Camilo y Juancho son unos buenos amigos que quieren convertirse en los músicos más reconocidos de la música tropical. En el camino al éxito conocen a Daniela, de quien se enamoran y por quien se enfrentarán sin importar las consecuencias.
Category
📺
TVTranscripción
00:00este programa es familiar para todas las edades contiene escenas de sexo y
00:04violencia debe ser visto en compañía de adultos caracol nos mueve la vida
00:15esperate, no lo vayas a hacer
00:19ya sé todo lo que vas a hacer y no lo voy a permitir
00:24yo vengo es a hacer una vuelta, ¿sabe que usted no se meta, ya va, así que no me metas
00:33tienes familia, tienes un hermano, tienes una mamá, me tienes a mí
00:37sí, sí, sí Juan, yo tengo que hacerlo, yo tengo que hacerlo
00:43¿y por qué? dime por qué lo tienes que hacer
00:45yo tengo que hacerlo porque esos tipos
00:50esos tipos tienen retenido a Pablo, ¿a Pablo? sí, a Pablo, ¿a Pablo?
00:56sí, Pablo está hablando con ellos, no, no, no, es Pablo, el amigo mío
01:01silencio, mira, mira, ese no es Pablo
01:06¿mama?
01:10yo no puedo creer esto
01:12listo pues, nos fuimos sin ella
01:14no, sin ella, ¿nos la jugamos?
01:16no, no, hermano, yo sin Campanero no me meto allá ni por el berraco
01:18¿pero qué? lo vamos a hacer y punto, va a estar dentro del carro prendido, ¿listo?
01:24ustedes salen con la plata y nos fuimos de acá
01:26Juan, yo, yo creo que ellos me están esperando
01:32¿qué hacemos? yo no sé qué hacer
01:34¿hasta la victoria? ¿siempre?
01:36bien, señores
01:38no queremos heridos, ¿cierto?
01:40vamos
01:42ahí viene, viene, viene
01:44pila, pila, pila
01:48¿qué pasa?
01:54¿qué pasa, hermano?
01:56¡quieto todo, quieto todo!
01:58¡al suelo, al suelo!
02:00¡al suelo, al suelo!
02:02¡al suelo, no me miren!
02:04¡al suelo, al suelo!
02:06¡al piso, al piso!
02:08¡al suelo, al suelo!
02:10¡al suelo, al suelo!
02:14rápido, rápido, ¡voy, voy!
02:18no me mire, no me mire los billetes, no me mire
02:22¡no me mire, señor!
02:24somos el Frente Estudiantil
02:26y esto es un asalto en nombre de la Revolución
02:28¡quieto ahí, quieto ahí!
02:30esto es para volverle al pueblo lo que le han robado
02:32para volverle al pueblo el poder
02:36¡que viva la Revolución! ¡que viva la Revolución!
02:38¡rápido!
02:42¡voy!
02:44rápido, rápido, la maleta
02:46¡está ahí! ¡rápido, la maleta!
02:56¡el Estado le ha quitado mucho gobierno!
02:58¡mucho dinero al pueblo!
03:00¡al suelo, al suelo!
03:04¡esto simplemente es un recaudo en nombre de la organización!
03:06¡al suelo, al suelo!
03:08¡al piso, al piso!
03:10¡guards!
03:16¡agárrenlo!
03:20¡ya, ya, ya!
03:22tranquilo, yo no he hecho nada
03:24eres el cómplice de los ladrones que están en el banco
03:26ya, tranquilo, tranquilo
03:28ahora sí vas a pagar
03:30por todo lo que has hecho
03:32para eso es que querías estar con Janet
03:34pedazo de delincuente es lo que eres
03:42bien, ya todo está bajo control
03:44mantengan la calma, muchísimas gracias
03:52quiero que me deje hablar con ella
03:54gracias
03:56Janet
03:58escúchame un segundo así, por favor
04:00yo no tengo nada que hablar con usted, Pablo
04:02lo que usted dice no tiene ninguna justificación
04:04si tenés toda la razón, yo la embarré
04:06y te engañé, ¿y sabes por qué lo hice?
04:08porque era la única manera
04:10para que vos te unieras a la causa
04:12o si no te hubieras ido
04:14ah, no, ¿entonces qué?
04:18¿ahora le quedé debiendo al señor?
04:20es que yo ya entendí todo, Pablo
04:22yo ya sé que usted se hizo pasar allá
04:24por secuestrado
04:26para que yo viniera aquí a robar este banco
04:28sin importarle nada
04:30sin importarle que yo en ese momento
04:32hubiera podido estar en una cárcel
04:34me hubiera pasado algo
04:36no estás equivocada
04:38yo nunca hubiera permitido que nada te hubiera pasado
04:40yo te amo
04:42eso no es amor, Pablo
04:44mi amor, yo te amo
04:46pero también amo la causa
04:48y a veces uno en la vida tiene que hacer sacrificios por las personas
04:50para que tengan otras oportunidades en la vida
04:54enténdeme, por favor, ¿sí?
04:56¿sacrificios?
04:58claro
05:00colocando el pellejo de los demás, Pablo
05:02Gomez, Aldonado, procedan
05:04no me dejes solo, sí, Janet
05:06vamos, vamos
05:08enténdeme, por favor
05:38cada dos años llegan con el cuento
05:40cada dos años llegan con el cuento
05:42o cada cuatro y luego se van
05:44y cara de bobo
05:46le ven a todo el mundo
05:48y al que de papá ya lo vienen a enganar
05:50cada dos años llegan con el cuento
05:52cada dos años llegan con el cuento
05:54o cada cuatro y luego se van
05:56y cara de bobo
05:58le ven a todo el mundo
06:00y al que de papá ya lo vienen a enganar
06:02que voten por mi compadre
06:04que voten por mi compadre
06:06que voten por mi compadre
06:08que voten que hay pan y ron
06:10que voten por mi compadre
06:12que voten que hay pan y ron
06:14que voten que le prometo
06:16que le mejoro la situación
06:18yo no le doy más papá
06:20y al que la destremeza
06:22bolsón
06:37cada dos años llegan con el
06:43qué pena interrumpir los muchachos
06:45qué pena interrumpirlos, pero es que
06:47hay algo que
06:49hay algo que no me cuadra
06:51Antonio, ¿y qué será?
06:53no sé, ¿qué paso?
06:55todo está bien, todo lo que tú estas cantando está bien
06:57la melodía
06:59estoy tratando de entender que es lo que pasa
07:01no no, pues si es el sonido o algo
07:03algún instrumento lo coordinamos
07:05Yo quisiera decir algo, no sé, yo estoy de acuerdo con el maestro y siento que hay algo que no está bien aquí.
07:12Así que, si me permiten, yo podría meter ahí un toquecito mío, ¿eh?
07:17Podría mejorar la cosa.
07:19Vamos a probar eso, vamos a probar eso.
07:21¿Preparados? Todos, por favor.
07:22¡Vamos pues!
07:23¡Listo muchachos, métale cañaña!
07:26¡A ver!
07:27¡Pueh! ¡Pasidico!
07:34¡Los auténticos paternónicos con ustedes!
07:39Mienten y mienten y mienten y no harán de mentir más caras que una vez.
07:49Cada dos años llegan con el cuentón, cada dos años llegan con el cuentón
07:54O cada cuatro y luego se van
07:56Y cara de bobo le ven a todo el mundo
07:59Y al que de papá ya lo vienen a engañar
08:01Cada dos años llegan con el cuentón, cada dos años llegan con el cuentón
08:06O cada cuatro y luego se van
08:09Y cara de bobo le ven a todo el mundo
08:11Y al que de papá ya lo vienen a engañar
08:14Que voten por mi compadre, que voten que hay cuadro y ron
08:19Que voten por mi compadre, que voten que hay cuadro y ron
08:24Que voten que le prometo que le mejoro la situación
08:29Yo no le doy más papaya que el que la destrementa bolsón
08:49En elecciones llegan con el cuentón, en elecciones llegan con el cuentón
09:00Obres, entejas, cemento y tamal
09:03Y a los diitas ya se les ha olvidado
09:05Y uno bien llevado se deja embobar
09:08En elecciones llegan con el cuentón, en elecciones llegan con el cuentón
09:13Obres, entejas, cemento y tamal
09:15Y a los diitas ya se les ha olvidado
09:17Y uno bien llevado se deja embobar
09:20Que voten por mi compadre, que voten que hay cuadro y ron
09:25Que voten por mi compadre, que voten que hay cuadro y ron
09:30Que voten que le prometo que le mejoro la situación
09:35Yo no le doy más papaya que el que la destrementa bolsón
09:45Y a los diitas ya se les ha olvidado
09:47Y uno bien llevado se deja embobar
09:50En elecciones llegan con el cuentón, en elecciones llegan con el cuentón
09:55Obres, entejas, cemento y tamal
09:58Y a los diitas ya se les ha olvidado
10:01Y uno bien llevado se deja embobar
10:04Que voten por mi compadre, que voten que hay cuadro y ron
10:08Que voten que hay cuadro y ron
10:11Y a los diitas ya se les ha olvidado
10:14Y uno bien llevado se deja embobar
10:17Que voten por mi compadre, que voten que hay cuadro y ron
10:21Que voten que hay cuadro y ron
10:24Que voten que hay cuadro y ron
10:27Que voten que hay cuadro y ron
10:30Que voten que hay cuadro y ron
10:33Que voten que hay cuadro y ron
10:36Que voten que hay cuadro y ron
10:39Que voten que hay cuadro y ron
10:42Que voten que hay cuadro y ron
10:45Que voten que hay cuadro y ron
10:48Que voten que hay cuadro y ron
10:51Que voten que hay cuadro y ron
10:54Que voten que hay cuadro y ron
10:57Que voten que hay cuadro y ron
11:00Que voten que hay cuadro y ron
11:03Que voten que hay cuadro y ron
11:06Que voten que hay cuadro y ron
11:09Mira, una sodita, mi...
11:11¿Una qué?
11:12¡Una boba!
11:18Mi amor, y yo desde que me fuiste se quedó aquí tomando y fumando
11:21Ay, no juegues ya
11:23A mí no me gusta que hagas esas cosas, mi amor
11:26Escóchame, es que me vine para la oficina a mirar a ver si tenía algo que hacer
11:30Pero que no hay nada que hacer acá
11:32Pero no, echarse la pena no es tener algo que hacer, gordo
11:37Escóchame, lo perdí todo, todo lo perdí
11:40¿Yo qué más puedo hacer, pues?
11:42Pero vea, Cuellar
11:43Lo que usted no puede perder es la dignidad
11:46Usted tiene que ponerse un frente enante y ponerse a pensar
11:48qué es lo que quiere hacer en esta vida
11:50y cómo vamos a recuperar la platica que perdió
11:52Pero así entristecido, ¿no?
11:55Venga, venga, ya
11:59Ya de eso ya no hay todo, Felisa
12:01No, no, mi amor, acomoda
12:06Vea, Jueto
12:08Yo ya le dije que los latinos estamos muy agradecidos con usted
12:12Y que de pronto la forma de poderle contribuir a usted
12:15todo lo que usted ha hecho por nosotros
12:17es hacer una gira para que usted pueda recuperar su platica
12:20Y yo lo único que tendría que hacer es hablar con Daniela
12:22para que ella esté de acuerdo, ¿cierto?
12:24Es que ojalá fuera así de sencillo
12:25Pero es que no es solamente los latinos
12:27Necesito más, más
12:29Sí, bueno, pero vamos a empezar por algo
12:34Usted va a coger el teléfono
12:36y va a llamar a Antonio Fontana
12:38Acuérdese que él es socio de Caseta Ronnie Caña
12:40Y le va a pedir que nos aparte unas fechitas
12:42para nosotros poder hacer conciertos
12:44Mientras tanto yo voy a hablar con Daniela y la convenzo
12:47¿Listo?
12:49Llámelo pues, a ver
12:52Niña
12:54¿Cómo es que le llaman?
12:55Luz Helena
12:56Luz Helena, mi hija, venga
12:58Tráiganme un trapito, mi hija
13:00Mira esto cómo está
13:01No me lleves esa bota y la bota por allá
13:06Hermanas
13:07Recibamos con amor al maestro Oruz Rafael
13:18Maestro, por favor
13:20Noche de Diciembre
13:25Noche como esta y contemplada a solas
13:28No la puede sufrir mi corazón
13:33Con admiración de verte
13:35Con encanto de oírte
13:39Da un dolor de hermosura irresistible
13:42Un miedo profundísimo de Dios
13:45No sé qué pueda decirte
13:47Ni qué pueda preguntarte
13:49Ven a partir conmigo lo que siento
13:52Esto que abrumador desborda en mí
13:55Solo he podido decir que a esta parte
13:58El cielo me ha guiado
14:01Ven a ser infinito lo finito
14:04Y a encarnar el angélico festivo
14:07Para ser más desdichado
14:09Y ver otro que solo ha empezado
14:12Mira ese cielo
14:13Es el techo, maestro
14:15Mira ese techo
14:17Es demasiado techo para los ojos de un insecto, de un mortal
14:22Revelame en tus ojos un fragmento
14:24Que yo alcance a medir, a sondear
14:27Y así con esta ansiedad
14:29Venid a nosotros, hermanas, con todo su amor
14:38Machorro, ¿qué significa esto?
14:41Mis amores, ¿cómo que qué significa?
14:44Estamos haciendo poesía
14:46¿Poesía?
14:47Lo que parece es una orgía
14:48Entonces amémonos, musas mías, vengan
14:53¿Y qué es esto?
14:54Me levantó ese montón de vagabundas
14:56A ver, ábranme
14:57A ver, a ver
14:58A este sí se los regalo
15:00¿Se me paró?
15:01A ver, a ver, a ver
15:02¿Se me paró? ¿Se me paró?
15:03¿Se me paró, pues?
15:04¿Se arrojó tu cheque, hijo?
15:05¿Me lo tuyó el pistacho?
15:06No, señor
15:07¿Por qué la agresividad?
15:16Por favor, con... con... con Don Toño
15:21A ver, a ver
15:24Bueno, ¿qué ha habido?
15:26¿Qué ha habido, Toño? ¿Qué ha habido?
15:28Bien, bien, bien
15:30Sí, señor, bien
15:31Pues ahí vamos
15:33Lo que pasa es que quería ver si de pronto me podría apartar
15:37Un espacio el día
15:41Un día
15:42Mañana de pronto si podemos conversar
15:44Es que he estado pensando en una nueva gira para los latinos
15:47Y no sé si le... si podemos conversar del tema
15:53Ah, bueno, bueno, bueno, señor
15:54Bueno, bueno
15:55Cuenta luego
15:57¿Qué dijo, mi amor?
15:58Listo, sí, que mañana nos reunimos
16:00Ese es el hombre que yo quiero para mi vida
16:03Es el hombre que yo me enamoré
16:04El hombre que pone su cabeza en alto y sigue adelante
16:08Lo felicito, mi amor
16:09Gracias, mi escuche
16:10No tome más jueces
16:11No te llames mucho
16:14Ay, ese radio ya me tiene atormentada
16:18Bendito sea mi Dios
16:21Janecita
16:23Janecita
16:24Ay, mi hija
16:28Ay, mi amor
16:29Está bien, yo la miro
16:31¿Qué pasó?
16:32Cuéntame qué pasó
16:33Prométame, Janecita, que usted no hizo ninguna locura, mi hija
16:37Ve, mamá, no te preocupes que... que todo está bien, ¿oíste?
16:40Sí
16:41Bueno, pues, todo gracias a Juancho
16:44Es que yo estaba escuchando en la radio
16:46Mi hijo estaba diciendo que esos muchachos intentaron robar el banco
16:50Pero que ya los había agarrado la policía
16:52Y ahí a mí casi se me sale el corazón pensando en Jane
16:56No, no, no, ya, Maruja, no se ponga así
16:58Mire, usted tranquila
16:59Ya esos pedazos de ampones ya están en la cárcel pagando por lo que hicieron
17:03Sí
17:04No se preocupe
17:05Bueno, ellos... y Pablo
17:08¿Pablo?
17:09¿Ah?
17:10¿Cómo es que Pablo? ¿Por qué?
17:12Esa joyita estaba confabulado con los demás ratas esos
17:15Tenía siempre engañada a Janecita, ¿no puede creer?
17:18Mi hijo, ¿verdad?
17:20Pues sí, mamá, mientras que yo pensaba que él estaba secuestrado
17:26Pues no, estaba ahí, detrás de todo esto
17:30Ay, mi hija, no llores
17:32Que yo tampoco me hubiera imaginado jamás de los amantes
17:35Que ese muchacho fuera capaz de hacer algo tan horroroso
17:39Ay, mi hijita, y cómo se veía de formal, lo más de bien puesto, tan querido
17:45Formal, doña Maruja, y mire cómo está, ahí está pintado
17:48Es que, mire, yo no sé qué cosas tengan en la cabeza los pelados
17:51Pero el fin no justifica los medios
17:53Claro que no, Ave María
17:56¿Y ahora qué va a pasar, Juancho?
17:58¿Qué sigue?
17:59Yo creo que ahora lo que va a pasar es que Janecita tiene que ir a dar declaratoria ya, ¿no?
18:03Sí, sí, mamá, pero no se preocupe
18:06Igual Daniela y Juancho llamaron a la policía, pusieron el denuncio y pues contaron todo
18:12Entonces...
18:13Aunque no está involucrada en nada, ni nada
18:15Pero ahora sí hay que contarle a su hermano, mi hija
18:23Vea, mamá, yo no quiero que Camilo se dé cuenta de lo que yo hice
18:29Yo no quiero que Camilo tenga más rollos de los que él tiene en su vida
18:35Camilo siempre me ha apoyado en todo
18:38Me apoyó en la universidad
18:40Sí
18:41Me apoyó en lo del trabajo
18:44Y si usted le llega a contar esto a él, yo no estaría capaz ni de mirarlo a los ojos de la pena
18:51No le vaya a decir nada
18:52Está bien, mi hijita, yo no le voy a decir nada
18:54Pero yo no respondo si eso sale en el periódico y en las noticias
18:58Oye
19:00No se preocupe, mamá, que...
19:03Pues que eso no va a salir por allá
19:06Tranquilo, sí, sí
19:08Bueno, disculpen, yo me tengo que ir ya
19:11Yanesita ya sabe lo que necesite, me avisa, yo voy a estar acá pendiente
19:14Doña Maruja, por favor, cállese
19:15Ay, Juancho, mi hijito, usted no sabe cómo le agradezco en el alma
19:19Oye, que mi Dios me lo bendiga
19:21Gracias, Doña Maruja
19:24Yanesita, tranquila
19:26Juancho, muchas gracias, mucho
19:30No te pongas así
19:33Todos cometemos errores
19:36Tranquila, yo voy a estar ahí
19:37Cualquier cosa me llama, ¿me oíste?
19:39Bueno, tranquila, ya
19:40Espera, a ver, ya me voy
19:43Ay, mi hijita, usted por qué me lo está pidiendo
19:46Que no le diga nada a su hermano
19:48Pero usted se imagina donde Camilo se entere de lo que hizo Juancho por usted
19:53Se acabarían todas esas peleas
19:56Venga, mi amor, yo le doy una agüita
19:58Ay, yo tenía el corazón en la mano, Yanesita
20:03Salud, por uno de los mejores días de mi vida
20:06Ay, porque volví a estar sola con Camilo
20:08Además, no solo eso, me invitó a almorzar
20:11Eso es tremendo avance, déjame decirte
20:14Además, no solo eso, Don Toño y Camilo me felicitaron
20:17Porque les encantó la propuesta del solo de piano que hice
20:20Eso es una pila de puntos con esa gente
20:24Y, por último, un saludo a Camilo
20:27Y, por último, un saludo a Camilo
20:29A la gente
20:33Ay, ¿a ti qué te pasa?
20:35Nada, ahí, oyéndote hablar y hablar, escuchándote
20:41Pero cuando tienes esa actitud es que algo no te cuadra
20:43Chica, no es eso
20:45Lo que pasa es que yo creo que en este preciso momento
20:48Tú debes alejarte un poquitico de Camilo
20:52¿Qué?
20:53Claro, cuando me mires así, estoy diciendo la verdad
20:57Mira, ese muchacho yo creo que tiene un poco de dudas
20:59Con esa relación que tienen ustedes ahora de trabajo
21:01Y, claro, te invitó a almorzar
21:04Bravo, bravo, te invitó a almorzar
21:06No te iba a dejar ahí pasando hambre
21:08Latima afuera
21:10Oye, no puedo contigo
21:12Hay que ver que tienes una manera espectacular de dañarles día uno
21:16Estoy pensando que estaba avanzando
21:19Mira, yo creo que tú le estás metiendo mucha presión
21:23¿Sí? Y a nosotros los hombres no nos gusta la presión
21:25Cuando nos meten presión salimos corriendo así, como el perro que tumbó la olla
21:29Ven acá, chico
21:31Según tú, tengo que salir huyendo yo para que Camilo no salga huyendo
21:34Ven acá, mijo, cuando voy a estar yo con él
21:36No, no digo eso
21:37Yo no digo eso
21:39Lo que pasa es que yo sé que yo te he dicho a ti que
21:41Tenemos que ir suaves, con paciencia, que nos vamos acercando
21:46Pero creo que esto ha cogido un rumbo, esto va muy rápido
21:49Esto va muy rápido, esto tienes que ir suave
21:52Suave
21:54¿No creo que te digo?
21:55Ay, no, por Dios
21:57¿Sí?
21:58Tendrías la amabilidad entonces de explicarme qué es lo que tengo que hacer
22:01Pues te lo voy a explicar
22:02Yo creo que tú deberías darle un poquito de espacio a ese muchacho
22:06Un poquito de espacio, alejarte un poco
22:10Dejarlo que él piense, que se aleje
22:13Y te lo digo de corazón, te lo digo porque te quiero
22:16Ahora, si tú quieres hacerme caso, ese es tu problema
22:19¿No?
22:21Al arroyo
22:22Ay, ya, ya, ya
22:25Ay, María, qué comida tan rica, ma
22:28Ay, mi amor, qué dicha tan grande que te esté yendo también con la grabación de ese disco
22:33Y con el nuevo grupo
22:35Es que sabes que yo creo que le encontramos la vuelta
22:37¿Sí?
22:38Y todo gracias a Tamara
22:40Pues, sabes que yo no dudo del talento de esa muchacha, pero
22:43Pues tienes que tener mucho cuidado, mi hijo
22:45Tranquila, que yo tengo todo claro, ma
22:47Pero tal vez ella no
22:49¿Oíste? ¿Y Janet?
22:51Ay, Janetita, se fue a dormir temprano porque estaba tan cansada, mi amor
22:56¿De verdad?
22:57Ay, sí, qué pecado, esa muchacha no hace sino estudiar y estudiar
23:02Para que le vaya bien en la universidad
23:05¿Oíste? Pero anda muy juiciosa, ¿cierto? Porque yo no la he vuelto a ver ni nada
23:08No, sí, es cierto
23:09¿Oíste, mi amor? Ve hablando otras cositas
23:12Porque no hablas con guancho, mi hijo
23:15Bueno
23:16Es que yo estoy segura que lo que ustedes han vivido es un malentendido, mi amor
23:22Por favor
23:24Mi hijo, no se te olvide que él ha sido como tu hermano
23:28Él ha sido bueno conmigo, ha sido bueno con vos, con tu hermana
23:33Es que yo sé, yo pensaba lo mismo
23:35Que era como mi hermano y miraba, sacó las uñas
23:38¿Sabes qué? No quiero hablar más del tema, bueno
23:41Bendiciones, mi amor
23:42Muchas gracias
23:43Hola, Conito
23:44Búscanse, mi hijo
23:47Ay, mi Dios, Dios mío
23:51No, no, no, muchachos, es que pónganme cuidado
23:53Ey, Mirecha, Romero, pónganme cuidado
23:56Es que de verdad no es fácil la situación de Cuéllar en este momento
23:59Y yo necesito que ustedes también lo entiendan
24:02Claro, situación mental será
24:04Porque hay que ser retrasado para andar regalándole plata a gente que uno no conoce
24:07¿Retrasado o no, mijito? ¿Retrasado o no?
24:09Usted con él no se meta, pues, porque es que él es mejor que usted en todo
24:12Sí, tan mejor, pues, que anda regalándole plata a mi hijo
24:14Sí, tan mejor, tan mejor
24:15¡Muchachos!
24:21Rosario, qué pena con el maestro, pues
24:23Y les voy a decir una cosa
24:24Nosotros no estamos, pues, para ponernos a pelear entre nosotros, muchachos
24:28Relajémonos un poquito
24:30Sí, no, no, lo que dice Daniela es verdad
24:32Muchachos, busquemos una solución para ayudar a Cuéllar
24:35Porque el man ha sido bien firme con nosotros, ¿sí o no?
24:37Sí
24:38También nos ha dejado tirados
24:40También nos ha quedado mal
24:42¡Pues!
24:45Vean, muchachos
24:46Yo creo que la mejor idea es que hagamos lo de la gira
24:49Yo no tengo ningún problema de que los latinos vayan
24:52Y yo creo que eso le podría ayudar mucho a usted, Rosario
24:55Claro que sí
24:56Es buena idea hacer la gira, pero ¿con qué repertorio?
24:59No lo hemos renovado, muchachos
25:01Acuérdense las palabras de Toño Fontana
25:04Incluso su amiguito Cuéllar estaría de acuerdo con eso
25:06Que con canciones nuevas la gente viene
25:08Pero con lo mismo de siempre, vea, vamos a quedar graves
25:11Así que toca correr, apurarle, a sacar un disco nuevo
25:14Tiene toda la razón
25:15Sí, muchachos, vea, Chopper tiene toda la razón
25:17Yo estoy de acuerdo y precisamente por eso yo ya hablé con Don Toño
25:20Y yo le dije que si nos podía alquilar el estudio
25:22Para grabar el nuevo disco los latinos
25:24Ah, bueno, bien
25:26Pues, gracias de verdad a todos por su comprensión
25:29Por ponerme atención con los temas familiares de Cuéllar y Mickey
25:33Ojalá podamos solucionar, ¿cierto?
25:35Gracias, qué pena maestra por la gritada
25:38Bueno, ya, vamos a ensayar
25:40Listo, pa'lante
25:42Con buena actitud, muchachos, con todo
25:44Eso es, con buena
25:45Con buena, con buena
25:49Pues, ¿cómo le digo, Toño?
25:51Quebrado, quebrado del todo, no, no, tampoco, pues
25:55Digamos que uno si queda muy aporreado
25:57Pues después de un batacazo de esos quién no, ¿cierto?
26:00Pero, vea, por lo menos no perdí las alhajas
26:02En la ruina, ruina, no, no, tranquilo
26:05Seguro, porque si necesitas ayuda cuentas conmigo
26:09Tú y yo llevamos ya demasiados años de amistad
26:12Y hemos hecho muchos negocios juntos
26:14Como para no tener la suficiente confianza
26:16De contarnos las cosas como son
26:19Si no, no, no, y si así fuera ya se lo hubiera dicho, Toño, tranquilo
26:23Porque puedo prestarte plata si lo necesitas
26:28No, no, no, no es necesario, Toño
26:30De verdad, muchísimas gracias por el ofrecimiento
26:33Pero pues, si de pronto me puede hacer un favor
26:36Yo sí se lo agradezco
26:38Lo que quieras
26:39Bueno, yo...
26:42Pues digamos que yo ya cuadré con los latinos
26:44Para hacer la gira de las casetas, ¿cierto?
26:47En eso siempre te ha ido muy bien a ti
26:49Sí, sí, la verdad
26:51Y pues digamos que yo necesito como otros grupos
26:53Ahí como para reforzar la vaina
26:56Ah, ¿no?
26:57Tú ya trabajas con varios de los grupos que graban conmigo
27:01No, no, no, pues claro, pues claro
27:03Y me va muy bien con eso
27:04Pero digamos que yo estoy buscando algo más grande
27:08Algo que venda, ¿sí?
27:11Algo que le dé la talla a los latinos, por ejemplo
27:13Con eso sí me paro, Esdiona
27:17Mi Dios siempre cuida a sus tontos, sus locos y sus borrachitos
27:22Yo no sé cuál de esos tres que acabo de mencionar
27:24Hiciste tú por allá en Estados Unidos
27:27Cuando hiciste los negocios raros que hiciste
27:29No, ni me acuerdo
27:30Pero creo que tengo algo que te puede interesar
27:34¿Tú sabes que estoy formando un nuevo grupo?
27:59Pero nunca me abandones cariñito
28:20¡Sacúdelo maestro, sacúdelo!
28:22¡Sacúdelo!
28:25Lloro por quererte
28:29Por amarte y por desearte
28:34Lloro por quererte
28:38Por amarte y por desearte
28:43Ay cariño
28:47Ay mi vida
28:52Nunca, pero nunca
28:56Me abandones cariñito
29:01Nunca, pero nunca
29:05Me abandones cariñito
29:23Muchas gracias hermanita
29:27Ay le robo un poquito Juanita, muchísimas gracias
29:31Hey mesita, ven para acá
29:33¿Llamaste o no llamaste al médico?
29:35Sí, sí llamé Juancho, casi se me olvida
29:38Pero sí llamé perla, me acuerdo
29:39Así que casi se te olvida Dani, eso es importante oye
29:42Ay yo sé Juancho, pero es que he estado más ocupada con todo esto de Toño
29:45Que el disco, que la guitarra
29:46Yo sé, yo sé, tranquila
29:47Pero tienes que ponerte pilas con eso, es tu salud
29:49Y no solo la tuya, la del bebé también ¿no?
29:51Yo sé, pero vos sabes que yo no lo hago de mal Juan
29:54Oh no, yo sé que no, es porque estás ocupadita y eso
29:56Pero para eso estoy yo jefa, para que me pidas el favor de lo que quieras
30:01Ay Juancho más, si vos te has vuelto mi mano derecha, mi ángel de la guarda
30:05Me has dicho yo no sé cómo te voy a agradecer, yo no te puedo pedir nada más
30:08Para eso estoy yo Dani, para que me pidas lo que quieras
30:10Es más, dime cuando tienes la cita y una vez
30:12Porque te tengo que recordar, yo sé que no te voy a olvidar
30:14La cita es mañana, la cita es mañana
30:16Y si recordame por favor, que estoy segura que con tanta cosa se me va a olvidar
30:21Vení cómame unos hamburgueses
30:22Sí, sí, están como chéveres
30:24¡Aprende laiencia!
30:26¡Aprende laiencia!
30:50¡Viene el chicharro que quiso!
30:52¡A ver!
30:53¡Ah perra!
30:54¡Vamos!
30:56¡Vente, vente, vente!
30:58¡Eso está buenísimo!
31:00¿Cómo?
31:01¿Cómo te quedó el ojo? Mejor dicho, el oído
31:03No, no, no Toño, es que están sonando prácticamente como los latinos
31:06¡A ver!
31:07Te lo había dicho, ¿verdad que sí?
31:08No, buenísimo
31:09Oye Toño, es que usted se definitiva como el rey, mira, ¿no?
31:12Lo que toque lo vuelve oro
31:15Ojo de águila, mejor dicho, donde pone el ojo pone la plata
31:18Usted queda riendo, ¿no?
31:19Tampoco
31:20Tampoco
31:21¡Déjame de un beso que me supo a tu caracha!
31:24¡Ey, ey, ey!
31:27Don Toño, ya llegó doña Daniela y toda su gente
31:29Dile que sigue, dile que siga, mija, por favor
31:41Buenas
31:44Don Toño
31:45Qué pena contigo, mija, qué pena contigo este retraso
31:48Ah, no, tranquila, no hay ningún problema, nosotros esperamos
31:51Con paciencia
32:18¡Hijo de la prudencia!
32:43Un aplauso, muchachos
32:45¿Qué es eso, muchachos?
32:48Venga, un momentico, Macana.
32:51Un momentico aquí.
32:53Esperen un momentico.
32:54Yo ya les explico
32:55qué es lo que pasa.
32:56Circulando.
32:57Que lleguen los originales.
32:58Eh, señores, que si por favor
33:00chiste.
33:01Y entonces, muchachos,
33:03yo les propongo
33:04que vayamos armando.
33:05Pues vamos a calentarles,
33:06¿vale?
33:07¿Dónde, dónde?
33:08Muy bueno, hombre, Jairo.
33:10Felicitaciones.
33:11Hombre, tranquilo.
33:12Felicitaciones, hombre.
33:13Le mando una berriondera,
33:14me lo digo.
33:15Una berriondera.
33:16Gracias, de verdad.
33:17Muy amable.
33:18Todavía nos falta
33:19ajustar ciertas cositas,
33:20afinar otras,
33:21pero ahí vamos muy bien.
33:22No, no, eso sí.
33:23Es que le falta,
33:24le falta como un berriondo,
33:25pero al desayuno
33:26sabe cómo es.
33:27Es que, es que, es que
33:28la comida ahí, ¿me entiendes?
33:29Muy bien.
33:30Ahí van, van bien.
33:31Yo sí te felicito
33:32muy sinceramente, mijo.
33:33¿Quieres que vayamos
33:34a lo de los contratos
33:35de una vez?
33:36Sí, sí, claro.
33:37¿O prefieres quedarte
33:38a ver cómo le va Juancho?
33:39No, no, Antonio.
33:40No, no, hombre,
33:41yo no sé si usted se acuerda,
33:42pero yo en algún momento
33:43quise que él cantara
33:44con los latinos
33:45y pues ya sé
33:46cómo es el trabajo.
33:47Yo admiro tu nobleza.
33:48No, digo la verdad,
33:49digo la verdad, Antonio.
33:50Vamos, vamos, vamos,
33:51bacanita, vamos, vamos,
33:52Antonio.
33:58Ay, muchachos,
33:59felicitaciones,
34:00lo hicieron muy bien.
34:01Estoy muy orgullosa,
34:02de verdad.
34:03Bueno, les voy a pedir
34:04un favor,
34:05me esperan un momentico
34:06que tengo que hablar
34:07una cosita con don Antonio
34:08y ya yo vuelvo y nos vamos.
34:09Juancho, acompáñame.
34:10¿Cómo así?
34:11¿Y por qué no entramos todos?
34:12Ay, mi hermano,
34:13vamos a hacer
34:14cosas operacionales,
34:15vamos a hablar de números,
34:16¿tú no sabes de eso?
34:17El matemático, pues.
34:18¿Quién se cree?
34:19Señores.
34:21¿Será que podemos
34:22hablar, Daniela?
34:23Bueno, ya les digo,
34:24sí, ya pueden seguir.
34:27Ah, bueno,
34:28eh, Juancho,
34:29hazme un favor,
34:30¿por qué no te vas adelantando
34:31y le decís a Antonio
34:32que si me espera
34:33un momentico?
34:35Gracias.
34:36Gracias.
34:39¿Qué?
34:41¿Qué pasó?
34:42¿Qué quiere decir?
34:43¿Por qué no entramos
34:44un momentico al estudio
34:45para hablar más tranquilos?
34:46Sí, de lo mejor.
34:47Vamos.
34:53Bueno, Camilo,
34:54¿qué es lo que uno tiene que decir?
34:55Porque es que yo de verdad
34:56tengo como fan
34:57porque tengo que ver a don Antonio.
34:58Sí, sí, no, no,
34:59qué pena, Daniela,
35:00yo de verdad no quiero,
35:01pues, quitarle ni mucho tiempo
35:02ni molestarla ni nada,
35:03lo que pasa es que,
35:04pues, yo quiero saber
35:05cómo está el bebé,
35:06nuestro hijo.
35:07Muy bien,
35:08el bebé está muy bien.
35:09Si necesita algo, yo...
35:10No, no necesito nada,
35:11muchas gracias.
35:13Daniela,
35:15por más que haya pasado
35:16lo que haya pasado,
35:18es nuestro hijo,
35:19también es mi bebé,
35:20yo, yo quiero saber
35:21cómo está nuestro bebé.
35:24Sí, Camilo,
35:25usted tiene toda la razón.
35:27Qué pena si sonía
35:28un poquito esquiva,
35:29pero, pero sí, es verdad,
35:30mire,
35:31usted tiene todo el derecho
35:32a saber de él
35:33y a preguntar por él.
35:34Sí.
35:35Gracias.
35:37Es más, mañana
35:38tengo una cita médica
35:39de control,
35:40si usted quiere, pues,
35:41¿me puede acompañar?
35:44¿De verdad?
35:46Sí.
35:48Pues, si quiere,
35:49nos vemos a las nueve
35:50y Lucho nos lleva,
35:51¿le parece?
35:54Claro que sí.
35:56Bueno, yo lo dejo
35:57porque tengo que ir
35:58a reunirme con Don Antonio.
36:00Gracias.
36:04Don Antonio,
36:05si usted acepta participar
36:06con la distribución
36:07de este nuevo disco,
36:08como lo hizo con el anterior,
36:09estoy completamente seguro
36:10que se van a multiplicar
36:11las ganancias
36:12para las dos partes
36:13y es que eso ya está demostrado
36:14con el antiguo LP
36:15de los latinos, ¿sí o no?
36:16Sí, sí.
36:17Ah, bueno.
36:18Estoy totalmente
36:19de acuerdo con eso
36:20y también con los porcentajes
36:21que me estás ofreciendo.
36:23Y entonces cerremos
36:24el trato, Don Antonio.
36:26Salud.
36:27Cerrémoslo
36:28y vamos a esperar
36:29a que llegue Daniela
36:30para contarle
36:31las buenas noticias.
36:32Pero dime una cosa, mijo.
36:34Sí, claro, Don Antonio.
36:35¿Qué pasó?
36:36¿Qué carajo fue
36:37lo que pasó con Camilo?
36:41Mire, Don Antonio,
36:42yo lo voy a explicar
36:43desde mi punto de vista
36:45y usted me dice
36:46qué piensa, ¿sí?
36:47Claro.
36:48Camilo piensa
36:49que yo lo traicioné
36:50por estar cantando
36:51con los latinos.
36:52Pero yo se lo juro
36:53por lo más sagrado, Don Antonio,
36:54que yo lo busqué a él
36:55antes de tomar una decisión.
36:57Pero no se pudo
36:58y él ahorita
36:59está cerrado a la banda
37:00y no quiere hablar conmigo.
37:01Entonces, ¿hay uno que hace?
37:03Ah, carajo.
37:06¿Y con Luterco, crees, Camilo?
37:08Bueno,
37:10esperemos que recapacite
37:12cuando se calme
37:14porque es con una amistad
37:15tan bonita
37:16como la que tienen ustedes
37:17que se vaya a dañar así.
37:18Eso no me parece bien.
37:20Ojalá sea así, Don Antonio.
37:22Adelante.
37:24Doctor.
37:25Sí.
37:26La señora Daniela.
37:27Ah, que siga.
37:28Siga.
37:29Muchas gracias, Johanna.
37:30Con mucho gusto.
37:32Entonces, señores,
37:34Antonio,
37:35¿le contó Juancho
37:36pues lo del acuerdo?
37:37Sí.
37:38Ya me lo contó todo
37:40y estoy perfectamente
37:41de acuerdo.
37:44Salud.
37:45Salud, Don Antonio.
37:47¿Tú quieres que te pida algo?
37:49Ah, bueno, Don Antonio, gracias.
37:50Yo le recibo agüita
37:51pues para brindar con usted.
37:53Johanna, cielo, por favor,
37:55tráeme un vaso de agua
37:56para la señora Daniela.
37:58Salud.
37:59Salud, Don Antonio.
38:01Salud, señores.
38:07A mí esos arreglos
38:08me parecen volados.
38:09¿A ti?
38:10Sí, sí.
38:11Espectacular, ¿eh?
38:12Sí, sí, pero yo siento
38:13como que le hace falta
38:14un poquito de participación,
38:15¿cierto?
38:16¿Pero cómo que participación?
38:18Sí, sí,
38:19como algo un poquito
38:20más alegre,
38:21como más cañaña.
38:24¿Como alegre
38:25o quieres meterle
38:26algo cómico?
38:28Porque a mí me parece
38:29que esa canción
38:30lo que le pega
38:31es algo cómico.
38:32Exactamente,
38:33es que eso es
38:34lo que yo digo.
38:35Yo lo que...
38:36Para que acompañe la letra,
38:37para que...
38:38Con la armonía, ¿cierto?
38:39Sí, sí, eso sí.
38:40Es que sí.
38:41Sí.
38:42Nos entendemos bien, ¿no?
38:44Sí, sí.
38:46Te copio las ideas.
38:49Sí, es que
38:50de verdad meterle eso
38:51sería riquísimo.
38:52Le daría un toque así.
38:58Parece que no somos
38:59los únicos
39:00que nos entendemos bien, ¿no?
39:02¿Por qué?
39:03¿Viste la actitud de Guacho?
39:06Da, no me hagas caso.
39:08No, no, no, no,
39:09espérate, espérate un momentico.
39:10¿Ves por qué?
39:11¿Por qué decís eso?
39:12Ay, chico, no sé,
39:13porque yo lo voy a ver
39:14últimamente como...
39:15No sé, como tomándose
39:16muy a pecho el tema
39:17de que te reemplacen
39:18el grupo.
39:19Y ahora mismo, no sé,
39:20parece como
39:21el marido de Daniela, ¿no?
39:23Pues no, no,
39:24mami, a mí eso
39:25no me parece tan así.
39:26Bueno, entonces
39:27no me hagas caso.
39:28Ya, voy para adentro
39:30a meterle caña a esto.
39:31Vamos, vamos a ir
39:32a los muchachos
39:33y ver las ideas nuevas
39:34que tengamos, ¿vale?
39:39Pero, monita,
39:40ya le dije
39:41que tenemos que aclarar
39:42si es que no pasó nada.
39:44Pero es que no sé,
39:45a mí me pareció pues como
39:46ver un ambiente ahí tenso
39:47como entre los dos grupos.
39:49¿Sí?
39:50Sí.
39:52Bueno, pues sí,
39:53un poquito de tensión,
39:54¿sí?
39:55Pues por lo que es lógico,
39:56por lo que Camilo
39:57tuvo con Daniela, sí.
39:58Por eso,
39:59pero es que yo vi a Camilo
40:00más pendiente de Juancho
40:01que cualquiera.
40:02Ay, pero pues,
40:03¿por qué entró a reemplazarlo
40:04en el grupo?
40:05Por eso nada más.
40:08Bueno,
40:09y porque Camilo
40:11tiene una peleita
40:12y casada con Juancho
40:14y a Daniela, pues,
40:16Daniela no se siente
40:17muy cómoda tampoco
40:18con Tamara.
40:20El ambiente está ahí
40:21pues como bien tirante
40:22entre los dos grupos,
40:23¿sí?
40:24¿Tirante?
40:25¿Cómo así que tirante?
40:26Pues tirante,
40:27o sea, tirante es que
40:28mejor dicho,
40:29donde se encuentren
40:30de pronto pues
40:31puede que hayan problemas.
40:33Ah, pues seguro,
40:34como es la primera vez
40:35que nos encontramos,
40:36¿cierto?
40:37Sí, por eso le digo,
40:38entonces,
40:39si se encuentran
40:40puede que hayan problemas
40:41entre esos dos grupos,
40:42¿o qué?
40:43Pues de pronto
40:44si nos volvemos a encontrar
40:45podría haber roces.
40:47¿Y usted dice
40:48cuándo nos vamos
40:49a volver a encontrar, pues?
40:50Ay, escóchame,
40:51si quiere cierra la puerta.
40:53Oiga, no,
40:54¿qué tal que si nos ponga
40:55esta situación bien tirante?
40:59Ay, no me tores,
41:00no me tores.
41:01Ay, no, no, no,
41:02póngase serio pues ese.
41:21Si le está gustando,
41:24que si me está gustando,
41:27¿cómo no me va a gustar
41:28si te tengo aquí?
41:30¿Sabes qué?
41:32Teniéndote aquí
41:33yo siento que
41:34que volvemos a ser
41:35una sola energía
41:36y un solo corazón.
41:38Ay, cierto.
41:40Ay, conectemos.
41:42En serio,
41:43usted quiere volver
41:44a conectar conmigo.
41:45Claro, siempre.
41:48¿O es que usted no?
41:49Yo sé.
41:50¿Qué significa esto?
41:53Ven a esta.
41:55¿Usted qué está haciendo aquí?
41:56Lo mismo le pregunto, Silvia.
41:58¿No pues que estaba
41:59hasta tarde con las compañeras?
42:01Ay, bueno,
42:02¿y usted no pues qué tenía
42:03y decía que iba a imprimir
42:04un montón de volantes por allá?
42:06Además, ¿usted
42:07qué tiene en esa bandera?
42:08Muéstreme.
42:09No me vaya a decir
42:10que es lo que yo estoy pensando.
42:11Pues sí, sí es.
42:13¿Pero ustedes qué?
42:14Muy contenticos ahí
42:15dándose el masaje
42:16y chupando piña.
42:18Vea, vea, María, Silvia,
42:20yo no me imaginé
42:21que vos fueras capaz
42:22de hacerme una cosa como esta.
42:24Ay, Virginia,
42:25y yo tampoco me imaginé
42:26jamás en la vida
42:27que usted me podía traicionar
42:28de esa manera.
42:29A ver, a ver, a ver,
42:31un momentico, mis amores.
42:34Dejemos ya esta peleadera.
42:37¿Por qué no podemos
42:38dejar atrás
42:40esta atmósfera de hostilidad?
42:52¡Ah!
43:02Lloro
43:04por quererte
43:06por amarte
43:08y por desearte
43:11Lloro
43:13por quererte
43:15por amarte
43:17y por desearte
43:19Ay, cariño
43:24Ay, mi vida
43:28Nunca
43:30pero nunca
43:32me abandones
43:34cariñito
43:37Nunca
43:39pero nunca
43:41me abandones
43:43cariñito
43:48CC por Antarctica Films Argentina