Hell Girl Staffel 3 Folge 7 HD Deutsch

  • il y a 2 mois

Category

✨
People
Transcript
00:00Sangha sansaro, wakaremichi.
00:04Mamoritai no wa, onore ka hito ka, tokoyo no yume ka.
00:10Hida no midare wa, mitsuganai.
00:13Owaru koto nai, abino e.
00:16Toki ni wake iru, tobira wa hiraku.
00:20Harasenu urami, harashimasu.
00:26Tenkousei wo shoukaisuru.
00:29Je suis Atsushi Inuo.
00:31J'ai hâte de vous rencontrer.
00:33Keiichou, Washizu.
00:35Oui.
00:36Il y a des choses que vous ne comprenez pas.
00:38Faites-leur plaisir.
00:40Oui.
00:43J'ai hâte de vous rencontrer.
00:44Moi aussi.
00:46J'ai hâte de vous rencontrer.
01:16J'ai hâte de vous rencontrer.
01:18J'ai hâte de vous rencontrer.
01:20J'ai hâte de vous rencontrer.
01:22J'ai hâte de vous rencontrer.
01:24J'ai hâte de vous rencontrer.
01:26J'ai hâte de vous rencontrer.
01:28J'ai hâte de vous rencontrer.
01:30J'ai hâte de vous rencontrer.
01:32J'ai hâte de vous rencontrer.
01:34J'ai hâte de vous rencontrer.
01:36J'ai hâte de vous rencontrer.
01:38J'ai hâte de vous rencontrer.
01:40J'ai hâte de vous rencontrer.
01:42J'ai hâte de vous rencontrer.
01:44J'ai hâte de vous rencontrer.
01:46J'ai hâte de vous rencontrer.
01:48J'ai hâte de vous rencontrer.
01:50J'ai hâte de vous rencontrer.
01:52J'ai hâte de vous rencontrer.
01:54J'ai hâte de vous rencontrer.
01:56J'ai hâte de vous rencontrer.
01:58J'ai hâte de vous rencontrer.
02:00J'ai hâte de vous rencontrer.
02:02J'ai hâte de vous rencontrer.
02:04J'ai hâte de vous rencontrer.
02:06J'ai hâte de vous rencontrer.
02:08J'ai hâte de vous rencontrer.
02:10J'ai hâte de vous rencontrer.
02:12J'ai hâte de vous rencontrer.
02:14J'ai hâte de vous rencontrer.
02:16J'ai hâte de vous rencontrer.
02:18J'ai hâte de vous rencontrer.
02:20J'ai hâte de vous rencontrer.
02:22J'ai hâte de vous rencontrer.
02:24J'ai hâte de vous rencontrer.
02:26J'ai hâte de vous rencontrer.
02:28J'ai hâte de vous rencontrer.
02:30J'ai hâte de vous rencontrer.
02:32J'ai hâte de vous rencontrer.
02:34J'ai hâte de vous rencontrer.
02:36J'ai hâte de vous rencontrer.
02:38J'ai hâte de vous rencontrer.
02:40Il est là !
02:44Il est beau !
02:46C'était l'étudiant de l'année A.
02:48C'était l'étudiant de l'année A.
02:50Oui. Il s'appelle Inua-kun.
02:52Pourquoi tu le connais ?
02:54Bien sûr que je le connais.
02:56Où tous les gens se fixent sur lui.
02:58Où tous les gens se fixent sur lui.
03:00Il vient de Tokyo, non ?
03:02Il est un peu différent du gars du quartier.
03:05Il est un peu différent du gars de la ville.
03:07En tout cas, un changement de temps en 3 ans...
03:10Il dit que sa mère est malade et qu'elle est en train de s'occuper d'elle dans la ville où elle vit.
03:16Et son père ?
03:18Il dit qu'il travaille à Tokyo.
03:21Il dit qu'il est le seul à s'occuper de sa mère.
03:25Hum... C'est difficile.
03:29Cet enfant...
03:31Putain !
03:33Eh ! Faites-le, Inuo !
03:35Au revoir !
03:37Au revoir !
03:38Au revoir !
03:39Au revoir !
03:40Au revoir !
03:41Au revoir !
03:42Au revoir !
03:45Au revoir !
03:47Au revoir !
03:48Au revoir !
03:50Au revoir !
03:58Hey, Gensan, do you want to come with us ?
04:01Yeah, let's go !
04:02Sorry, I'll stay here.
04:05Oh, I see.
04:08Sorry.
04:09It's okay. See you tomorrow.
04:11Comme tout les garde-s-en sables, il y a toujours quelques gens qui chochent...
04:27Je lui ai mentionné que tu les as refait !
04:30Je me souviens pas, moi aussi j'aimerais faire des renforts...
04:33Bonsoir.
04:34Bonsoir !
04:37Ça lui est bien.
04:39Je suis vraiment impressionnée de ce qu'elle fait tous les jours.
04:51Je suis de retour.
05:09Je suis de retour.
05:11T'es en retard.
05:14T'as parlé à ton grand-père de l'alimentation ?
05:17Oui.
05:18J'ai dit que j'allais l'envoyer demain.
05:22Tant que je suis sa fille, je n'ai qu'à l'écouter.
05:24Si ton grand-père m'appelle, c'est ça.
05:32T'es sérieuse ?
05:34Oui, je suis sérieuse.
05:36Si je suis malade, c'est parce que tu es en retard.
05:40Pourquoi ?
05:42C'est plus effrayant d'être dans la ville que dans la ville.
05:46Si ton grand-père sait que tu es en retard et que tu es de retour,
05:49il va te dire quelque chose.
05:51C'est pas possible.
05:52Je ne peux pas t'expliquer.
05:54Si quelqu'un m'apprend de ton père,
05:56il va me dire...
05:57Fais ce que je te dis !
06:00Si tu es une fille d'Hell,
06:01tu as un monstre dans ta maison, non ?
06:03C'est mon godin.
06:05T'es un idiot !
06:08Qu'est-ce que ton père fait ?
06:10Il gère plusieurs restaurants.
06:12Il n'a pas le temps de se reposer.
06:14Il n'est pas venu ici ?
06:16Parfois.
06:17Des fois, il revient le matin.
06:21Mange ça.
06:23C'est dur, n'est-ce pas ?
06:24Comment va ta mère ?
06:26Si tu as des problèmes, dis-moi.
06:30Oui.
06:31Merci beaucoup.
06:57Excusez-moi.
07:03Bienvenue.
07:05Bienvenue.
07:06Les légumes sont plus chers ici.
07:10C'est vrai.
07:11Merci.
07:15Je suis désolée.
07:16De quoi ?
07:18J'ai vu ça dans le supermarché.
07:21J'ai pensé que je devais te le dire.
07:25C'est bon.
07:27C'est Mikage, n'est-ce pas ?
07:30Tu viens souvent à la maison ?
07:32Oui.
07:33Je vis seule.
07:36Mon père travaille.
07:38Ma mère va avec lui.
07:41Donc...
07:43Je vois.
07:45C'est bien.
07:46Hein ?
07:48Ah.
07:49Hein ?
07:54Je suis venu te voir.
07:56C'est pas ça.
07:58Qu'est-ce que tu faisais ?
08:00Je suis venu acheter quelque chose.
08:03A ton père ?
08:05Bien...
08:07Hein ?
08:08Son chien...
08:10Il n'a pas l'air bien.
08:14Hein ?
08:15Je sais que c'est difficile à t'occuper de ta mère.
08:18Mais c'est important de changer d'ambiance.
08:21Tu peux jouer à ta maison.
08:24Tu ne devrais pas être trop tard.
08:28Je suis désolée.
08:29Hein ?
08:34Tu mens ?
08:37Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:39Pourquoi tu dois mentir ?
08:43C'est pas vrai.
08:45Je sais.
08:46Mais...
08:47Je dois t'en parler.
08:49Hein ?
08:52C'est impossible.
08:53Pourquoi ?
08:54Si tout le monde sait que tu mens, ils vont te pardonner.
08:59C'est juste comme tu m'as dit.
09:01C'est ta mère qui est à la faute.
09:05C'est horrible.
09:07Tu mens juste pour te montrer.
09:10C'est terrible.
09:11Je n'y crois pas.
09:13Désolé.
09:14J'ai oublié.
09:16Oublie ?
09:17Au revoir.
09:18Hey !
09:20Attends !
09:21Le chien !
09:27Qu'est-ce que tu fais là ?
09:29Tu es en train de m'occuper de toi.
09:32Je ne peux pas m'occuper de toi.
09:34Je suis avec un ami.
09:37Un ami ?
09:38Tu n'as pas parlé à cet ami ?
09:44Tu l'as dit ?
09:48Qu'est-ce que tu fais ?
09:50Tu veux que je t'emmerde ?
09:52Hein ?
09:53Tu ne sais pas ce qu'il va se passer si tu fais ça ?
09:56Tu n'as qu'un peu d'espoir.
09:58Tu...
09:59Tu...
10:00Tu...
10:09Tu...
10:12Tu...
10:14Tu veux que je t'emmerde ?
10:17Comme cet homme ?
10:20Je n'ai qu'une mère.
10:22Ne me laisse pas partir.
10:25Ne me laisse pas toute seule.
10:27Atsushi...
10:29Atsushi...
10:39C'est bon.
10:41Une fille de l'église ?
10:43Une femme de l'église.
10:45C'est l'heure, mademoiselle.
10:49Prends-la.
10:57Si tu veux vraiment qu'on s'ennuie,
11:00tu dois enlever ce fil rouge.
11:03Si tu l'enlèves, tu ne seras plus avec moi.
11:06Si tu enlèves ce fil, tu deviendras officiellement en amie avec moi.
11:10Ta haine sera rapidement élevée vers le diable.
11:14Mais si tu enlèves ta haine, tu deviendras le prix de ta vie.
11:20Si tu enlèves ta vie, tu deviendras le prix de ta vie.
11:23Si tu enlèves ta vie, ta âme va tomber dans le diable.
11:27Le diable ?
11:29C'est après la mort.
11:32C'est à toi de décider.
11:36Hein ?
12:01Prends-le, princesse.
12:04Il n'y a pas l'impression qu'il s'est enlevé le fil rouge.
12:06Oui, je n'ai pas écrit son nom, mais c'est tout.
12:10Il a l'air d'en avoir un.
12:19C'est vrai ?
12:20Il m'a dit que c'était lui.
12:22Il m'a dit que c'était sa mère, et qu'elle était avec lui à l'école.
12:26Sa mère était avec un homme ?
12:34Il a dit qu'il mangeait des snacks.
12:36Qu'est-ce qu'il se passe ?
12:38Il a dit qu'il s'est retrouvé juste derrière l'école.
12:41Attends.
12:43À plus.
12:50Attends, mère.
12:51Tu es ridicule !
12:52T'es malade, tu ne devrais pas rester à la maison toute la journée.
12:58Mais, je ne peux pas m'occuper de ça.
13:00Tu ne peux pas t'occuper de ça.
13:02Mais, si vous allez trop loin...
13:09Il m'a dit qu'il allait voir un ami.
13:12C'est un ami qui connait le Kanpo.
13:15Et...
13:16C'est ce qu'il t'a dit ?
13:20J'ai pensé te dire ce que j'allais te dire.
13:25Mais j'ai pensé que c'était mauvais de te dire tout seul.
13:30Si vous n'aimez pas mon professeur, n'importe qui.
13:33Vous n'avez pas de proches ?
13:35Vous n'avez pas quelqu'un pour vous consulter ?
13:39En tout cas, vous ne pouvez pas rester comme ça.
13:41Si vous restez avec cette mère, vous...
13:43Retournez !
13:44Retournez !
13:45Laissez-moi en paix !
13:47Pourquoi ?
13:48Vous vous protégez de votre mère ?
13:50C'est une blague de votre mère.
13:52Je ne veux pas parler de ça à quelqu'un d'autre.
13:54Mais...
13:55Mais...
13:58Une marionnette ?
14:01Qu'est-ce que c'est ?
14:03J'en ai entendu parler.
14:05Une fille de l'enfer ?
14:08C'est pas vrai.
14:09C'est juste une blague.
14:17Votre mère...
14:22Qu'est-ce que tu penses ?
14:23Arrête de penser des choses stupides.
14:27Votre mère n'a pas été une victime.
14:29Elle n'a pas été une victime.
14:33Il y a un problème avec toi aussi.
14:35Tu as entendu ce qu'elle a dit.
14:37C'est juste une blague.
14:39Si c'était moi, je n'aurais pas...
14:42En tout cas, ne penses pas si sérieusement.
14:45Je vais t'aider.
14:47D'accord ?
14:54Cette marionnette...
14:56J'ai entendu parler qu'elle allait mourir en enfer.
15:01Je dois faire quelque chose.
15:03Je dois...
15:23Oui, avec un homme.
15:25Vraiment ?
15:26Il s'est fait un délire.
15:28C'est pas grave.
15:50Pourquoi m'as-tu appelé ici ?
15:52Regarde.
16:02Arrête de faire ça.
16:05Par contre, je t'ai entendu parler.
16:07Est-ce que c'est vrai ?
16:09Qu'est-ce que tu parles ?
16:12Tu as un enfant.
16:15Tu m'as dit ça ?
16:17Je ne sais pas.
16:20Il n'y en a pas.
16:21Qu'est-ce que tu parles ?
16:23Il n'y a pas d'enfant.
16:25Mais...
16:26Tu ne peux pas croire en moi.
16:31Regarde.
16:33Regarde.
16:36Tu vois ?
16:37C'est ce genre d'homme.
16:50Regarde.
16:52Regarde.
16:54Regarde bien.
16:57Regarde.
16:58Regarde.
17:03Regarde bien !
17:12Aaaaaaaaaah !
17:19Je veux vous entendre, Glam.
17:49Je ne peux pas...
17:51Je ne peux pas...
17:53Je ne peux pas...
17:55Je ne peux pas...
17:57Je ne peux pas...
17:59Je ne peux pas...
18:01Je ne peux pas...
18:03Je ne peux pas...
18:05Je ne peux pas...
18:07Je ne peux pas...
18:09Je ne peux pas...
18:11Je ne peux pas...
18:13Je ne peux pas...
18:15Je ne peux pas...
18:17Je ne peux pas...
18:19Je ne peux pas...
18:21Je ne peux pas...
18:23Je ne peux pas...
18:25Je ne peux pas...
18:27Je ne peux pas...
18:29Je ne peux pas...
18:31Je ne peux pas...
18:33Je ne peux pas...
18:35Je ne peux pas...
18:37Je ne peux pas...
18:39Je ne peux pas...
18:41Je ne peux pas...
18:43Je ne peux pas...
18:45Je ne peux pas...
18:47Je ne peux pas...
18:49Je ne peux pas...
18:51Je ne peux pas...
18:53Je ne peux pas...
18:55Je ne peux pas...
18:57Je ne peux pas...
18:59Je ne peux pas...
19:01Je ne peux pas...
19:03Je ne peux pas...
19:05Je ne peux pas...
19:07Je ne peux pas...
19:09Je ne peux pas...
19:11Je ne peux pas...
19:13Je ne peux pas...
19:15Je ne peux pas...
19:17Je ne peux pas...
19:19Je ne peux pas...
19:21Je ne peux pas...
19:23Je ne peux pas...
19:25Je ne peux pas...
19:27Je ne peux pas...
19:29Je ne peux pas...
19:31Je ne peux pas...
19:33Je ne peux pas...
19:35Je ne peux pas...
19:37Je ne peux pas...
19:39Je ne peux pas...
19:41Tu parles de tout.
19:42Tu n'es pas très bon avec les gens, hein ?
19:46Mais...
19:46Nous sommes tes alliés, hein ?
19:49Oui.
19:51C'est moi ! C'est moi ! C'est moi !
19:53C'est moi ! C'est moi ! C'est moi !
19:55Ouais !
19:56Faites chier ! Faites chier ! Faites chier !
19:59C'est juste que vous vous fâchez
20:00et que vous vous amusez de la malheur des gens !
20:02Faites chier !
20:03Faites chier !
20:12Tu m'as sauvé !
20:27Tu es un pauvre ombre qui s'est éloigné de la lumière.
20:30Tu as tué des gens, tu as tué des hommes.
20:33Tu es un ombre qui s'est éloigné de la peine.
20:37Tu veux essayer de mourir ?
20:52Pourquoi ?
20:53Parce que...
20:54Je suis un mauvais gars pour lui...
20:57Il est un mauvais gars...
20:59Donc...
21:00Je...
21:02Je...
21:03Je suis...
21:04Je suis...
21:06Ma mère !
21:09Cette haine...
21:11Je la mènerai vers le diable.
21:19C'est le gars du groupe A.
21:20Il n'est pas là ?
21:22Il n'est pas rentré depuis hier.
21:24Il a été envoyé par la police.
21:27Il est à la maison ?
21:34Salut.
21:40Ah, c'est ça.
21:41Ton père est venu aujourd'hui.
21:43Je voulais t'apporter quelque chose.
21:47Au revoir.
21:56Qu'est-ce que c'est que ça ?
21:58Il n'y a rien à manger.
22:00Je t'ai dit de faire le nettoyage.
22:02Il n'est pas utile.
22:04J'ai compris, maman.
22:06Ton père va ouvrir un nouveau restaurant.
22:09Il s'appelle Daikan-yama ?
22:11Il va être très occupé.
22:13Atsushi !
22:17J'arrête.
22:18On va manger à la maison ce soir.
22:20Avec ton père.
22:22Hein, maman ?
22:24A...
22:25Atsushi...
22:27Ça fait longtemps.
22:29On mange ensemble.
22:31Qu'est-ce qui serait bien ?
22:33Ton père aimait le sushi, n'est-ce pas ?
22:37Il y a un bon restaurant où on peut le trouver ?
22:42Je vais éviter ta haine.
23:02C'est bon, c'est bon.
23:04C'est bon, c'est bon.
23:05C'est bon, c'est bon.
23:06C'est bon, c'est bon.
23:07C'est bon, c'est bon.
23:08C'est bon, c'est bon.
23:09C'est bon, c'est bon.
23:10C'est bon, c'est bon.
23:11C'est bon, c'est bon.
23:12C'est bon, c'est bon.
23:13C'est bon, c'est bon.
23:14C'est bon, c'est bon.
23:15C'est bon, c'est bon.
23:16C'est bon, c'est bon.
23:17C'est bon, c'est bon.
23:18C'est bon, c'est bon.
23:19C'est bon, c'est bon.
23:20C'est bon, c'est bon.
23:21C'est bon, c'est bon.
23:22C'est bon, c'est bon.
23:23C'est bon, c'est bon.
23:24C'est bon, c'est bon.
23:25C'est bon, c'est bon.
23:26C'est bon, c'est bon.
23:27C'est bon, c'est bon.
23:28C'est bon, c'est bon.
23:29C'est bon, c'est bon.
23:30C'est bon, c'est bon.
23:31C'est bon, c'est bon.
23:32C'est bon, c'est bon.
23:33C'est bon, c'est bon.
23:34C'est bon, c'est bon.
23:35C'est bon, c'est bon.
23:36C'est bon, c'est bon.
23:37C'est bon, c'est bon.
23:38C'est bon, c'est bon.
23:40C'est bon, c'est bon.
23:41C'est bon, c'est bon.
23:42C'est bon, c'est bon.
23:43C'est bon, c'est bon.
23:44C'est bon, c'est bon.
23:45C'est bon, c'est bon.
23:46C'est bon, c'est bon.
23:47C'est bon, c'est bon.
23:48C'est bon, c'est bon.
23:49C'est bon, c'est bon.
23:50C'est bon, c'est bon.
23:51C'est bon, c'est bon.
23:52C'est bon, c'est bon.
23:53C'est bon, c'est bon.
23:54C'est bon, c'est bon.
23:55C'est bon, c'est bon.
23:56C'est bon, c'est bon.
23:57C'est bon, c'est bon.
23:58C'est bon, c'est bon.
23:59C'est bon, c'est bon.
24:00C'est bon, c'est bon.
24:01C'est bon, c'est bon.
24:02C'est bon, c'est bon.
24:03C'est bon, c'est bon.
24:04C'est bon, c'est bon.
24:05C'est bon, c'est bon.
24:06C'est bon, c'est bon.
24:07C'est bon, c'est bon.
24:08C'est bon, c'est bon.
24:09C'est bon, c'est bon.
24:10C'est bon, c'est bon.
24:11C'est bon, c'est bon.
24:12C'est bon, c'est bon.
24:13C'est bon, c'est bon.
24:14C'est bon, c'est bon.
24:15C'est bon, c'est bon.
24:16C'est bon, c'est bon.
24:17C'est bon, c'est bon.
24:18C'est bon, c'est bon.
24:19C'est bon, c'est bon.
24:20C'est bon, c'est bon.
24:21C'est bon, c'est bon.
24:22C'est bon, c'est bon.
24:23C'est bon, c'est bon.
24:24C'est bon, c'est bon.
24:25C'est bon, c'est bon.
24:26C'est bon, c'est bon.
24:27C'est bon, c'est bon.
24:28C'est bon, c'est bon.
24:29C'est bon, c'est bon.
24:30C'est bon, c'est bon.
24:31C'est bon, c'est bon.
24:32C'est bon, c'est bon.
24:33C'est bon, c'est bon.
24:34C'est bon, c'est bon.
24:35C'est bon, c'est bon.
24:36C'est bon, c'est bon.
24:37C'est bon, c'est bon.
24:38C'est bon, c'est bon.
24:39C'est bon, c'est bon.
24:40C'est bon, c'est bon.
24:41C'est bon, c'est bon.
24:42C'est bon, c'est bon.
24:43C'est bon, c'est bon.
24:44C'est bon, c'est bon.
24:45C'est bon, c'est bon.
24:46C'est bon, c'est bon.
24:47C'est bon, c'est bon.
24:48C'est bon, c'est bon.
24:49C'est bon, c'est bon.
24:50C'est bon, c'est bon.
24:51C'est bon, c'est bon.
24:52C'est bon, c'est bon.
24:53C'est bon, c'est bon.
24:54C'est bon, c'est bon.
24:55C'est bon, c'est bon.
24:56C'est bon, c'est bon.
24:57C'est bon, c'est bon.
24:58C'est bon, c'est bon.
24:59C'est bon, c'est bon.
25:00C'est bon, c'est bon.
25:01C'est bon, c'est bon.
25:02C'est bon, c'est bon.
25:03C'est bon, c'est bon.
25:04C'est bon, c'est bon.
25:05C'est bon, c'est bon.
25:06C'est bon, c'est bon.
25:07C'est bon, c'est bon.
25:08C'est bon, c'est bon.
25:09C'est bon, c'est bon.