:14Respeto a la dama, por favor.
39:16No, no, sí, respetamos.
39:18Lo que pasa es que no nos vamos a demorar
39:20sino un minuto.
39:22Si quiere, le pagamos.
39:24Si gusta llamar, aquí va la firma.
39:26No, no, no, espérese.
39:28No, no, le pagamos, mire.
39:30¿Tienes plata?
39:32No, no, yo no tengo plata.
39:34¿Tú tienes plata?
39:36No.
39:38Me dejó en la firma.
39:40Pero sin plata.
39:42No me cuestan.
39:44Aquí no hay nada que hacer.
39:46Vámonos.
39:48Si esos billetes no son de verdad,
39:50¿me puedes explicar qué pasó?
40:12No, no, no.