AFHS11 CAP 72
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcript
00:00Tú eres un excelente cocinero, Peter.
00:05Lo has demostrado con creces.
00:07Pero ser el chef de un restaurante tan importante
00:10es una responsabilidad muy grande.
00:12Y ahora lo que tú necesitas es descanso.
00:15Y eso es lo que vas a hacer.
00:16¿Qué les parece si para celebrar el éxito del restaurante
00:19y para celebrar que Julie y yo estamos juntos,
00:22nos vamos el fin de semana a algún lugar?
00:25La gente está cansada de la comida sofisticada, los platos gourmet y esas cosas.
00:29A la gente le gusta comer sabroso, abundante.
00:33En ese sentido, pienso que debes buscar un cocinero o cocinera
00:36que venga del pueblo.
00:38¿Que venga del pueblo, dices?
00:42Olinda, tengo una propuesta que hacerte.
00:45¿A mí?
00:47Bueno, ¿para qué soy buena?
00:50Quiero que te hagas cargo de mi restaurante.
00:54Jimmy, si te cansas de manejar, me avisas.
00:56No, mano, tranquilo, pachaco, es que está acá nomás.
00:58A Julie también le parece lejos, ¿no?
01:00Re contra.
01:01¿No te parece lejos?
01:02Soy de Uruguay.
01:03¡Ay, ya sé!
01:04El próximo viaje podemos hacerlo a tu pueblo.
01:05¡Ay, sí!
01:06¡Qué lindo!
01:07Pienso que eres una mujer maravillosa.
01:09Yo nunca tenía en mis brazos una mujer como tú.
01:12Pienso que te quiero,
01:14que no me importa el apellido que tengas.
01:21¿Pero qué han visto mis ojos, Yaguelta?
01:23¿No que se odian, que se detestan, Yaguelta?
01:26Entonces todo es una mentira.
01:28Para llegar al cliente de a pie,
01:30se necesita publicistas con calle.
01:33Ay, eso sonó a comercial de televisión.
01:35¡Eso, linda!
01:37Es marketing.
01:38¡Porque tú conmigo!
01:49¡Basta! ¡Basta! ¡Basta, por Dios!
01:52No te aproveches de mi confusión sentimental.
01:54No me estoy aprovechando, Tere.
01:56Tere, yo te quiero.
01:57Y sé que a ti también te pasa lo mismo.
01:58Ay, es verdad.
01:59Cualquier musuelo podría calmar este sofocamiento, pero...
02:04solo tú puedes calmar mi fuego.
02:06Esto es mío.
02:10¡No, por favor, no!
02:11¡Tenemos que parar con esto!
02:12¿Por qué?
02:14Entiéndelo.
02:16Yo soy Teresa Maldini y tú...
02:18un humilde plebeyo.
02:20Teresa, nunca vas a ser una Maldini.
02:22La mona que se vista desea mona...
02:25¿Qué cosa dijiste?
02:27¿Me llamaste mona?
02:29No, no. Eso es un decir.
02:31Acabo de escuchar que me dijiste mona.
02:33No.
02:34¿Tú piensas que yo soy una mona?
02:35Es un refrán.
02:37Y pensar que me estaba dejando convencer por ti.
02:40Teresa.
02:42No.
02:43Para ti,
02:43señora Teresa Maldini, no seas desubicado.
02:46Y...
02:47la razón tiene que...
02:49que persistir.
02:50Y tiene que ganar antes que el corazón.
02:54¿Es tu última palabra?
02:58¡Sí!
02:59Teresa, nadie te va a amar como yo.
03:03Puede que tenga razón.
03:05♪♪♪
03:07Pero ya te expliqué mis motivos.
03:09♪♪♪
03:13Adiós para siempre, Teresa.
03:15Olvida lo que fuimos.
03:17Y olvida todo lo que pudimos ser.
03:19♪♪♪
03:21Adiós, Gaspar.
03:23Y nunca me voy a olvidar...
03:26que me dijiste mona.
03:28♪♪♪
03:31Permiso.
03:32♪♪♪
03:49¿Y desde cuándo son publicistas ustedes?
03:52Desde prácticamente toda la vida, doña Francesca.
03:54Nosotros siempre hemos sido recurseros.
03:56¡Así es!
03:57Y para recursearse hay que saber venderse.
04:00Y para saber venderse hay que ser buen publicista.
04:03¡Ay, eso sí lo entendí!
04:05¿Tiene sentido?
04:06¡Por supuesto que lo tiene, doña Francesca!
04:08Tanto como que sería muy acertado de su parte...
04:11que le dé forata al grupo de marketing de su corporación...
04:15y nos contrate.
04:16Sí.
04:16¡Ay, no sea!
04:18Oh, linda. ¿De qué lado estás?
04:20No es una idea tan descabellada.
04:22Obvio que no lo es. Confía en nosotros.
04:24No se va a arrepentir.
04:26Bueno, tampoco pretenderán que me tire a la piscina sin agua.
04:29¡Ja, ja, ja!
04:31Bueno, presénteme una propuesta.
04:33Es lo justo, es lo justo.
04:34Bueno, pónganse a trabajar y preséntenme su propuesta.
04:37Lo antes posible.
04:38Te espero en mi despacho, linda.
04:40¡Hasta luego, doña Francesca!
04:41¡Hasta luego, doña Francesca!
04:42¡Ovillos!
04:43¡Ja, ja, ja!
04:44¡Voy a trabajar en el flanche!
04:46¡Ja, ja, ja!
04:47¡Y nosotros vamos a llevar su campaña publicitaria!
04:49¡Ja, ja, ja!
04:50¡Algo padre! Todavía no nos ha contratado.
04:52Pero no nos ha dicho que no.
04:54Y eso es verdad, ¿eh?
04:55¡Ja, ja, ja!
04:56¿Y no bache?
04:57¡Y no bache!
04:59¡Bien!
05:00¡Bien!
05:01¡Bien!
05:02¡Bien!
05:03¡Bien!
05:04¡Bien!
05:05¡Bien!
05:06¡Bien!
05:07¡Bien!
05:08¡Bien!
05:09¡Bien!
05:10¡Bien!
05:11¡Bien!
05:12¡Bien!
05:13¡Bien!
05:14¡Bien!
05:15¡Bien!
05:16¡Bien!
05:17¡Bien!
05:18¡Bien!
05:19¡Ja, ja!
05:20¡Ja!
05:21¡Ya sé, ya sé, ya sé!
05:22Por qué no jugamos algo.
05:23Podemos cantar tal vez.
05:24Una canción buena de allá.
05:25¡Cora!
05:26La nazta wasa, Sara Zalamar
05:27la nazta wasa bar
05:28la nazta wasa Zalamar
05:29Zalamar
05:30Zalamar
05:31¡Core!
05:32¡Mi amor, mi amor!
05:33Los ojos al frente, por favor.
05:34Ja, ¡No pasa nada!
05:35Ya casi hay mucha gente.
05:36¡Biff, biff, Anime!
05:37¡Ay!
05:38¡Rápido赛!
05:39No te pongas nervioso, Jimmy.
05:40¡Cuidao!
05:41¡Ahhh!*
05:43¿Qué pasa?
05:44¡Ya está bien!
05:45Por Dios.
05:46Cálmate.
05:47¡Li li li li li li!
05:49¡Li li li li li li li!
05:53¡Esa era!
05:54¡Uy! La dos manos!
05:54¡Está pasando mal esa es!
05:55¡La dos manos, la dos manos!
05:56¡Ahí tengo eso, ahí tengo eso!
05:58La dos manos.
06:00La dos manos.
06:01¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí!
06:06Mi Richard Jr. es mi prioridad.
06:08Él también va a ser un Maldini.
06:10Y estoy segura que Francesca me va a dar un súper puesto en la corporación.
06:15Así podré pagar una universidad lujosísima.
06:18Para que mi hijo sea un hijo exitoso.
06:20¡Un hombre de bien!
06:21¡Un hombre de bien!
06:22¡Un hombre de bien!
06:23¡Un hombre de bien!
06:24¡Un hombre de bien!
06:25¡Un hombre de bien!
06:26¡Un hombre de bien!
06:27¡Un hombre de bien!
06:28¡Un hombre de bien!
06:29¡Un hombre de bien!
06:30¡Un hombre de bien!
06:33Tú has decidido muy bien.
06:35Sí, Teresita.
06:36La razón,
06:38antes que el corazón.
06:43Cómo me gustaría que la Charo esté acá en estos momentos.
06:47Para que me aconseje.
06:49Aunque yo nunca he escuchado los consejos de la Charo.
06:53¿Qué iría en este momento?
06:56Teresa Maldini,
06:57el hada madrina.
07:00¿Acaso una mujer infeliz
07:03puede ser una madre feliz?
07:07Pero es que está tan claro.
07:10¿Cómo le voy a enseñar a mi Richard Jr. a ser feliz
07:13si yo no lo soy?
07:17Pero,
07:18¿entonces qué debo hacer?
07:25Me dijo Mona.
07:27¿Cómo me va a decir Mona?
07:31Compadre,
07:33lo primero que hay que cambiar
07:36es la imagen.
07:37Completamente de acuerdo.
07:39Aguanta.
07:40Incluso me atrevería hasta cambiar el nombre.
07:43Ah, esas sí son palabras mayores, ¿ah?
07:45Tenemos que ser arriesgados, compadre.
07:47Si no, el departamento de marketing de la corporación
07:50nos va a comer con zapatos y todo.
07:52Sí, en eso sí tenés razón.
07:54Claro, pues hermano.
07:55¿Quiénes crees que van a competir con nosotros?
07:58Los monstruos esos, pues.
07:59Porque como bien dice doña Francesca,
08:01ella solamente contrata profesionales a uno.
08:04Nuestra propuesta tiene que ser atrevida,
08:07innovadora, ganadora.
08:10Compadre, una cosita antes que sigamos
08:11con nuestro nuevo emprendimiento.
08:14Tengo que confesarte que me agarraste frío.
08:16Doña Francesca ha tratado como una basura a Lorena
08:18y yo me he comprometido en ayudarla con su venganza.
08:21Y resulta que ahora vamos a ser sus publicistas.
08:23¡Eso me huele a traición, compadre!
08:25Tranquilo, chamba es chamba.
08:27Una cosa no tiene que ver con la otra.
08:29Es más, como publicista de doña Francesca,
08:32vamos a cobrar bien, compadre.
08:35Le vamos a sacar buen billete.
08:37Y eso te va a servir para solventar los gastos
08:40de tu chivón.
08:42En eso sí tienes razón.
08:44¡Clarinete, pues hermano!
08:46Al final, ¿quiénes salen ganando?
08:48Lorena y Maripaz.
08:50Es verdad, es verdad.
08:51Pero igual prefiero que no se entere Lorena.
08:54Como prefieras, compadre.
08:55Como prefieras, compadre.
08:56Pero antes tenemos que ganar la concesión.
08:58Sí, sí, sí.
08:59¿Cómo es el...
09:01¿Cómo es el logo de Francesca?
09:05Así...
09:06Así con letras para...
09:09Para creérselas.
09:10Muy, muy... ¿Cómo es? A ver.
09:12A ver.
09:13Pensemos, pensemos.
09:15¿Qué nombre le pondrías
09:17para ser lo más popular?
09:21UN MES MÁS TEMPORAL
09:47Llegamos.
09:48Llegamos, eso.
09:50Perfecto, perfecto.
09:52Ayúdame acá con esto.
09:54Ahí estamos.
09:56Llegamos sanos y salvos.
09:58Ay, es que exagerado.
10:00Ay, mi amor.
10:02No es por ser malo, pero eres un peligro al volante.
10:04No.
10:06Mi hermana me dice la mejor en todo.
10:08Menos manejante.
10:10Oye.
10:12Bueno, ya estamos acá, así que a disfrutar.
10:14Mirá qué bonito.
10:16Ay, qué lindo año, ¿no?
10:18Ay, Pato.
10:20Sí, mirá a Pato.
10:22Cuidado, cuidado.
10:24Ya, vamos.
10:26Vamos.
10:28Ay.
10:30Ay.
10:32Ay, gracias, mi amor.
10:34Tranquila, tranquila. Tú haz tu tarea.
10:36Ay, no, pero es sábado.
10:38Has debido hacerlo ayer.
10:40Tienes respuesta para todo.
10:42Ma,
10:44está difícil conseguir trabajo, ¿no?
10:46Para eso
10:48también tengo respuesta.
10:50Y no, no hay trabajo.
10:52¿Y tus compañeros?
10:54¿No han conseguido nada?
10:55No, todo el mundo está igual.
10:57Ma, y si con la experiencia que tienes,
10:59¿por qué no montas tu propia agencia?
11:01¿Sabes que sí lo he pensado?
11:03De hecho, cuando yo estaba en la agencia,
11:05muchos de los clientes pedían que yo los asesore
11:07y les arme los viajes.
11:08Claro, puedes decir que habrá trabajo por tu cuenta.
11:10Sí, pero es que
11:12tampoco es fácil competir con una agencia
11:14que ya está posicionada por años en el mercado
11:16y que tiene todas las garantías.
11:18Mi amor, tú no te angusties, ¿sí?
11:21Hemos tenido un mil y un dificultades
11:23y siempre hemos salido bien.
11:25Así que tú no te preocupes.
11:27Yo me voy a juntar con alguno de los compañeros de trabajo
11:29y vamos a ver qué podemos hacer.
11:30No nos vamos a quedar de brazos cruzados.
11:32Sí, ma, todo va a salir bien.
11:34Te quiero.
11:36Yo también, princesa.
11:39Gilgirito.
11:40¿Ah?
11:41Tengo que contarte algo.
11:42Oh, lindita.
11:44Ya te dije que no me gustan los chismes.
11:47¡No!
11:48Tienes que controlarte.
11:49No, por favor, Gilgirito.
11:51¿Qué van a pensar?
11:52¿Que yo soy una chismosa?
11:53No.
11:54Lo que te quiero contar
11:56es que doña Francesca vino a buscarme
12:00y me propuso encargarme de la cocina
12:03de su restaurante de lujo.
12:06¿Qué me estás diciendo?
12:08Sí, lo que acabas de escuchar.
12:10¿Y por qué no me lo contaste?
12:12Porque reciencito nomás me pasó.
12:15Y además no te conté porque todavía lo ando pensando.
12:20O sea, cuando doña Francesca me propuso esto
12:23yo me alegré un montón,
12:24pero pasa el tiempo y como que empiezan las dudas también.
12:29¿Qué dudas son esas?
12:32Pues lo que quiere doña Francesca
12:35es que su restaurante tenga un baño de popularidad
12:39y que no solamente ingresen personas pudientes.
12:43Pero eso es muy bueno, pues.
12:46Sí, pero la duda que yo tengo es
12:50primero que yo ya no voy a poderte acompañar
12:53aquí en la bodeguita.
12:54¿Qué importancia tiene eso?
12:59Yo solo me hago cargos
13:01y siempre he sido responsable de esta bodeguita.
13:04Ay, me tranquiliza escuchar eso, Gilguerito.
13:07Gracias.
13:09Y mi segunda duda es
13:12que doña Francesca tiene su carácter
13:14y me da cosas que de pronto
13:15nosotras no estemos de acuerdo en algo y podamos chocar.
13:19Bueno, eso es verdad.
13:21Pero Peter me contó
13:23que cuando se fue la españolita
13:25doña Francesca puso a los asistentes a cargo,
13:28pero ellos se relajaban mucho.
13:31Entonces llamó a Claudio.
13:33Pero al final quien terminó
13:36regenciando a Francesca fue el Peter.
13:40Pero le dio un patatús.
13:43Es que es mucha responsabilidad.
13:46Pero tú eres muy joven.
13:49Puedes asumir esa responsabilidad.
13:53Puedes asumir esas responsabilidades
13:56y con gusto.
13:58Es que con doña Francesca nunca se sabe.
14:01Sabes, conversa con ella.
14:04Comunícate con ella siempre.
14:08Pero solo si estás dispuesta a hacerlo.
14:11Si no, no lo hagas.
14:14No, sí quiero hacerlo.
14:16Sí quiero hacerlo.
14:18¡Sí! ¡Quiero hacerlo!
14:21Va a ser una experiencia interesante para ti.
14:25Gracias, Gilberto.
14:27No sé qué sería de mi sin ti.
14:33Gracias.
14:34No nos olvidamos de nada.
14:35Oye, Crisito, ¿qué cargas?
14:37No, no, no te pases, mi amor.
14:39Ya, está bien, ya.
14:40Yo llevo el cooler.
14:42Ah, no.
14:43No, no, no, no te ayudas.
14:45Apúrate, apúrate, Cris.
14:47¿Estás listo?
14:49¿Qué?
14:50No se vio nada.
15:19¿Estás listo?
15:20¡Sí, sí!
15:21¿Listo?
15:23¿Listo, listo?
15:24¡Claro!
15:25¿Ya está?
15:26¡Ya está!
15:27Vamos, vamos.
15:28¡Vamos, vamos!
15:29¡Vamos, vamos!
15:30A ver, a ver.
15:33¡Está!
15:34¡No!
15:35¡Ah!
15:36¡Ah!
15:37¡Ah!
15:38¡Ah!
15:39¡Ah!
15:40¡Ah!
15:41¡Ah!
15:42¡Ah!
15:43¡Ah!
15:44¡Ah!
15:45¡Ah!
15:46Dime cómo es hecho para enamorarte
15:51Si es que tienes todo lo que me enamora
15:57Ya no creí en el amor
16:16Ya, si quiere una limonadita. Claro son.
16:29Una limonada.
16:30Sí.
16:33Yo creo que sí, no?
16:34Bueno, está bueno.
16:36Oigan chicos, ya se está haciendo algo tarde, creo que deberíamos regresar.
16:41Sí, no, no, no quiero manejar de noche
16:43Igual no vas a manejar tú.
16:44¿Por qué?
16:45¿Cómo que por qué, hermanita?
16:47Bueno.
16:47Oye, yo manejé perfecto, no se pueden ver.
16:49Ya, ya.
16:51¿Ya qué?
16:52No, ya, ¿sabe qué? Ustedes ya...
16:54Cristóbal tiene un punto.
16:55No, no, ya.
16:56La que se pica, pierde.
16:57La que se pica, pierde.
16:58No sé qué me hiciste
17:01para que me enamorara.
17:03Aquí tienes el contrato para que lo leas.
17:05Ya.
17:06Es muy sencillo, pero revísalo y si encuentras alguna objeción, lo conversamos.
17:12Pues...
17:14Mamacita linda.
17:16La única objeción que yo tengo es que usted
17:19cambie de opinión y me deje ahí tirando cintura.
17:21Eso no va a pasar, olinda.
17:23Por eso estamos firmando un contrato.
17:24¿Yo?
17:25Yo estoy firmando.
17:26Y yo lo voy a cumplir.
17:29Que así sea, pues.
17:31Ay, señor de los milagros, señor.
17:32Corazón de Jesús.
17:37Ya, ya, ya.
17:38Ya, ya, ya.
17:39Ya, ya, ya.
17:39¿No?
17:40No.
17:40A ver, dale una más.
17:41A ver, otra vez.
17:43Nada.
17:44¿Nada?
17:44No, no.
17:45Bien.
17:45Ni siquiera un punto.
17:46¿No?
17:46No.
17:47¿No?
17:47No.
17:48¿No?
17:48No.
17:49No.
17:49No.
17:50¿No?
17:50No.
17:51No.
17:51No.
17:52No.
17:52No.
17:53No.
17:53No.
17:54No.
17:54No.
17:55No.
17:55No.
17:56No.
17:56No.
17:57No.
17:57No.
17:58No.
17:58No.
17:59No.
17:59No.
18:00No.
18:01¿Cómo se mueve?
18:02No sé, no prende.
18:04¿Y no tiene gasolina?
18:05Prima, le puse suficiente para ir y venir.
18:07Que raro.
18:08De venir no suena nada.
18:09Como para que no prenda, ahorita.
18:10Real.
18:10Ay, y se le bajó la batería.
18:12¿Cómo se va a subir?
18:12No creo que sea eso, mi amor.
18:14A ver, empujan para ver si arranca, pero.
18:16Ayuda.
18:17Ya, a ver.
18:17Mejor vamos.
18:18Mira, hay que sacarlo, ¿no?
18:19Pero, dale.
18:20A ver, a ver.
18:211, 2...
18:22Vamos.
18:22Ya.
18:231, 2...
18:23Una, dos.
18:24Ahí está.
18:24Ya, a ver, vamos.
18:25Tres.
18:25Tres.
18:26Ahí está.
18:26Vamos.
18:27¡Dale!
18:28A ver.
18:28Eso es.
18:29Ya.
18:30¡Vamos!
18:34A ver, Rafa.
18:34Dale, a ver, métete, métete.
18:35A ver.
18:36Y ahora sí, ¿ah?
18:38A ver.
18:38¡Vamos, ah!
18:39¡Uno!
18:39¡Uno!
18:40¡Dos!
18:40¡Dos!
18:41¡Tres!
18:41¡Vamos!
18:42¡Trata!
18:43¡Vamos!
18:43¡Trata!
18:44¡Trata!
18:44¡Arranca!
18:45¡Vamos!
18:45¡Arranca!
18:46¡Dale!
18:46¡Dale!
18:47¡Espujen!
18:47¡Espujen!
18:48¡Vamos!
18:48¡Vamos!
18:49¡Ya!
18:49¡Vamos!
18:50¡Vamos!
18:50¡Nada!
18:51¡Nada!
18:53¿No?
18:55¡Ay, cuidado!
18:58¿Y ahora qué hacemos?
18:59Ni idea.
19:01En cualquier momento va a oscurecer.
19:03No podemos dejar el carro aquí.
19:04Si no, Joel me mata.
19:05Bueno, pero si está oscureciendo,
19:06mejor que las chicas vayan y hagan un taxi.
19:08No.
19:08No, no.
19:09Ni hablar.
19:09Yo me quedo acá.
19:10¿Irme sola?
19:11No, yo también me quedo.
19:12A ver, a ver.
19:12Puede ser que alguien nos ayude por aquí.
19:14¿Sí?
19:16Bueno, hay que cuadrar el carro
19:17y vamos a buscar ayuda, entonces.
19:18Sí.
19:18Pero si no encontramos quien nos ayude.
19:20Tendremos que quedarnos.
19:21¿A dormir?
19:22No hay de otra, prima.
19:26¿No?
19:26Sí.
19:28Cumplió.
19:38¿Pero qué pasa, Raimito?
19:40¡Habla más fuerte!
19:41¡Seguro se volcaron en la carretera!
19:43¡Cállatecito!
19:44¡Tonterías no más dices!
19:46Pero Gil, pásame el teléfono.
19:47A ver.
19:47Pásaselo, pásaselo.
19:49Aló, sobrino, ¿qué pasa?
19:51Tío, le estoy diciendo al abuelo
19:53que el carro a Joel se ha malogrado
19:54y nos vamos a tener que quedar a dormir en Pachacamac.
19:58¡Ah, sí, claro!
19:59¿No ves que nací ayer?
20:00¡Es que me tomaba viejo!
20:02¡No me crees!
20:03¿Qué?
20:05Tío, hola, firme.
20:05De verdad se me ha malogrado el carro
20:07y nos tenemos que quedar acá.
20:08Mañana temprano veo a un mecánico
20:09para que lo chequee.
20:11Mira, sobrino, por ti no me preocupo
20:13porque eres hombre.
20:14Y si te tienes que quedar a dormir en Pachacamac,
20:16normal.
20:17Pero tú eres responsable de tu prima, Yuli.
20:19Oye, ¿y eso cuál es la diferencia?
20:20Ah, ya, por favor, ya, ya.
20:22Habló la feminista.
20:23No, no, ya.
20:24Habló el sentido común.
20:25¿Quién se va a quedar a dormir, don?
20:28Por supuesto, tío.
20:29Claro que sí.
20:30Mi prima está acá conmigo
20:31y yo la voy a cuidar.
20:32No te preocupes.
20:33Aquí don Gil y Tito y Olinda
20:35te toman la palabra.
20:36Oye, yo no he dicho nada.
20:38Listo, listo.
20:39Gracias, tío.
20:40Gracias por confiar en mí.
20:41Nos vemos mañana temprano.
20:43Chao.
20:47¿Fiesta de parejitas?
20:49¿De qué fiesta habla este son?
20:51No, no va a haber ninguna fiesta.
20:53Lo que pasa es que los chicos
20:54van a tener que quedarse en Pachacamac
20:56porque el carrito de Joelito
20:57se ha malogrado.
21:00Y regresa mañana temprano.
21:03Bueno, Cristóbal, vamos a jatear.
21:04Va, listo.
21:05¿Qué? ¿Ya se van a dormir tan temprano?
21:07Probablemente conversemos un rato.
21:09Sí, claro.
21:10De todas maneras.
21:11Yo, la verdad, estoy algo cansadita.
21:12Bueno, hasta mañana entonces.
21:14Hasta mañana.
21:15Chao.
21:17Descánse.
21:18Te voy.
21:19Chao.
21:20Chao.
21:25Julie, ¿no te parece un poco tonto
21:28que no aprovechemos?
21:30¿Qué cosa?
21:31Pasar la noche con nuestros enamorados.
21:35Ale, yo no...
21:37No tiene que pasar nada si no quieres.
21:40No sé, yo extraño despertarme a lo de Jimmy
21:42como cuando vivíamos en el callejón.
21:45Sí, sí, te entiendo.
21:48Pero no sé...
21:57Oye, hermano, qué bueno que encontramos este sitio
21:59porque si no estaríamos jateando en el carro.
22:01Sí, qué conservadores son en tu familia.
22:03Que ni siquiera han llamado a su viejo.
22:05Así estamos mejor.
22:07Definitivamente nuestras familias tienen
22:09dos formas bien distintas de ver las cosas.
22:11Sí, sí.
22:12Dos formas bien distintas de ver las cosas.
22:14Si tu mamá supiese que estamos acá,
22:16estaría aquí vigilándonos.
22:17Ni lo dudes.
22:20¿Quién es?
22:21¡Alesia!
22:22Pasa, mi amor, está abierto.
22:26Vi, te cambio de cuarto.
22:27Ya quisiera, pero ¿sabes cómo piensa Julie?
22:29Está de acuerdo.
22:30¿Qué?
22:31No.
22:33Bueno, ¿quién soy yo para oponerme a sus deseos?
22:36¡Eso!
22:37¡Eso!
22:40¡Solo, mi amor!
22:42¡Ay, Dios mío!
22:56¿Quién es?
22:57Hola, ¿cómo has seguido?
23:07¿Hola?
23:07Hola.
23:08¿Se puede?
23:08Sí.
23:09Ale me dijo que venga.
23:12¿Todo bien?
23:16Cris.
23:19Mi amor.
23:22Solamente nos vamos a abrazar y vamos a dormir.
23:25Yo te echo una promesa.
23:27Planeo cumplirla.
23:28¿Está bien?
23:32Vamos.
23:34Ven.
23:39Podríamos dormirnos en el tele también, ¿no?
23:41¡Ay, sí!
24:04Yo me siento muy mortificado, madame, por haberle fallado.
24:10No digas tonterías, Peter.
24:12Era demasiado estrés para ti.
24:14Y como no hay mal que por bien no venga,
24:17al menos eso quiero creer,
24:19la idea de convertir el Francescas en un restaurante popular
24:23me parece maravillosa.
24:24Sí, la comida popular no tiene pierde.
24:27Y con Olinda como jefa de la cocina,
24:30el éxito es asegurado.
24:32¡Ay, sí! Tienes razón.
24:34Vas a ver que esta vez no vamos a fallar.
24:37Yo creo que sí.
24:43Madame.
24:45Lo que está haciendo por Teresita
24:48es encomiable.
24:50Me hace compañía.
24:51Y es lo que más necesito en estos momentos.
24:55¡Ay, sí! Muy contentitos.
24:57¡Mayordomo Sobón!
25:00¡Qué vibra!
25:07¡Ay, mamá! Esa foto.
25:10Ojalá ese gato estafador no te desplome.
25:24¡Ay, mamá!
25:50¡Alesia!
25:51¿Qué?
25:52¿Qué te pasa? Casi me matan de un infarto.
25:54¡Es que se me apagó el teléfono!
25:55Y traje el cargado porque el de Jimmy no le hacía mi teléfono.
25:57Ya, pero no lo puedes hacer un poco más, no sé, tranquilo.
25:59No entiendo.
26:00¿Qué te pasa?
26:01¿Qué te pasa?
26:02¿Qué te pasa?
26:03¿Qué te pasa?
26:04¿Qué te pasa?
26:05¿Qué divertimiento eres, hermanita?
26:07Dios mío.
26:08¿Está bien?
26:09¡Madre! Cierra las puertas.
26:14Estaba durmiendo tan rico.
26:16Sí, yo también.
26:17Ya, bueno. Volvamos a dormir, amor.
26:19Sí.
26:23Mi amor.
26:28Es que ya se me fue el sueño.
26:31¿Podemos poner algo en la tele?
26:43¡Amor, amor!
26:44Y de pronto yo me voy a morir.
26:46¡No!
26:47¡No!
26:48¡No!
26:49¡No!
26:50¡No!
26:52Yo tengo contigo una promesa y planeo cumplirla.
26:56Pero si me besas de esa manera, no creo que responda.
27:04Está bien.
27:05Vamos a dormir.
27:22Ay.
27:23Un poquito.
27:24Un poquito de baby botox acá y acá.
27:27Y ya estoy.
27:28Porque mi carita todavía está potito de bebé.
27:33¡Pase!
27:36¡Pase!
27:37¡Pase!
27:38¡Pase!
27:39¡Pase!
27:40¡Pase!
27:41¡Pase!
27:42¡Pase!
27:43¡Pase!
27:44¡Pase!
27:45¡Pase!
27:46¡Pase!
27:47¡Pase!
27:48¡Pase!
27:49¡Pase!
27:51¡Pase!
28:04Hola Teresa.
28:06¡Qué lindas flores!
28:09Son para ti.
28:11¡Para mí!
28:15¡Tienen un tarjeta!
28:17Te dejo para que la leas.
28:20Dejar de amarte
28:23Gaspar
28:39Muchas gracias Daniel
28:40Eso es todo, buen viaje
28:41Muchísimas gracias, cuídese
28:46Bueno
28:47El bombo Luis está listo
28:49Ay, no vamos a Lima, qué pena
28:54Cumplí mi promesa
28:56Lo sé
29:00¿Ya está?
29:00¿Sí?
29:01¿Ustedes?
29:02¿Listos?
29:02Sí
29:03Bueno, vamos, ¿no?
29:04Ay, se acabó
29:04¡Qué pena!
29:10Buen viaje
29:10Nos vemos pronto
29:11¡Sí!
29:12¡Ojo, ojo!
29:12¡Otro viaje!
29:13¡Otro viaje!
29:13¿Sí?
29:14¿A dónde?
29:14Ah, dijimos que a Recuai
29:15Ah, Recuai
29:15¿Recuai?
29:16¿No?
29:16O Cusco
29:17¡O Argentina!
29:18¿O Argentina?
29:18¡Argentina!
29:19¡Argentina!
29:19¡Sí, claro!
29:20¿Por qué no Argentina?
29:20¡Más dinero!
29:46¿Cuánta plata se estará gastando Antonio
29:48en ese sinvergüenza?
29:51¡Ah!
29:53¡Doña Francesca!
29:55¡Ya tenemos la propuesta!
29:57¡Ah, qué bien!
29:58¡Sí!
29:59¡Nos hemos amanecido ideando la estrategia de marketing!
30:02¡Eh, eh!
30:03¡Si gusta nos reunimos en un toque!
30:05¡Claro que sí!
30:06¡Hay que ponerlo, compadre!
30:07¡Sí!
30:08¡Hagamos la del avioncito!
30:09¡Alas y motorcito!
30:12¡La sangricita es lo que más me gusta!
30:14¡Tú la haces, verdad!
30:15¡Rapidito, luego todos los días!
30:17¡Muy bien!
30:19¡Buena familia!
30:20¿Qué tal?
30:20¡Buenas!
30:21¡Hola!
30:21¡Ah!
30:22¡Por fin llegaron!
30:23¡Ya nos estábamos preocupando!
30:24¿De dónde vienen tan temprano?
30:26¡Ay!
30:27Ayer se fueron de paseo.
30:28Sí, se les malogró el carro.
30:30Y entonces se tuvieron que quedar a dormir con sus parejas.
30:32¡Ja, ja, ja!
30:34¡Oh, lindita!
30:35¡No puedes con tu genio!
30:37¡Esas cosas no se ventilan tan alegremente!
30:41¡Piensa en Maripazita nomás!
30:43¡El ejemplo que le das!
30:44Si tienes razón, Gilguerito.
30:46Perdón, se me escapó ya.
30:48¿Ves qué te digo?
30:49¿Cuándo fueron?
30:50Fuimos a Pachacamac.
30:52Un día y vuelta era, ¿no?
30:54Pero se malogró el carro.
30:55Bueno, felizmente lo arreglaron y ya están aquí.
30:58¿Por qué no se sientan a tomar desayuno?
31:00Ah, voy a dejar mis cosas y me lavo las manos.
31:01Yo igual.
31:02Sí, vamos.
31:03¡Ay!
31:04¡Eran los del carro malogrados!
31:05Sí, sí.
31:06No, sí, no.
31:07¡Estamos apurados porque si no le vendíamos su buena requintada!
31:10¡Sí, tenemos que hablar, ah!
31:12Bueno, este, familia.
31:13Nosotros ya nos vamos ya.
31:14¿No van a sentarse a tomar desayuno?
31:15No, el deber nos llama.
31:16Pero me voy a llevar un poco.
31:17Vamos.
31:18Chao.
31:21¿Dónde van este par de locos?
31:23Debe ser algo muy importante para que no se sienten a desayunar.
31:31¡Ay, qué bonitos!
31:33¡Qué bonitos los bellicitos!
31:36Recién me entero que durmieron con sus enamoraditos vernaculares.
31:41No, no es lo que piensas, papá.
31:42De verdad, se me alogró el carro.
31:44Por favor, se me alogró el carro.
31:46Con cuentitos a mí.
31:47Solamente les digo que si me aparecen un día con su Domingo 7,
31:52¡los desheredo!
31:57¿Domingo 7?
31:59Ah, ya. Después te explico.
32:15Estoy de acuerdo con todas sus propuestas.
32:19¿Incluso la del cambio de nombre?
32:21Sí.
32:22No tenemos tiempo que perder, así que cuéntenme
32:24cómo se han organizado para el inicio de campaña.
32:28Sí.
32:29Queremos empezar tomándole unas fotos.
32:32¿Cuándo?
32:33Pensamos que podría ser mañana.
32:35No podría ser hoy, así ganamos tiempo.
32:38¿Eso quiere decir que estamos contratados?
32:41¿Ustedes qué creen?
32:44Sí.
32:56¡Jimmy!
32:57¡Koki!
32:58¿Qué haces por acá?
32:59¿Qué pasaba de casualidad? ¿Cómo estás?
33:01Bien, bien.
33:02Ayer nos dimos una escapadita para Pachacamac.
33:04Con Alessia, Juli, Cristóbal.
33:06Y nos tuvimos que quedar ahí porque se me alogró el Bumblebee.
33:08Ah, el viejo truco, ¿no?
33:10¿Por qué todo el mundo dice lo mismo?
33:11Con tu mamá no pasaban esas cosas.
33:13Oye, ¿y cómo está?
33:15Bien.
33:16Bien, sí, está ahí chocheando con los nietos.
33:18Me lo imagino.
33:19¿Y dice cuándo va a regresar?
33:21No.
33:22No, es que está...
33:25Supongo que está muy avergonzada
33:26por todo lo que pasó con ese tipejo.
33:28Y aparte está feliz.
33:30Porque está con Greg, con la familia, ¿no?
33:32Nicolás está trabajando todo el día,
33:33entonces tiene que estar con mis sobrinos.
33:34Sí, entiendo.
33:37¿Y tú?
33:38¿Ya le perdonaste?
33:40Yo la amo.
33:44Ya, oye.
33:45¿Qué te parece si abres conmigo y te quedas?
33:48¿Te quedas?
33:49Sí, yo soy el administrador,
33:50así que tú podés ser mi invitado.
33:51Qué honor.
33:52Vamos.
33:54Cuidado, cuidado.
33:58Ha quedado el apitrimitio, compadre.
34:00Se ve otra cosa.
34:01Un ambiente más cálido, más campechano, más alegre.
34:05Así es, hermano.
34:06Ahora solo falta que pongamos la foto de Doña Rosa.
34:09Pongamos la foto de Doña Francesca,
34:11cambiemos el nombre del restaurante
34:13y estamos listos para la apertura.
34:16Qué bien, hermano.
34:20No sé cómo pudieron convencerme.
34:22¡Perfecta!
34:24Casi no reconozco el restaurante.
34:26Quedó simpático.
34:28Bueno, si no supiera que soy en el Francesca's,
34:31pensaría que me he metido a cualquier chingada.
34:33Esa es la idea, esa es la idea.
34:35¿Lista para la sesión de fotos?
34:36Nunca está lista, pero...
34:38Intuyo que esta idea de ustedes es ganadora.
34:43Nosotros somos...
34:44¡Muy conciertes!
34:46¡Y el amor!
34:47Un tema para todos aquellos que buscan el amor.
34:50¡En todas partes!
35:07¿Qué es?
35:10¡Me encanta!
35:12Ya imprimimos la nueva carta con los platos que nos dio Linda.
35:15Hemos incluido chelas en la lista de bebidas.
35:17Y ya tenemos los nuevos uniformes de los mozos.
35:19Camisa blanca y pantalón negro.
35:21Sí, y también les hemos pedido a los mozos que sean amables,
35:24pero relajados.
35:25No se van a relajar tomando chelas en la cocina.
35:28¡Tampoco, tampoco!
35:29¡Doña Francesca, por favor!
35:31¿Y cuándo podremos abrir las puertas al público?
35:34Al nuevo público, querrá decir.
35:36Sí, sí.
35:37Si empezamos con la campaña full,
35:39podríamos abrir mañana mismo.
36:00Chicos,
36:01estoy muy nerviosa porque hoy es mi primer día como encargada
36:05en el restaurante Doña Francisca.
36:08Todo va a salir bien, oh, Linda.
36:10Cuenta con nosotros.
36:11Gracias, Judas.
36:12Yo sé que cuento contigo y cuento con todos ustedes, chicos,
36:16pero la verdad es que tengo mucho miedo de fallar.
36:18No, no, no, no. Eso no va a pasar.
36:21No, pero si viene Doña Francisca,
36:23digo, Doña Francesca y me vigila,
36:25yo voy a estar temblando y nada me va a salir.
36:27Ah, pero, Doña Francesca,
36:28dijo que no se iba a aparecer
36:29porque no quiere que los nuevos comensales
36:31la relacionen con este restaurante popular.
36:34Chicos, chicos,
36:35ha llegado gente, ha llegado gente.
36:36Lo voy a atender.
36:37Ay, señor de Quinoa Padre.
36:39Virgencita de la Asunción.
36:40Virgencita de Gata.
36:41Ven.
36:42Ay, señor de los milagros.
36:44Señora Santa Rosita de Lima,
36:45se va a atender por eso.
36:47Buenas tardes.
36:48Bienvenidos al Doña Francisca.
36:50Mi nombre es Lucio y yo los voy a atender.
36:53Para que no te vayas a ensuciar, Abelita.
36:55Gracias, hijita.
36:56Gracias.
36:57Hoy es el cumpleaños de mi papá.
36:59¡Feliz cumpleaños, señor!
37:00Gracias, joven.
37:02Sí, joven.
37:03Y hoy queremos agasajarlo con todo, mi papito.
37:05Por supuesto que sí.
37:06Ustedes dirán.
37:08¿Qué quieres comer, viejito?
37:09A ver, vamos a ver las cartas.
37:11Muy bien.
37:12Ahí, permítame.
37:13Ahí les doy las cartas.
37:14Gracias.
37:15Ahí está.
37:16Gracias.
37:17A ver, a ver, a ver.
37:18A ver, hijita, a ver.
37:19Tú sabes mejor.
37:20¡Asun!
37:21¿Tú sabes mejor?
37:22Sí.
37:23¿Tú sabes mejor?
37:24¡Asun!
37:25Todo se ve rico.
37:27¿Qué te provoca, papá?
37:29Una salchipapa.
37:30No, pues, viejo.
37:31¿Cómo vamos a venir hasta acá para pedir una salchipapa?
37:34Pero esa es una de las especialidades de la casa.
37:36Es más, tenemos una extrema doble.
37:38¡Extrema doble!
37:39Esa quiero yo.
37:40¿Estás seguro, papito?
37:42¡Claro que sí!
37:43Entonces, sale una salchipapa extrema doble
37:45para el caballero y para la señora.
37:47Yo quiero una sopa de mote.
37:50¿Para usted?
37:51Para mí, bueno, una pollada extrema.
37:53Perfecto, una pollada extrema.
37:54¿Para usted?
37:55Yo también, una pollada.
37:56Una pollada.
37:57¿Para usted?
37:58Ya, bueno, una pollada.
37:59Perfecto.
38:00¿De tomar?
38:01Ah, una jarra de chicha.
38:02Una jarra de chicha.
38:03Que sean dos.
38:04Que sean dos.
38:05Señor, una cervecita también, señor.
38:07Claro.
38:08Ya regreso.
38:13¿Qué te dijo?
38:14A ver, primero, una salchipapa extrema doble.
38:17¡No judas!
38:18¿Qué?
38:19Todavía no guardes eso.
38:20Ah, sí.
38:21Una sopa de mote.
38:22Derrama tu sangre, señor.
38:23Y tres polladas.
38:24Protégenos, señor, bendito.
38:26Vamos a ver.
38:27Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
38:29¡Amén!
38:30Vamos a comenzar.
38:31A ver.
38:32Vamos a ponernos la ensalada.
38:35La ensalada.
38:37Sí.
38:38Las papas.
38:39Vamos a traer las papas.
38:40Bien fritas, crocantes.
38:41Crocantes, crocantes.
38:43Oye, doña Francisca.
38:45Abre sus puertas al público.
38:48He preferido ser más discreta esta vez
38:50y no anunciar con bombos y platillos
38:52la reapertura del restaurante.
38:54Es más, ni pienso aparecer por ahí.
38:59Es verdad.
39:00La estrategia publicitaria fue lo mejor.
39:04Sí, bombardeamos por todos lados,
39:06las redes, radios, canales de televisión, todo.
39:11Sí, Pepitito resultaron ser unos buenos publicistas.
39:14Gracias, Ronald.
39:16Yo también espero que sea un éxito.
39:23Esta salchipapa extra doble está pero buenaza.
39:27Es el segundo plato que te comes, abuelo.
39:29Yo ya voy a reventar.
39:31Está riquísimo.
39:32Excelente.
39:34Oye, vieja.
39:35Nunca hemos venido a este restaurante.
39:37No.
39:38Pero ya se fregaron.
39:39Ya se fueron.
39:40Ya se fueron.
39:42Pero ya se fregaron.
39:43Ya se fregaron porque a partir de ahora
39:45no quiero ir a otro sitio.
39:53¡Alviden la torta!
39:57Ahora sí vamos a cantar Happy Birthday.
40:02Uno, dos, tres.
40:04Cumpleaños feliz
40:09Deseamos a ti
40:13Cumpleaños feliz
40:17Deseamos a ti
40:21Un momento, papito.
40:22Pide un deseo.
40:23Vamos.
40:24¿Listo?
40:25Ahora sí, soplen las velas.
40:27Con fuerza, papito.
40:28Con fuerza.
40:29Papito.
40:30Papá.
40:31Papita.
40:32Papá.
40:33Papita.
40:34¿Qué le pasa?
40:35¡Auxilio!
40:36¡Auxilio!
40:37¡Auxilio!
40:38¡Llamen una ambulancia!
40:39¡Llamen una ambulancia!
40:40¡Por favor!
40:41¡No muevanse!
40:42¡Llamen una ambulancia!
40:44¡Llamen una ambulancia!
40:46¡Rápido!
40:47¡Rápido!
40:48¡Rápido!
40:49¡Llamen una ambulancia!
40:51¡Voy a ver tu celular!
40:52¡Ven a llamar una ambulancia!
40:53¡Por favor!
40:54¡Papacucho!
40:55¡Papacucho!
40:56¿Uña de gato?
40:57¿Boldo?
40:58¿Muña?
40:59No, una manzanillita.
41:00No mal.
41:01¿No mal?
41:02Sí, no mal.
41:03Ah.
41:05¿Qué hacés, boludas?
41:12¡Papita!
41:13¡Llamen una ambulancia!
41:14¡Por favor!
41:15¡Llamen una ambulancia!
41:16¿Pero qué es lo que pasó?
41:17En pleno Happy Birthday le dio un patatús.
41:20Papito.
41:21Papito.
41:22Médico, déjame revisarlo.
41:23Médico.
41:24¿Cómo se llama?
41:25Papacucho.
41:26Papacucho.
41:27¿Me escucha?
41:28¿Cucho?
41:29¿Cucho?
41:32Lo siento mucho.
41:33¡No!
41:34¡No!
41:35¡No!
41:36¡Papacucho!
41:38¿Sufrió alguna afección?
41:39¿Qué comió?
41:40Pidió una salchipapa extrema doble.
41:42¿Cómo se te ocurre servir algo tan grasoso a una persona de avanzada edad?
41:46Pero estaba con su familia.
41:47No dijeron nada.
41:48Y se empezó a echar la culpa.
41:50No.
41:51No solo estamos echando la culpa, pero a veces los designios de nuestro señor...
41:54¿Qué designios?
41:55¿Y qué designios?
41:56Estaba vivo mi papito.
41:58¿Quién cocinó?
41:59¿Quién cocinó?
42:02¿Podría decirme qué procedencia tienen sus insumos?
42:07Pues no lo sé.
42:09Seguro cocinan con aceite reciclado.
42:11¡Ah!
42:12Por eso tiene ese color la salchicha, ¿no?
42:14¡Sí!
42:15Desgraciados inhumanos.
42:17Ustedes mataron a nuestro Cucho.
42:20Son unos asesinos.
42:22Los vamos a refundir en la cárcel.
42:24¡Asesinos!
42:25¡Asesinos!
42:26¿Cómo se quedaron así?
42:27¡Para pagarlos!
42:28¡Van a pagarlos!
42:29Inhumanos.
42:31¡Qué sorpresa!
42:33¿Pero qué es eso de boludo?
42:35Disculpame, viejo.
42:37Fierita, se me pegan algunas palabras en el viaje.
42:40Ando remolesto.
42:41Disculpame.
42:42¿Pero por qué volviste tan pronto?
42:44¿Te aburriste de las minas o qué?
42:46¿Quién se aburre de las minas?
42:47¿Quién se aburre de las minas?
42:48Eso es lo de menos.
42:49No.
42:50El Franklin me vio la cara una vez más.
42:53¿Jaló bien?
42:54Sí.
42:55Me llevó con engaños a la gira.
42:57Joel, no entiendo.
42:59¿No ibas a cantar?
43:00Sí, se supone que ese era el plan, pero al final no lo fue.
43:02¿Se quedó con tu plata?
43:03No, no es eso.
43:04Me llevó a un programa de televisión, eso sí, pero...
43:07Fui la burla.
43:08¿Cómo así? ¿Cómo así?
43:09No, prefiero no entrar en detalles, tío, porque...
43:12Me pongo re mal, ¿viste?
43:13¿Pero qué, hermano?
43:14¿Entonces se burlaron de tu música?
43:16No puede ser, hermano.
43:17Si tu música es buenaza, ¿cómo se van a burlar?
43:18Eso es lo que digo.
43:19¿No es que eras re famoso en esas tierras?
43:22Y soy re famoso, ¿viste?
43:23¿Y?
43:24Ra.
43:25Pero se burlan.
43:26Se burlan de lo que yo hago.
43:28Ellos dicen que yo soy una porquería risible.
43:30¿Pueden creerla?
43:31¿Qué más, hermano?
43:32¿Qué más? ¿Qué pasó?
43:33Me querían de telonero, eso sí, me querían de telonero,
43:35pero yo no pude cantar de tanta vergüenza.
43:37Vos sabés que yo no soy bufón de nadie.
43:40¿Sabes?
43:41Estamos contigo.
43:42Sí.
43:43Gracias, viejo.
43:44Tú siempre serás mi ídolo, hermano.
43:46Tú eres mi ejemplo a seguir.
43:47Gracias, pero flaco, vos sos mi dodo.
43:49Bueno, bueno.
43:50Quiero que sepas que tú, tú eres un profeta en tu tierra.
43:53Sí, re profeta.
43:54Re profeta.
43:55Bueno, bueno.
43:56Solo tengo una cosa que decirte, Joel.
43:59Decime.
44:01¿Qué nos trajiste?
44:03Sí.
44:05Alfajores, dulce de leche y unos llaveritos ahí de fútbol.
44:08Repártanse, pero dejé para los demás.
44:10Gracias, Joelito.
44:12Yo me quedo con este llaverito para el micro.
44:14Ahora que no está la tele,
44:15el dulce de leche no se va a acabar en media hora.
44:17Tito.
44:19Pero es la verdad, don Gil.
44:21Yo acaso hablo mal de tu hijita ausente.
44:24Bueno, pero tampoco quiero tapar el sol con un dedo, don Gil.
44:27Desde que la tele no está, sobra comida en la refi.
44:29Desde que no está, yo tengo un vacío en el corazón.
44:34Ya córtala, compadre.
44:36Está bien.
44:37Perdóneme, don Gil.
44:39Perdonado estás.
44:41Pero deberías de vez en cuando
44:43ponerte en el pellejo de la otra persona.
44:46Sí, sí.
44:47Y bueno, me voy a descansar.
44:48Espera, espera.
44:49No, no, no.
44:50Algo muy importante que tengo que decirte.
44:52El españolete engaña.
44:54Madre sí, aquí.
45:00Hablé con mi amigo David.
45:02Me dice que te van a llamar muy pronto
45:04para una entrevista.
45:05No te aseguro nada.
45:06Pero es la cadena de hoteles GHB.
45:10¿Qué?
45:11GHB.
45:12¿GHB?
45:13¿La multinacional?
45:14¿La de los hoteles de lujo?
45:15Sí, sí.
45:16¡Ay, por favor!
45:18¡Ay, qué rico!
45:21¿En qué le puedo ayudar, Maldini Bamba?
45:23A ver, más respeto.
45:25Nada de Maldini Bamba.
45:26Tú sabes que yo soy única y original.
45:28¿Qué necesitas?
45:30Mi carro.
45:31Está teniendo un sonido extraño.
45:33Ah, ¿y otra vez con ese cuento?
45:35¡Eso es verdad!
45:37Mucha caña para ti, ¿ves?
45:38Es mucho para ti.
45:41Pará, pará, pará.
45:43Pará, ¿por qué te burlás de mí?
45:45¿Yo qué te hice?
45:46¿Yo qué te hice?
45:50Otro que tiene que dejar de comer antes de dormir.
45:58¿Me pueden explicar por qué no hay atención?
46:01Maté a un comensal.
46:03¿No?