Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30General Tom Parker.
00:00:32Welcome to Las Vegas.
00:00:39Morphe.
00:00:40General Tom Parker, Elvis Presley's legendary manager.
00:00:42He has been admitted to the hospital.
00:00:44I am the man who gave the world Elvis Presley.
00:00:49Without me, Elvis Presley does not exist.
00:00:52Still, there are some people who will make me the villain of this story.
00:01:01Elvis 1973, 4th year.
00:01:07General Tom Parker is a liar, a cheater, a fraud.
00:01:10A new book has accused General Tom Parker of mismanagement and fraud.
00:01:1650% of Elvis's income was given to Parker.
00:01:18He made Elvis work like a donkey to support his gambling addiction.
00:01:21The court found that Parker's reward was too much.
00:01:23The court was outraged.
00:01:25People believe that General Tom Parker is responsible for Elvis Presley's death.
00:01:29Now listen to me.
00:01:30Everything is ruined.
00:01:32This man should see me on stage at night.
00:01:59Elvis Presley.
00:02:01Elvis Presley.
00:02:03Elvis Presley.
00:02:05Elvis Presley.
00:02:07Elvis Presley.
00:02:09Elvis Presley.
00:02:11Elvis Presley.
00:02:13Elvis Presley.
00:02:15Elvis Presley.
00:02:17Elvis Presley.
00:02:19Elvis Presley.
00:02:21Elvis Presley.
00:02:23Elvis Presley.
00:02:25Elvis Presley.
00:02:28I killed him. I killed him.
00:02:30No. This is not true.
00:02:42No. No. I didn't kill him.
00:02:46I called Elvis.
00:02:48All the people in the books who made fun of him are liars.
00:02:51Elvis and I were partners.
00:02:53Elvis was the show man.
00:02:55The Showman.
00:02:56And I called him The Snowman.
00:02:59I knew I was destined to do something big.
00:03:02I was sure I'd make it to the carnival.
00:03:04I was a Snowdrop artist.
00:03:06When you empty a fool's wallet,
00:03:08he still has a smile on his face.
00:03:10But I was looking for a project that would make a lot of money,
00:03:13and snow, and big costumes,
00:03:15and a weird trick that would make the audience feel
00:03:17whether they should enjoy the show or not,
00:03:19and still enjoy it.
00:03:20And I knew that if I found something like that,
00:03:23then I would create the greatest show of all.
00:03:30After the carnival, I came into the music business.
00:03:32Country music business.
00:03:34And one of the biggest stars became my partner.
00:03:36Hank Snow.
00:03:37Pardon me if I'm sentimental when you say goodbye.
00:03:42And his unfortunate son, Jimmy Rogers Snow.
00:03:45Will you listen to the song, Billy?
00:03:46I've got the record.
00:03:47I can't believe it.
00:03:48Give it to me.
00:03:49Security! Security!
00:03:51Tell the mayor of the city that we need a police escort
00:03:53when Hank comes here.
00:03:54There's going to be a wedding in Maiden Road,
00:03:56on the Ferris wheel.
00:03:57Tarzina will choose her next husband.
00:03:59And in New Orleans,
00:04:00your name will be announced on loudspeaker, Hank.
00:04:02And you, my little friends,
00:04:03you're all going to march in the parade.
00:04:04Pizza!
00:04:05Okay.
00:04:06And am I going to ride on an elephant?
00:04:07Riding on an elephant makes you look great.
00:04:08And tall too.
00:04:09Young people have to do something different to come to the show.
00:04:11Yes, yes, yes.
00:04:12That's why you have a meeting with Duke of Paducah tonight.
00:04:13If you book a good comedian,
00:04:14it will be the best show of the season.
00:04:16Stop this song, Jimmy.
00:04:17You have to listen to this.
00:04:18This is the song.
00:04:24I listen to Afro music.
00:04:25But with a country flavor.
00:04:26Sound Records.
00:04:27This is Sam Phillips' label.
00:04:28Oh, yes, Phillips.
00:04:29He makes such race records with Ashwit Singers.
00:04:31By the way, he'll be in today's hair ride show too.
00:04:32After me, in that newcomer spot.
00:04:33In Shreveport?
00:04:34No, they won't put Ashwit in the hair ride.
00:04:36That's the thing.
00:04:37He's white.
00:04:38He...
00:04:41He's white?
00:04:42So, what do you think, friend?
00:04:43Should we surprise him too?
00:04:45No, no, no.
00:04:46No, no.
00:04:47What?
00:04:48No!
00:04:49No!
00:04:50No!
00:04:51No!
00:04:52No!
00:04:53No!
00:04:54No!
00:04:55No!
00:04:56No!
00:04:57No!
00:04:58No!
00:04:59No!
00:05:00No!
00:05:01He's white?
00:05:02If you do 10 stupid things, it doesn't matter.
00:05:04But if you do one smart thing, it does.
00:05:06This is my bag.
00:05:08Welcome to the Louisiana Ferrite.
00:05:10It's live broadcast in 26 states.
00:05:12How do you think I feel?
00:05:15I know your love's not real.
00:05:17I never go too far from a tree.
00:05:19Where's the color?
00:05:20You!
00:05:21You have the guy who's singing All Night Pumat
00:05:23on the new record label?
00:05:24Pop Jock keeps playing it.
00:05:26Country DJs and Ashwet kids are buying his records.
00:05:29Ashwet kids?
00:05:30Where can I find this guy?
00:05:31In the dressing room.
00:05:34Excuse me.
00:05:35How are you?
00:05:36I'm just listening.
00:05:37Are you good boys?
00:05:38You're next.
00:05:39Oh, excuse me.
00:05:40Hey, you too?
00:05:41I know, I know.
00:05:42Hi.
00:05:43How's his stomach?
00:05:44I thought I'd give him a soft drink,
00:05:45but he's still shivering.
00:05:46I'll take him to the stage.
00:05:47Come on, let's go.
00:05:49Here.
00:05:50He'll feel better.
00:05:51What if I forget the lyrics on the live radio?
00:05:52It's okay.
00:05:53We just have to make a little noise.
00:05:54We started with making noise.
00:05:56Scotty and Bill are right, Elvis.
00:05:57You're not alone there.
00:05:58You're a band.
00:05:59Yes, of course.
00:06:00God gave us music to bring people together.
00:06:01We're like a family.
00:06:02Family is more important than anything else.
00:06:03Let's go, Boobie.
00:06:04Jesse is shining bright today.
00:06:06His strength is shining on you.
00:06:15Jesse is Elvis' twin brother.
00:06:17He died as soon as he was born.
00:06:18I'm sorry.
00:06:19Vernon, hurry up.
00:06:20There's one more kid.
00:06:21My son, one day you're going to be a big man.
00:06:23But when Elvis' dad was caught in a war
00:06:25and had to go to jail...
00:06:26No, daddy!
00:06:27Then Elvis and his mom had to live in a house
00:06:29made for white people.
00:06:30No, son, come here.
00:06:31But Elvis had a big plan.
00:06:33He really thought he was a comic book hero.
00:06:36He wanted to get his dad out of jail
00:06:38and take him to the Rock of Eternity.
00:06:40Then he buys Pink Cadillac for his mom.
00:06:42Pink Cadillac?
00:06:43What are you talking about?
00:06:44You're a fool.
00:06:50Let's go, Doc.
00:06:51All comic book heroes have superpowers.
00:06:54But he had music.
00:07:02Don't stop running
00:07:05Any way you feel
00:07:10Don't stop crawling
00:07:12You should be running
00:07:20Don't stop running
00:07:25Don't stop running
00:07:27Don't stop running
00:07:31Don't stop crawling
00:07:34Don't stop running
00:07:41Don't stop crawling
00:07:44You should be running
00:07:56You're crazy. Come on.
00:07:58Mahi, he's with the spirits.
00:08:00Everything's fine.
00:08:25Elvis, don't back off. Your name has been announced on the radio.
00:08:28Everyone's excited.
00:08:29In Sun Records, Sam Phillips was on a mission to save the world by recording Ashwit music.
00:08:34But he didn't give up.
00:08:35He was looking for a new singer to pay his bills and for his country art.
00:08:38I don't know what you see in this guy.
00:08:40I think he's a little different.
00:08:45What do you know about Big Boy?
00:09:00He's a young singer from Memphis, Tennessee.
00:09:02He has a song on Sun Records.
00:09:04It's playing on the radio everywhere.
00:09:06Let's give a big welcome to Mr. Elvis Presley.
00:09:21How are you, Elvis? How are you feeling this evening?
00:09:23Great, sir. How are you?
00:09:24Greasy hair. Makeup like a girl's.
00:09:27I can't tell you how weird it looked.
00:09:30So, are you ready to rock with your band?
00:09:32I just have to set it on fire.
00:09:33First of all, we're very happy to be here.
00:09:35This is the first time we've had a chance to perform here at Louisiana Hereit.
00:09:38And the first song we're going to perform has been released on Sun Records.
00:09:41Do you want to say anything else, sir?
00:09:42No. I'm ready.
00:09:47This song goes something like this.
00:09:57Baby, baby, baby.
00:09:59Baby, baby, baby.
00:10:00Come back, baby. I want to play house with you.
00:10:03Hair-cutting hero.
00:10:08In that moment of lightning,
00:10:10I saw a guy in a pink suit turn into a superhero.
00:10:15Well, you may go to college.
00:10:17You may go to school.
00:10:18You may have a pink hair like me.
00:10:20Don't you make nobody's with me, baby.
00:10:21Come back, baby.
00:10:22Come back, baby.
00:10:24Come back, baby.
00:10:25I want to play house with you.
00:10:27Well, listen to me, baby.
00:10:28What I'm talking about.
00:10:30Come on back to me, little girl.
00:10:31So we can play some tumbling, baby.
00:10:33Come back, baby.
00:10:34Come back, baby.
00:10:35Come back, baby.
00:10:36I want to play house with you.
00:10:38What does he want?
00:10:39So many sixes.
00:10:40What does he want?
00:10:41The girls want to see your wiggling legs.
00:10:43Do more.
00:10:44Do as much as you can.
00:10:45Do it again.
00:10:47Well, she wants it, baby.
00:10:48I don't want you to know.
00:10:50Come on back.
00:10:51That's what we have to do.
00:10:53Come back, baby.
00:10:54Come back, baby.
00:10:55Come back, baby.
00:10:56What am I watching?
00:10:57Baby!
00:11:18What are you thinking, baby?
00:11:21I don't know what I'm thinking.
00:11:23I don't want to hurt my baby, baby.
00:11:25I don't know anything about music, but I could see it in that girl's eyes that she was feeling something, but she couldn't understand whether she should enjoy it or not.
00:11:46It was like the taste of a ripe fruit that she could eat alive.
00:11:56Why are you trying to kill my son?
00:11:59I've never seen such a powerful carnival attraction.
00:12:02It was my destiny.
00:12:04Right under my nose.
00:12:06In Memphis.
00:12:08Good morning, friends.
00:12:10This is the house of Old Beach Street.
00:12:12This is where the blues started.
00:12:14In Tennessee's Memphis.
00:12:16People here wear very beautiful clothes, which are handmade.
00:12:19Honest and honest people live here.
00:12:21And a little careful.
00:12:22Dirty people don't stop here until they're looted.
00:12:25I'm kidding.
00:12:27But a lot is happening on this street tonight.
00:12:29So let's listen to Big Mama Thornton's latest super hit song.
00:12:33Come on, let's go.
00:12:35Brown American is speaking.
00:12:37You ain't nothing but a hound dog.
00:12:40You ain't nothing but a hound dog.
00:12:42You ain't nothing but a hound dog.
00:12:45You ain't nothing but a hound dog.
00:12:47But I don't know why a truck driver from Memphis, Tennessee
00:12:50used to spend his time on Beach Street.
00:12:52I don't know.
00:12:55He didn't even get help from the cops to meet the thugs.
00:12:59Hey, don't touch my shoes.
00:13:06Hi, Elvis.
00:13:08Hi.
00:13:12Hi, Tony.
00:13:13Isn't he the same guy whose records are all over the place?
00:13:19You ain't nothing but a hound dog.
00:13:33Hey, Cheetah, where's your afro suit today?
00:13:36He was crazy about Beale Street music.
00:13:39Beale Street style.
00:13:40He had Beale Street stars in his eyes.
00:13:43What do you think?
00:13:45No, I didn't separate Elvis from anything.
00:13:48He was running away from the day he was born.
00:13:51I just opened the doors of our fate.
00:13:54So you didn't tell me or your dad anything.
00:13:56And you left your job to go to Florida.
00:13:58And that too with that colonel whom we haven't even met yet.
00:14:00Mama, it's only a matter of four days.
00:14:02Yes, four days. What after that?
00:14:04I knew someone whose record was played on the radio.
00:14:06And suddenly his story ended.
00:14:08Mama, I just want to take care of you and daddy.
00:14:10I don't want to go to a place
00:14:12where dad has to go to jail to feed us.
00:14:14Elvis, what are you saying?
00:14:16God says, don't do anything to become rich.
00:14:18Don't trust your stupidity.
00:14:20Never, ever.
00:14:22Elvis, you've upset mom.
00:14:33Mama, I was thinking,
00:14:35why don't I buy you a pink Cadillac
00:14:37like the one you saw at the hospital?
00:14:38I don't want a pink Cadillac.
00:14:40I just want to take full advantage of this moment.
00:14:43Dad always says, the story ends suddenly.
00:14:45I'm not afraid of anything ending, son.
00:14:47I don't know how to explain this.
00:14:49But I saw it in that girl's eyes.
00:14:51This is all beyond us.
00:14:53But I know that whatever is going to happen
00:14:55will be something that will come between the two of us.
00:14:58Mama, what are you doing?
00:15:00This can never happen.
00:15:02You are my mother.
00:15:04And you will always be my dear mother.
00:15:09I will call you every night.
00:15:12Promise me, son.
00:15:14I promise.
00:15:16I promise, I promise, I promise.
00:15:18I love you, I love you, mom.
00:15:20There is nothing that will come between us, mom.
00:15:22Let's go, we'll meet again.
00:15:24You bet.
00:15:39Your attention, please.
00:15:41I have good news.
00:15:43The next four nights are house full.
00:15:45And this amazing showman's amazing performance
00:15:47has made it possible.
00:15:52And people have shown interest in our new talent.
00:15:55Elvis Presley.
00:15:58Hi.
00:16:00Hi.
00:16:02Sorry, sir. I'll be back before the prom.
00:16:09Colonel, what is this guy doing on our tour?
00:16:12I spoke to you about him.
00:16:14He wants to record a song of yours.
00:16:16Which one?
00:16:18All the songs.
00:16:20But tell him, he won't be able to dance.
00:16:22He won't be able to dance.
00:16:24A special guest with Elvis Presley.
00:16:30Don't you think his style is getting the girls excited?
00:16:33Yes, it's getting them excited.
00:16:35My style won't work on any of my songs.
00:16:36He won't be able to dance.
00:16:38I'm not going out, mom.
00:16:40I'm staying inside.
00:16:42I'm very lonely.
00:16:44This new guy Elvis Presley has become a hero in the south.
00:16:46Close the door, Scotty.
00:16:52Call Dixie.
00:17:04Daytona Carnival.
00:17:06What does that have to do with family?
00:17:08Why don't you give it a try?
00:17:10You'll love the dance steps.
00:17:14The Elvis Presley Show.
00:17:21You're awesome.
00:17:23I promise I'll do my best.
00:17:25I don't want to go on stage with that guy.
00:17:28That's a mystery.
00:17:32After the show, I'll meditate all night.
00:17:34And I'll do what I have to do.
00:17:59That night, I saw him.
00:18:01Alone.
00:18:02Lost.
00:18:05A snowman.
00:18:07Just as good as his attraction.
00:18:15It was all or nothing.
00:18:33Are you lost?
00:18:35Colonel Parker, sir.
00:18:38You look lost.
00:18:40Yeah, maybe.
00:18:42Screaming in public, girls on the streets,
00:18:44and then calling your family at home
00:18:46and telling them that nothing has changed.
00:18:48When everything has changed.
00:18:50You're lost.
00:18:52I'm sorry, sir.
00:18:54I can't get out of this.
00:18:56That's what I'm saying.
00:18:58Look at you.
00:18:59You were different.
00:19:01Heavy.
00:19:03Like you don't know how to get out of it.
00:19:05But I do.
00:19:08And I can show you.
00:19:14All the carnivals.
00:19:16I'm one of them.
00:19:18That's where I learned the art of snow-jogging.
00:19:20Snow-jogging?
00:19:22Yeah, the thing you do with your legs.
00:19:24Girls go crazy.
00:19:26I'm not a snowman.
00:19:27All showmen are snowmen.
00:19:29It's a nice place.
00:19:31Nothing will come from above.
00:19:33Just the future, Mr. Preston.
00:19:35It's right in front of you.
00:19:37Recording contracts, television, and Hollywood.
00:19:40You're great, Colonel.
00:19:42You're the best person I could ever hope to work with.
00:19:44You know, Colonel, there's something I've never told anyone.
00:19:46I can be great, too.
00:19:48There's no doubt about it.
00:19:50Together, we'll be better than great.
00:19:52But that's only when I represent you separately.
00:19:54Separately?
00:19:55Sir, I don't understand.
00:19:57What about Hank Snow?
00:19:59Hank? He sent me to get rid of you.
00:20:03If Hank wants you to get rid of him,
00:20:05I'll have to get rid of Hank.
00:20:07We'll have to make sacrifices.
00:20:09We'll need a record label with a national distribution.
00:20:12RCA?
00:20:14RCA.
00:20:16Sam Phillips discovered me.
00:20:18I know.
00:20:20But we'll have to convince Sam to leave you behind.
00:20:22Everyone has a price.
00:20:23RCA has a distribution.
00:20:25Tell me, will you still be my friend?
00:20:27There's no doubt about it.
00:20:29We're not going anywhere.
00:20:31Marion and I don't want to get in your way.
00:20:33The world wants to hear you sing, Elvis.
00:20:35Elvis Presley signed the most expensive contract
00:20:37with RCA in the history of music.
00:20:39Now Sun Records will benefit a lot.
00:20:41This is just business.
00:20:43Show business.
00:20:45You have to make big sacrifices to achieve something big.
00:20:47Then nothing can hold you back.
00:20:49Elvis, show business is snow business.
00:20:50If I'm going to get a lot of publicity,
00:20:52I'll have to say that I don't have a girlfriend.
00:20:57Then we'll need your parents' legal commitment.
00:21:00And we'll have to convince them.
00:21:02Sam Phillips is a trustworthy man.
00:21:04But we don't know anything about the Colonel.
00:21:06So has your family hired a lawyer?
00:21:08No need for that.
00:21:10I believe that family is the most important thing in the world.
00:21:12So I made all these contracts in the name of your family.
00:21:15And the name is Elvis Presley Enterprises.
00:21:17A family business.
00:21:18I was thinking of making Vernon Presley a business manager.
00:21:22Is that okay, Daddy?
00:21:24Yes, it's okay, son.
00:21:28Mrs. Presley, your son has a unique gift.
00:21:31It's like he has the strength of two men.
00:21:34You know, Colonel, I'll do anything to make sure
00:21:36that my parents never have to see poverty again.
00:21:38Mom, everything will be fine.
00:21:40Very fine.
00:21:42Colonel, I wasn't kidding when I said
00:21:44I'd buy a Cadillac for the kids one day.
00:21:46Elvis, you'll buy two Cadillacs with me.
00:21:48One hundred.
00:21:50Two hundred.
00:21:52One thousand.
00:21:54One million.
00:21:56One aeroplane.
00:21:58Why not a rocket ship?
00:22:00No, maybe not a rocket ship.
00:22:02Mom doesn't like me flying, but I've always wanted to fly.
00:22:04Fast.
00:22:06Faster than the speed of light.
00:22:08Straight to the Rock of Eternity.
00:22:10What? To the Rock of Eternity?
00:22:12Captain Marvel Jr.
00:22:14My favorite comic book hero.
00:22:16He flies.
00:22:19Mr. Presley, don't move too much during takes.
00:22:21If I don't move, I won't be able to sing.
00:22:23Well, since my baby left me
00:22:26Well, I found a new place to dwell
00:22:29What are you doing?
00:22:31We're not paying for this.
00:22:33This is a suicide song.
00:22:35People said I was on the wrong horse.
00:22:37But Elvis knew teenagers.
00:22:39And the first recording changed everything.
00:22:41Well, it's so very hard
00:22:43To have to leave the one you love
00:22:45And to get more alone with each passing day
00:22:48It's so lonely
00:22:50Since I've been without you
00:22:52In a few months, Elvis is gone.
00:22:54He's lost his way wherever he goes.
00:22:56The press is crowded and money is flowing.
00:22:58There's another gold record in Elvis's name.
00:23:00His song has been hit worldwide.
00:23:02I don't wanna leave
00:23:04I'm not going back where I was
00:23:06I don't wanna die
00:23:08I don't wanna die
00:23:10I don't wanna die
00:23:12I don't wanna die
00:23:14I don't wanna die
00:23:16I don't wanna die
00:23:18I don't wanna die
00:23:20I put Elvis's wiggling in movies.
00:23:22I put his name and face
00:23:24On all kinds of toys
00:23:26And everything
00:23:28Your face is on almost everything
00:23:30Including teddy bear, perfume, plaster.
00:23:32Is there anything else?
00:23:34Elvis Presley gave
00:23:36To show everyone his love
00:23:38Grandma, daughter, what's that behind your ear?
00:23:40I hate Elvis
00:23:42What?
00:23:44I hate Elvis
00:23:46I love Elvis
00:23:48But did you make anything from him?
00:23:50What's the point of hate
00:23:52If it's free?
00:23:54Oh yeah, I get it.
00:23:58Snowman again?
00:24:00Merchandise, promotion, diskin
00:24:02What else do we have?
00:24:04Necklaces. Scalps.
00:24:061956, Summer
00:24:08Mr. Presley and Mr. King
00:24:10Like needle and thread
00:24:12Is there an occasion?
00:24:14Mr. Lansky, this is Milton Berle
00:24:16But I don't watch TV
00:24:18I can't do hound dogs.
00:24:18Oh!
00:24:19Elvis Presley, hound dog, or Uncle Milty.
00:24:23You ain't nothing but a hound dog, hound dog,
00:24:27crappin' all the time.
00:24:28You ain't nothing but a hound dog, crappin' all the time.
00:24:32Well, you ain't never gonna learn,
00:24:33you ain't no friend of mine.
00:24:35When I said you was hard class, well, I had to survive.
00:24:38When I said you were hard class, well, I had to survive.
00:24:40You ain't nothing but a hound dog, crappin' all the time.
00:24:45You ain't nothing but a hound dog, crappin' all the time.
00:24:48You ain't no friend of mine.
00:24:50You ain't nothing but a hound dog, crappin' all the time.
00:24:56Senator, we've booked an overdone bar show in Memphis
00:24:58for the next leg of your racial integrity tour.
00:25:00What are they laughing at?
00:25:01You ain't nothing but a hound dog, crappin' all the time.
00:25:08Who's this guy?
00:25:09He's the Memphis guy.
00:25:11Elvis Presley.
00:25:12Let me see.
00:25:13A white guy from Memphis,
00:25:15and he's dancing like he's...
00:25:17Elvis wants to be on TV.
00:25:19Elvis Presley has to behave,
00:25:21or he'll go to jail.
00:25:22Elvis is in the jungle instead of the pelvis.
00:25:24This dirtiness and vulgarity of this rock and roll music
00:25:26is really a way for a white guy
00:25:28and his kids to reach the level of an Ashwit.
00:25:31Ashwits sing and dance like I'm doing right now.
00:25:33I haven't made friends in years.
00:25:34Colonel Parker, we need to talk to you about this act of yours.
00:25:36There's a notice everywhere
00:25:37asking Elvis Presley to be removed from TV.
00:25:39We've set up a committee
00:25:40to keep an eye on this genuine rock and roll star.
00:25:42This act of yours has been criticized a lot.
00:25:44I don't think I'm doing anything wrong.
00:25:45We won't advertise anything on TV
00:25:47that will show this criminal on TV.
00:25:48Ronald, stop your boy's behavior,
00:25:49or we'll do it.
00:25:50Don't worry, Senator.
00:25:51He does what he's told.
00:25:52Elvis, are you lonesome tonight?
00:26:01Elvis the pelvis.
00:26:02That's probably the dumbest thing I've heard from a responsible person.
00:26:06Will Mr. Allen remove me from the show?
00:26:08Yes, he will.
00:26:10And we'll replace you with the best singer in the country.
00:26:14Mario Lanza?
00:26:15Even better.
00:26:16No, Elvis Presley.
00:26:19I've snowed him.
00:26:21We'll just have to give him a moustache
00:26:22and he'll have to sing,
00:26:23and it'll be a light, sophisticated family show.
00:26:26I won't be able to move in these.
00:26:27That's what you want.
00:26:28Mr. Allen has only agreed
00:26:29if you don't mess with your cool head.
00:26:31I don't get it.
00:26:32Even my own mother thinks this is right.
00:26:33You read the paper, didn't you, Elvis?
00:26:35Yes, I read the paper.
00:26:36It says I killed my own mother and blew my own horn.
00:26:38Your movements are in the style of an Ashwagandha.
00:26:40It breaks segregation laws.
00:26:41So we'll follow the plan, which is a good plan.
00:26:43You do the island show in a family style.
00:26:44Then we'll go to Memphis tomorrow.
00:26:46And we'll snow them at the 4th of July charitable concert.
00:26:48And we'll forget everything that happened here.
00:26:51Do you want to go into politics?
00:26:52Or should we stay in show business?
00:27:05But it's not happening.
00:27:06It's because of the dog.
00:27:07What nonsense is this?
00:27:09You should have told me
00:27:10I would have named this kid.
00:27:11I would have made a comedy out of it.
00:27:12It's the most nonsensical,
00:27:13disrespectful thing I've ever done.
00:27:14So tell me, what should I do about it?
00:27:15What do you think of yourself?
00:27:21We miss you, Elvis.
00:27:22We want the old Elvis.
00:27:30She just kept talking nonsense about the dog.
00:27:32And I said, the neighbors don't say that.
00:27:34And then she said,
00:27:35the dog was a good part.
00:27:36It was the worst performance of my life, daddy.
00:27:38She wasn't the only one saying that.
00:27:39All the neighbors were saying that.
00:27:40Oh, God.
00:27:41The people of New York
00:27:42were making fun of the whole South through you.
00:27:43They were laughing at you
00:27:44by putting a tail behind you
00:27:45and singing a song for a dog.
00:27:47Try to understand, mom.
00:27:48If I didn't do this, I'd have to leave the show.
00:27:49I did it to stay on TV.
00:27:50The colonel is saying
00:27:51most of the states don't want me to go there.
00:27:52And if I don't perform,
00:27:53I don't get paid.
00:27:54The colonel is saying
00:27:55I should do a charity concert tomorrow night.
00:27:56In a new family style.
00:27:57Then everyone will calm down
00:27:58and everything will be normal again.
00:27:59Someone has to think about
00:28:01how I'm going to perform.
00:28:04Daddy is the business manager.
00:28:05It's his job.
00:28:06Yes, you're right.
00:28:07Everything was fine with us
00:28:08before the colonel came.
00:28:09The colonel gave you all this.
00:28:10I don't want all this
00:28:11because you're not happy.
00:28:12I'm not happy.
00:28:13You're losing yourself, son.
00:28:15It's not like that, mom.
00:28:16I know.
00:28:22Your singing and dancing
00:28:24is God's gift, son.
00:28:26There can't be anything wrong with that.
00:28:28Drive the car.
00:28:29He's not better than me.
00:28:30I'll ask him.
00:28:33Don't bring dirt in the house.
00:28:34How many times do I have to tell you?
00:28:35Take the car yourself.
00:28:36Get out of here.
00:28:37Get out of my house.
00:28:38You're spreading filth in the house
00:28:39and you're driving me crazy.
00:28:40Mom,
00:28:41you're never happy.
00:28:42No matter what I do,
00:28:43no matter how much money I give you,
00:28:44it's never enough.
00:28:45And I wish you'd stop drinking so much.
00:28:46It's not good for you.
00:28:47Baby.
00:28:48Get back with me.
00:28:49Baby.
00:28:50What are you doing?
00:28:52Listen to me.
00:28:53Stop.
00:28:56Hey, stop.
00:28:57No, you can do nothing.
00:28:59Get out of my house.
00:29:07I'm Lucas Thomas of DIAZ.
00:29:08We're giving a hand to a celebrity tonight,
00:29:10Rachon's sister Rosetta Jones.
00:29:12I've been to hell and back,
00:29:13many obstacles,
00:29:14they said I could endure
00:29:15The impossible,
00:29:16I better open doors
00:29:17like a model
00:29:18they call me The Superstar
00:29:19I got the vibe from the side
00:29:20and its colorful
00:29:21You call it yellow
00:29:22but I call it wonderful
00:29:23Do what they say
00:29:24what I do what I wanna do
00:29:25I hope to see you the best when I'm seen in the mirror
00:29:27I got the feeling I'm giving so much to the people that don't even know me enough
00:29:29So I offer my word to my friends in the dark
00:29:31So they lose sight of sight when they're tearing it up like
00:29:37I was just coming back, Vinny, I was just asking you
00:29:39See if I can stay in communication with you
00:29:41Baby, you didn't see why I'm
00:29:42Pink like Louis and I'm wearing pink
00:29:43Pink like Louis, I'ma need a drink
00:29:44You say something
00:29:45When I walk around everywhere
00:29:46They askin' me where my phone is
00:29:47Don't bring up that word again
00:29:48All my problems, I ain't even gonna mention
00:29:49So you better just give me your medical
00:29:50Give me a second, I'm back in this thing
00:29:51And I'm ready to set it on fire
00:29:52I hope to see you the best when I'm seen in the mirror
00:29:54I got the feeling I'm giving so much to the people that don't even know me enough
00:29:56So I offer my word to my friends in the dark
00:29:58So they lose sight of sight when they're tearing it up like
00:30:00I was just coming back, Vinny, I'ma need a drink
00:30:02You say something
00:30:04When I walk around everywhere
00:30:06They askin' me where my phone is
00:30:08Don't bring up that word again
00:30:10All my problems, I ain't even gonna mention
00:30:12So you better just give me your medical
00:30:14Give me a second, I'ma need a drink
00:30:16I hope to see you the best when I'm seen in the mirror
00:30:18So you better just give me your medical
00:30:20Give me a second, I'ma need a drink
00:30:22I hope to see you the best when I'm seen in the mirror
00:30:24So you better just give me your medical
00:30:26Give me a second, I'ma need a drink
00:30:28Give me a second, I'ma need a drink
00:30:30Give me a second, I'ma need a drink
00:30:32Give me a second, I'ma need a drink
00:30:34Give me a second, I'ma need a drink
00:30:36Give me a second, I'ma need a drink
00:30:38Give me a second, I'ma need a drink
00:30:40Give me a second, I'ma need a drink
00:30:42Give me a second, I'ma need a drink
00:30:44Give me a second, I'ma need a drink
00:30:46Give me a second, I'ma need a drink
00:30:48Give me a second, I'ma need a drink
00:30:50Give me a second, I'ma need a drink
00:30:52Give me a second, I'ma need a drink
00:30:54Give me a second, I'ma need a drink
00:30:56Give me a second, I'ma need a drink
00:30:58Give me a second, I'ma need a drink
00:31:00Give me a second, I'ma need a drink
00:31:02Give me a second, I'ma need a drink
00:31:04Give me a second, I'ma need a drink
00:31:06Give me a second, I'ma need a drink
00:31:08Give me a second, I'ma need a drink
00:31:10Give me a second, I'ma need a drink
00:31:12Give me a second, I'ma need a drink
00:31:14Give me a second, I'ma need a drink
00:31:16Give me a second, I'ma need a drink
00:31:18Give me a second, I'ma need a drink
00:31:20Give me a second, I'ma need a drink
00:31:22Give me a second, I'ma need a drink
00:31:24Give me a second, I'ma need a drink
00:31:26Give me a second, I'ma need a drink
00:31:28Give me a second, I'ma need a drink
00:31:30Give me a second, I'ma need a drink
00:31:32Give me a second, I'ma need a drink
00:31:34Give me a second, I'ma need a drink
00:31:36Give me a second, I'ma need a drink
00:31:38Give me a second, I'ma need a drink
00:31:40Give me a second, I'ma need a drink
00:31:42Give me a second, I'ma need a drink
00:31:44Give me a second, I'ma need a drink
00:31:46Give me a second, I'ma need a drink
00:31:48Give me a second, I'ma need a drink
00:31:50Give me a second, I'ma need a drink
00:31:52Give me a second, I'ma need a drink
00:31:54Give me a second, I'ma need a drink
00:31:56Give me a second, I'ma need a drink
00:31:58Give me a second, I'ma need a drink
00:32:00Give me a second, I'ma need a drink
00:32:02Give me a second, I'ma need a drink
00:32:04Give me a second, I'ma need a drink
00:32:06Give me a second, I'ma need a drink
00:32:08Give me a second, I'ma need a drink
00:32:10Give me a second, I'ma need a drink
00:32:12Give me a second, I'ma need a drink
00:32:14I don't get it. People buy your records because they like what you do
00:32:16Not because you're dressed like a butler
00:32:18Do you really think people want to see butler Elvis in Rasool Park?
00:32:20Do you really think people want to see butler Elvis in Rasool Park?
00:32:22I don't want to ask anything there, got it?
00:32:24And I don't want to get my ass kicked
00:32:26Colonel says if I don't do this, I'll go to jail
00:32:28What nonsense, my friend
00:32:30They can't put you in jail, they can put me in jail
00:32:32Just to walk on the road
00:32:34You're a famous white guy, a lot of people are making a lot of money from you
00:32:36Why would they put you in jail?
00:32:38Do you think so?
00:32:40I know, Colonel is very smart
00:32:42Yeah
00:32:44Everyday
00:32:46Every day
00:32:48Everything, everyday
00:32:50Just smile
00:32:52Elvis Presley got his start from the Ashway people
00:32:54You promised a new Elvis, Colonel
00:32:56But here at Club Handy he's with the BB King
00:32:58With Billy Boy he's doing jiggling and wiggling
00:33:00And here, in the Memphis background
00:33:02He's on Ashway's Night Show
00:33:04We found your background, and now we have these records
00:33:06Unfit for military duty
00:33:08Acute psychopathic state
00:33:10I was acting like a madman. I had to leave.
00:33:12I was just a guy from Huntington West Virginia.
00:33:14But we didn't find any of your records before the army.
00:33:20Property of Vice Warden.
00:33:23No colors allowed.
00:33:25People are stealing planes.
00:33:27There are strange things happening every day.
00:33:30No way they're strange.
00:33:33Every day.
00:33:35There are strange things happening every day.
00:33:39Where 10,000 fans were screaming to see our show,
00:33:423 kilometers away, Senator Eastland had held a segregationist rally.
00:33:47The army loved your Steve Allen show.
00:33:49All the VIPs came.
00:33:51What song are you going to sing today?
00:33:53I haven't thought about it yet.
00:33:55I'll think about it.
00:34:01Don't worry about the cameras.
00:34:03All the Vice Wardens are aware of their mistakes.
00:34:05They don't care. Am I right, Chief?
00:34:07It's not the time to waver.
00:34:09There are strange things happening every day.
00:34:12Every day.
00:34:17There are strange things happening every day.
00:34:20Every day.
00:34:30Well, stop talking about it.
00:34:32We talk about everything and do something about it.
00:34:34There are strange things happening every day.
00:34:38We talk about everything and do something about it.
00:34:41We talk about everything and do something about it.
00:34:44There are strange things happening every day.
00:34:47We want peace. We want peace.
00:34:49We haven't stopped talking about it.
00:34:51There are strange things happening every day.
00:35:09There is a lot of talk about the new Elvis.
00:35:16And about the other one.
00:35:29They can use the force for racial integration.
00:35:32They can use the force for racial integration.
00:35:34If needed, the police have the power.
00:35:36There are a lot of people who talk a lot.
00:35:39You should listen to them. They love you.
00:35:44But you should listen to yourself.
00:35:47The people of New York won't be able to change me.
00:35:52Don't let anything happen to him.
00:35:55He wants to spread the culture of Africa here.
00:35:57Tonight you'll see who the real Elvis is.
00:35:59He's influencing your children to accept the children of the Ashweds.
00:36:03We're looking for trouble.
00:36:05We came to the right place.
00:36:07We're looking for trouble.
00:36:09Look right in my face.
00:36:11Elbows up.
00:36:13We're talking back.
00:36:33It's me.
00:36:38I've never looked for trouble.
00:36:40But I never will.
00:36:42I don't take no orders.
00:36:44I'm no kind of man.
00:36:46I'm only made of
00:36:48flesh, blood and bones.
00:37:02We're on the run.
00:37:05So don't you mess around with me.
00:37:23This is the right time.
00:37:25Get in the car.
00:37:32Our RCA friends won't like it when they see this.
00:37:44He didn't listen to me.
00:37:46Why?
00:37:48Why didn't he listen to me?
00:37:53Get Elvis out of the stage.
00:37:55Elvis!
00:38:02The arrest warrant.
00:38:04Young police officers.
00:38:07The crime of misfortune and corruption.
00:38:12Go and look for him.
00:38:15Get in the car.
00:38:17Get in the car.
00:38:19Get ready.
00:38:21Oh, my God.
00:38:25You'll get us in trouble.
00:38:27Let's go.
00:38:29Let's go.
00:38:39This is what Elvis chose.
00:38:41You. His audience.
00:38:43His fans.
00:38:45He didn't know what he did
00:38:47for both of us.
00:38:49We warned you, Colonel.
00:38:51You couldn't control him.
00:38:54I had to find a way
00:38:56to save him.
00:39:06Signature.
00:39:08No.
00:39:10My son won't go to Germany for two years.
00:39:12Either he goes to the army
00:39:14or to jail.
00:39:16One more thing.
00:39:18Vernon, they're looking for your background.
00:39:20We didn't do anything wrong.
00:39:22But your dad has gone to jail.
00:39:24You know him.
00:39:26His headlines. Elvis.
00:39:28A family of criminals.
00:39:30No more shows.
00:39:32No more records.
00:39:34I think we'll get a new start
00:39:36if he goes to the army.
00:39:38Cut his hair.
00:39:40Prove to the world
00:39:42that you're a clean-cut American.
00:39:44When you come back,
00:39:46I'll do everything to make you a Hollywood superstar.
00:39:48Everything will be fine.
00:39:52They won't let him train for six months.
00:39:54Before he goes to Germany.
00:39:56Gladys was afraid
00:39:58of losing her other son.
00:40:02Elvis was training there.
00:40:04She was worried. She was drinking.
00:40:06Worried.
00:40:08And drinking.
00:40:22Oh, God.
00:40:52You...
00:40:54You're here.
00:40:56You can talk to her.
00:40:58No.
00:41:00No, I can't.
00:41:02You can do it, Vernon.
00:41:04We need your help.
00:41:10Your dad is giving his best.
00:41:12But she's sad.
00:41:14She needs your help.
00:41:16I don't want to go anywhere.
00:41:18I just want to stay here.
00:41:20No one can take Mom's place.
00:41:22But listen to me.
00:41:24From this moment on,
00:41:26I'll do everything she did.
00:41:28In her name.
00:41:30When you go abroad,
00:41:32I'll stay here at home.
00:41:34I'll work. I'll worry.
00:41:36Trust me.
00:41:38Now you go
00:41:40and stay with Dad.
00:41:42Give him comfort.
00:41:44Trust your friends, family,
00:41:46and friends.
00:41:48Your mom's sacrifice
00:41:50will be in vain.
00:41:54No matter what happens,
00:41:56you'll always be with me.
00:41:58You're just like Dad.
00:42:18I had to protect her.
00:42:22From her own self.
00:42:26My plan?
00:42:28Elvis Presley will return.
00:42:30Like a clean-cut,
00:42:32all-American boy.
00:42:34But...
00:42:36Germany, 1959.
00:42:38I didn't pay attention
00:42:40to the most dangerous thing.
00:42:42Love.
00:42:48Love.
00:42:50Love.
00:42:52Priscilla.
00:42:54The beautiful teenage daughter
00:42:56of an officer in the US Air Force.
00:42:58And then she said to me,
00:43:00You know, Priscilla,
00:43:02you should listen to me.
00:43:04There are girls waiting for this boy.
00:43:06And they write fan mails too.
00:43:08And then Mom says something and leaves.
00:43:10What did she see in you?
00:43:12What are you two doing all night?
00:43:14And I said, Mom, Dad,
00:43:16let's talk and listen to music, okay?
00:43:18That's it.
00:43:20And then they kept talking about you and Natliwood.
00:43:22And then I said,
00:43:24and I said this very calmly,
00:43:26Listen, okay?
00:43:28She's very lonely.
00:43:30And to be honest, I am too.
00:43:32After that, she didn't know what to say.
00:43:34Then I went upstairs and slept.
00:43:36I'm meeting a girl like you for the first time.
00:43:38Okay, I'll take it.
00:43:40So, tell me, what's Natliwood like?
00:43:42She's nice.
00:43:44I want to be like her.
00:43:46I want to work with her.
00:43:48I wish I could be like her someday.
00:43:52Tony promised me that when I come back,
00:43:54he'll set me up in Hollywood as a serious actor.
00:43:56To be honest,
00:43:58that's my dream too.
00:44:00Hey, E.P., E.P.,
00:44:02you promised the captain you'd drop him home by 7.
00:44:04Hey, Charlie, what's behind you?
00:44:06No!
00:44:08He's not my boss.
00:44:14And I can't help falling in love with you.
00:44:20Really?
00:44:22Yes.
00:44:24Shall I say,
00:44:28would it be a sin
00:44:33if I can't help
00:44:37falling in love with you?
00:44:45You won't be able to sing in your movies.
00:44:47Is that right? Do you want to be a dramatic actor?
00:44:49Well, sir, that's my dream right now.
00:44:51It takes time and a lot of experience.
00:44:53He was as good as Brando.
00:44:55But if he doesn't sing, you won't see his face.
00:45:03Because of me,
00:45:05his life became a big Hollywood movie.
00:45:07Starry Priscilla.
00:45:10His friends and cousins
00:45:12in the rest of the star cast
00:45:14were his Memphis Mafia.
00:45:26Then his dream wedding
00:45:28and honeymoon on Frank Sinatra's jet.
00:45:30Then, introducing baby Lisa Marie.
00:45:32I made him the highest paid actor
00:45:34in Hollywood history.
00:45:36We had a lot of fun.
00:45:39But Elvis was a young man.
00:45:41And he had to wander.
00:45:43So we made everything fast and cheap.
00:45:49If the world changes, is it my fault?
00:46:09There's a shortage of women.
00:46:11One more flop.
00:46:12Elvis' movies won't make any money.
00:46:14It didn't matter how hard I worked.
00:46:16How many snow jobs I did.
00:46:18How much snow I made.
00:46:20But Elvis, he was a spendthrift.
00:46:22He had so many rockers.
00:46:24Before him, he would melt.
00:46:32Dr. King was standing on the balcony
00:46:34of the second floor hotel room tonight
00:46:36and according to a companion,
00:46:38shots were fired from across the street.
00:46:42They rushed the 39-year-old Negro leader
00:46:44to a hospital where he died of a bullet wound.
00:47:06Brother, when you teach that he is a leather man
00:47:08because of his color or his beliefs,
00:47:10you teach that those are different.
00:47:12Christmas special.
00:47:14Can't you do anything better?
00:47:16Look, we got money from Hollywood phonies.
00:47:18It's time to go to the green fields.
00:47:20We saw Elvis the rebel.
00:47:22We saw Elvis the movie star.
00:47:24Now we'll see Elvis the family entertainer.
00:47:26Or appliance salesman.
00:47:28What did you say?
00:47:30Look, Jerry, I don't want you to ask me
00:47:32how I support my family and everyone living here.
00:47:34If you want to stay, stay. Otherwise, go to Memphis.
00:47:38Everyone is on my head.
00:47:58Sergeant?
00:48:04Can I watch Memorial with you?
00:48:06Of course, baby.
00:48:12I'm tired of being a specialist.
00:48:14A lot of people depend on me.
00:48:18I love you.
00:48:20My daughter loves you.
00:48:22We don't care about money or anything.
00:48:24We just want you to be happy.
00:48:26And you get happiness
00:48:28by singing your favorite song.
00:48:34Miley Jackson.
00:48:36I used to listen to her songs in East St. George.
00:48:40This music makes me happy.
00:48:46When you're about to say something dangerous...
00:48:48Sing!
00:49:04Sing!
00:49:34When I first came to Hollywood,
00:49:36I used to sit here for hours.
00:49:38Right there, by the observatory,
00:49:40I shot Rebel Without a Cause.
00:49:42I used to dream of being a big actor like James Dean.
00:49:44This sign used to be beautiful.
00:49:48And now, a lot of things are the same
00:49:50as they are these days.
00:49:52Broken, beaten, rotten.
00:49:56You guys did a great job
00:49:58bringing James Brown and the Stones together.
00:50:00We're your fans, too.
00:50:02Mr. Presley, I'm talking to you.
00:50:04Elvis.
00:50:06These Christmas specials are not for us.
00:50:08I know.
00:50:10Tell me the truth.
00:50:12Where do you think my career is right now?
00:50:14That's...
00:50:16It's in the toilet.
00:50:18Elvis.
00:50:22Did you hear that, Jerry?
00:50:24I knew you guys were right for me.
00:50:26You know, when I started,
00:50:28some people wanted to put me in jail.
00:50:30Just because of my dancing.
00:50:32So they cut my hair,
00:50:34put me in a uniform,
00:50:36and sent me away.
00:50:38My mom died because of that.
00:50:40And ever since then,
00:50:42I've been lost.
00:50:46And lost people take advantage of you.
00:50:50Help me and make me what I am.
00:50:52And who are you, Elvis?
00:50:54I'm not the guy who sits by the fireplace
00:50:56and sings Christmas songs for an hour.
00:50:58And what about Garnel?
00:51:00I don't care about Garnel.
00:51:02I don't care if she goes to hell.
00:51:12For this special,
00:51:14we've got Elvis, the hot shot director.
00:51:16We'll work on his fresh ideas.
00:51:18This sweater?
00:51:20We'll sing three Christmas carols
00:51:22in this sweater.
00:51:24Now when the sign lights up,
00:51:26what do we do?
00:51:28Clap!
00:51:30Silent is the night,
00:51:32up deck the halls,
00:51:34and who's child is this?
00:51:36Can we sing gospel?
00:51:38If you want to find yourself,
00:51:40go straight home.
00:51:42You should do what you've been doing.
00:51:44And who's that guy?
00:51:46The drummer.
00:51:48We'll start with Here Comes Santa Claus.
00:51:50Right, Mr. Bindle?
00:51:52I need a leather jacket.
00:51:54Remember, ladies and gentlemen,
00:51:56this is a television, not a radio.
00:51:58But we need an audience.
00:52:00An audience?
00:52:02Okay.
00:52:04I haven't sung in front of an audience
00:52:06in a long time.
00:52:08Ladies and gentlemen,
00:52:10Elvis Presley.
00:52:22¶¶
00:52:32¶¶
00:52:42¶¶
00:53:02Well, that was energetic.
00:53:04¶¶
00:53:16Colonel,
00:53:18Here Comes Santa Claus is next.
00:53:20Of course.
00:53:22Where's his sweater?
00:53:24¶¶
00:53:32¶¶
00:53:42¶¶
00:53:52¶¶
00:54:02¶¶
00:54:12¶¶
00:54:22¶¶
00:54:24¶¶
00:54:30¶¶
00:54:38¶¶
00:54:40¶¶
00:54:50¶¶
00:55:00¶¶
00:55:08¶¶
00:55:10¶¶
00:55:12¶¶
00:55:14¶¶
00:55:16¶¶
00:55:18¶¶
00:55:20¶¶
00:55:22¶¶
00:55:24¶¶
00:55:26¶¶
00:55:28¶¶
00:55:30¶¶
00:55:32¶¶
00:55:36¶¶
00:55:46¶¶
00:55:56¶¶
00:56:06¶¶
00:56:16¶¶
00:56:26¶¶
00:56:36¶¶
00:56:46¶¶
00:56:56¶¶
00:57:06¶¶
00:57:16¶¶
00:57:26¶¶
00:57:36¶¶
00:57:46¶¶
00:57:56¶¶
00:58:06¶¶
00:58:16¶¶
00:58:26¶¶
00:58:36¶¶
00:58:46¶¶
00:58:56¶¶
00:59:06¶¶
00:59:16¶¶
00:59:26¶¶
00:59:36¶¶
00:59:46¶¶
00:59:56¶¶
01:00:06¶¶
01:00:16¶¶
01:00:26¶¶
01:00:36¶¶
01:00:46¶¶
01:00:56¶¶
01:01:06¶¶
01:01:16¶¶
01:01:26¶¶
01:01:36¶¶
01:01:46¶¶
01:01:56¶¶
01:02:06¶¶
01:02:16¶¶
01:02:26¶¶
01:02:36¶¶
01:02:46¶¶
01:02:56¶¶
01:03:06¶¶
01:03:16¶¶
01:03:26¶¶
01:03:36¶¶
01:03:46¶¶
01:03:56¶¶
01:04:06¶¶
01:04:16¶¶
01:04:26¶¶
01:04:36¶¶
01:04:46¶¶
01:04:56¶¶
01:05:06¶¶
01:05:16¶¶
01:05:26¶¶
01:05:36¶¶
01:05:46¶¶
01:05:56¶¶
01:06:06¶¶
01:06:16¶¶
01:06:26¶¶
01:06:36¶¶
01:06:46¶¶
01:06:56¶¶
01:07:06¶¶
01:07:16¶¶
01:07:26¶¶
01:07:36¶¶
01:07:46¶¶
01:07:56¶¶
01:08:06¶¶
01:08:16¶¶
01:08:26¶¶
01:08:36¶¶
01:08:46¶¶
01:08:56¶¶
01:09:06¶¶
01:09:16¶¶
01:09:26¶¶
01:09:36¶¶
01:09:46¶¶
01:09:56¶¶
01:10:06¶¶
01:10:16¶¶
01:10:26¶¶
01:10:36¶¶
01:10:46¶¶
01:10:56¶¶
01:11:06¶¶
01:11:16¶¶
01:11:26¶¶
01:11:36¶¶
01:11:46¶¶
01:11:56¶¶
01:12:06¶¶
01:12:16¶¶
01:12:26¶¶
01:12:36¶¶
01:12:46¶¶
01:12:56¶¶
01:13:06¶¶
01:13:16¶¶
01:13:26¶¶
01:13:36¶¶
01:13:46¶¶
01:13:56¶¶
01:14:06¶¶
01:14:16¶¶
01:14:26¶¶
01:14:36¶¶
01:14:46¶¶
01:14:56¶¶
01:15:06¶¶
01:15:16¶¶
01:15:26¶¶
01:15:36¶¶
01:15:46¶¶
01:15:56¶¶
01:16:06¶¶
01:16:16¶¶
01:16:26¶¶
01:16:36¶¶
01:16:46¶¶
01:16:56¶¶
01:17:06¶¶
01:17:16¶¶
01:17:26¶¶
01:17:36¶¶
01:17:46¶¶
01:17:56¶¶
01:18:06¶¶
01:18:16¶¶
01:18:26¶¶
01:18:36¶¶
01:18:46¶¶
01:18:56¶¶
01:19:06¶¶
01:19:16¶¶
01:19:26¶¶
01:19:36¶¶
01:19:46¶¶
01:19:56¶¶
01:20:06¶¶
01:20:16¶¶
01:20:26¶¶
01:20:36¶¶
01:20:46¶¶
01:20:56¶¶
01:21:06¶¶
01:21:16¶¶
01:21:26¶¶
01:21:36¶¶
01:21:46¶¶
01:21:56¶¶
01:22:06¶¶
01:22:16¶¶
01:22:26¶¶
01:22:36¶¶
01:22:46¶¶
01:22:56¶¶
01:23:06¶¶
01:23:16¶¶
01:23:26¶¶
01:23:36¶¶
01:23:46¶¶
01:23:56¶¶
01:24:06¶¶
01:24:16¶¶
01:24:26¶¶
01:24:36¶¶
01:24:46¶¶
01:24:56¶¶
01:25:06¶¶
01:25:16¶¶
01:25:26¶¶
01:25:36¶¶
01:25:46¶¶
01:25:56¶¶
01:26:06¶¶
01:26:16¶¶
01:26:26¶¶
01:26:36¶¶
01:26:46¶¶
01:26:56¶¶
01:27:06¶¶
01:27:16¶¶
01:27:26¶¶
01:27:36¶¶
01:27:46¶¶
01:27:56¶¶
01:28:06¶¶
01:28:16¶¶
01:28:26¶¶
01:28:36¶¶
01:28:46¶¶
01:28:56¶¶
01:29:06¶¶
01:29:16¶¶
01:29:26¶¶
01:29:36¶¶
01:29:46¶¶
01:29:56¶¶
01:30:06¶¶
01:30:16¶¶
01:30:26¶¶
01:30:36¶¶
01:30:46¶¶
01:30:56¶¶
01:31:06¶¶
01:31:16¶¶
01:31:26¶¶
01:31:36¶¶
01:31:46¶¶
01:31:56¶¶
01:32:06¶¶
01:32:16¶¶
01:32:26¶¶
01:32:36¶¶
01:32:46¶¶
01:32:56¶¶
01:33:06¶¶
01:33:16¶¶
01:33:26¶¶
01:33:36¶¶
01:33:46¶¶
01:33:56¶¶
01:34:06¶¶
01:34:16¶¶
01:34:26¶¶
01:34:36¶¶
01:34:46¶¶
01:34:56¶¶
01:35:06¶¶
01:35:16¶¶
01:35:26¶¶
01:35:36¶¶
01:35:46¶¶
01:35:56¶¶
01:36:06¶¶
01:36:16¶¶
01:36:26¶¶
01:36:36¶¶
01:36:46¶¶
01:36:56¶¶
01:37:06¶¶
01:37:16¶¶
01:37:26¶¶
01:37:36¶¶
01:37:46¶¶
01:37:56¶¶
01:38:06¶¶
01:38:16¶¶
01:38:26¶¶
01:38:36¶¶
01:38:46¶¶
01:38:56¶¶
01:39:06¶¶
01:39:16¶¶
01:39:26¶¶
01:39:36¶¶
01:39:46¶¶
01:39:56¶¶
01:40:06¶¶
01:40:16¶¶
01:40:26¶¶
01:40:36¶¶
01:40:46¶¶
01:40:56¶¶
01:41:06¶¶
01:41:16¶¶
01:41:26¶¶
01:41:36¶¶
01:41:46¶¶
01:41:56¶¶
01:42:06¶¶
01:42:16¶¶
01:42:26¶¶
01:42:36¶¶
01:42:46¶¶
01:42:56¶¶
01:43:06¶¶
01:43:16¶¶
01:43:26¶¶
01:43:36¶¶
01:43:46¶¶
01:43:56¶¶
01:44:06¶¶
01:44:16¶¶
01:44:26¶¶
01:44:36¶¶
01:44:46¶¶
01:44:56¶¶
01:45:06¶¶
01:45:16¶¶
01:45:26¶¶
01:45:36¶¶
01:45:46¶¶
01:45:51¶¶