Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:30I
01:00I
01:02I
01:27Love
01:29It
01:59You
02:13I'm
02:17Anik
02:19Anik nasıl oluyor bir ana nasıl o kadar çok şey sığabiliyor acaba çok merak ediyorum nasıl sığdırdınız her şeyi
02:27Gerçekten bu işin sırrı nedir ya
02:31Nedir yani
02:33Yaptığım şeyin savunacak bir tarafı yok özür dilerim
02:43Gitsene çekesene arkama varlığını hissetmek istemiyorum çıkar mısın
02:50Tuna ya çık lütfen çık artık ya
02:57I
03:08But I know
03:11Acaba ben yiğit böyle fazla vakit geçirdiğim için benden intikam almak istedim
03:17Ne seninle ne yiğitlerine de kıskançlıkla falan alakası yok
03:21I
03:25Sen gelmeseydin ben gelip sana anlatacaktım
03:27Neyi anlatacaktın
03:29Kiminle alakası var bende alakası yok kimseyle alakası yok nedir neden neden yani neden
03:36Ben
03:40Bizim hikayenin sonunda ışığı görmedim ben
03:42Işık mı görmedin
03:45Görmedim
03:47Bende başka bir yöne
03:49Doğru
03:51İlerledim yani belki de olayım budur yani bazı şeyler sevene kadardır
03:57Yani bazı şeyler elde edene kadardır
04:00Anladın mı
04:01Elde ettikten sonra bir değeri kalmıyor bilmiyorum büyüyorum falan yani ne bileyim ne bu
04:08Cevap mı bu söylediklerin cevap mı sana sorduklarımın cevabı bu mu
04:15Bu mu ya
04:17Bir şey söyle öyle bakma konuşacaksın yani
04:20Ben seni kafamda bambaşka bir yere koydum tamam mı o yüzden soruyorum ben burada ne olduğunu biliyorum
04:25Ben burada ne yaşandığını biliyorum
04:27Belki başka bir cevabın vardır diye soruyorum sana
04:29Ne yaptın diye soruyorum sana
04:31Belki başka bir cevabın vardır diye
04:33Ama yok mu
04:35Sen neymişsin biliyor musun
04:37Sen kendi duygu çöplüğünün çakma kralıymışsın
04:39Sana lanet olsun ya
04:41Lanet olsun
04:43Lanet olsun
04:49Böyle içilmek zor
04:51Böyle yaşamak zor
04:53Böyle içilmek zor
04:55Böyle yaşamak zor
04:57Böyle içilmek zor
04:59Böyle yaşamak zor
05:01Böyle içilmek zor
05:03Böyle yaşamak zor
05:05Böyle içilmek zor
05:07Böyle yaşamak zor
05:09Böyle içilmek zor
05:11Böyle yaşamak zor
05:13Böyle içilmek zor
05:15Böyle içilmek zor
05:17Böyle içilmek zor
05:19Böyle yaşamak zor
05:21Böyle yaşamak zor
05:23Böyle yaşamak zor
05:25Welcome, my dear daughter.
05:28Has my sister changed?
05:31Are you okay?
05:33I'm fine.
05:42Of course, if there is no trouble for Irem, there is no trouble for us, right?
05:46Irem?
05:48Sorry, who is this Irem?
05:49I don't want, I don't want, I don't want
05:54Where is the conversation going, dad?
05:56It's too long, isn't it?
05:57What's going to happen?
05:58Will Deniz finally come out without Deniz?
06:02Or did you kidnap Deniz and replace her?
06:06I don't want to be like this
06:10I don't want to be with you
06:15No, I saw you go, I collapsed in an instant
06:21What are these T-shirts?
06:24My body is trembling, my hands are burning
06:29My heart is melting from longing
06:34Why are you looking at me like you know everything?
06:37Why are you looking at me like that?
06:39Why?
06:40Who are you?
06:46Why am I telling you everything?
06:51Why do I feel so safe when I'm with you?
06:55Who are you?
06:59Why, assistant?
07:04I had a dream that you were playing a game with me
07:07Actually, you were the real Deniz Aslan
07:10Do you know why I thought something like this, Deniz?
07:13So I could hate you
07:43The love with you
08:03What was love, love?
08:05Love was labor
08:07That's what I thought
08:09That's why I chose you, Tuna
08:12That's what I taught you
08:16I chose you over everything
08:43If you were going to be so sad, why did you do it?
08:49She made a mistake by choosing me
08:51She couldn't fix it on her own, so I helped her
08:56What, did you do it for her own good?
09:01I'm sorry, but I thought it was funny
09:04You think so much about this girl
09:06And you, the big shadow
09:08What do you know about me?
09:13What do you know about Michael?
09:15For example, do you know why I call him Michael?
09:20Or do you know that there are lines here when Michael smiles?
09:24You don't know
09:26For example, he's getting worse with the cotton
09:28But what a coincidence, he loves clouds
09:30For example, he puts his head to the left when he wants something
09:33You can't know that
09:35Or for example, I find myself next to him at the end of the day
09:39I find myself next to him at the end of the day
09:41Why do you think?
09:42Do you know why?
09:43Because every time you look at me, my heart trembles
09:46Or do you know what it's like to throw yourself into hell to make the person you love happy?
09:50You can't know, do you know why you can't know?
09:52Because you're judging
09:54You're judging, you're saying
09:56Me, the big shadow
09:58You're doing something to that little crazy girl, aren't you?
10:00You're saying this, you have this in mind, don't you?
10:04I'm sorry, I'm really sorry
10:10I'm sorry, I'm sorry
10:12I mean, I called you here
10:14I messed up the game
10:16Thank you, you played
10:18I mean, and then I'm screaming like crazy
10:20I'm really sorry, I'm so sorry, I'm sorry
10:23Okay, okay, it's not a problem
10:25I understand you
10:27You're right
10:32See you
10:40Why did you do this?
10:42Why did you do it?
10:44Why did you do it?
10:45Why did you do this?
10:46Why did you do this?
10:47Because I've always been the one who's been hurt in this business
10:50You always laughed
10:53It's not funny if you laughed
10:55You always won
10:57You won, I lost
10:59I wanted you to lose once
11:01I wanted you to understand what it's like to lose
11:09I'm sorry
11:34Ruzu?
11:39What happened?
11:44I don't know what happened
11:48You look upset
11:50Something bad happened
11:52Something bad happened
12:03Why are you looking at me like that?
12:05Because there's no other way
12:09But now
12:11Everything is changing
12:13Nothing will ever be the same
12:28Is there anything you want to tell me?
12:39We broke up with Tuna
12:53You broke up with Tuna
12:59Is that it?
13:01What?
13:03What does that mean?
13:05What could it mean?
13:07Is that it?
13:09What could it mean?
13:11Does it have to be something else?
13:13I'm sorry, I didn't mean to say that
13:15When I saw you so upset
13:17I was afraid
13:19I thought something happened to your family
13:21Anyway
13:23How did you break up?
13:25Did you fight with Tuna?
13:27I wish we had fought
13:29I wish we had fought
13:31It's not going back
13:33Wait a minute
13:35It's not going back
13:41I don't want to tell you
13:43I can't stand it
13:45What did he do?
14:05When are you going to watch that CD again, Yigit?
14:07If it's going to smell, let it smell
14:35I'm sorry
15:05Yigit
15:07Yigit
15:09Yigit
15:11Yigit
15:13Yigit
15:15Yigit
15:17Yigit
15:19Yigit
15:21Yigit
15:23Yigit
15:25Yigit
15:27Yigit
15:29Yigit
15:31Yigit
15:33Yigit
15:35Yigit
15:37Yigit
15:39Yigit
15:41Yigit
15:43Yigit
15:45Yigit
15:47Yigit
15:49Yigit
15:53Yigit
15:55Yigit
15:57Yigit
16:01All right
16:03Let's do it
16:11Do you want to play a game?
16:13If you want this much
16:15You will get what you want
16:27Irem Hanım, I was almost forgetting. You have a guest in your room.
16:30Who is the guest?
16:57Who is the guest?
17:07Yiğit?
17:20Good morning, Deniz.
17:28I looked around while I was waiting for you.
17:30I'm sorry.
17:32We came out well.
17:44The drawer was left open.
17:52You were surprised that I called you Deniz, right?
17:55What are you going to do at the consulate?
17:59Hello, İrem Gündoğan.
18:02I got your message.
18:05As you said, let's meet first.
18:10I'm Yiğit Balcı.
18:24Irem Gündoğan
18:29Thank you.
18:54I don't believe it.
18:56I thought a lot last night.
18:58I cried a lot.
19:00What happened last night was not real.
19:02I don't believe it.
19:08Okay.
19:10Don't call me Michael. You don't have the right to call me Michael.
19:12You're right.
19:14I'm right. Do you know why?
19:16It was until he won his love.
19:18What is this?
19:20I've never seen such a sentence.
19:22Who would believe such a thing?
19:24I don't believe it.
19:26You set the stage very well.
19:28But there is a mistake.
19:30It's full of logical errors.
19:32Let me tell you.
19:34Logical errors?
19:36Yes.
19:38You did it to keep me away from you.
19:40I know.
19:52I'm sorry.
19:58Now you know everything.
20:00You hate me, right?
20:04I don't have a face to apologize to you.
20:08But believe me, it wasn't easy for me either.
20:14Is that so?
20:16Of course.
20:18Acting like someone else wore me out.
20:20I wanted to tell you.
20:22I tried many times.
20:24But I couldn't.
20:26Okay.
20:30Okay.
20:32Don't torture yourself anymore.
20:34Don't cry.
20:36Don't be sad.
20:38There's nothing to do.
20:40It happened.
20:42I'm sorry.
20:50It's not your fault.
20:54Do you think so?
20:56I think so.
20:58You tried to warn me many times.
21:00While eating upstairs.
21:04The night I proposed to you.
21:06You always tried.
21:08I'm aware of that.
21:10I know.
21:16I wanted to tell you, but I couldn't.
21:18You couldn't.
21:20Because you were afraid of losing me.
21:22Because you were in love with me.
21:26For love,
21:30sometimes people do things they can't imagine.
21:36You gave up being yourself for me.
21:40This is a big sacrifice.
21:44Who knows?
21:46Maybe if I were you,
21:48I'd do the same.
21:56Do you still love me?
22:04Yes, I do.
22:10I love you.
22:12I wish none of this happened.
22:16But I really loved you
22:18for all these lies.
22:20I wish.
22:22I wish it didn't happen.
22:24But it happened.
22:28Will you tell me
22:30everything that happened?
22:32I will.
22:36There's no other reason.
22:38Tell me what you saw and heard.
22:40Why don't you want to believe me?
22:42Because I know you.
22:44You don't know me.
22:46No need to run away.
22:48I thought about it.
22:50There can be three reasons.
22:521. Jealousy.
22:542. Jealousy.
22:563. To keep me away from you.
23:00Right?
23:02I thought about it.
23:041. Jealousy.
23:06Because I know you.
23:082. Jealousy.
23:10Yes, you can be jealous.
23:12But in another world.
23:143. To keep me away from you.
23:16What's the third reason?
23:18It's not right.
23:20The third reason is
23:22you're confused and you can't face the truth.
23:24Can you be that person?
23:26Can you be afraid of facing the truth?
23:28You're right.
23:30I want to keep you away from me.
23:32Why would I do that?
23:34I'm asking you.
23:36Why would you do that?
23:38Answer me.
23:40I'm not bored of getting the same answer.
23:42Get bored.
23:44I'm not bored.
23:46I know your heart.
23:48I know your mind.
23:50I know your soul.
23:52I know everything about you.
23:54You told me everything.
23:56Maybe I'm the closest person to you.
23:58You wouldn't do that.
24:00I know you wouldn't.
24:02You're going to tell me.
24:04You're going to tell me
24:06this is a lie.
24:08I don't believe you.
24:10Believe me?
24:12I saw the girl.
24:14I liked her.
24:16I fooled you.
24:18I'm sorry.
24:20But maybe I'm not the one you believe.
24:22Maybe I'm not the one.
24:24Maybe I'm famous.
24:26I don't know.
24:28Maybe I don't know who I am.
24:30I'm sorry.
24:52Okay.
24:56Whatever you want.
25:00Whatever you want.
25:30Wow.
25:44Look at Mr. Teoman.
25:46Look.
25:48He made his last joke.
25:50That's it.
25:52This suits him.
25:54I'm so naive.
25:56I'm not naive.
25:58I'm so stupid.
26:00I'm so naive.
26:02I'm so stupid.
26:04What are you going to do?
26:06You...
26:08You did the right thing.
26:10You were the only one who showed me
26:12the courage to be honest.
26:16That's why I'm going to forgive you.
26:20I even forgave you.
26:24Really?
26:28Really.
26:34But on one condition.
26:36I'll do whatever you want.
26:42Good.
26:44You'll always be with me.
26:46You'll do exactly what I say.
26:48For example,
26:50this conversation never happened.
26:52I never watched that CD.
26:54I didn't see it.
26:56Everything will go back to the way it was.
26:58Okay?
27:00What are you going to do to Deniz?
27:02That's not your problem.
27:04Don't worry about it.
27:08Tell me if you're with me or not.
27:16I think
27:20you should always be with the one you love.
27:22You should.
27:24You should be with her.
27:44Am I wrong?
27:52Don't you think so?
27:54Come on, give me your hand.
27:58Come here.
28:06Have you ever thought, Miran?
28:08If this game hadn't happened,
28:10who knows what would have happened.
28:12If we had met properly,
28:14if there hadn't been
28:16such a big lie between us.
28:19Maybe we'd be married now.
28:23When all this is over,
28:25when all these games and calculations
28:27are over,
28:29you and I
28:31will open a new page in our lives.
28:33We'll talk.
28:35We'll talk about all of this, Miran.
28:38But
28:44you have to promise me something first.
28:46Are you with me or not?
28:54I'm with you.
28:57Promise me.
29:17What is this?
29:19Look, the 90s fashion is back.
29:21Don't you look at the shop windows?
29:23Unbelievable.
29:25You're a mother.
29:27Are you a 10-year-old girl?
29:34Besides,
29:36if you look into your son's eyes,
29:38you'll see that he doesn't have
29:40the energy to look at the shop window.
29:43Gazi,
29:45this won't work like this.
29:47You're the boss of a fashion club.
29:49So you're interested in everything
29:51but fashion.
29:53Although you don't even act like a boss.
29:55Do you still think of yourself
29:57as a teahouse owner?
29:59Boss, teahouse,
30:01shop window, fashion,
30:03identity confusion,
30:05I don't know,
30:07these are all temporary things.
30:09I want a lifelong friend
30:12I'm in love.
30:14Oh my God!
30:16Okay, okay, okay.
30:18I'm your place.
30:20My little tiger has grown up and fallen in love.
30:22Tell me quickly.
30:24Who is this lucky man?
30:26Will he stay between us?
30:28Okay.
30:30Ms. Neşe.
30:38Neşe.
30:40If I stand in front of love,
30:42you'll lose me.
30:44Let's get this straight at first.
30:46I haven't said a word yet.
30:48But your eyes didn't shut up.
30:50No, no, no, no, no, no.
30:52Are you looking at the magazine?
30:54Oh, Neşe's sparkling eyes.
30:56God bless you.
30:58God bless you.
31:00Where did I see Asena
31:02standing in front of love and love?
31:04Besides, this is the heart.
31:06It's famous for putting what you want.
31:08I put mine.
31:12Can I give you some information?
31:16I haven't officially informed Neşe yet.
31:18Oh, Gazi.
31:20Right away.
31:22You go to a luxury restaurant
31:24and tell Neşe everything.
31:28I can't.
31:30Why?
31:32Does she really love me because I'm me?
31:34Or does she love me because I'm the boss's son?
31:38She doesn't know the answer to this question.
31:40The answer to this question
31:42finishes me off.
31:44Ane.
31:46Ane?
31:48She ran away from me.
31:50Okay, okay, I got it.
31:52You want this love to start organically.
31:54Not methodically.
31:56This is really it.
32:00I'm burning inside.
32:02Ane.
32:04I think I know what to do.
32:06Come closer.
32:08Don't make me do it.
32:10Okay.