Camilo y Juancho son unos buenos amigos que quieren convertirse en los músicos más reconocidos de la música tropical. En el camino al éxito conocen a Daniela, de quien se enamoran y por quien se enfrentarán sin importar las consecuencias.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Este programa es familiar para todas las edades.
00:02Contiene escenas de sexo y violencia.
00:04Debe ser visto en compañía de adultos.
00:07Caracol nos mueve la vida.
00:10¿Y si te quedas aquí con nosotras?
00:20Nos apoyamos entre todas.
00:23No, mi amor, este ya no es mi lugar.
00:25Si tuviera 20 años menos, me lo pensaría.
00:29Pero a medida que uno se hace más viejo,
00:31los cambios son mucho más difíciles.
00:34Está bien, te entiendo.
00:37Me vas a hacer mucha falta.
00:41¿Y tú a mí?
00:46¿Y ahora en qué estás pensando?
00:49Tú sabes.
00:52¿Qué vas a hacer con él?
00:54Nada, no puedo hacer nada.
00:58No puedes ser tan tajante.
01:03Acuérdate que la vida da muchas vueltas.
01:07Sí, mamá, yo sé.
01:09Pero Camilo ahora está con alguien
01:12y eso no ha cambiado.
01:16Así que por ahora no puede pasar nada.
01:46¡Viva!
01:49¡Tirarla!
01:52Olvidemos el pasado.
01:58Cuéntela, maestro.
02:16Voy a hacerme un buen lavado cerebral
02:21para cambiarle de rutina a mi vida.
02:26Dicen que en este mundo nada se olvida.
02:31Una vida nueva voy a comenzar.
02:36Olvidemos el calor de aquellos brazos
02:42Olvidemos el calor de aquellos brazos
02:47que con ansias estrecharon nuestros techos.
02:52No me quemo haber perdido aquel derecho
02:57porque más tarde, más grande era el fracaso.
03:02Ue, ue, ue, ue, ue, ue, ue, ue.
03:07Ue, ue, ue, ue, ue, ue, ue, ue.
03:16¡Más indigno!
03:19¡Caramba, caramba, caramba, caramba!
03:30¡Feliz, feliz Navidad!
03:35Y nos dejamos con el maestro Aguja y Los Negros del Sur.
03:40¡Bien!
03:42¡Bien!
03:44¡Chami!
03:46¡Ay, qué ricos conciertos, ¿verdad?
03:48¿Quieres que nos veamos un máster de cine de los DE?
03:50No sé, para hablar un ratito, tomarnos un roncito conmigo.
03:53¡Ah!
03:54Es que me toca...
03:56Eh...
03:57Hacer unas cuentas, pero...
03:59Después miramos, ¿listo?
04:00Bueno.
04:02¡Ay, curda!
04:03¡Soldado, advertido, no muere en guerra!
04:05¡Y moriste, te lo advertí!
04:07¡Vamos pa'l directito!
04:19José Sánchez.
04:23En la estabilidad.
04:28¿Qué va a pasar?
04:30¿Esto es pollo?
04:32¡Ah, yo me doy cómo nos estamos apostando!
04:37¡Listo!
04:38¿De verdad, de verdad?
04:40No, de mentiras.
04:42Mamando gallo aquí.
04:43Por joder.
04:44¡Pues claro que de verdad, Polidoro!
04:46¡Esto es serio, hermano!
04:48¿Qué cosa con vos?
04:49Todo el tiempo tengo que andarte repitiendo y asegurándote que sí, que sí.
04:52Amor, es que...
04:54Es que todo me parece que está saliendo muy fácil, no sé.
04:57¿Fácil?
04:58Oigan, a este...
05:00Pero ¿por qué vos no estás haciendo nada?
05:02Porque la lávea la tengo que poner yo y los contactos que tengo afuera.
05:05Que buenos sí son.
05:07En todo caso, me tocó contarle la mano a más de uno.
05:11Pero el guardia está firme con nosotros.
05:14Poderoso, firme.
05:16Y si será de fiar, no se irá torciendo.
05:21Mira, hombre, Polidoro, anda vos.
05:23Anda vos a cuadrar todo, anda.
05:25Vos haces la vuelta, cuadra todo.
05:27No tengo duda, hermano.
05:28Pero es que ya me tenéis hasta acá.
05:30¿Estás seguro?
05:31¿Seguro de que me parece fácil?
05:33No, no puede ser.
05:35Vos lo estás haciendo muy bien, es que yo todavía no me la creo.
05:38Pues andátela creyendo, andátela creyendo.
05:42Y si todo nos sale como está planeado,
05:46¿vos ya pensaste qué canción vamos a cantar?
05:49Es que vamos a cantar también.
05:52Año nuevo, vida nueva,
05:55de la casa es mejor.
05:59Haced el desconcierto.
06:00Pueden decirle a todo el pueblo que vamos a estar aquí entre los dos.
06:04Silencio.
06:07Entonces,
06:10¿eso quiere decir que te vas a quedar?
06:13Sí, abuela.
06:14Aparte de que mi papá me pidió eso y yo se lo prometí,
06:19yo quiero estar con ustedes para apoyarlas,
06:21no pienso dejarlas solas.
06:23Gracias, mija.
06:25Es de mucho alivio, ¿sabes?
06:28Porque también estaba muy angustiada pensando que me iba a tocar
06:31llevar a mí la carga de la fábrica y no sé si soy capaz.
06:35No, abuela, no te preocupes.
06:37Yo sé que yo nunca estuve como muy pendiente de esos asuntos,
06:41pero ahora que me toca asumir la responsabilidad,
06:44lo voy a hacer y no te voy a dejar sola, te lo prometo.
06:47Y espero contar con tu apoyo, Perla.
06:50Claro que sí, mi amor.
06:51Cuentas conmigo para lo que necesites.
06:53Yo eso no sé,
06:55pero en lo que te puedo ayudar ahí voy a estar y voy a dar lo mejor.
06:58No voy a dejar que se venga al piso por lo que tu papá trabajó tanto.
07:02Y van a ver que vamos a sacar la fábrica adelante entre todas.
07:06Ojalá, mija.
07:07No va a ser fácil porque administrar la fábrica es difícil
07:12y su papá sabía cómo había que hacer las cosas.
07:16Vamos a tener que ser muy cuidadosas,
07:19tener pies de plomo en cada decisión que tomemos
07:23para poder salir adelante.
07:26Pero claro que sí, doña Josefina.
07:29Tranquila que ustedes van a salir adelante.
07:31Si es cierto eso que dicen que dos cabezas piensan más que una,
07:35imagínense ustedes tres juntas.
07:38No las va a parar nadie ni un chuchu.
07:41Ánimo, ánimo.
07:42Muchas gracias, maestro.
07:43Maestro.
07:46Rebeca.
07:50Lástima que no se pueda quedar, de verdad.
07:54Yo quería pensar si ir en algo
07:57todo el daño que le hicimos.
08:00Josefina, ya te dije que para mí todo está olvidado.
08:05Y no, no me puedo quedar.
08:08Pero eso sí me van a tener aquí muy seguido.
08:10Y pienso aparecerme en cualquier momento.
08:13Voy a estar entre Medellín y París.
08:16Ojalá así sea.
08:17Además no las pienso dejar solas.
08:20Y mucho menos a mi hija,
08:22después de tanto tiempo que estuvimos separadas.
08:25Bueno, anímense, tómense el agüita.
08:27Es una agüita etílo que es buena para los nervios.
08:32Eso, eso.
08:34Mira, tómense el agüita.
08:36No, no, no, qué belleza.
08:37Mucha hermandad, mucha comunidad, mucha igualdad.
08:40Y las que siguen haciendo el oficio, vea, somos nosotras.
08:44No, no, no, no, qué pena, me muero con ustedes de la pena pues.
08:49Pero eso es porque ustedes quieren.
08:51Yo lo hago, es porque estoy sola.
08:53Es que ustedes deberían parar a Machorro.
08:55O es que qué, en casa de un raro cuchillo de palo, ¿ah?
08:58Ey, muchachas, estamos siendo muy radicales, ¿no les parece?
09:01Él está muy cansado, le ha tocado salir de gira,
09:04ha estado en ensayos, se ha quedado sola.
09:05Ha tocado salir de gira, ha estado en ensayos, en preparaciones, ya.
09:08Ah, no, no, no, no.
09:10Entonces nuestro trabajo en el movimiento feminista es un chiste pues.
09:13Porque yo también me canso mucho.
09:15No, señora, me da mucha pena.
09:17Pero cuando venga Machorro, yo sí le voy a decir cuántos pares son tres moscas.
09:20Ay, que lo vas a aburrir con esa cantaleta.
09:22Oigan a esta.
09:24Entonces ya uno aquí no le puede decir nada al señor de la casa porque se aburre.
09:27No, señora, me da mucha pena.
09:29Ah, bueno, mijita, pero entonces si él se va es por tu culpa y vos te llenas ese karma.
09:32Culpa suya, mija, oigan a esta.
09:33Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno.
09:35¿Eh?
09:37¿Qué tal a estas dos? Ya.
09:39Parecen dos cotorras ahí peleando.
09:41¿Ah?
09:43Peleando como dos cotorras.
09:45Y por el otro lado lavando ropa.
09:47¿Con qué cara vamos a hablar de feminismo nosotras tres?
09:49Ay, bueno, ya.
09:51Ya, ya, ya, nos calmamos pues.
09:53¿Por qué no nos contás a ver cómo van las cosas con Pablo?
09:56¿Con Pablo?
09:58No, pues, Pablo se pudo bravo conmigo.
10:01Ah, mija, pero ahí sí le digo que eso sí es culpa suya.
10:04Ah, sí, pues ahí me tiene.
10:06Ahí sí estoy del lado de Virginia.
10:08Porque es que yo entiendo que vos estés del lado del pendejo ese de Juancho, ¿sí o qué?
10:13Yo entiendo que vos te preocupes por él.
10:15Pero es que también tienes que ser clara con Pablo.
10:17Sí, señor.
10:19¿Cómo así?
10:21¿Entonces qué proponen o qué?
10:23Ah, pues.
10:25Pues, ¿por qué no le?
10:27¿Por qué no le propone una relación abierta?
10:29¿Ah?
10:31¿Una relación abierta?
10:33¿Como la de quién?
10:35¿Como la de ustedes dos con Machorro?
10:37¿Entonces sería algo así como Juancho, Pablo y Janet?
10:41Pues, claro.
10:43¿No ve que eso sí es vivir en completa armonía?
10:45Ah, pues, si esto es completa armonía, gracias, yo paso.
10:49Sí, porque por aquí no veo ninguna armonía.
10:51Además, pues, el problema es que yo ya no quiero a Juancho.
10:55Yo simplemente le estoy ayudando a Juancho.
10:56Pues, con todo este cuento de la cárcel, ¿cierto?
10:59Pero...
11:01Pero no, a mí el que se me metió adentro, adentro, adentro
11:04es Pablo.
11:06Ay, mía.
11:08Ahí sí le va a tocar ir a buscarlo entonces.
11:10Sí, señor.
11:12¿Cómo así? ¿Ir a buscar a Juancho?
11:14A Pablo.
11:16¿A Pablo?
11:18Claro.
11:20¿Qué? ¿Mirando a estas dos tan morrongas?
11:22No, señora. Yo no voy a buscar a ningún hombre.
11:24¿Ah?
11:26¿Ya ves esto que quedó como enjabonado?
11:28Yo sigo acá con esto.
11:30Usted más bien vaya a extender esto, mía.
11:32No, no, ¿en dónde?
11:34Agárralo más bien, vea, extienda.
11:36No pasa nada.
11:38Está bien.
11:40Ahí.
11:42Ey, ey, ey, muchachos, ¿cuál es la demora?
11:44Ya está el búho afuera esperándonos.
11:46Ya, ya, Juancho.
11:48No, es que lo que estoy viendo, la camisa sí me está quedando como grande, ¿no?
11:50Hombre, qué va. ¿Ustedes qué? ¿La camisa bien bacano?
11:52Sí, perfecto, hombre, Juanchito.
11:54Bueno, vamos, vamos echando.
11:56Ya, ya, ya.
11:58De arreglar aquí al hombre polidoro que está todo escualet...
12:00Cálmate, hombre, cálmate.
12:02Estás todo nervioso, controla esos nervios, hombre.
12:04Esto me va a asustar, mío, esto me va a asustar.
12:06No, no se te nota, hombre.
12:08Secate ese sudor que estás que sudas como un callo, hombre.
12:10Y cálmate, hombre.
12:12¿Qué tal que algo salga mal?
12:14Nada va a salir mal.
12:16Pero yo tengo muchas ganas de salir de acá, pero es que no sé.
12:18Mira, mira.
12:20¿Qué, te cambió la película, no?
12:22Hace un rato estabas todo preocupado.
12:24Uy, pobrecitos los muchachos.
12:26No, estamos aquí ya vistiéndonos.
12:28¿Estamos qué?
12:30Apúrate, desempañate.
12:32¿Qué le pasó, hombre?
12:34¿Se le recoló la ropita o qué?
12:36No, no, no.
12:38Estamos acá en la calle, eso ya...
12:40Oye, ¿cuál es la demora, mi hermano?
12:42Hacer la misma vaina con ustedes.
12:44Reciclándonos, Juanchito.
12:46Ay, reciclándonos.
12:48Eso es, papá, con todas.
12:50Bueno, bueno, señores, ustedes ya saben, ¿no?
12:52De esta oportunidad depende que nos den permiso para otras vainas.
12:54Sí, sí, sí.
12:56Si no, se van a condenar, es probable.
12:58Con todo eso, ¿ves, papá?
13:00Sí, con todo eso.
13:02Con todo eso.
13:04Sí, sí, sí.
13:06Uy, uy, uy, uy.
13:08Uy, uy, uy, uy.
13:10Uy, uy, uy, uy.
13:27Me tengo que ir, ¿sí?
13:29No, quédate un ratico más.
13:32No, mira, es que me toqué de hacer prueba de sonido
13:34y yo no quiero salir
13:36y que los muchachos me vean, pues, por ahí.
13:38No, pero no importa.
13:40Pueden pensar que...
13:42que estamos haciendo cuenta y nadie se da cuenta.
13:44No, no, no, no.
13:46Igual a mí no me gusta de eso, Tama.
13:48Espera, espera.
13:50Ay, ese cuento que no nos puedas tener
13:52es un cuento que no podemos tener.
13:53No, mira.
13:55Ay, ese cuento que no nos pueda tener
13:57relaciones en el grupo ya como que me tiene aburrido.
13:59Pues sí, pero esa es la ley y nos toca acostumbrarnos.
14:01¿Cierto?
14:03Lo que pasó entre Rosario, Chopper y Romero
14:05ni siquiera tiene nada que ver con esto.
14:08Pues sí, pero igual no.
14:10Déjame, déjame mirar.
14:12No hablemos de eso ahorita.
14:14Déjame y ya, ya, ahorita...
14:16Ya, toca la carga.
14:18No, pero al menos dame un beso.
14:19Dame un beso.
14:24No, ven.
14:39Todos en situación, todos en situación, señores.
14:41Están llegando los buses.
14:43Al azar, ciérreme ahí, señor.
14:44Vamos, vamos, vamos.
14:46Vamos, vamos.
14:52Vamos, señores, bajándonos todos en fila.
14:57Bueno, señores, moviéndonos.
14:59Cierra esa vaina que empezó la vuelta.
15:02Rápido, nos movemos.
15:05Moviéndonos.
15:07Todos en fila.
15:08Pues, Rebeca, qué lástima.
15:10Qué mala suerte que haya conseguido
15:12preciso pasaje para hoy.
15:14Porque si hubiera acabado con nosotros, ¿no?
15:16Y hubiera pasado bien bueno.
15:18A mí me hubiera encantado quedarme,
15:20pero fue un milagro que consiguiera
15:22ese etiquete para hoy, maestro.
15:24Y tengo que llegar a París a lo de la exposición.
15:26Ah, no se preocupe,
15:28que igual no vamos a hacer nada ahora en Año Nuevo.
15:30Y lo primero es lo primero.
15:32Bueno, maestro,
15:34me voy a ir.
15:35Que tenga un feliz año.
15:37Gracias, lo mismo para usted.
15:39Perla.
15:41Igualmente para ti.
15:43Muchas gracias, Rebeca, ya sabes,
15:45no olvide el camino.
15:47Claro que no.
15:49Vamos en fila hasta que nos volvamos a ver.
15:51Sí, mi hija.
15:53Que mi Dios la bendiga y que vuelvas pronto.
15:55Gracias.
16:00Bueno, mi Dani.
16:02Sí.
16:03Bueno, mi Dani,
16:05prometimos que no vamos a llorar, ¿no?
16:07Sí.
16:09Perdón.
16:11Yo sé que,
16:13que aunque ya no vamos a estar juntas,
16:15no nos vamos a volver a separar nunca, ¿cierto?
16:17Nunca, mi amor.
16:23Me llamas, ¿sí?
16:25Te voy a llamar todos los días.
16:27Así me gasté todo el dinero en llamadas a Colombia.
16:30No.
16:31Tampoco, no es necesario.
16:33Pero una vez que me llames a la semana,
16:35no va a estar bien.
16:41Te quiero mucho.
16:43Y yo a ti.
16:45Mi amor, y nunca olvides
16:47que siempre voy a estar ahí para ti.
16:49Yo sé.
16:53Bueno.
16:56Cuídate.
16:58Tú también.
17:01Gracias.
17:11Dani,
17:13me cuentas si cambias de opinión con Camilo, ¿bueno?
17:16Eso no va a pasar.
17:18Me cuentas.
17:20Te quiero.
17:22Vamos, Lucho.
17:31Gracias.
17:59Muchas gracias, muchas gracias.
18:01Gracias, Luchito.
18:03De veras que sí.
18:05Para nosotros es un grato honor
18:07que ustedes nos acompañen
18:09y nos apoyen en nuestro concurso.
18:11El primer concurso
18:13regional carcelario de Tunas
18:15por una Antioquía mejor.
18:17¡Uy!
18:24Y para no extendernos más en este saludo,
18:26los vamos a dejar
18:28en compañía de nuestra primera agrupación.
18:30Ellos son
18:32la Tuna
18:34de la Penitenciaría Central de Guarne.
18:36¡Un aplauso para ellos!
18:59¡Un aplauso para ellos!
19:30Oiga, Camilo,
19:32yo pensando pensamientos
19:34y se me ocurrió
19:36que tal que Danielita se quede
19:38porque es lo más posible que pase.
19:40Es que póngase a pensar
19:42quién va a manejar
19:44los negocios familiares
19:46porque es que la abuelita está muy viejita.
19:48¿O no, eh?
19:50Es que se quede o que se vaya
19:52a mí me tienes sin cuidado
19:54porque eso no va a cambiar
19:56mi relación con Tamara.
19:57Ah, no, claro.
19:59¿Cómo la va a cambiar?
20:01Si es que usted llegó igualitico
20:03y se vuelve a ir al funeral, ¿cierto?
20:05Imagínese eso después de ver a Daniela.
20:07Usted no cambió nada.
20:09Y si yo no me doy cuenta,
20:11Tamarita tampoco, ¿cierto?
20:13Bueno, yo he tratado que no se note tanto.
20:15No, es que no se trata de tratar, mijo.
20:17Se trata como de asincerarse
20:19hasta con usted mismo
20:21y no ser egoísta.
20:23Si usted no la quiere,
20:25pues pico y chao.
20:27Yo sí la quiero, yo sí la quiero.
20:29Ah, ¿sí?
20:31Yo también la quiero mucho.
20:33¿No me nota?
20:35Usted ama a Daniela.
20:37¿Y eso?
20:39Sí, se le nota.
20:41¿Pueden más brindar uno?
20:43Eso.
20:45Salud.
20:47Por usted.
20:49Eso.
20:51Para que se sienta adentro.
20:52El balcón
20:54y el corazón
20:56mientras que pasa
20:58la ronda.
21:00Qué pena interrumpirlos,
21:02qué pena interrumpirlos.
21:04Miren quién vino a saludarnos.
21:06Hola, muchachos.
21:08Sé que vamos a ganar,
21:10sé que somos los mejores.
21:12Y sobre todo, escúchenme bien,
21:14sobre todo sé que a partir de este momento
21:16vamos a abrir muchas oportunidades
21:18de rehabilitación en la prisión.
21:20Lo dejamos, lo dejamos
21:22y esperamos que se hayan soñado con un cuy vivo.
21:24¿Qué?
21:26Que tengan buena suerte, vamos.
21:28Ya lo voy a anunciar, ya lo voy a anunciar.
21:30Sentarlos enseguida.
21:32Gracias, gracias muchachos.
21:34Se ha llegado la hora.
21:44¿Qué pasa?
21:46Bueno, es que me dio pánico ese.
21:47Mira, mira ya.
21:49Bueno, y para nosotros
21:51ha sido un gran honor
21:53haber traído ante la presencia suya de ustedes
21:55a los representantes
21:57de la Penitenciaría Central de Guardia.
21:59Y ahora los vamos a dejar
22:01en compañía de los representantes
22:03de la tuna
22:05de la cárcel municipal.
22:07Un aplauso para ellos.
22:17Gracias.
22:47Gracias.
23:18Con el balcón
23:20y el corazón
23:22mientras que pasa la ronda
23:26piensa muy bien
23:28que yo también
23:30llevo una pena muy honda
23:34para que estés
23:36cerca de mí
23:38te bajaré las estrellas
23:42en esta noche
23:44de guardia
23:45de toda mi vida
23:47será la mejor
24:06Abre el balcón
24:11y el corazón
24:13mientras que pasa la ronda
24:16piensa muy bien
24:19que yo también
24:21llevo una pena muy honda
24:25para que estés
24:27cerca de mí
24:29te bajaré las estrellas
24:33en esta noche
24:35de guardia
24:37de toda mi vida
24:39será la mejor
24:45Abre el balcón
24:47y el corazón
24:49mientras que pasa la ronda
24:51piensa muy bien
24:53que yo también
24:55llevo una pena muy honda
24:57para que estés cerca de mí
24:59te bajaré las estrellas
25:01en esta noche
25:03de guardia
25:05de toda mi vida
25:07será la mejor
25:09Abre el balcón
25:11y el corazón
25:13mientras que pasa la ronda
25:15piensa muy bien
25:17que yo también
25:19llevo una pena muy honda
25:21para que estés
25:23cerca de mí
25:25te bajaré las estrellas
25:27en esta noche
25:29de guardia
25:31de toda mi vida
25:33te bajaré las estrellas
25:35en esta noche
25:37de guardia
25:39de toda mi vida
25:41te bajaré las estrellas
25:43en esta noche
25:45de guardia
25:47de toda mi vida
25:49te bajaré las estrellas
25:51en esta noche
25:53de guardia
25:55de toda mi vida
25:57te bajaré las estrellas
25:59en esta noche
26:01de guardia
26:03de toda mi vida
26:05te bajaré las estrellas
26:07en esta noche
26:09de guardia
26:11de toda mi vida
26:13te bajaré las estrellas
26:15en esta noche
26:17de guardia
26:19de toda mi vida
26:21te bajaré las estrellas
26:23en esta noche
26:25de guardia
26:27de toda mi vida
26:29te bajaré las estrellas
26:31en esta noche
26:33de guardia
26:35de toda mi vida
26:37te bajaré las estrellas
26:39en esta noche
26:41de guardia
26:43de toda mi vida
26:45te bajaré las estrellas
26:50en esta noche
26:52de guardia
26:54de toda mi vida
26:57te bajaré las estrellas
27:00en esta noche
27:02de guardia
27:04de toda mi vida
27:06tu sabes
27:08lo que voy a hacer
27:09por ti
27:11y yo por la entertained
27:13asi,
27:14iSuéltalo! iSuéltalo, suéltalo!
27:21Estaba ciego. iGuardia! iGuardia!
27:29iGuardia! iGuardia!
27:36iGuardia! ¿Qué pasó, viejo?
27:46¿Qué pasó, por Dios? ¿Qué pasó aquí?
27:53¿Qué pasó aquí? ¿Qué pasó, buen hombre?
27:56¿Qué te pasó, hijo? A ver.
28:02Padre, Arturo, Arturo se quería fugar.
28:06¿Qué va a pasar conmigo, padre? ¿Cómo así?
28:10¿Este chuchingo tenía algo que ver?
28:12No, no, Polioro. Veía a Arturo fugándose
28:16y por eso lo quiso matar. ¿Será que me van a meter
28:19más daños o qué? Pues yo creo que ellos ahora
28:21vienen a tomarte la declaración. Y pues si no tienes nada
28:24que ver, pues no, nada. Ay, padre, padre.
28:30Me dicen que lo están buscando allá arriba
28:32para que presenten los resultados.
28:33Hijo, es que sí sos bien caballo.
28:35Aquí nadie puede decir nada porque aquí el que dice
28:37los resultados y los ganadores soy yo.
28:39Por eso, padre. ¿Por eso qué?
28:41Pues lo están esperando usted para que den los resultados.
28:43¿Y entonces qué haces ahí parado en tu nido?
28:45Yo lo estaba buscando usted, pero usted no apareció.
28:47Gracias por no decirle nada al cura.
28:49Gracias a usted, mi hermano. Este man casi me mata.
28:52No, sí, pero usted me ayudó a mí, ¿sabe qué?
28:54Yo nunca voy a olvidar eso. Yo veré, Polioro.
28:58Oh.
29:04Bueno, bueno, bueno. Y una de estas cuatro
29:07agrupaciones finalistas, sí, porque son cuatro,
29:10una, dos, tres, cuatro, será, pues, la ganadora.
29:14Vamos a ver cuál es la decisión del jurado.
29:21Bueno, los ganadores del concurso.
29:24Del primer concurso regional carcelario de Tunas
29:27por una Antioquía mejor es la Tuna de la prisión
29:31de la cárcel municipal. Un aplauso para ellos.
29:45Y el premio para los ganadores consiste en unos juegos
29:48de sábanas y unos artículos de aseo personal
29:51y también unos alimentos que fueron donados
29:54por las fundaciones participantes que patrocinaron el concurso.
29:57El primer concurso regional carcelario de Tunas
30:00por una Antioquía mejor. Un aplauso.
30:08Yo tengo unas palabras. Primero que todo vamos a regalarle
30:11un aplauso a nuestros compañeros de las otras cárceles
30:14porque se lo merecen.
30:17También quiero dedicarle este premio de corazón
30:21a nuestros compañeros porque yo sé que fueron días extensos,
30:25días de muchos ensayos, de mucho sufrimiento
30:28y que en verdad nos lo merecemos, mi hermano. ¡Gracias!
30:34No he terminado, no he terminado, no he terminado.
30:36La verdad, este premio y con todo el corazón
30:39se lo merece una sola persona.
30:41Padre, esto es para usted.
30:46No, no, no.
30:48No, no, no. Por favor, no.
30:51No, no, no. La verdad no hace falta.
30:54Yo lo hice de puritico, puritico corazón.
30:57Un aplauso para ustedes que nos apoyaron en este concurso.
31:01En el primer concurso regional carcelario de Tunas
31:04por una Antioquía mejor. ¡Bravo!
31:09¡Zapolangón miserable! ¡Metido!
31:12¡Esto no se va a quedar así!
31:14Y vos también, Polidoro, rata, cobarde, traicionero, rata.
31:19¿Qué tipo puedes hacer eso?
31:22No, es que llora, está entumido, se quiere vengar.
31:24No, sí, sí, póngale la tumba.
31:26¡Papá, hermano, nos vamos!
31:28Vaya con Dios, hijo, responsable, ¿no?
31:31A mí también, padrecito, bendígame.
31:33No, ya las bendiciones se acabaron por hoy.
31:35Es que usted con ese comportamiento se va a hacer esfuetear.
31:44Eso, Elfina, muchísimas gracias.
31:46¿Me sirve las cuatro copitas, por favor?
31:48Perfecto, Regina, muchas gracias.
31:53Maestro.
31:58Ay, no, ¿pero qué son esas caras?
32:01Coman un poquito, aunque sea.
32:03No le vamos a despreciar todo esto a las niñas.
32:05Ay, mija, yo no tengo ganas, gracias.
32:10Yo tampoco tengo hambre, Daniela.
32:13¿Sabes algo?
32:15A tu papá le hacía mucha ilusión
32:17pasar el año nuevo con sus dos hijas.
32:19Yo sé, pero precisamente por la ilusión que él le daba,
32:23pues vamos a celebrar todos bien bueno,
32:25acordándonos de él como debe ser, con alegría, ¿cierto?
32:28Así es.
32:30Y a él no le gustaría que lo recordáramos con nostalgia,
32:33sino con alegría.
32:35Exacto.
32:36Además, con lo ilusionado que he estado ahora
32:38con el nacimiento de Natividad.
32:40Pero claro, además, yo pienso una cosa,
32:42es que él era un hombre muy generoso y muy alegre.
32:46Siempre era el más entusiasta, pues,
32:48con la preparación de estas fiestas navideñas,
32:50¿se acuerda?
32:51Ay, claro, maestro.
32:52Para los empleados.
32:53Y en el club, ¿se acuerda?
32:54Sí.
32:55Abuela, ¿y se acuerda cuando mi papá iba
32:57y armaba solito el año viejo para después?
32:59Qué malo.
33:00Claro, mija, que me acuerdo.
33:02Todos los vecinos venían a verlo.
33:05Ah, bueno, por eso.
33:07Precisamente por eso es que tenemos que celebrar hoy
33:10felices, animados, recordándolo.
33:12Vamos a hacer un brindis.
33:14Bueno.
33:17Vamos a brindar por mi papá,
33:20por el señor Nicolás Botero.
33:22Y porque este nuevo año que viene
33:24va a ser muy bueno para todos, ¿bueno?
33:27Así será.
33:28Amén.
33:29Salud.
33:30Ánime, mija.
33:32Ay, qué buena noche.
33:33Buenas.
33:34Pasarla ante amigos.
33:35Con felicidad.
33:36Pasarla ante hermanos.
33:37Con felicidad.
33:38En la feria calma.
33:39Con felicidad.
33:40Lole, lole.
33:41Lole, lole.
33:42Lole, lole.
33:43Lole, lole.
33:44Lole, lole.
33:45Lole, lole.
33:46Lole, lole.
33:47Lole, lole.
33:48Lole, lole.
33:49Lole, lole.
33:50Lole, lole.
33:51Lole, lole.
33:52Lole, lole.
33:53Lole, lole.
33:54Lole, lole.
33:55Lole, lole.
33:56Lole, lole.
33:57Lole, lole.
33:58Lole, lole.
33:59Lole, lole.
34:00Lole, lole.
34:01Lole, lole.
34:02Lole, lole.
34:03Lole, lole.
34:04Lole, lole.
34:05Lole, lole.
34:06Lole, lole.
34:07Lole, lole.
34:08Lole, lole.
34:09Lole, lole.
34:10Lole, lole.
34:11Lole, lole.
34:12Lole, lole.
34:13Lole, lole.
34:14Lole, lole.
34:15Lole, lole.
34:16Lole, lole.
34:17Lole, lole.
34:18Lole, lole.
34:19Lole, lole.
34:20Lole, lole.
34:21Lole, lole.
34:22Lole, lole.
34:23Lole, lole.
34:24Lole, lole.
34:25Lole, lole.
34:26Lole, lole.
34:27Lole, lole.
34:28Lole, lole.
34:29Lole, lole.
34:30Lole, lole.
34:31Lole, lole.
34:32Lole, lole.
34:33Lole, lole.
34:34Lole, lole.
34:35Lole, lole.
34:36Lole, lole.
34:37Lole, lole.
34:38Lole, lole.
34:39Lole, lole.
34:40Lole, lole.
34:41Lole, lole.
34:42Lole, lole.
34:43Lole, lole.
34:44Lole, lole.
34:45Lole, lole.
34:46Lole, lole.
34:47Lole, lole.
34:48Lole, lole.
34:49Lole, lole.
34:50Lole, lole.
34:51Lole, lole.
34:52Lole, lole.
34:53Lole, lole.
34:55Seguid ahora.
34:56Coga su chicharrón.
34:57Coga su mujer.
34:58Coga ese guano.
34:59Y apercóyelos.
35:00Porque esto empezó.
35:01¡Diez!
35:02¡Nueve!
35:03¡Ocho!
35:04¡Siete!
35:05¡Seis!
35:06¡Cinco!
35:07¡Cuatro!
35:08¡Tres!
35:09¡Dos!
35:10¡Tres!
35:11¡Dos!
35:12¡Uno!
35:13¡Uno!
35:14¡Uno!
35:15¡Uno!
35:16¡Uno!
35:17¡Uno!
35:18¡Uno!
35:19¡Uno!
35:20¡Uno!
35:21¡Uno!
35:22¡Uno!
35:24¡Feliz!
35:25¡Feliz!
35:26¡Feliz Año!
35:53¿Quién quiere un guarito, oiga?
36:00¡Salud, mi hija, salud!
36:03¡Gracias!
36:04¡Venga, tómalo con su guarito!
36:07¡Salud por su vida, por la mía y por la mía de mi hijo, mi amor!
36:13Otro, otro cubano.
36:15Me dijeron que las cubanas son malos.
36:17¿No es verdad?
36:20¡Están desperdiciando!
36:35No me van a dar un beso de año, ni nada.
36:39Feliz año, feliz año.
36:41Yo espero que sea el primero de muchos más.
36:45Sí, sí, yo.
36:46Yo también.
36:48Yo también.
36:49Pero vamos porque los muchachos pues nos necesitan.
36:52¿Listos?
36:56Bueno, sí, tocamos.
36:57Vamos.
36:58Vamos.
36:59Vamos.
37:00Vamos.
37:01Vamos.
37:02Vamos.
37:03Vamos.
37:04Vamos.
37:05Vamos.
37:06Bueno, sí, tocamos.
37:07Vamos.
37:09¡Feliz año!
37:14Con caseta, ron y caña.
37:17¿Quiénes vienen a bailar en este nuevo año?
37:22¿A quiénes quieren?
37:25No escucho.
37:27No escucho.
37:30Otra.
37:32Los latinos.
37:37¡Felicidad!
37:40Para todos aquellos que quieren dejar ese año atrás,
37:47que quieren olvidar todo eso que pasó
37:50y que quieren empezar de nuevo,
37:54aquí les tenemos.
37:57Olvidemos el pasado.
38:00Cuéntelo, maestro.
38:06¿Puede?
38:08Sí, ¡vámonos!
38:10¡Vaya olvidar!
38:24Voy a hacerle un buen lavado cerebral
38:29para cambiarle de rumbo a mi vida.
38:33Dicen que en este mundo nada se olvida.
38:38Otra vida nueva voy a comenzar.
38:43Olvidemos el calor de aquellos brazos
38:48que con ansias estrecharon nuestros pechos.
38:53No me quejo haber perdido aquel derecho
38:58que más tarde más grande era el fracaso.
39:02¡Sí!
39:05¡Vamos!
39:07¡Más duro!
39:17¡Pasitico!
39:27¡Feliz!
39:29¡Feliz!
39:30¡Feliz año!
39:43Muy amablemente y de corazón vine a todos ustedes
39:46a ofrendarles estas cuatro botellitas de vino
39:49que yo tenía guardadas en la sacristía de la iglesia
39:52y que me las mandó un amigo que tenemos en común
39:55con otro amigo, porque al fin y al cabo
39:57los amigos de mis amigos son mis amigos.
40:01Bueno, y también quiero felicitar sinceramente
40:05a los muchachos del coro por el esfuerzo que han hecho,
40:08porque yo sé que la vida aquí en la cárcel
40:10no es nada fácil, pero la actitud de ellos
40:13le ha alegrado el corazón a las gentes.
40:16¡Sabor!
40:22¡Bravo, bravo, bravo!
40:23¡Eso!
40:27Muy bien, padre. Muchas gracias.
40:29Y los invito a sentarnos, hijos.
40:32Oye, padre, muchísimas gracias por ese detallazo.
40:35Oiga, padre, mire, a mí me parece...
40:37Juanchito, yo le quiero desear un feliz año
40:40y también decirle que yo ya recapacité,
40:43ya me di cuenta de todas las embarradas
40:45que hizo Arturo, hermano.
40:47No, no eso espero, viejo poli.
40:49Que te des cuenta que Arturo es el culpable
40:51de todos tus problemas.
40:52Y de paso te arrastramos a vos acá, hombre.
40:55¡Qué embarrada!
40:56No, pero ya, ya, ya, mi hermano.
40:57Todo bien, ya, sin rencores.
41:00Igual eso a mí no me cambia la realidad, ¿no?
41:02Sigo aquí encerrado como un loco.
41:04No, no, pero yo ya te dije a vos
41:06que voy a cambiar mi declaración.
41:08¿En serio, polidoro?
41:09Claro, claro que sí.
41:11Ay, mi hermanito, muchísimas gracias.
41:13Muchísimas gracias, mi hermano.
41:16Yo la voy a cambiar.
41:17Yo voy a decir que Arturo fue el que planeó todo,
41:19que vos no tuviste nada que ver con eso.
41:21Solo espero que esto no sea muy tarde, mi hijo.
41:24¿En serio tú vas a hacer ese gesto de buena humanidad,
41:27buen hombre?
41:28Claro, padre.
41:29Uy, esos gestos y esas acciones Dios las premia, hijo.
41:37Más un pico que cabeza hoy.
41:38¿Ese es el premio que me da Dios o qué?
41:40No, no, no, este es el premio de este buen hombre.
41:42Dios los premios los hace por aparte.
41:47Pero si me salió, me emocioné.
41:48Perdón por la tallada del diente.
41:50¡Ay, feliz año!
41:51¡Feliz año!
41:52¡Qué alegría, ¿no?
41:55¡Feliz año de mucha!
41:56¡Feliz año, mi hijo!
41:57Bueno, a celebrar.
42:00Yo también.
42:01¡Feliz año!
42:05¿Qué hubo?
42:06¿Y usted queda de por acá?
42:08Pues sí.
42:09¿Así no dar el feliz año?
42:10No, pero ¿y entonces?
42:11Bueno, es que yo pensé que usted seguía bravo conmigo.
42:14Bueno, entonces dígame si tengo que seguir preocupado por eso.
42:18Ay, Pablo, claro que no.
42:20Vea, yo con la única persona que quiero estar en ese momento es con usted.
42:24Pues es obvio que a mí Pancho me preocupa, pero de ahí no pasa.
42:28Además, vea, yo no quiero seguir peleando con usted.
42:33Ni yo con vos.
42:36Entonces, feliz año.
42:39¿Feliz año?
42:42¡Hostia!
42:47¿Cómo así?
42:48¿Hay muchachos de qué trabajar?
42:52¡Feliz año otra vez!
42:53Venga, yo creo que a usted me va a tocar conseguirle una novia, ¿cierto?
42:57Obvio.
42:58Que no es que sea verdad, porque es que siempre es lo mismo y nada.
43:00Ándale, pues que la espero.
43:01¡Feliz año!
43:02¡Feliz año, mi hijo!
43:03Una nueva novia nueva.
43:05Bueno, yo me voy.
43:06Ya.
43:08¿Me espera?
43:09¿Cómo así?
43:10Si yo llevo esperándole a usted desde antes de conocerla.
43:12¿Le parece poco?
43:13Sí.
43:14Déjame.
43:24Ay, a ver chicos, empecé el año con el pie izquierdo.
43:27Ya sé que lo que me dijiste es así.
43:30Va a ser muy difícil que Camilo saque de su cabeza a Daniela.
43:34Pero bueno, yo imagino que algo tú puedes hacer, ¿no?
43:36Chica, ¿pero tú te piensas que yo soy mago?
43:38¿Eh?
43:39Yo te dije ya bien claro que contra esos amores imposibles no hay nada que se pueda hacer, chica.
43:44Sí, Javier, yo sé lo que tú me dijiste.
43:46Pero yo me imagino que tú vayas a hacer tu trabajo, ¿no?
43:50Nada.
43:51No hay nada.
43:52Ni siquiera me jurje.
43:53Mira, ni el copón divino.
43:55Eso sí, mucha inteligencia.
43:58Eso es lo único que puedes hacer.
43:59Tener mucha inteligencia.
44:01¿Y qué significa eso?
44:02¿Qué es lo que quieres que haga?
44:04Me cogiste saliendo.
44:05Cuando termine la gira lo que vas a hacer es pasar por aquí, por mi casa.
44:08Te tomas un roncito conmigo y hablamos con tranquilidad.
44:11Sí.
44:12Dale.
44:13Cuídate.
44:18Entonces, ¿eso quiere decir que tenemos otro motivo para agradecerle a nuestro señor durante la misa?
44:23Ah, que sí, que padre.
44:25Imagínese que el abogado me contó que si Polidoro llega a testificar y dice que yo no tuve que ver nada con el robo,
44:31ya no habría más pruebas.
44:33Y quedó libre, padre, libre.
44:35¿Ah?
44:36¿Ves, hijo, ves?
44:37Porque yo siempre te he dicho que hay que tener fe, hay que ser optimistas, alegres, positivos.
44:43Esa es una buena actitud ante nuestro señor.
44:45Sí, sí.
44:46Bueno, y la otra cosa es que me tienes que prometer que de aquí en adelante tienes que tener muy buen ánimo,
44:50más allá de lo que ya ha pasado con la Jané, pues.
44:55Uy, yo ahí sí lo veo medio complicado, padre.
44:58Pero bueno, yo se lo prometo.
45:00Ahí lo importante es que voy a recobrar otra vez mi vida, padre, ¿ah?
45:03Desde cero, pero voy con toda, eso sí.
45:05No te preocupes, no te preocupes.
45:07Vas a darte cuenta que Dios va a estar ahí para apoyarte.
45:10Sí, sí, segurito.
45:12Amén, amén, padre.
45:13Bueno, ¿en qué lo ayudo o qué?
45:14No, esto...
45:17Pásame...
45:20Gracias, hijo.
45:21Gracias.
45:28Viejo Poli, mi hermano, muchísimas gracias.
45:30Estabas haciendo lo correcto.
45:31Eso es, papá.
45:32Mire, doctor.
45:33¿Ya no falta nada más?
45:34No, está todo completo.
45:35Excelente.
45:36Dios me lo bendiga, doctor.
45:38Me va a llevar este documento inmediatamente a la fiscalía.
45:40De una, de una.
45:41¿Cualquier cosa me avisa si algo?
45:42Correcto.
45:43Bueno, doctor, gracias.
45:44Ah, mi hijo, yo solo espero que esta declaración te ayude a vos a salir de este hueco.
45:50Pues, viejo Poli, ya el abogado me dijo que ya con eso era suficiente, ya con eso estamos bien.
45:54Pero igual está demorado, ¿no?
45:56¿Por qué?
45:57Que estamos en inicio de año, mi hermano.
45:59Todos los juzgados están represados.
46:01Esa vaina es un embolante, tú sabes.
46:03Ojalá esta espera no te pegue hoy, que a vos, ¿no?