Category
✨
PersonnesTranscription
00:30C'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'
01:00est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
01:31pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
01:37pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
01:43pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
01:49pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
01:55pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
02:01pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
02:07pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
02:13pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
02:19pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
02:25pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
02:31pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
02:37pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
02:43pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
02:49pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
02:55pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
03:01pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
03:07pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
03:13pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
03:19pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
03:25pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
03:31pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
03:37pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
03:43pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
03:49pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
03:55pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
04:01pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
04:07pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
04:13pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
04:19pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
04:25pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
04:31pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
04:37pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler, c'est
04:43pas la peine d'en parler, c'est pas la peine d'en parler.
05:13Je...
05:19Dis-moi, Carlo, sais-tu que tu as un trou dans la couche ?
05:23Reste là, je te ferai un trou.
05:27Hey, Goofy, je crois que tu as assez de ribs en papier.
05:33Oui, presque, Carlo. Je prends juste un pour être sûr.
05:39Ça devrait suffire.
05:43Tch, tch, tch.
05:45C'est parti.
06:08Donnerwetter, je suis déjà plus rapide.
06:12C'est incroyable. Je vais vérifier tout de suite le faibleur de l'acier.
06:28C'est fou. Hey, Max.
06:31Max ?
06:32Où es-tu ?
06:33Ici, il y a un trou qui ressemble à toi.
06:36Appuie sur la couche, Goofy. Nous voulons être sur la piste avant qu'il ne soit froid.
06:40D'accord, Carlo.
06:44Je crois qu'ils ont oublié leurs pneus pour l'hiver.
06:47Arrête de parler. Donne-moi mon équipement.
06:51Et attention, c'est frappant.
06:53Je sais. C'est pour ça que je l'ai cassé en bas pour être sûr.
06:58Je vais te casser tout de suite.
07:06Attention à l'acier.
07:11Tu n'avais pas l'intention d'utiliser tes obéissances à l'endroit, non ?
07:18Donne-moi ça.
07:19Ok, attention, Goofy. Tu prends nos skis et je porte ma caméra.
07:26D'accord, Carlo. Si tu penses que tu peux le faire...
07:30Je pense. J'ai un bon sens de désorientation.
07:34La piste de ski est par ici.
07:36Ou peut-être par là ?
07:39Ok, Carlo, maintenant je sais où il faut aller.
07:42Même si l'autre côté...
07:50Maman !
07:51Je pense que tu as du mal à aller au ski.
07:54On va au restaurant.
07:56Non, non, non. Je veux pas.
08:00Attention, Goofy. Je crois qu'il a faim de la route.
08:09C'est une bonne idée, Carlo, pour nourrir la route.
08:16Merci pour ton ski, Carlo. Je vais me faire un beau déjeuner.
08:21Pas de merci, Goofy.
08:23Quand on arrive au sommet, je vais te donner une bonne, chaleureuse cape.
08:28Mais on n'y arrivera pas. Le ski va directement au sommet.
08:33Mais là...
08:36Maman, on prendrait peut-être un taxi au neige, non ?
08:43Pas de soucis.
08:45Personne ne tombe du ski-lift.
08:51Ou presque jamais.
08:55Oui, oui, oui !
09:02Et la médaille d'or, au tournoi, va à...
09:06Caillou ! Et, et, et... Max, Max, Max !
09:12Ça veut dire départ, Caillou.
09:14Hé, regarde ! Des traces de pieds !
09:18Et il n'y en a qu'un qui a des pieds si gros.
09:22Quelqu'un avec des pieds si gros ?
09:24Non, le snowman.
09:26Viens, on va voir où ils nous amènent.
09:29Ça, ça, je sais déjà.
09:32Ils nous amènent dans la grotte.
09:35On est assez haut, Carlo.
09:38Si on pense que tu avais eu peur de la hauteur...
09:44Ok, on est là.
09:46C'est tout juste une petite chose.
09:53Faites quelque chose !
09:59Félicitations, Carlo.
10:01Un super truc-ski-trick.
10:10Hé, Carlo, comment ça va ?
10:13Pas mal, Goofy.
10:15Un peu plus gauche.
10:18Maintenant, baisse-toi,
10:20et jette tes bras.
10:22Tu veux être un vrai skieur.
10:25C'est logique, Carlo.
10:28Comment ça a été ?
10:30Ça a l'air d'un camel.
10:32C'est professionnel, ne bouge pas.
10:34Il est déjà douce.
10:36Il doit être l'hiver,
10:38mais le nez est bien relaxé.
10:41idéal pour une tournée de nuit.
10:45Qu'est-ce que tu dis, Goofy ?
10:50C'est mon tour, Goofy.
10:53Non, non, non, t'es un idiot.
10:55C'est pas vrai.
10:57Ton couteau est pas droit.
11:01Et ton manteau est pas droit.
11:04Il doit être droit sur tes jambes.
11:07Ça a l'air bien.
11:09Tu n'es pas Goofy, non ?
11:11Tes jambes sont mieux.
11:13Tu es un vrai skieur.
11:32Oh non, il n'oublierait jamais sa caméra.
11:36Non, il n'oublierait jamais sa caméra.
11:39Il l'a vraiment payé.
11:41Ça prouve tout.
11:43Le snowman a mon père.
11:48Ça a l'air d'avoir des problèmes avec mon père.
11:59C'est bien que j'ai mes chaussures élastiques.
12:04Ça a l'air d'avoir des problèmes avec mon père.
12:10C'est bien que j'ai mes chaussures élastiques.
12:29Encore un peu de fromage, des chips, des calamars
12:32et donne-moi la sauce épicée.
12:40Ah !
12:42J'ai plus de 30% de poids !
12:44Je suis le meilleur poisson !
12:45Plein de composants conservateurs !
12:47C'est comme si on avait des cadeaux d'advertisements !
12:49Clé d'emballage, balle, table, calendrier...
12:53Non, non, non !
12:54S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît !
12:55Je ne veux rien avoir !
12:57Maman !
13:03Des noix de coco ?
13:06Tu me donnes des noix de coco ?
13:08Non, non, non !
13:11Tu me donnes quelque chose à manger ?
13:16Mais, mais, mais...
13:17Tu veux que nous devions des amis, n'est-ce pas, mon grand ?
13:22Je veux dire, mon grand,
13:24parce que tu es un noix de coco,
13:26une noix de femme,
13:27un noix de fille, n'est-ce pas ?
13:30Et un très joli, en plus !
13:35C'est peut-être plus cher que je pensais...
13:39Venez voir Carlos Schneebench,
13:41le Schneebench qui aide les fleurs !
13:44Nous avons un offrement monstre pour vous !
13:49Dis-moi, ma belle,
13:51tu te sens peut-être un peu seul dans cette caverne sombre, hein ?
13:59Bien, alors viens avec moi !
14:02Je connais un endroit où tu trouveras beaucoup de bons amis !
14:08Non, non, non...
14:21C'est clair que ce gouffre va tout détruire !
14:25...
14:30...
14:35...
14:40...
14:45...
14:48...
14:53...
14:58...
15:03...
15:08...
15:13...
15:18...
15:23...
15:28...
15:33...
15:38...
15:43...
15:48...
15:53...
15:58...
16:03...
16:08...
16:13...
16:18...
16:23...
16:28...
16:33...
16:38...
16:43...
16:48...
16:53...
16:58...
17:03...
17:08...
17:13...
17:18...
17:23...
17:28...
17:33...
17:38...
17:43...
17:48...
17:53...
17:58...
18:03...
18:08...
18:11...
18:16...
18:21...
18:26...
18:31...
18:36...
18:41...
18:46...
18:51...
18:56...
19:01...
19:06...
19:11...
19:16...
19:21...
19:26...
19:31...
19:36...
19:41...
19:46...
19:51...
19:56...
20:01...
20:06...
20:11...
20:16...
20:21...
20:26...
20:31...
20:36...
20:41...
20:46...
20:51...
20:56...
21:01...
21:06...
21:13...
21:18...
21:23...
21:28...
21:33...
21:38...
21:43...
21:50...
21:58...
22:06...
22:11...
22:16...
22:21...
22:26...
22:31...
22:36...
22:41...
22:46...
22:51...
22:58...
23:03...
23:08...
23:13...
23:18...
23:23...
23:28...
23:33...
23:38...
23:43...
23:48...
23:53...
23:58...
24:03...
24:08...
24:13...
24:18...
24:23...
24:28...
24:33...
24:38...
24:43...
24:48...
24:53...
24:58...
25:03...