Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 169. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x92c5py
'Mundo opuestos' narra la historia de amor entre Doğa y Fatih, dos jóvenes que provienen de mundos completamente diferentes y que han sido criados de forman muy distintas. Mientras Doğa ha sido educada por su madre, Kıvılcım, una mujer moderna, luchadora y liberal en un ambiente mucho más abierto, Fatih ha crecido en el seno de una familia conservadora y tradicional.
Sin embargo, aunque esas diferencias no son un problema para ellos si lo son para sus familias, que chocan una y otra vez. Los enfrentamientos se suceden y eso genera una tensión que cada vez va a más y que podría poner en peligro la historia de amor de los protagonistas. La situación es insostenible ya que la familia del joven nunca aceptará a Doğa y hará lo imposible por arruinar su relación.
Capítulo 169. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x92c5py
'Mundo opuestos' narra la historia de amor entre Doğa y Fatih, dos jóvenes que provienen de mundos completamente diferentes y que han sido criados de forman muy distintas. Mientras Doğa ha sido educada por su madre, Kıvılcım, una mujer moderna, luchadora y liberal en un ambiente mucho más abierto, Fatih ha crecido en el seno de una familia conservadora y tradicional.
Sin embargo, aunque esas diferencias no son un problema para ellos si lo son para sus familias, que chocan una y otra vez. Los enfrentamientos se suceden y eso genera una tensión que cada vez va a más y que podría poner en peligro la historia de amor de los protagonistas. La situación es insostenible ya que la familia del joven nunca aceptará a Doğa y hará lo imposible por arruinar su relación.
Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00¿Qué ha pasado?
00:04¿Pero qué?
00:05Eso es lo que te decía.
00:07¿De verdad?
00:08No me lo puedo creer.
00:10Homer, tranquilo.
00:12Déjalos, ya hablarás con él luego.
00:14Espera.
00:15Homer, para.
00:16Déjame.
00:21¡Ay, madre!
00:23¿Qué pasa, cariño?
00:25Mi padre.
00:31Muy buenas.
00:33Hola, papá. ¿Qué pasa?
00:35Hola.
00:37Creía que ahora estarías en clase.
00:40Estuve.
00:41Es que al salir me encontré con Arra, ¿sabes?
00:44Te presento a Arra, mi padre.
00:47Hola, encantada.
00:49Homer Unal, el padre de Metejan.
00:51Ya veo a quién ha salido Metejan.
00:54Que aproveche.
01:00Gracias, papá.
01:10¿Estás bien?
01:12La verdad es que no.
01:18Ah, mierda. Oye, vámonos.
01:20¿Por qué? ¿Qué pasa?
01:23No quiero complicar más las cosas.
01:25Claro, amor.
01:27La cuenta, por favor.
01:29Paguemos allí.
01:34Homer, igual están hablando de otra cosa.
01:37¿De qué podría estar hablando Metejan con una mujer de 40 años?
01:41Venga ya.
01:42Me sorprende.
01:44Pero Metejan es un chico inteligente.
01:46Seguro que sabe lo que hace.
01:48Ya veo lo inteligente que es.
01:50Ya lo hablaréis con tranquilidad esta noche.
01:52No deberíamos juzgarle antes de saber la verdad.
01:57Está bien.
02:00No quiero aburrirte.
02:02No, estoy bien.
02:04Aquí eres tú el que no lo está.
02:06Olvídate de mí.
02:08¿Qué tal va por casa?
02:14Homer, sé que dijimos que no íbamos a hablar de temas familiares.
02:18Pero tengo curiosidad.
02:20Quiero preguntarte algo.
02:22Por supuesto.
02:24Fatty está empezando una relación.
02:26¿No es cierto?
02:30A ver, sé que tuvo una cita.
02:32Pero no sé qué pasó.
02:36Supongo que si fuera importante, estarías al tanto.
02:41Créeme, no sé nada del tema.
02:43Pues nada.
02:44Vamos a dejar este tema.
02:46Disfrutemos de la hora.
02:48De acuerdo.
02:53Mi amor.
02:54Mi querida.
02:56¿Tu papá va a venir a verte?
02:59Mi niña.
03:01Es tu papá.
03:02Es tu papá.
03:03Espera.
03:12¿Cómo estás, cariño?
03:14Estoy bien.
03:15Bienvenida.
03:16Pasa.
03:17Muchas gracias.
03:19Gracias.
03:20Fatty tenía una reunión a última hora y dijo que viniera.
03:24¿Y qué hace la abuelita?
03:26¿Venir corriendo a ver a su nieta?
03:28Pues claro.
03:29Bien, ¿qué haces?
03:30Gracias.
03:35¿Pero quién está ahí, mi princesa?
03:40Mi nietecita preciosa.
03:42Mi vida.
03:44No te preocupes, cariño.
03:46Estoy desinfectada.
03:47Ya sabes lo rigurosa que soy con estar limpia.
03:50Faltaría más.
03:51Ay, que Dios te bendiga, mi vida.
03:54Querida, ocúpate de lo que tengas que hacer.
03:57No te preocupes.
03:58Yo cuidaré bien de mi nieta.
04:04Es que...
04:05Tampoco querría que te sintieras mal quedándote aquí sola.
04:09Bueno, es casa de mi madre, Aleph.
04:11¿Podría venir?
04:12He venido a ver a mi nieta.
04:14La verdad es que todo lo demás me da igual.
04:17Bien, vale.
04:18Ay, qué guapa estás, preciosa.
04:21Está muy bien cuidada.
04:24Cariño, quiero que siempre que necesites ayuda, me llames, ¿vale?
04:28Siempre serás bienvenida en nuestra casa.
04:31También es tu casa.
04:32Gracias.
04:33Eres muy amable.
04:36Pues entonces me iré.
04:38De acuerdo, cariño.
04:39Hay leche en la nevera.
04:40En un par de horas estaré aquí.
04:42No te preocupes por nosotras.
04:44Que tengas un buen día, mi vida.
04:46De acuerdo, hasta luego.
04:47Adiós, cariño.
04:48Mi cosita.
04:52Mi princesita.
04:53Hasta luego.
04:56Nos vemos después.
04:58La mamá de mi pequeña se va, pero volverá.
05:01¿Eh, Gemry?
05:04Mi preciosa.
05:10Me estoy yendo de casa para nada.
05:13Si esta mujer me está tratando así de bien, es que Fatty va en serio con ella.
05:17No teme que nos reconciliemos.
05:23Ben me está cuidando de Gemry.
05:25Duga intentará reconquistar a Fatty.
05:28Ay, pero ¿por qué lo dices?
05:30La conozco como si la hubiera parido.
05:32Fatty es más atractivo ahora que no la persigue.
05:35Hay mucha gente en esta casa, pero llama a Fatty para que le cuide al bebé.
05:38No me creo nada.
05:40Pues tienes razón.
05:42Da igual.
05:43No me apetece cotillear, estoy de morros.
05:46A mí tampoco me gusta cotillear.
05:48Pero ¿se puede saber por qué estás de morros?
05:50He perdido el oro de mi bebé.
05:52Tardaré 10 años en recuperar el dinero que me han estafado.
05:55Es mucha pesta.
05:57Comprar y vender no ayudará.
05:59Necesitamos mucho dinero.
06:02Mucho dinero.
06:04Deberíamos encontrar otra cosa.
06:06¿Atracamos un banco?
06:07La cosa de Nilay.
06:08No, no podemos hacer eso.
06:10Oye, se me ha ocurrido algo.
06:12Deberíamos meterte en lo de pasar enlaces.
06:14¿Pasar enlaces?
06:16Sí, lo de los influencers compartiendo enlaces.
06:18Ganan mucho dinero con eso.
06:20No soy influencer.
06:21Solo tengo 50 seguidores.
06:23¿No deberían ser millones?
06:25Podemos comprarte seguidores con el dinero de Mustafa.
06:27Yo me encargo.
06:28¿Funcionará?
06:29Pues claro que va a funcionar.
06:31Déjamelo a mí.
06:33Bien, de acuerdo.
06:35Pero nadie puede enterarse.
06:37¿Cómo?
06:38Públicarás bolsos, accesorios y cosas así.
06:41La gente solo verá esas cosas.
06:43Voy a ser famosa.
06:45¿Por qué no serías famosa?
06:47Hay un vacío enorme en el sector.
07:02Hola, buenas noches.
07:03Bienvenida.
07:04¿Está mamá en casa?
07:05Ahí está.
07:08Gracias.
07:09De nada.
07:19¿Mamá?
07:20¿Cómo estás, mi querida?
07:23He salido tarde.
07:24Llego ahora.
07:25¿Cómo está papá?
07:27Está bien.
07:28Los médicos le controlan.
07:30Le ponen goteros y cosas.
07:32Pero ya sabes que nadie puede acercarse.
07:34A saber dónde ha cogido papá el virus.
07:39Que el Señor le conceda una pronta recuperación.
07:42Dios te oiga.
07:43Voy a ir a saludarle.
07:44Vale.
07:45Ponte mascarilla.
07:46De acuerdo.
07:48¿Y tú cómo estás?
07:49¿Cómo van las cosas en casa?
07:51Bien, todo bien.
07:53No va tan mal.
07:54Entonces, ¿todo bien o no va tan mal?
07:57Tienes que decirme si algo va mal.
08:00No, es que no pasa nada.
08:02Bueno, a ver.
08:03Umut todavía está decaído.
08:05Pero seguro que se recuperará pronto.
08:07¿Por qué está decaído?
08:09Si esto se lo buscó él solo.
08:12Nosotros somos los decaídos.
08:15Pero no nos vamos quejando por tener un yerno expresivario.
08:21¿En serio no os estáis quejando?
08:23Cariño, solo te lo digo aquí.
08:25¿Crees que lo voy contando?
08:27Pero yo lo estoy contando.
08:29Pero yo lo estoy pasando mal.
08:32Solo te importa lo que piensen los demás.
08:35Para nada, cariño.
08:36Me importa tu felicidad.
08:37Pero lo que opinen fuera también.
08:40A saber las barbaridades que van diciendo.
08:44Voy a ver a papá.
08:46¡La mascarilla!
08:48Ya lo has dicho.
08:49¿Cuántas veces lo dirás?
08:52Es que no hay forma de que nos entendamos.
09:00Papá, la quiero mucho.
09:01¿Por qué no lo quieres entender?
09:05¿Has perdido la cabeza?
09:07Por el amor de Dios.
09:08¿Qué edad tiene?
09:09Ya sabes que la edad no importa.
09:10Cuando es amor.
09:11Tú me lo enseñaste.
09:12¿Qué amor, Metejan?
09:13¿Qué amor?
09:14Deja de gritarme.
09:15Ya basta.
09:16No estás hablando con un niño.
09:18Saldré con quien yo quiera.
09:21Esa mujer es una pervertida.
09:23Que te llevas 20 años con ella.
09:26Tiene la edad de tu madre.
09:27Tiene la edad de tu madre.
09:28Es que podría ser su hijo.
09:30¿Qué relación es esa?
09:32Si ella no lo ve, es que es una pervertida.
09:34Significa que no es de fiar.
09:36Hablas así porque no la conoces, papá.
09:37Y no quiero conocerla.
09:39No quiero conocer a una persona así.
09:41Vas a cortar con ella inmediatamente.
09:43Se acabó la tontería.
09:45¿Se puede saber quién te la presentó?
09:47¿Cómo la conociste?
09:48Por el amor de Dios.
09:49¿De qué la conoces?
09:51¿Te esperaba al salir de clase?
09:54¿Qué?
09:55Exactamente.
09:56Me ofreció caramelos al salir.
09:57Mírame.
09:59Mírame, no te rías.
10:01Esto no me hace gracia.
10:05No me toques la moral.
10:12Encontré su cartera y la llevé al trabajo.
10:15¿Y a qué se dedica?
10:18Directora General de Vivant.
10:22Qué mal están las cosas.
10:23Tiene éxito, trabajo y poder.
10:27Y va detrás de un niño.
10:29No soy un niño, déjalo ya.
10:31Tengo 21 años.
10:32¿No lo ves?
10:33No dejaré a Asra solo porque tú me lo digas.
10:36Hazte a la idea.
10:38Ella me quiere y yo la quiero.
10:40Déjalo, papá.
10:41¿Qué más te da?
10:42Déjame vivir.
10:43Metejan.
10:44Paso de ti.
10:45¡Metejan!
10:56Bienvenido a casa, Mustafa.
10:58Hola, mi vida.
11:00¿Cómo ha ido el día?
11:02Bien.
11:03Cariño, ¿has ido de compras?
11:05No lo sé.
11:06Pues puede.
11:07Hoy la tristeza me está llevando a hacer de todo.
11:10¿Y eso?
11:11¿Por qué estás triste?
11:12Por tu madre, tu padre.
11:14¿Qué?
11:15Estos días me preocupo por todo.
11:17¿Y por qué?
11:19Porque no puedo hacer nada.
11:21¿Y por qué?
11:23Porque no puedo hacer nada.
11:24Estos días me preocupo por todo.
11:26Será el postparto.
11:28Pero, a ver, ¿el postparto no dura 40 días?
11:30Lo sabes todo, ¿verdad?
11:32A mí me dura mucho.
11:34Es lo que pasa cuando eres joven y guapa.
11:36Bien, ¿y en qué gastas tanto?
11:38Lo pregunto porque es más que de costumbre.
11:40Un biberón, pañales, un chupete, cremitas, un biberón.
11:44Has dicho biberón dos veces.
11:46He comprado dos biberones.
11:48¿De verdad cuestan tanto, Nilay?
11:50Es que son orgánicos.
11:52La vida orgánica es cara, Mustafa.
11:54Ya veo.
11:56Bien, vale, pero por favor, no gastemos en tonterías.
11:58No, no, sin tonterías.
12:03Este no se da cuenta de que es rico.
12:05Pues claro que vamos a comprar tonterías.
12:07Por el amor de Dios.
12:14Gracias a Dios cumplimos con nuestra palabra.
12:18Y allí fui a ver a Yemre.
12:20Ay, qué buena es.
12:22Está muy gordita ya.
12:25Debería traérnosla.
12:27¿Tenemos que ir nosotros siempre?
12:29No, no va a ser así.
12:31Hoy ha sido una excepción.
12:33Mamá, por cierto, voy a hablar con Jorgen mañana.
12:36Tranquila, te pondré al día cuando todo se aclare.
12:39¿Deberíamos hablar con Noah?
12:41¿Por qué, cariño?
12:43No lo sé.
12:45Porque al fin y al cabo es el padre de su hija.
12:47Puedo mencionárselo si quieres.
12:49No, gracias.
12:51No, cariño, no te metas.
12:52Pero es que esto no es asunto de Doga.
12:54Todo esto es lo que ella siempre ha querido.
12:59No deberíamos involucrar a Doga.
13:01No es así, tienes que informarla.
13:03Es la madre de la niña.
13:05Ahora no, cariño.
13:07Cuando todo acabe, entonces ya se lo contaremos.
13:10No tenemos que explicarle nada.
13:12¿Benbe tiene miedo de que Doga lo arruine?
13:14No, eso no va a pasar.
13:16Pero tampoco quiero que lo gafe.
13:18Vale, vale, mamá.
13:20Déjame hablar con Jorgen.
13:22Lo ocuparé de todo, lo prometo.
13:24Bueno, ocúpate de ella.
13:26Venga, buenas noches.
13:28Venga.
13:30Voy a ver a tu padre.
13:32Luego rezaré y me iré a dormir.
13:34Buenas noches.
13:36Venga, buenas noches.
13:41Mustafa, ¿tú estás bien?
13:44¿O estás enfadado conmigo por gastar tanto?
13:47Pues no me hace gracia, Nilay.
13:49Hasta mi tío y Fatih se han dado cuenta.
13:50Vale, dejémoslo estar.
13:52¿Te preocupa algo más?
13:54Hoy he visto un corderito en las ofrendas.
13:56Han sacrificado a su madre.
13:58Ay, no, que estoy de posparto.
14:00Eso me afecta mucho.
14:02¿Qué posparto? Han pasado tres meses.
14:04Es que el mío dura más.
14:06Esperarán a que crezca y después...
14:09No me digas que lo van a cocinar.
14:12Que Dios no lo quiera.
14:14Ay, Mustafa, que me siento fatal.
14:16A mí me pasa igual.
14:18No puedo dejar de ver sus ojitos.
14:21¿Lo podríamos salvar?
14:23¿Pero cómo?
14:25Igual podríamos traerlo a casa.
14:27No, no podemos.
14:29No te acuerdas del loro.
14:31No se callaba ni bajo el agua.
14:33¿Él te ha hablado? ¿Te ha dicho algo?
14:35No, no ha hablado.
14:37Bien, empieza la operación.
14:39Cordero, no dejaré que mi marido lo pase mal.
14:44Hoy he estado muy liado.
14:46Si no, te hubiese dicho de quedar.
14:49Creía que ibas a desaparecer.
14:52Todavía sigo aquí.
14:54Y desaparecer no es que sea lo mío.
14:58Qué bien.
15:00Me alegro de oírlo.
15:02¿Nos vemos mañana?
15:04Como quieras.
15:06¿Para hablar de cosas serias?
15:09Pues sí.
15:11Porque hay que hablar de cosas muy serias.
15:14Pues vamos hablando.
15:16Claro que sí.
15:18Un besito.
15:20Otro para ti.
15:26¿Qué haces?
15:28Mamá, ¿está bien?
15:32¿Por qué parece que cada vez que me ves estoy a punto de darte malas noticias?
15:37Eso es lo que suele ocurrir.
15:39Está bien, me preocupo por ti.
15:42No me lo puedo creer.
15:45¿Con Fatty no has quedado?
15:46Vinieron de visita y nada más se supo.
15:49Sí.
15:51Nos estamos viendo.
15:53Bien, eso es genial.
15:55O sea, que la cosa marcha.
15:57A ver, eso parece.
16:00Escucha, los matrimonios concertados funcionan.
16:03Te negabas en rotundo, pero funcionan.
16:07¿Es cosa mía o te estás emocionando?
16:10A ver, en el trabajo discutimos, pero esto es diferente.
16:13Mi hermana se casa, ¿qué esperabas?
16:16Muy bien.
16:18Venga, bésame la mano.
16:20Bésamela tú a mí, estás fatal.
16:22Pero que te voy a besar.
16:24Me voy ya.
16:26¿Quieres algo?
16:28Gracias.
16:30Buenas noches.
16:32Descansa.
16:34Está fatal.
16:35Bienvenida.
16:37Hola, mi tesoro.
16:39Lo siento, no podía levantarme.
16:41No pasa nada.
16:45Llego tarde porque he ido a ver a mi padre.
16:48¿Y cómo está?
16:50Lo he visto tan poco que no sé ni cómo está el pobre.
16:53Pero mi madre dice que está mejor.
16:55¿Y tú?
16:57¿Y tú?
16:59¿Y tú?
17:01¿Y tú?
17:03¿Y tú?
17:05Pues me alegro.
17:07Te he llamado, pero no contestabas.
17:11¿De verdad?
17:13Hoy he estado tan liada que no he podido mirar el móvil para nada.
17:17Ay, cariño, me has llamado seis veces.
17:20Lo siento, de verdad.
17:22¿Y eso? ¿Ha pasado algo?
17:24Bueno, era para que compraras alcohol.
17:30A ver.
17:31A ver.
17:34¿De verdad me has llamado seis veces para eso?
17:37Sí, ¿por qué?
17:40Umut, ¿cómo que por qué?
17:42Estoy trabajando.
17:44Si tú estás en casa, puedes ir a buscar lo que quieras.
17:47¿No crees?
17:49Parece que estés malo, pero no lo estás.
17:53Oye, ¿por qué no pudiste mirar el móvil en todo el día?
17:57Porque estábamos grabando la cena de la asociación de Arturul
18:01y yo tenía que trabajar.
18:03Ah, de acuerdo, vale, ya lo entiendo.
18:08¿Qué entiendes qué?
18:10¿Arturul es un nombre importante?
18:12¿Cómo ibas a contestar a tu marido?
18:14¿No vas en serio, verdad?
18:16Que no lo he oído, no llevaba el móvil encima.
18:19Claro, pues faltaría más.
18:21Arturul es un señor, Arturul.
18:24Tiene mucha pasta.
18:27Ay, por el amor de Dios, ¿pero qué tendrá eso que ver?
18:30Llego muerta del trabajo, ¿qué me estás diciendo?
18:33¿Qué insinúas? ¿Qué estoy haciendo?
18:35Nurseman, no estoy insinuando nada, no puedo hablar.
18:39Tenemos que ir a un psicólogo.
18:41Puedes ir tú.
18:43El que tiene que ir eres tú, no yo.
18:46¿Por qué te pasas el día tumbado como si estuvieras enfermo?
18:50Sí, lo que me faltaba ahora es que me tacharan de loco.
18:53Es lo que pasa cuando no tienes dinero.
18:55Ay, de verdad, ¿pero el dinero qué tiene que ver aquí?
18:58Desde que saliste no eres el mismo y como sigas así no vas a mejorar.
19:02De verdad, no puedo escuchar más tonterías.
19:05¿A dónde vas?
19:07A la cama.
19:11Como si no fuera lo único que haces.
19:15Le dijiste a Fatty que viniera y la pantera vino corriendo, ¿verdad?
19:19Exactamente.
19:20Y fue muy amable.
19:22Es que ya no tiene por qué estar a malas, no sois nada.
19:29Es mejor que no lo digas, pero ya da igual.
19:32¿Por qué? Si tienes razón.
19:35¿Doga sigue afectándote tanto?
19:38Claro que no, no me afecta.
19:40Ahora ya no eres una amenaza para la señora Pembe.
19:43No se volverá a meter contigo.
19:46Está construyéndole una vida sola.
19:48Está construyéndole una vida a su hijo.
19:51Total, solo tenéis una hija.
19:54¿Por qué lo dices? ¿Qué cambiaría si fueran dos?
19:57¿Crees que es lo mismo tener un hijo que dos?
20:00Los hombres protegen más sus matrimonios con dos hijos.
20:03Dicen que tienen dos en los que pensar.
20:06¿Por qué dices eso, mamá?
20:08Yo tenía dos hijas cuando me divorcié.
20:10Cariño, la perspectiva de los hombres es muy diferente.
20:14Si hubierais tenido un hijo varón,
20:15la gente te diría que te habías asegurado el futuro,
20:18que él nunca se divorciaría.
20:20A eso me refiero.
20:22¿En realidad tiene razón?
20:24Creemos que son como nosotras, pero no se parecen en nada.
20:27Bueno, da igual, vamos a dejar el tema.
20:31Va a empezar mi serie, me voy.
20:34Yo también me voy. Me voy a tumbar un rato.
20:37Os dejo que habléis.
20:39Vale, hasta luego.
20:41Doca, ¿lo has pensado?
20:43Estoy pensando.
20:45No quiero presionarte, pero tengo curiosidad.
20:49Mamá, no le digas nada a Homer, ¿de acuerdo?
20:52No, cielo, no le voy a decir nada.
20:55Además, no hablamos de temas familiares.
20:57Nos prometimos que no lo haríamos.
20:59Bien, vale.
21:01Hoy no tenías clase.
21:03¿Cómo es que le has necesitado?
21:05Es que sí que tenía clase.
21:08Se me olvidó.
21:10Se me olvidó.
21:17Sulkar.
21:22Una cosa, ¿vas a salir ahora mismo?
21:25Sí, ya tengo que llegar.
21:27¿Qué es lo que quieres?
21:29Se ve que Mustafavio ayer un corderito, que era muy mono.
21:33Sí, era una monada.
21:35Seguro que estorbó de rechupete.
21:37¿Eres caníbal o qué?
21:38Será posible.
21:40Tenemos que salvarle, se quedó sin mamá por nuestra culpa.
21:43De acuerdo, se cancela la comida.
21:46Mañana ve a comprar el cordero.
21:48Pero, a ver, ¿es que es un gato o qué?
21:51¿Vamos a criar un cordero?
21:53Un tiempo, luego lo enviaremos a una granja.
21:55Escúchame bien.
21:57Mira, los corderos lo ensucian todo a esa edad.
21:59Solo comen y cagan.
22:01Habrá bolitas por toda la casa.
22:03Ah, qué historia tan interesante.
22:05Ah, mira, de verdad.
22:07Le pondremos un pañal.
22:09Es lo que hacemos con mi hijo.
22:11Vale, bueno, no te preocupes.
22:13Yo te lo traeré mañana.
22:15Vale.
22:25Estamos sin Blanca.
22:28Los responsables han oído al extranjero.
22:30El juicio tardará mucho.
22:32Estoy en la más absoluta miseria.
22:34Por cierto, he visto a Jiménez esta mañana.
22:36He tenido que estar fingiendo que estaba feliz
22:39para que no se enterara.
22:41Menuda vergüenza.
22:43Ay, cariño, lo siento mucho.
22:45¿También se han llevado el dinero de Nilay?
22:47Eso es lo que más miedo me da, alemán.
22:49Preferiría que me arrestara la policía,
22:51pero no quiero caer en manos de Nilay.
22:53Ay, Bembe tampoco lo sabe, ¿verdad?
22:55Claro que no.
22:57¿Cómo voy a decirles que perdí el oro de su nieto, mujer?
22:59Pero así son los negocios.
23:01A veces se gana y otras se pierde.
23:02Pero ¿qué saben ellos de finanzas,
23:04de dinero o del mercado, por Dios?
23:06No te preocupes.
23:08Hay que mirar el lado positivo.
23:10Alemán, por favor,
23:12cuéntame el lado positivo de esto.
23:14Venga, te escucho.
23:16Kaijan, cariño, estoy segura
23:18de que Dios tiene un plan en mente.
23:20Ojalá, alemán, ojalá.
23:22Se intenta decirnos cómo vivir sin honor,
23:25sin dignidad y, lo más importante, sin dinero.
23:27Estamos condenados.
23:29Apaga y vámonos.
23:30No digas esas cosas.
23:32El Señor proveerá.
23:34Y mañana será otro día.
23:36Sí, oye, alemán.
23:38Sí, dime, mi vida.
23:40¿Deberíamos invitar a Ertúrul y a su hija a cenar?
23:42¿Eh?
23:44Vale, claro, invitémosles,
23:46pero no les conocemos.
23:48Qué paciencia tengo que tener.
23:50Los invitamos para poder conocerlos, cariño.
23:52Nuestros hijos se llevan bien
23:54y también vendrá Jimen.
23:56Tendremos una buena cena en tu restaurante.
23:58Eso sería estupendo.
24:00¿Ah?
24:02Vale, pregunta.
24:04Ah, pero a ver, a ver, no los invites, ¿de acuerdo?
24:06Que sea una cena más íntima.
24:08No, tampoco creo que vinieran.
24:10Y menos estando Abdullah como está.
24:12Pembe no vendrá.
24:14Pero es su restaurante.
24:16Tenemos que pedir permiso.
24:18Bien, bien, tú pídele permiso.
24:20Estos chicos son nuestro futuro.
24:22Como padres, lo que tenemos que hacer es cuidarles.
24:24Claro que sí, cariño.
24:26Uf.
24:27De verdad, este estrés me va a acabar matando.
24:29En fin,
24:31me voy a ver el deporte en la tele
24:33a ver si me despejo.
24:35Claro, cariño, descansa un poco.
24:37Estás agotado.
24:39Uf, y sé que el destino no es.
24:41Todo lo que te pasa,
24:43te lo has buscado tú, Kai Han.
24:45¿Qué puedo hacer?
24:47Está destrozado.
24:55Pues claro,
24:57no puedo hacer nada.
24:59Ay, señor, muchas gracias.
25:11Cariño.
25:13¿Cómo estás? Estoy preocupada.
25:15Estaba pensando en ti.
25:17¿Has hablado con Metehan?
25:19Sí, a eso lo puedes llamar a hablar.
25:21¿Tan mal ha ido?
25:23Uf, pues no lo sé.
25:25No escucha, lo está manipulando.
25:27Es imposible.
25:29Ahora Metehan puede sentirse importante
25:32porque está con una mujer más mayor que él.
25:35O sea que te parece normal.
25:37Claro que no es normal.
25:39Pero Metehan es muy joven.
25:41Es adulto, pero todavía joven.
25:43Todos hemos sido jóvenes.
25:45Si fueran unos años de diferencia,
25:47no diría nada.
25:49Pero es 20 años mayor que él.
25:51¿Qué relación van a tener?
25:53A ver, es que podría
25:55volver a mi hijo adicto a las drogas o algo.
25:57¿Me entiendes?
25:59Sí, tienes razón.
26:01Te entiendo muy bien.
26:03Pero si eres demasiado duro con él,
26:05lo perderás.
26:07Mira, yo fui muy dura con Doga
26:09y se casó sin decírmelo.
26:11Por Dios, no.
26:13Pero iré a hablar con esa mujer.
26:15Él no lo puede entender, está manipulado.
26:17Tal vez ella lo entienda.
26:19Yo no creo que funcione,
26:21pero claro, tú haz lo que quieras.
26:23Ya hablamos.
26:25Vale, cariño.
26:27Vamos.
26:38Umut.
26:40Doga.
26:43Buenos días.
26:45Buenos días.
26:47¿Qué tal?
26:49Bien.
26:51He salido para que Nursema
26:53no crea que estoy loco.
26:55Solo estoy haciendo tiempo.
26:58Porque me ha dicho que necesito terapia.
27:01Nadie habla de que me encerraron siendo inocente.
27:05Estar triste ahora es un crimen.
27:07A mí siempre me decían que era uraña.
27:10Ellos querrían que fuéramos sonriendo
27:12y dando saltos de alegría.
27:14Bueno, pero ¿a ti qué te voy a contar?
27:16Tú también has sido víctima de los Nal.
27:19Exactamente.
27:21Me drenaron toda la energía vital.
27:24¿Sabes, Doga?
27:25Nursema a veces...
27:27es pasivo-agresiva.
27:29Ah, pues como su madre.
27:31Es que...
27:33no grita, pero es que a veces...
27:35toda esa energía que tiene...
27:39te juro que es insoportable.
27:42Y ahora trabaja con Rusgar.
27:44Dice que está cansada y que no muevo un dedo.
27:47Que no hago otra cosa que estar en casa.
27:49A ver, que llevo tres días.
27:52Puedo decirte una cosa.
27:53Pembe la estará manipulando.
27:55Sé muy bien cómo funciona.
27:57Pembe no puede evitar meterse en su vida.
28:02Pues no sé qué vamos a hacer.
28:05Fue una equivocación, nada más.
28:09El dinero es lo que más les importa.
28:12Eso es así.
28:14Es todo lo que les importa.
28:19Por cierto, a Fatty ya le han buscado a otra.
28:21No me sorprende.
28:24Buenos días.
28:26Buenos días.
28:28Buenos días.
28:30¿Qué hacéis aquí?
28:32Venga, vamos a pasear.
28:41A ver...
28:43¿Habéis formado el Club de los Dramas?
28:45Cuando os miro...
28:47parecéis una fiel representación del nivel.
28:49De depresión que hay en este país.
28:52Hemos coincidido y nos estamos poniendo al día.
28:56Bien.
28:58Está bien que al menos salgas a la calle.
29:00¿Y tú, Doga?
29:02Deberías intentar sonreír un poco.
29:04Me preocupa que siempre estés con cara de pocos amigos.
29:07No exageres, Aleph.
29:09Tienes un aura radioactiva a tu alrededor.
29:12Vuelve a ser tú misma.
29:14Somos nosotros mismos, Aleph.
29:16Tienes que espabilar.
29:17Tú también eres su víctima.
29:20¿Así que estáis diciendo...
29:22que nos unamos contra ellos?
29:25A ver...
29:28Pues me parece bien.
29:30Vale, venga.
29:32A por ellos.
29:42¡Solka!
29:45Dios mío.
29:47¿Qué es eso?
29:49Es precioso, ¿verdad?
29:51Dios mío.
29:53Oye, Nilay.
29:55Es un poco ruidoso.
29:57¿Es que vale mucho?
29:59No, mujer. Es un cordero.
30:01Pero no lo vas a poder esconder.
30:03Bueno, espera. Ya lo solucionaré.
30:05Dámelo.
30:07Ven aquí, mi vida.
30:10Voy a la cocina.
30:12Llámame si necesitas algo.
30:14Bienvenido a casa.
30:16Ven, te lo voy a enseñar.
30:23Ya estamos aquí.
30:25¡Ay, va!
30:27¡Madre mía! ¡Madre mía! ¡Pero mírale!
30:30Coge, Mustafa.
30:34Yo solo quiero que seas feliz.
30:36Pero mira qué cosita.
30:39Es una monada.
30:41Cariño, no lo podemos esconder.
30:43Sí, lo sé.
30:45Ya buscaremos la forma.
30:47Que Dios te bendiga, Nilay.
30:49Igualmente, mi vida.
30:51¿Y cómo lo vamos a llamar?
30:53Algo significativo.
30:55¿Qué te parece, Romeo?
30:57¿Eso qué es?
30:59Un hombre dedicado al amor.
31:01Será el símbolo de nuestro amor.
31:03Muy bien, Romeo.
31:05Bienvenido.
31:07Bienvenido, amorcito.
31:12¡Anda, Nursema!
31:14¿Puedo pasar? ¿Estás libre?
31:16Por supuesto. Doga también está.
31:24Nursema, bienvenida.
31:26Hola, cariño.
31:30Hola, mi pequeña.
31:32Hola, mi amor.
31:35Mi cosita.
31:43La verdad es que me sorprende verte.
31:46Pensaba que no me hablabas.
31:50Lo he hecho, Pecho.
31:52No tengo otra opción.
31:54He venido a hablarte porque Umut me preocupa.
32:00Pues hoy he visto a Umut mientras paseaba.
32:04Le he obligado a salir hoy a la calle.
32:08Umut no está bien.
32:09Intenté hablar con él, pero no funciona.
32:12Tú eres su mejor amiga.
32:14Por eso he venido a verte.
32:16Dime, ¿qué debo hacer?
32:19Es que...
32:21Nursema, entiendo tu confusión.
32:23Pero...
32:25ha pasado por momentos muy difíciles.
32:27Piensa que...
32:29ha sido capaz de dar su vida por ti.
32:31Lo sé, soy consciente.
32:33Pero yo también sacrificé mucho por él.
32:36¿Qué sacrificaste exactamente?
32:38Doga, tú ya lo sabes.
32:41Soy la única hija que se ha ido de esa casa a vivir a otra.
32:45Eso no pasa.
32:47Y trabajo.
32:49Es que yo no sé qué más puedo hacer.
32:52Vale.
32:54Ahora no hablemos de quién ha sacrificado más.
32:57Soluciones.
32:59¿Qué le gustaba hacer a Umut?
33:03¿Debería darle una sorpresa?
33:04¿Pero qué sorpresa?
33:06A ver, Umut.
33:08Ya sabemos lo que le gusta hacer con su tiempo.
33:10Subir al escenario y cantar.
33:12¿Podría reservar en el bar en el que trabajaba?
33:15¿Vendríais?
33:17Vale, es buena idea.
33:19Yo llevaré a Umut porque si sale contigo seguro que te pillará.
33:22Vale, muchas gracias.
33:24También le subirá la moral.
33:26Bueno, ¿cómo lo tenéis esta noche?
33:28Sí, sí, podemos.
33:30Hagámoslo cuanto antes para que se recupere.
33:32Vale.
33:34Pues entonces voy a hablar yo con el bar.
33:36Nos vemos allí por la noche.
33:38De acuerdo.
33:40Muchas gracias.
33:42De nada, si es para ayudar a Umut.
33:44Nos vemos. Hasta luego.
33:53Vamos, hijo. Espero que traigas buenas noticias.
33:57Eso esperemos.
33:59¿De verdad es tan simpática?
34:01Aún no la hemos visto.
34:02Tú no necesitas verla.
34:04La he visto yo y ya está.
34:06Oye, Fatty, tú también viste a Doga.
34:09En un año se convirtió en la encarnación del mal mismo.
34:12Hay lo que hay que oír.
34:14Cariño, Doga no nació en una familia como la nuestra.
34:17Esta chica es de una familia que conoce los modales y la decencia.
34:21¿Qué dice el refrán?
34:23Dios los cría y ellos se juntan.
34:26Bien por ella.
34:28Oye, ¿tú podrías hacer aquello?
34:30Sí, lo haré.
34:32¿De qué estáis hablando?
34:35Qué bonito es veros contentos.
34:38Que el Señor os ayude a conservar esa sonrisa.
34:41Amén. Que Dios te oiga.
34:43Y Fatty, que tengas suerte.
34:46¿No puedes dejar de meterte conmigo?
34:49Dicen que la gente se burla de los que más quieren.
34:52Por cierto, chicos.
34:54Decidle a vuestro tío que venga alguna vez o invítadle a cenar.
34:57Tiene que pasar algo para que nos visite.
35:00Vale, mamá. Se lo diré.
35:02Venga, hasta luego.
35:04No te molestes.
35:06Vale, cariño.
35:08Mustafa, nos vemos.
35:10Voy a ver cómo va Abdullah.
35:12Todavía estaba durmiendo cuando fui a...
35:14Pende, que Dios le dé a todos una mujer como tú.
35:18Eres un amor.
35:24Humeral está aquí, señora.
35:26Quiere hablar con usted.
35:28Hazle pasar.
35:31Hola, señor Omer.
35:33Bienvenido.
35:35No sé si soy bienvenido.
35:37Bueno, ¿qué puedo ofrecerle?
35:39No quiero nada. No me quedaré.
35:42Dígame.
35:44¿Se da cuenta de que Metehan es un niño?
35:47¿Cómo que un niño?
35:49No, no.
35:51No, no, no.
35:53No, no, no.
35:55No, no, no.
35:57No, no, no.
35:59¿Cómo que un niño?
36:01Creo que no se da cuenta de que Metehan es ya un adulto.
36:05Para usted es un niño.
36:07Escúcheme, es un chaval de 21 años.
36:12Le pido que ponga fin a esta tontería inmediatamente.
36:16Para usted será una tontería.
36:18Sepa que Metehan y yo tenemos una gran química.
36:21Somos muy felices juntos.
36:22¿Pero usted se oye a sí misma cuando habla?
36:25Metehan no sabe lo que está pasando.
36:27Si dice que ya está enamorado,
36:29que quiere un futuro con usted, ¿lo ve normal?
36:32Todo es posible.
36:34¿Por qué no lo iba a ser?
36:36Escuche, señor Omer.
36:38Deje de ver a Metehan como si fuera un niño.
36:40No sabe lo maduro que es en realidad.
36:42Porque ya es todo un hombre.
36:44Y sabe lo que quiere.
36:46¿Qué quiere?
36:48¿Qué quiere?
36:50¿Qué quiere?
36:52Así que si cree que me va a asustar
36:55y voy a romper con su hijo, siento desilusionarle.
37:00Yo he conocido a mucha gente.
37:02Pero nunca he visto a nadie con tanta cara como usted.
37:13Yo también me alegro de conocerle.
37:23Diga.
37:25¿Señor Fatih?
37:27Soy Jokan, el hermano de Jorken.
37:29Hola, señor Jokan. ¿Cómo está?
37:31¿Nos tuteamos ya?
37:33Muy pronto seremos familia.
37:35Sí, claro. ¿Cómo estás?
37:37Bien, gracias a Dios.
37:39Creo que podríamos vernos.
37:41Ya que vas a hacer tu vida con mi hermana,
37:43deberíamos hablar primero.
37:45Sí, podremos conocernos.
37:49Venga, me parece buen plan.
37:50¿Entonces tomamos algo dentro de un rato?
37:53¿Te mando ubicación?
37:55Claro, nos vemos ahora.
37:57Hasta ahora, nos vemos.
38:05Pasa.
38:09Hombre, pasa.
38:11Señor Fatih, tiene que firmar esto.
38:14¿Está bien?
38:20Te juro que no lo sé.
38:23Estoy un poco confundido.
38:25Lo de Jorken funcionará.
38:27Si Dios quiere.
38:29Su hermano acaba de llamarme.
38:31Quiere hablar conmigo.
38:33Seguramente me dirá que más me vale
38:35no defraudar a su hermana y eso.
38:38Es normal.
38:39Sí, sí, es normal.
38:41Tampoco es que me parezca mal.
38:43También muestra que tienen un vínculo fuerte,
38:45pero no sé.
38:48¿Por qué?
38:50¿Cómo se lo digo a Doga?
38:52¿Que voy a casarme de nuevo?
38:54Es que tengo que decirle algo.
38:56Es la madre de mi hija.
38:58Estará disgustada.
39:02No, no lo creo.
39:05No lo creo.
39:07No, no lo creo.
39:09Ella quería divorciarse de mí,
39:11al fin y al cabo.
39:13Eso nunca se sabe.
39:15Pero debería ser directo.
39:20Bueno, voy a firmar los papeles.
39:28Buenas tardes.
39:31Bienvenida.
39:33Gracias. Quiero vender este anillo.
39:34¿Me dice cuánto vale?
39:36Claro, déjeme ver.
39:38Es una joya muy valiosa.
39:40Quiero venderla bien.
39:42La examinaré y le ofreceré un precio.
39:53Lo siento.
39:55Me temo que la gema es falsa.
39:57¿Qué? ¿Cómo dice?
39:59El oro del anillo es real,
40:01pero es un circono.
40:02Mi marido me lo compró.
40:04Pagó una fortuna.
40:06Lo lamento. Debe haber habido un error.
40:08La gema es falsa.
40:10Si quiere, puede preguntarle a otro joyero.
40:12Pero obtendrá la misma respuesta.
40:14¡Ay, Dios!