• 4 ay önce
Love at First Night (2024) Ep 5 Eng Sub
Döküm
00:00:00🎶 Music 🎶
00:00:15🎶 Music 🎶
00:00:27🎶 Music 🎶
00:00:37🎶 Music 🎶
00:00:47🎶 Music 🎶
00:00:57🎶 Music 🎶
00:01:07🎶 Music 🎶
00:01:17🎶 Music 🎶
00:01:27🎶 Music 🎶
00:01:45🎶 Music 🎶
00:02:00🎶 Music 🎶
00:02:05🎶 Music 🎶
00:02:25🎶 Music 🎶
00:02:40🎶 Music 🎶
00:03:09🎶 Music 🎶
00:03:24🎶 Music 🎶
00:03:36🎶 Music 🎶
00:03:46🎶 Music 🎶
00:03:56🎶 Music 🎶
00:04:16🎶 Music 🎶
00:04:26🎶 Music 🎶
00:04:36🎶 Music 🎶
00:04:46🎶 Music 🎶
00:04:56🎶 Music 🎶
00:05:16🎶 Music 🎶
00:05:30🎶 Music 🎶
00:05:50🎶 Music 🎶
00:06:18🎶 Music 🎶
00:06:28🎶 Music 🎶
00:06:38🎶 Music 🎶
00:07:07🎶 Music 🎶
00:07:36🎶 Music 🎶
00:08:05🎶 Music 🎶
00:08:34🎶 Music 🎶
00:09:03🎶 Music 🎶
00:09:18🎶 Music 🎶
00:09:33🎶 Music 🎶
00:09:59🎶 Music 🎶
00:10:14🎶 Music 🎶
00:10:43🎶 Music 🎶
00:11:12🎶 Music 🎶
00:11:27🎶 Music 🎶
00:11:57🎶 Music 🎶
00:12:27🎶 Music 🎶
00:12:56🎶 Music 🎶
00:13:19🎶 Music 🎶
00:13:47🎶 Music 🎶
00:14:01🎶 Music 🎶
00:14:18🎶 Music 🎶
00:14:48🎶 Music 🎶
00:15:13🎶 Music 🎶
00:15:37🎶 Music 🎶
00:16:02🎶 Music 🎶
00:16:09🎶 Music 🎶
00:16:37🎶 Music 🎶
00:17:07🎶 Music 🎶
00:17:19🎶 Music 🎶
00:17:49🎶 Music 🎶
00:18:04🎶 Music 🎶
00:18:32🎶 Music 🎶
00:19:01🎶 Music 🎶
00:19:30🎶 Music 🎶
00:20:00🎶 Music 🎶
00:20:29🎶 Music 🎶
00:20:53🎶 Music 🎶
00:21:20🎶 Music 🎶
00:21:21🎶 Music 🎶
00:21:28🎶 Music 🎶
00:21:37🎶 Music 🎶
00:22:07What do you mean by what I said?
00:22:09I didn't mean anything specific.
00:22:12I was just afraid that you would be fooled by my dad.
00:22:15My dad is not a good guy like the image you see.
00:22:18So I thought you had already investigated my ex-girlfriend.
00:22:24Are you crazy?
00:22:25Who would be free to investigate your affair?
00:22:29You.
00:22:31You were watching me just now.
00:22:37🎶 Music 🎶
00:22:45I saw her.
00:22:50I saw her passing by, so I followed her.
00:22:52Don't you know who she is?
00:22:55Let's say this is the ex-girlfriend I told you about.
00:22:59Oh, this is her?
00:23:02That's why I met her.
00:23:06Do you think this is a life after death?
00:23:09Huh?
00:23:11How did you get into this?
00:23:13I might be dead.
00:23:15And this is hell.
00:23:18Yes, definitely hell.
00:23:20Otherwise, how could P'Game and his new girlfriend meet Pudin?
00:23:24Wait, wait.
00:23:26What does this have to do with anything?
00:23:27Here's the thing.
00:23:29Pudin wants to introduce me to his friend's daughter.
00:23:32He's here to take over the jewelry business at home.
00:23:35And his friend's daughter is P'Game's new girlfriend.
00:23:40Huh? Are you serious?
00:23:43Yes.
00:23:44Do you know about his ex-girlfriend?
00:23:49Pudin wants me to meet P'Game and his new girlfriend right now.
00:23:55I don't want to go.
00:23:58Mueang, what should I do?
00:24:01What should you do?
00:24:03Give me a minute.
00:24:05We have to figure out what will happen if we go or not.
00:24:11If we can figure it out, we'll get the answer.
00:24:16Mueang.
00:24:19I'm sorry. I shouldn't have consulted you about this.
00:24:23I'll find my own way out.
00:24:28Wait, wait.
00:24:32Wait.
00:24:50Come up here.
00:24:53Come up here.
00:24:54Where?
00:24:55Come up here.
00:24:57Okay.
00:25:00Are you ready?
00:25:01No.
00:25:02Let's go.
00:25:06Mueang, where are you taking me?
00:25:09I won't tell you.
00:25:11Where are you taking me?
00:25:14To see your uncle.
00:25:16No, I'm not going.
00:25:18I'm not going.
00:25:21I don't want to go, Mueang.
00:25:24Why? Are you embarrassed to have a new girlfriend?
00:25:27You told me about life. Why are you embarrassed?
00:25:29Why? The one who should be embarrassed is your ex-girlfriend.
00:25:33Show him how much better your life is than when you were with him.
00:25:38Even though my dad is not as good as me and less handsome than me,
00:25:43I'm sure my dad is as rich as him.
00:25:46Leave him alone.
00:25:59Let's go.
00:26:00Let's go.
00:26:28Let's go.
00:26:29Let's go.
00:26:44It's strange.
00:26:45Very strange.
00:26:47How strange?
00:26:48He texted me at 2.30 p.m.
00:26:51When I texted him at 2.40 p.m., he didn't read it.
00:26:54He didn't answer my call.
00:26:56It's like you're talking to each other and the other person is dead.
00:27:01Are you saying that my boyfriend had an accident?
00:27:04No, I think he probably doesn't want to see you.
00:27:08Why do you say that?
00:27:11The text said so.
00:27:13I don't think so. He must be busy.
00:27:17Let's talk about us.
00:27:19Why did you come to see me?
00:27:21Let's go.
00:27:25I want you to help me find the Siamese twins.
00:27:32I have to say no.
00:27:34Why?
00:27:35Did someone cut your face?
00:27:38No, no one cut my face.
00:27:41But in my city, there are only small Siamese twins.
00:27:46I haven't seen a big one for a long time.
00:27:48It doesn't mean that I haven't seen one.
00:27:52Maybe I haven't found the right one.
00:27:55Are you James?
00:27:57Yes.
00:28:00A few months ago, a foreigner was sitting here
00:28:04and said the same thing to you.
00:28:07So I would like to tell him that
00:28:11I've been doing business in Ploy for more than 30 years.
00:28:15Normally, no one knows this city as well as I do.
00:28:21I'm not saying that I know you well.
00:28:24I'm just expressing my opinion from my experience.
00:28:27I'm sorry if I'm rude.
00:28:31It's okay. You have the right to express your opinion.
00:28:34Are you going to listen to me or not?
00:28:37Yes, I really don't know you.
00:28:41So you're not going to dig into me?
00:28:45I'm sorry.
00:28:48Okay. If you change your mind, please contact me.
00:28:52I won't change my mind.
00:28:54Who knows? I might change your mind.
00:28:58I'm leaving now.
00:29:00Okay.
00:29:01Goodbye.
00:29:02Goodbye.
00:29:13I'm sorry for being late.
00:29:15It's okay.
00:29:22Why am I so busy?
00:29:28Please hurry and get on the bike.
00:29:30I don't want to be late.
00:29:34I forgot to introduce you.
00:29:36This is Apo.
00:29:37She's my daughter.
00:29:46Hello.
00:30:08This is Ink, my friend's daughter.
00:30:11This is Game. He works for me.
00:30:13This is Game.
00:30:14Hello.
00:30:16Hello.
00:30:18I'm sorry I didn't come to pick you up.
00:30:22I was so busy.
00:30:25I met someone I know at the park.
00:30:29Really? Who is he?
00:30:33He's an ex-convict.
00:30:37An ex-convict?
00:30:40I'll tell you more about him later.
00:30:44I have to go now.
00:30:47Hold on.
00:30:48Where are you going?
00:30:49Are you in a hurry?
00:30:51I have a lot to talk to you about.
00:30:54It's okay.
00:30:55We already made a reservation.
00:31:00That's too bad.
00:31:02Next time,
00:31:04I'll invite both you and Game.
00:31:08Are you trying to pick a fight with me?
00:31:10She's sleeping.
00:31:12She's sleeping for sure.
00:31:15I'll walk you to your room.
00:31:17It's okay.
00:31:22Wait.
00:31:23Can I take my bag?
00:31:24I'll give it to you when I hand out the cards.
00:31:34Okay.
00:31:35I'm going now.
00:31:37Bye.
00:31:38Bye.
00:31:40Bye.
00:31:48It's you again.
00:31:49Let's talk in the car.
00:31:50But I don't know anything.
00:32:07I'm sorry.
00:32:09Mr. Pudin told me to behave like a couple.
00:32:14You don't have to be so violent.
00:32:17You can hit someone, not a monk.
00:32:19Okay.
00:32:21An ex-convict.
00:32:23How did it go?
00:32:26Can you tell me later?
00:32:28Why?
00:32:29Where are you going?
00:32:30I'll be right back.
00:32:32Hurry up.
00:32:33Po.
00:32:38Po.
00:33:08Po.
00:33:16Mr. Mueang.
00:33:25How did it go?
00:33:28Those two ran away with Mr. Ple.
00:33:32See?
00:33:33I knew it would work.
00:33:34I knew it would work.
00:33:36An ex-convict like him doesn't like to be ridiculed.
00:33:39He deserves it.
00:33:42Mr. Mueang.
00:33:44What?
00:33:45Why do you keep calling me?
00:33:49Why did you help me?
00:33:52Help you with what?
00:33:55Everything you've been doing.
00:33:58Since you called me up on the bike,
00:34:00talked to me,
00:34:01and drove me here.
00:34:04Who drove you here?
00:34:05You drove yourself here.
00:34:09Don't be so hard on me.
00:34:11You helped me a lot.
00:34:13I just couldn't stand seeing you play the victim role.
00:34:16You have to show him that you can live without him.
00:34:20That's the best way to get revenge.
00:34:30Mr. Mueang.
00:34:34Mr. Mueang.
00:34:51You're more open-minded than I thought.
00:34:57What now?
00:34:59Well...
00:35:02You don't like me.
00:35:05But you still care about me.
00:35:11You're so open-minded.
00:35:15Thank you, Mr. Mueang.
00:35:28I'm sorry.
00:35:55You...
00:35:58I told you to stop.
00:36:00Stop what?
00:36:02Stop looking at me like that.
00:36:06What do you mean?
00:36:13Well...
00:36:15You have tears in your eyes,
00:36:16but you don't cry like normal people do.
00:36:26What?
00:36:28What?
00:36:31Turn around like this.
00:36:33Don't turn around.
00:36:35Turn around.
00:36:37Like this.
00:36:39Like this.
00:36:42If you turn around,
00:36:44I'll...
00:36:47I'll...
00:36:49I'll...
00:36:53Mr. Mueang.
00:36:55Mr. Mueang.
00:36:59What's wrong with him?
00:37:07You're so open-minded.
00:37:16Thank you, Mr. Mueang.
00:37:18Thank you, Mr. Mueang.
00:37:20You're so open-minded.
00:37:22Thank you, Mr. Mueang.
00:37:23You're so open-minded.
00:37:24Thank you, Mr. Mueang.
00:37:28Oh
00:37:58Oh
00:38:28Oh
00:38:58Good
00:39:28Oh
00:39:58Oh
00:40:28Oh
00:40:58Oh
00:41:28Oh
00:41:58Foreign
00:42:28Foreign
00:42:40Good night
00:42:58Oh
00:43:28Foreign
00:43:30Foreign
00:43:56From pd
00:44:00Foreign
00:44:13Foreign
00:44:30Tomorrow, we have an important mission.
00:45:00Where are you going?
00:45:23This time, you can't miss it.
00:45:26You have to be on point.
00:45:28Don't miss it.
00:45:34What?
00:45:36What's wrong?
00:45:37Do you have a heart attack?
00:45:42Thank you very much.
00:45:43You can go now.
00:45:46What's wrong?
00:45:47Why are your eyebrows like this?
00:45:51I lost something.
00:45:53Really? What did you lose?
00:45:54In case I see it.
00:45:56It's my MP3 player.
00:45:58I always carry it with me.
00:45:59Do you see it?
00:46:01No, I don't.
00:46:02Do people still use it nowadays?
00:46:05I think I forgot it at work.
00:46:07I have to go now.
00:46:09Okay.
00:46:20She said that this place will expand the image
00:46:22and make you more beautiful.
00:46:24Good morning.
00:46:25Good morning.
00:46:35Do you see my MP3 player?
00:47:00MP3 player?
00:47:01How many MP3 players do you have?
00:47:07Do you see it?
00:47:08It's the temple bell.
00:47:11It's the temple bell.
00:47:40What are you doing?
00:47:52Mueang.
00:47:54Do you see my MP3 player?
00:48:01It looks like this.
00:48:04How can I see it?
00:48:06Do people still use it nowadays?
00:48:09I think I dropped it
00:48:10when you dropped it yesterday.
00:48:13I told you that I didn't drop it.
00:48:20What should I do?
00:48:22Did I really lose it?
00:48:26Did you ask if there's anything missing?
00:48:29I asked but there's nothing.
00:48:31Buy a new one.
00:48:33Something is always valuable.
00:48:36It's not the same when you buy a new one.
00:48:39If you come up with something,
00:48:41tell me.
00:48:44Hey!
00:48:46Are you guys fighting again?
00:48:48You don't have to be nice.
00:48:49I won't help you this time.
00:49:00Who did something to you today?
00:49:04The first one.
00:49:05The boss.
00:49:06The second one.
00:49:07The mother.
00:49:08Mr. Apo.
00:49:10Do you have the third one?
00:49:11As you wish.
00:49:12Yes.
00:49:13The third one.
00:49:14Both of them.
00:49:18You can go now.
00:49:19It's quiet.
00:49:22Are you crazy?
00:49:23This kind of business
00:49:24requires a lot of work.
00:49:26The boss probably wants to have a small party
00:49:28before he dresses up like this.
00:49:32You know about this?
00:49:33Of course I do.
00:49:34I went to help the boss.
00:49:35You went to help him?
00:49:37And I got a free meal.
00:49:42Why are you so easy to buy?
00:49:45I told you to give me a good prize.
00:49:48But no one found any evidence
00:49:49that I was wrong about Apo.
00:49:51I saw that Mr. Apo
00:49:53did something bad.
00:49:56You can go now.
00:49:57I'll deal with you later.
00:50:00Boss.
00:50:01Are you going to the party this evening?
00:50:05Look at me.
00:50:07Do I look like someone who wants to go?
00:50:10I'm not going.
00:50:13Fine.
00:50:15Fine.
00:50:16You're so stubborn.
00:50:18I'm going.
00:50:19Fine.
00:50:32If anyone reports about MP3,
00:50:35please let me know.
00:50:37Okay.
00:50:47Mr. Apo.
00:50:51What is it?
00:50:54Mr. Pudin asked me to give you a party dress.
00:50:57Party?
00:50:59What party?
00:51:01Don't you know what a party is?
00:51:04I don't know.
00:51:06Why are you so serious?
00:51:09Did someone give birth to a baby
00:51:11or run away from abroad?
00:51:13You'll know when you go to the party.
00:51:15I'll hide it for you.
00:51:18Open it.
00:51:22What kind of party is this?
00:51:30I almost forgot.
00:51:33This is the dress.
00:51:51I'm sorry.
00:51:53I'm sorry.
00:51:56I'm sorry.
00:51:59I'm sorry.
00:52:21I'm sorry.
00:52:40Welcome to the survival game.
00:52:43If you don't want to die,
00:52:45prepare your weapon.
00:52:47Every second from now on,
00:52:49you have to survive.
00:52:58Ready?
00:53:00Go!
00:53:17Shh.
00:53:35Ping!
00:53:39Om!
00:53:48Ping!
00:54:06Ping!
00:54:10Ping!
00:54:12Ping!
00:54:14Ping!
00:54:16Ping!
00:54:18Ping!
00:54:20Ping!
00:54:22Ping!
00:54:24Ping!
00:54:26Ping!
00:54:28Ping!
00:54:30Ping!
00:54:32Ping!
00:54:34Ping!
00:54:36Ping!
00:54:38Ping!
00:54:40Ping!
00:54:42Ping!
00:54:44Ping!
00:54:46Ping!
00:54:48Ping!
00:54:50Ping!
00:54:52Ping!
00:54:54Ping!
00:54:56Ping!
00:54:58Ping!
00:55:00Ping!
00:55:02Ping!
00:55:04Ping!
00:55:06Ping!
00:55:08Ping!
00:55:10Ping!
00:55:12Ping!
00:55:14Ping!
00:55:16Ping!
00:55:18Ping!
00:55:20Ping!
00:55:22Ping!
00:55:24Ping!
00:55:26Ping!
00:55:28Ping!
00:55:30Ping!
00:55:32Ping!
00:55:34Ping!
00:55:36Ping!
00:55:38Ping!
00:55:40Oh my god!
00:55:43You guys are so cool!
00:55:46You're so good!
00:55:48If you're lucky, we'll be so happy!
00:55:52I miss you so much.
00:55:55I miss you so much too.
00:55:57I miss you too.
00:55:59You didn't tell us you're coming back.
00:56:01Well, Pudin wants to surprise you.
00:56:04How can I tell him?
00:56:06How is it?
00:56:08Do you like it?
00:56:10Ping said you like survival movies.
00:56:13So I prepared a lot for you.
00:56:15How is it?
00:56:17I like it.
00:56:19But what party are we celebrating today?
00:56:22What?
00:56:24Don't you know?
00:56:26What party?
00:56:28It's your birthday, Por.
00:56:30Yes.
00:56:32How can you forget?
00:56:34Really?
00:56:35Today is Por's birthday.
00:56:37That's right.
00:56:40Can we forget his birthday?
00:56:42I think so.
00:56:44Why can't we?
00:56:46Money is not a big deal.
00:56:48He forgets it every year.
00:56:50I'm so confused.
00:56:52I forgot my birthday.
00:56:54It's not the first time my sister forgets her birthday.
00:56:57It doesn't matter.
00:57:00It's just a birthday.
00:57:01Since Por lost his parents,
00:57:04I've never celebrated his birthday.
00:57:10I really can't believe it's Por's birthday.
00:57:14Don't tell me I'm the first person to throw a birthday party for you.
00:57:22If I knew this, I would make it more grand.
00:57:31Por, Por, Por.
00:57:33Por, Por, Por.
00:57:35This is so grand.
00:57:38I'm so impressed.
00:57:40Thank you, Mr. Pudin.
00:57:42Thank you, everyone.
00:57:44That's right.
00:57:46Do you like it?
00:57:48If you like it, I'll dance 10 more times.
00:57:50I like it so much.
00:57:52I'm so sad.
00:57:54I'm so sad.
00:57:56I'm so sad.
00:57:58I'm so sad.
00:57:59Everyone, the reason why it's so good
00:58:02is because I'm the one who controls the dance.
00:58:05You're so easy.
00:58:07Let me dance.
00:58:09I want to dance.
00:58:11The queen is here.
00:58:30Hello.
00:58:34Vy, you're dressed like a modern queen.
00:58:38No, I'm a modern queen.
00:58:41No,
00:58:43there's a new queen.
00:58:47The zombie queen.
00:58:50Oh, I'm so scared.
00:58:53Arachi.
00:58:55Arachi, the zombie queen.
00:58:57Arachi.
00:58:59That's your house.
00:59:01Mr. Pudin,
00:59:03I've been dressed up for a long time.
00:59:06I've never seen you before.
00:59:08I shouldn't have come.
00:59:11I'm sorry.
00:59:13I'm a housekeeper.
00:59:15That's why I invited you.
00:59:17It's good that you invited us.
00:59:20It must be fun.
00:59:22Are all the guests here?
00:59:24Not yet.
00:59:25There's more.
00:59:27More?
00:59:29Happy birthday, Mr. Apo.
00:59:31What?
00:59:54Ink and James said they weren't back yet.
00:59:57So I asked them to come.
00:59:58I'm sorry.
01:00:00I only have one day to dress up.
01:00:02So I'm not ready.
01:00:04James!
01:00:10I'm sorry.
01:00:12My friend is very drunk.
01:00:15He's about to throw up.
01:00:17Excuse me.
01:00:23What are you looking at?
01:00:25What are you looking at?
01:00:28Why didn't you tell me earlier?
01:00:32You're right.
01:00:34Calm down.
01:00:37Mr. Pudin doesn't know about this.
01:00:40How could he be here?
01:00:43James' new girlfriend knows Mr. Pudin.
01:00:46What?
01:00:48The girl next to James is his new girlfriend?
01:00:51That's good.
01:00:53Hey!
01:00:55Listen to me.
01:00:58I know you don't want to do what I ask you to do.
01:01:02But can you pretend you don't know James?
01:01:05Are you crazy?
01:01:07Please?
01:01:09Please.
01:01:11I don't want to ruin the mood.
01:01:13The mood is ruined because James is here.
01:01:16That's right.
01:01:18I should have told Mr. Pudin about James.
01:01:21But I'm afraid it will affect his work.
01:01:25I'm afraid it will affect his life.
01:01:29Why are you always like this?
01:01:32You're so nice to the villagers.
01:01:36I promise I will tell Mr. Pudin about James.
01:01:42You promised.
01:01:47Fine.
01:01:49If you don't tell him, I will.
01:01:54Let's go.
01:01:56I really want to see his face.
01:02:00Who is that girl?
01:02:02She is Po's close friend.
01:02:04She knows about us.
01:02:06What?
01:02:08This is crazy.
01:02:10Am I right?
01:02:12Yes. Don't forget our goal.
01:02:14Let's go.
01:02:17Find out why Po is with Mr. Pudin.
01:02:20I will tell Mr. Pudin.
01:02:22I'm sorry.
01:02:24We shouldn't have come to this party.
01:02:27Po may tell Mr. Pudin about us.
01:02:30No, I don't think you told him.
01:02:33Otherwise, he wouldn't invite us.
01:02:35He may invite us to help him.
01:02:38We have a good relationship.
01:02:41You may be the reason he doesn't look for Tubtim.
01:02:44Talk to Po.
01:02:46Clear?
01:02:50Let's go.
01:03:12Who is that?
01:03:20Who is that?
01:03:46Do you think I'm afraid of you?
01:03:48You are a zombie.
01:03:52What kind of person likes to watch zombie movies?
01:03:55What did you say?
01:03:57What kind of person likes to watch…
01:04:05What kind of person likes to watch zombie movies?
01:04:11People like me.
01:04:14You are scary.
01:04:15You are scary.
01:04:17Not scary at all.
01:04:19It's fun.
01:04:21It's like watching my own life.
01:04:28You can speak normally.
01:04:32No, I won't.
01:04:41Thank you for coming to my birthday party.
01:04:46I think this look is more handsome than your usual look.
01:04:52Really?
01:05:07Your neck hurts?
01:05:16Thank you.
01:05:42Wait.
01:05:46Po.
01:05:48What are you doing here?
01:05:50Everyone is looking for you.
01:05:52It's time.
01:05:54Let's go.
01:05:56What are you looking at?
01:05:58Stop bothering them.
01:06:03You will fall.
01:06:15Happy birthday, Po.
01:06:32Thank you, Mr. Pudin.
01:06:35Thank you, everyone.
01:06:39Happy birthday, Po.
01:06:41Thank you, my friend.
01:06:43This is a gift from me.
01:06:48Take it.
01:06:53I don't know if it can replace the missing MP3 player.
01:06:57But you can listen to music with this.
01:07:01Thank you.
01:07:03I know it can't replace it.
01:07:06We are connected to something because of memory.
01:07:09Memory.
01:07:11Even though that thing is gone,
01:07:14the memory is still there.
01:07:21At first, I was sad that it was gone.
01:07:26But it might be good.
01:07:29So I won't be stuck with the old things.
01:07:32And I can start over.
01:07:36Great.
01:07:37Start over.
01:07:40Applause for Apo's start over.
01:07:43Start over.
01:07:45Start over.
01:07:47Start over.
01:07:49Start over.
01:07:51Start over.
01:07:53Start over.
01:07:55Start over.
01:07:57Start over.
01:07:59Start over.
01:08:01Start over.
01:08:03Start over.
01:08:05Start over.
01:08:07Start over.
01:08:09Start over.
01:08:11Start over.
01:08:13Start over.
01:08:16Start over.
01:08:18Start over.
01:08:20Start over.
01:08:27Everybody here knows whose bracelet is this.
01:08:30The bracelet is mine.
01:08:32I can give it to anyone I want.
01:08:34Do you need me to buy your spotlight necklace?
01:09:07Oh
01:09:37Rock'n'roll