Gundam Seed Staffel 1 Folge 26 HD Deutsch

  • il y a 2 mois

Category

People
Transcript
00:00C'est ce qu'il s'est passé à l'époque de la tragédie de Valentin, en années 70 de l'ère de la Cosmique.
00:13Avec la tragédie de Valentin, en années 70 de l'ère de la Cosmique,
00:17les tensions entre la Terre et les Planes s'élargissent,
00:19avec le coup d'un conflit militaire ouvert.
00:31Le conflit militaire est un conflit de la Terre.
00:37Personne ne pensait que la Terre, grâce à ses nombreuses considérations,
00:41allait gagner. Mais ces prévisions ne se réalisent pas.
00:45La SAFT se reprend, en envoyant des nuétrons qui interrompent toutes les réactions.
00:53Le résultat est que la Terre est en train de vivre une crise énergétique.
01:00La Terre est en train de vivre une crise énergétique.
01:31L'originale considération s'est inversée.
01:34Le conflit militaire s'élargit.
01:36Depuis le début du conflit, il y a 11 mois.
02:00Le conflit militaire s'élargit.
02:02Le conflit militaire s'élargit.
02:04Le conflit militaire s'élargit.
02:06Le conflit militaire s'élargit.
02:08Le conflit militaire s'élargit.
02:10Le conflit militaire s'élargit.
02:12Le conflit militaire s'élargit.
02:14Le conflit militaire s'élargit.
02:16Le conflit militaire s'élargit.
02:18Le conflit militaire s'élargit.
02:20Le conflit militaire s'élargit.
02:22Le conflit militaire s'élargit.
02:24Le conflit militaire s'élargit.
02:26Le conflit militaire s'élargit.
02:28Le conflit militaire s'élargit.
02:30Le conflit militaire s'élargit.
02:32Le conflit militaire s'élargit.
02:34Le conflit militaire s'élargit.
02:36Le conflit militaire s'élargit.
02:38Le conflit militaire s'élargit.
02:40Le conflit militaire s'élargit.
02:42Le conflit militaire s'élargit.
02:44Le conflit militaire s'élargit.
02:46Le conflit militaire s'élargit.
02:48Le conflit militaire s'élargit.
02:50Le conflit militaire s'élargit.
02:52Le conflit militaire s'élargit.
02:54Le conflit militaire s'élargit.
02:56Le conflit militaire s'élargit.
02:58Le conflit militaire s'élargit.
03:00Le conflit militaire s'élargit.
03:02Le conflit militaire s'élargit.
03:04Le conflit militaire s'élargit.
03:06Le conflit militaire s'élargit.
03:08Le conflit militaire s'élargit.
03:10Le conflit militaire s'élargit.
03:12Le conflit militaire s'élargit.
03:14Le conflit militaire s'élargit.
03:16Le conflit militaire s'élargit.
03:18Le conflit militaire s'élargit.
03:20Le conflit militaire s'élargit.
03:22Le conflit militaire s'élargit.
03:24Le code nommé G-WEAPON.
03:28G peut signifier Génèse,
03:30l'origine,
03:32ou aussi Génocide,
03:34comme réponse à ce qui s'est passé.
03:36Le garçon qui contrôle le mobile suit Strike
03:38l'appelle simplement
03:40GUNDAM.
03:54Il n'a pas de sens de voler.
03:58Tu vas aussi bientôt entrer dans les plans, Kira.
04:02Cette naïve preuve a été détruite.
04:04Les habitants de la Terre se sont mis en guerre
04:06contre les coordonnées des plans.
04:08Les deux amis n'avaient pas l'impression
04:10que cette rencontre devait être leur dernière rencontre.
04:12Et qu'ils se retrouveraient
04:14comme des ennemis dans le combat.
04:16Kira Yamato et Asran Sala.
04:18C'était aussi un partage de leur enfance
04:20à laquelle on ne peut pas retourner.
04:22Le conflit s'est intensifié
04:24et a entamé des jeunes dans ses combats.
04:40L'Alliance Terrestre a construit
04:42dans le mobile suit secret de la Heliopolis,
04:44une colonie de l'espace du monde
04:46au lieu de la Nation Neutrale.
04:48Les S.A.F.T. ont appris de cela
04:50et ont attaqué la Heliopolis
04:52pour conquérir le mobile suit.
04:54Le squadron pour cette mission
04:56a été assemblé avec des jeunes pilotes
04:58et des pilotes approbés.
05:00L'un d'entre eux était Asran Sala,
05:02le fils du Président.
05:04Mais il n'avait aucune idée
05:06qu'il voyait son ami là-bas.
05:16Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:46et ils s'en sortent, hein ?
05:48Ils sont vraiment stupides, ces Netruals.
05:55Nous avons le château !
05:57Secteur S, base 38.
06:00Compris !
06:01Hey, pas mal, Isaac !
06:02Ça s'est bien passé !
06:04Kira, Yamato et son ami croyaient
06:06que la vie allait continuer comme elle pouvait.
06:09Rusty !
06:10Mais ils ont été convaincus de l'inverse.
06:14Hamada !
06:16Ah !
06:23Azran ?
06:26Kira ?
06:30Les meilleurs amis qui devaient être unis dans le combat
06:33se sont retrouvés face au combat.
06:47L'ironie a poussé Kira dans le cockpit d'un mobile suit.
06:51Et s'il voulait survivre, il n'avait pas d'option.
07:16Kira a pris la contrôle du mobile suit pour sauver sa vie
07:19et pour protéger ses amis.
07:26Amène cette machine en sécurité !
07:28Tu n'as plus besoin d'y aller !
07:47Tu t'es mis un peu trop loin
07:49en disant que le mobile suit était naturel.
08:17Ouah !
08:23Ils se sont retrouvés comme des adversaires qui devaient se tuer.
08:26Kira a contrôlé le Gundam dans le combat contre les autres mobile suits.
08:30De nouveau, il a voulu faire la guerre
08:32et a tué Azran et ses amis.
08:37Je ne suis pas de l'Alliance Terrestre.
08:39Mais mes amis sont sur le vaisseau.
08:41Mais dis-moi, qu'est-ce qui se passe avec toi ?
08:43Pourquoi tu te bats pour toi-même, Azran ?
08:45Pourquoi tu veux faire la guerre ?
08:50Avant, ta position était différente.
08:52Tu disais que tu détestais la guerre.
08:58Horreur !
09:02Putain, il est rapide !
09:04Attrape-le de l'arrière, Azran !
09:13Ce mobile suit !
09:17Kira ? C'est toi ?
09:21Je t'ai eu !
09:33Quoi ?
09:44Miguel !
09:59Kira ! Kira Yamato !
10:01C'est vraiment toi ?
10:03C'est vraiment toi, Kira ?
10:04Azran !
10:05Azran Zala !
10:07Il est le coordinateur.
10:08Il n'a pas de raison de ne pas comprendre ce que nous faisons.
10:10Il va se reprendre et changer de côté.
10:13Je comprends ton sentiment.
10:15Mais quoi ?
10:16Qu'est-ce qui se passe si tu ne lui écoutes pas ?
10:20Dans ce cas,
10:22je lui tire.
10:41Ce n'est pas le cas de son amie, Azran.
10:45Et il ne se rend pas compte qu'il est utilisé.
10:47On dirait que c'est ses amis.
10:50Je suis désolé.
10:52Je dois y aller.
10:56Je pense que tu as changé, Azran.
10:58Comme si ton cœur était en pierre.
11:01Tu sais, on ne peut pas mettre un cœur qui sourit dans la guerre.
11:05Mais est-ce un coïncidence ou un destin que Kira rencontre un jour avec Lake ?
11:09Salut, Lake !
11:10Salut !
11:12Salut, salut !
11:13Merci.
11:16Pas à vous remercier.
11:21Nanou ?
11:24Nanou ?
11:26Un instant.
11:27Ce n'est pas un vaisseau, n'est-ce pas ?
11:29Où suis-je déjà ?
11:31Tu sais, je suis aussi un coordinateur, comme toi.
11:37Ah bon ?
11:39Mais tu n'es pas gentil parce que tu es un coordinateur,
11:41mais parce que tu es toi-même, n'est-ce pas ?
11:44Pourrais-tu me dire comment tu t'appelles ?
11:48Désolé, je m'appelle Kira.
11:50Kira Yamato.
11:52Kira ?
11:53Merci, Kira.
11:54Merci beaucoup.
12:02Mais je pense que vous n'avez rien à vous proposer.
12:05Vous êtes juste dans une situation difficile.
12:09Dis-moi, tu ne connais pas Asra ?
12:11Très bien.
12:13Asran Sala est mon mari à l'avenir.
12:22Voici pour toi. Tu peux le porter.
12:32La petite rencontre avec Lakis
12:34a donné à Kira un instant de paix et de tranquillité.
12:38Mais mon ami aime les marches.
12:40Toujours au travail !
12:50C'est comme ça. C'est comme ça, Asran.
12:52C'est comme ça que je le connais.
12:54J'espère vraiment que les circonstances changent.
12:57Que la paix revienne.
13:01La paix revienne.
13:06Bonjour !
13:07Attention, attention !
13:12Qu'est-ce qu'il y a, Kira ?
13:14Je te vois !
13:16Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce que tu fais ici ?
13:19Dis-moi, sais-tu combien il est tard ?
13:23Fais-moi plaisir. Tu dois venir avec moi.
13:26Mais calme-toi.
13:28Lakis, un être amiable, a mis Kira sur le plan de révolter un peu.
13:38C'est parti !
13:39Fais attention, d'accord ?
13:51Ouvre le cockpit.
13:58Bonjour, Asran ! Tu peux m'entendre ?
14:00Je suis à bord de Kira.
14:02Bonjour, Asran ! Bonjour !
14:16Et encore merci pour tout, Kira.
14:18Et toi aussi.
14:19Merci beaucoup.
14:22Kira est un bon homme.
14:24Et il est aussi très courageux.
14:27Il n'est qu'un idiot.
14:31Et il y avait encore quelqu'un.
14:43Je le savais !
14:45La nouvelle arme mobile de l'Alliance Terrestre !
14:48C'est Kira !
14:50C'est Kira !
14:52C'est Kira !
14:55J'ai perdu mon père !
14:58Qu'est-ce que tu vas faire ?
15:00Pourquoi me suives-tu ? Tu devrais courir !
15:13Tu es... une fille.
15:16Oui, je suis une fille. Et ?
15:17Que penses-tu ?
15:19Je...
15:34Je...
15:44Je sais.
15:45Tu étais à Morgenröte, à la Heliopolis.
15:48Lâche-moi ! Lâche-moi immédiatement !
15:55Oh, mon dieu !
15:57Je connais cette femme ?
15:59Bordel !
16:00Non, je ne dis pas que tu t'es complètement changé.
16:02Tu as l'air bien.
16:03Et si j'étais bien ?
16:04Tu vas mieux ?
16:11Ouvre les yeux !
16:12Regarde-moi !
16:16Il a perdu son vie pour nous ! Il était mon ami !
16:19Nous avons combattu pour notre vie !
16:21Tu ne comprends rien !
16:28Vous vous êtes simplement amenés en danger de vie !
16:34Hey, qu'est-ce que c'est que cette fille ?
16:37Nous ne pouvons pas laisser la machine ici !
16:40Je vais sortir !
16:42Ce n'est pas un véhicule !
16:46La fille lutte et elle est plus engagée à ce qui se passe qu'à s'en occuper.
16:51C'est bon !
16:53J'adore ton regard, ta profondeur.
16:57Pendant que Kira connaît la fille de l'autre côté, Asran rencontre la fille en combat.
17:16Aaaaaaaah !
17:27Une fille ?
17:29Qu'est-ce que tu attends ? Arrête de pleurer !
17:32La rencontre avec Kagali a mis Asran au point.
17:35Il est impressionné.
17:36Hey, attends !
17:37Tu ne belongs pas à l'Ordre des Terres, n'est-ce pas ?
17:40C'est vrai, je suis un civiliste !
17:44Je m'appelle Kagali ! Et toi ?
17:48Asran !
17:50Je suis un civiliste !
17:52Je suis un civiliste !
17:53Je suis un civiliste !
17:54Je suis un civiliste !
17:55Je suis un civiliste !
17:56Je suis un civiliste !
17:57Oh !
18:27Je pense que tu es un coordonnateur, n'est-ce pas ?
18:32Parce que tu es un coordonnateur trahissant, il perd tout s'il s'effondre.
18:36Il a dit qu'il avait changé le système de fonctionnement de la machine.
18:40Une belle voix, n'est-ce pas ?
18:41Même si elle a dû remercier la manipulation de DLG.
18:43Tu es un coordonnateur, alors ne fais pas ça, nous connaissons vous.
18:49Les inconnus mots de ses amis rencontrent Kira.
18:51Ils se mettent dans son esprit,
18:53même s'il essaie de l'oublier et de le pardonner.
18:58Qu'est-ce que tu fais ?
19:02Arrête Kira, reste un coordonnateur.
19:05Il n'a pas essayé de se battre.
19:08Tu ne me dégages pas.
19:17Bordel d'idiot.
19:23Ça fait tellement mal.
19:27Oh non !
19:45Oh non, Duel, non !
19:47Ces soldats ne peuvent pas s'en occuper.
19:58Je vais vous montrer !
20:08Il vous sauvera.
20:10Parce qu'il me protège, vous comprenez ?
20:58M. Wolfett !
20:59Prends soin de toi, mon garçon.
21:03Je te l'ai déjà dit, il n'y a pas de règle fixe pour la fin d'une guerre.
21:10Nous allons continuer à nous battre,
21:12tant que nous sommes des ennemis,
21:14et jusqu'à ce qu'un d'entre nous soit mort, n'est-ce pas ?
21:28Andy !
21:40Je...
21:42Je...
21:45Je ne veux pas tuer quelqu'un !
21:51Je l'aime.
21:52Il a fait tout ce qu'il pouvait pour nous.
21:55Je l'aime.
21:56Il a un grand cœur.
22:25Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
22:55Abonne-toi pour d'autres vidéos !
23:26Le plus puissant gagne.
23:28C'est la sorte de combat que tout le monde connaît.
23:31Pourquoi les gens souhaitent-ils plus de puissance et des armes plus puissantes ?
23:34Pour leur propre intérêt ?
23:36Ou pour un avenir pacifique ?
23:41Que feront les gens si ils oublient comment utiliser la puissance ?
23:44La prochaine épisode de Mobile Suit Gundam SEED,
23:47Le Danse Éternel.
23:49Découvrez pourquoi cela se répète.
23:52Gundam