Nalla Neram Part-3
Nalla Neram Part-3
Transcript
00:00You are the only one who knows the truth.
00:03I am not the reason for your heartbreak or you and your daughter's separation.
00:08Even if you are not the reason for our separation,
00:11you can at least be the reason for our union, can't you?
00:14What should I do for that?
00:16Come here.
00:27What is all this for?
00:28Rajan, take this and go back to your village.
00:31Return all the wealth that you have lost and get my daughter married.
00:37I will get both of you married.
00:39I have faith in my efforts.
00:42I don't need anyone else to increase my worth.
00:52Vijaya, you go with your father.
00:54I will get you married to a rich man.
01:00Come.
01:05Father, don't try to separate us.
01:10That is a waste of effort.
01:12Don't spoil my peace.
01:14You leave.
01:25Vijaya.
01:34Father, don't try to separate us.
01:37That is a waste of effort.
01:39Don't spoil my peace.
01:40You leave.
01:41Vijaya.
02:11Somu.
02:41How?
02:42We have to get rid of him.
02:44Him?
02:45He is a fool.
02:46He is a business man.
02:47How is that possible?
02:48I will finish him off.
02:50The carnival show of Kavarchi Kanni,
02:53who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
03:11The carnival show of Kavarchi Kanni,
03:14who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
03:41The carnival show of Kavarchi Kanni,
03:44who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
04:11The carnival show of Kavarchi Kanni,
04:14who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
04:18The carnival show of Kavarchi Kanni,
04:21who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
04:26The carnival show of Kavarchi Kanni,
04:29who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
04:34The carnival show of Kavarchi Kanni,
04:37who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
05:07The carnival show of Kavarchi Kanni,
05:10who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
05:37The carnival show of Kavarchi Kanni,
05:40who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
05:44The carnival show of Kavarchi Kanni,
05:47who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
05:51The carnival show of Kavarchi Kanni,
05:54who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
05:58The carnival show of Kavarchi Kanni,
06:01who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
06:05The carnival show of Kavarchi Kanni,
06:08who is going to collect 4 parts of elephants in the forest.
06:35The reason why I am in such a remote place,
06:38is because I want to stay away from treacherous people.
06:42What are you saying?
06:43Son, I am cheated in life.
06:47I have a best friend.
06:50We both will conduct the show together.
06:53We both will share the profit.
06:56That friend became a traitor to me one day.
06:59He took all my money and ran away.
07:02Even if he is my best friend,
07:05he will always be my enemy.
07:08So I have to be careful.
07:11Who is he? Where is he?
07:14I never saw that traitor again.
07:17Let it be.
07:18Son, who are you?
07:20My name is Raju.
07:21I live with elephants.
07:24I am very happy.
07:25What is the reason?
07:26I need your help.
07:29You have come at a time when you are hungry.
07:34I have not come to ask for money.
07:36Then?
07:37I have come to ask you to teach me your story.
07:48What are you thinking?
07:49I am thinking about the bitter experiences of the past.
07:52I am thinking if I should continue the pain.
07:55Look at this.
07:58What is this?
08:08Not only this.
08:09Some people have lost their lives because of this.
08:12Tell me now.
08:13Do you need this job?
08:14Sir.
08:15Happiness and pain are common for all jobs.
08:19The one who has a nose for breathing,
08:21lives with tears.
08:23The one who sits next to a suitcase and thinks only about money,
08:27suddenly dies.
08:29So, there is a conclusion for death.
08:32It will come wherever it is.
08:34Why should we worry about this?
08:36I respect your intelligence.
08:38I appreciate your courage.
08:40I will teach you everything I know.
09:58Help!
10:00Help!
10:27Help!
10:28Help!
10:29Help!
10:30Help!
10:31Help!
10:32Help!
10:33Help!
10:34Help!
10:35Help!
10:36Help!
10:37Help!
10:38Help!
10:39Help!
10:40Help!
10:41Help!
10:42Help!
10:43Help!
10:44Help!
10:45Help!
10:46Help!
10:47Help!
10:48Help!
10:49Help!
10:50Help!
10:51Help!
10:52Help!
10:53Help!
10:54Help!
10:55Help!
10:56Help!
10:57Help!
10:58Help!
10:59Help!
11:00Help!
11:01Help!
11:02Help!
11:03Help!
11:04Help!
11:05Help!
11:06Help!
11:07Help!
11:08Help!
11:09Help!
11:10Help!
11:11Help!
11:12Help!
11:13Help!
11:14Help!
11:15Help!
11:16Help!
11:17Help!
11:18Help!
11:19Help!
11:20Help!
11:21Help!
11:22Help!
11:23Help!
11:24Help!
11:25Help!
11:26Help!
11:27Help!
11:28Help!
11:29Help!
11:30Help!
11:31Help!
11:32Help!
11:33Help!
11:34Help!
11:35Help!
11:36Help!
11:37Help!
11:38Help!
11:39Help!
11:40Help!
11:41Help!
11:42Help!
11:43Help!
11:44Help!
11:45Help!
11:46Help!
11:47Help!
11:48Help!
11:49Help!
11:50Help!
11:51Help!
11:52Help!
11:53Help!
11:54Help!
11:55Help!
11:56Help!
11:57Help!
11:58Help!
11:59Help!
12:00Help!
12:01Help!
12:02Help!
12:03Help!
12:04Help!
12:05Help!
12:06Help!
12:07Help!
12:08Help!
12:09Help!
12:10Help!
12:11Help!
12:12Help!
12:13Help!
12:14Help!
12:15Help!
12:16Help!
12:17Help!
12:18Help!
12:19Help!
12:20Help!
12:21Help!
12:22Help!
12:23Help!
12:24Help!
12:25Help!
12:26Help!
12:27Help!
12:28Help!
12:29Help!
12:30Help!
12:31Help!
12:32Help!
12:33Help!
12:34Help!
12:35Help!
12:36Help!
12:37Help!
12:38Help!
12:39Help!
12:40Help!
12:41Help!
12:42Help!
12:43Help!
12:44Help!
12:45Help!
12:46Help!
12:47Help!
12:48Help!
12:49Help!
12:50Help!
12:51Help!
12:52Help!
12:53Help!
12:54Help!
12:55Help!
12:56Help!
12:57Help!
12:58Help!
12:59Help!
13:00Help!
13:01Help!
13:02Help!
13:03Help!
13:04Help!
13:05Help!
13:06Help!
13:07Help!
13:08Help!
13:09Help!
13:10Help!
13:11Help!
13:12Help!
13:13Help!
13:14Help!
13:15Help!
13:16Help!
13:17Help!
13:18Help!
13:19Help!
13:20Help!
13:21Help!
13:22Help!
13:23Help!
13:24Help!
13:25Help!
13:26Help!
13:27Help!
13:28Help!
13:29Help!
13:30Help!
13:31Help!
13:32Help!
13:33Help!
13:34Help!
13:35Help!
13:36Help!
13:37Help!
13:38Help!
13:39Help!
13:40Help!
13:41Help!
13:42Help!
13:43Help!
13:44Help!
13:45Help!
13:46Help!
13:47Help!
13:48Help!
13:49Help!
13:50Help!
13:51Help!
13:52Help!
13:53Help!
13:54Help!
13:55Help!
13:56Help!
13:57Help!
13:58Help!
13:59Help!
14:00Help!
14:01Help!
14:02Help!
14:03Help!
14:04Help!
14:05Help!
14:06Help!
14:07Help!
14:08Help!
14:09Help!
14:10Help!
14:11Help!
14:12Help!
14:13Help!
14:14Help!
14:15Help!
14:16Help!
14:17Help!
14:18Help!
14:19Help!
14:20Help!
14:21Help!
14:22Help!
14:23Help!
14:24Help!
14:25Help!
14:26Help!
14:27Help!
14:28Help!
14:29Help!
14:30Help!
14:31Help!
14:32Help!
14:33Help!
14:34Help!
14:35Help!
14:36Help!
14:37Help!
14:38Help!
14:39Help!
14:40Help!
14:41Help!
14:42Help!
14:43Help!
14:44Help!
14:45Help!
14:46Help!
14:47Help!
14:48Help!
14:49Help!
14:50Help!
14:51Help!
14:52Help!
14:53Help!
14:54Help!
14:55Help!
14:56Help!
14:57Help!
14:58Help!
14:59Help!
15:00Help!
15:01Help!
15:02Help!
15:03Help!
15:04Help!
15:05Help!
15:06Help!
15:07Help!
15:08Help!
15:09Help!
15:10Help!
15:11Help!
15:12Help!
15:13Help!
15:14Help!
15:15Help!
15:16Help!
15:17Help!
15:18Help!
15:19Help!
15:20Help!
15:21Help!
15:22Help!
15:23Help!
15:24Help!
15:25Help!
15:26Help!
15:27Help!
15:28Help!
15:29Help!
15:30Help!
15:31Help!
15:32Help!
15:33Help!
15:34Help!
15:35Help!
15:36Help!
15:37Help!
15:38Help!
15:39Help!
15:40Help!
15:41Help!
15:42Help!
15:43Help!
15:44Help!
15:45Help!
15:46Help!
15:47Help!
15:48Help!
15:49Help!
15:50Help!
15:51Help!
15:52Help!
15:53Help!
15:54Help!
15:55Help!
15:56Help!
15:57Help!
15:58Help!
15:59Help!
16:00Help!
16:01Help!
16:02Help!
16:03Help!
16:04Help!
16:05Help!
16:06Help!
16:07Help!
16:08Help!
16:09Help!
16:10Help!
16:11Help!
16:12Help!
16:13Help!
16:14Help!
16:15Help!
16:16Help!
16:17Help!
16:18Help!
16:19Help!
16:20Help!
16:21Help!
16:22Help!
16:23Help!
16:24Help!
16:25Help!
16:26Help!
16:27Help!
16:28Help!
16:29Help!
16:30Help!
16:31Help!
16:32Help!
16:33Help!
16:34Help!
16:35Help!
16:36Help!
16:37Help!
16:38Help!
16:39Help!
16:40Help!
16:41Help!
16:42Help!
16:43Help!
16:44Help!
16:45Help!
16:46Help!
16:47Help!
16:48Help!
16:49Help!
16:50Help!
16:51Help!
16:52Help!
16:53Help!
16:54Help!
16:55Help!
16:56Help!
16:57Help!
16:58Help!
16:59Help!
17:00Help!
17:01Help!
17:02Help!
17:03Help!
17:04Help!
17:05Help!
17:06Help!
17:07Help!
17:08Help!
17:09Help!
17:10Help!
17:11Help!
17:12Help!
17:13Help!
17:14Help!
17:15Help!
17:16Help!
17:17Help!
17:18Help!
17:19Help!
17:20Help!
17:21Help!
17:22Help!
17:23Help!
17:24Help!
17:25Help!
17:26Help!
17:27Help!
17:28Help!
17:29Help!
17:30Help!
17:31Help!
17:32Help!
17:33Help!
17:34Help!
17:35Help!
17:36Help!
17:37Help!
17:38Help!
17:39Help!
17:40Help!
17:41Help!
17:42Help!
17:44Help!
18:12I ran away from the village because I couldn't bear the noise of the people.
18:16Raj, I should have given a lot to become your son-in-law.
18:27You haven't made me a son-in-law yet.
18:29Your father has come to ask for your permission for that.
18:32Raj, I bow my head to your noble deeds.
18:35I will arrange for the marriage soon.
18:42I will arrange for the marriage soon.
19:05Why did you send the lamp?
19:07When we sleep, the lamp should be lit.
19:11When we sleep, the lamp should be lit.
19:14Otherwise, all our secrets will be exposed.
19:23What is this?
19:24Didn't you hear the sound of the snake?
19:26Nothing will happen to it. We will take care of it in the morning.
19:30Are you okay?
19:32I don't understand anything.
19:34Be careful and come back soon.
19:36I don't understand anything.
19:42Muruga, what happened to Ramu?
19:45I don't understand anything.
19:48Muruga, call the doctor.
19:51Ramu, Ramu.
19:59Ramu, Ramu.
20:29Doctor.
20:40Doctor.
20:59Ramu, stop.
21:04Doctor.
21:05Hereafter...
21:06Hereafter, nothing will happen to you. Everything will be fine.
21:08I have heard that an elephant should be beaten up.
21:10But I have never seen an elephant lying on its back.
21:13It is 6 o'clock.
21:15Close the door.
21:19Shall I leave?
21:20Did I trouble you?
21:22No, no.
21:23Nothing like that.
21:24I will leave.
21:25Okay.
21:29Vijaya.
21:34Vijaya.
21:40Vijaya.
21:42Haven't you slept yet?
21:44Even I haven't slept yet.
21:46Oh, poor thing.
21:48Ramu has become very thin, Vijaya.
21:50We couldn't find anything.
21:52Even the doctor has fainted.
21:55Last night, we found a small nail in his leg.
22:00Somehow, we removed it.
22:08Vijaya.
22:13Vijaya.
22:14Why are you crying?
22:15A nail was stuck in his leg.
22:18In my heart, it has been torn.
22:22Vijaya.
22:23You can understand Ramu's pain.
22:26But you can't understand your wife's pain.
22:30I didn't say that out of love.
22:32I was sad that you didn't give me a place in your heart.
22:37Enough, Vijaya.
22:38Enough.
22:42We met a girl who was born and brought up alone in an unexpected place.
22:48We are taking revenge.
22:50We call it love.
22:53For lovers like us, marriage is the bond between husband and wife.
23:00After marriage, husband and wife have only two bodies.
23:06Only one life.
23:07The first night is the night that creates the new relationship.
23:13In that first night, such a deception was created.
23:19Vijaya.
23:20Not only you.
23:21Any other woman would feel the same pain.
23:25I made a mistake without understanding your love.
23:28Forgive me.
23:30How is Ramu now?
23:32He is fine.
23:34Vijaya.
23:35Smile a little.
23:37A little.
23:38Smile.
23:45Are you happy now?
23:47Let's go.
23:48Where?
23:49To a pleasant place where no one is around.
23:53Do you understand?
23:55To the moon.
24:17Vijaya.
24:18Vijaya.
24:19Vijaya.
24:20Vijaya.
24:21Vijaya.
24:22Vijaya.
24:23Vijaya.
24:24Vijaya.
24:25Vijaya.
24:26Vijaya.
24:27Vijaya.
24:28Vijaya.
24:29Vijaya.
24:30Vijaya.
24:31Vijaya.
24:32Vijaya.
24:33Vijaya.
24:34Vijaya.
24:35Vijaya.
24:36Vijaya.
24:37Vijaya.
24:38Vijaya.
24:39Vijaya.
24:40Vijaya.
24:41Vijaya.
24:42Vijaya.
24:43Vijaya.
24:44Vijaya.
24:45Vijaya.
24:46Vijaya.
24:47Vijaya.
24:48Vijaya.
24:49Vijaya.
24:50Vijaya.
24:51Vijaya.
24:52Vijaya.
24:53Vijaya.
24:54Vijaya.
24:55Vijaya.
24:56Vijaya.
24:57Vijaya.
24:58Vijaya.
24:59Vijaya.
25:00Vijaya.
25:01Vijaya.
25:02Vijaya.
25:03Vijaya.
25:04Vijaya.
25:05Vijaya.
25:06Vijaya.
25:07Vijaya.
25:08Vijaya.
25:09Vijaya.
25:10Vijaya.
25:11Vijaya.
25:12Vijaya.
25:13Vijaya.
25:14Vijaya.
25:15Vijaya.
25:16Vijaya.
25:17Vijaya.
25:18Vijaya.
25:19Vijaya.
25:20Vijaya.
25:21Vijaya.
25:22Vijaya.
25:23Vijaya.
25:24Vijaya.
25:25Vijaya.
25:26Vijaya.
25:27Vijaya.
25:28Vijaya.
25:29Vijaya.
25:30Vijaya.
25:31Vijaya.
25:32Vijaya.
25:33Vijaya.
25:34Vijaya.
25:35Vijaya.
25:36Vijaya.
25:37Vijaya.
25:38Vijaya.
25:39Vijaya.
25:40Vijaya.
25:41Vijaya.
25:42Vijaya.
25:43Vijaya.
25:44Vijaya.
25:45Vijaya.
25:46Vijaya.
25:47Vijaya.
25:48Vijaya.
25:49Vijaya.
25:50Vijaya.
25:51Vijaya.
25:52Vijaya.
25:53Vijaya.
25:54Vijaya.
25:55Vijaya.
25:56Vijaya.
25:57Vijaya.
25:58Vijaya.
25:59Vijaya.
26:00Vijaya.
26:01Vijaya.
26:02Vijaya.
26:03Vijaya.
26:04Vijaya.
26:05Vijaya.
26:06Vijaya.
26:07Vijaya.
26:08Vijaya.
26:09Vijaya.
26:10Vijaya.
26:11Vijaya.
26:12Vijaya.
26:13Vijaya.
26:14Vijaya.
26:15Vijaya.
26:16Vijaya.
26:17Vijaya.
26:18Vijaya.
26:19Vijaya.
26:20Vijaya.
26:21Vijaya.
26:22Vijaya.
26:23Vijaya.
26:24Vijaya.
26:25Vijaya.
26:26Vijaya.
26:27Vijaya.
26:28Vijaya.
26:29Vijaya.
26:30Vijaya.
26:31Vijaya.
26:32Vijaya.
26:33Vijaya.
26:34Vijaya.
26:35Vijaya.
26:36Vijaya.
26:37Vijaya.
26:38Vijaya.
26:39Vijaya.
26:40Vijaya.
26:41Vijaya.
26:42Vijaya.
26:43Vijaya.
26:44Vijaya.
26:45Vijaya.
26:46Vijaya.
26:47Vijaya.
26:48Vijaya.
26:49Vijaya.
26:50Vijaya.
26:51Vijaya.
26:52Vijaya.
26:53Vijaya.
26:54Vijaya.
26:55Vijaya.
26:56Vijaya.
26:57Vijaya.
26:58Vijaya.
26:59Vijaya.
27:00Vijaya.
27:01Vijaya.
27:02Vijaya.
27:03Vijaya.
27:04Vijaya.
27:05Vijaya.
27:06Vijaya.
27:07Vijaya.
27:08Vijaya.
27:09Vijaya.
27:10Vijaya.
27:11Vijaya.
27:12Vijaya.
27:13Vijaya.
27:14Vijaya.
27:15Vijaya.
27:16Vijaya.
27:17Vijaya.
27:18Vijaya.
27:19Vijaya.
27:20Vijaya.
27:21Vijaya.
27:22Vijaya.
27:23Vijaya.
27:24Vijaya.
27:25Vijaya.
27:26Vijaya.
27:27Vijaya.
27:28Vijaya.
27:29Vijaya.
27:30Vijaya.
27:31Vijaya.
27:32Vijaya.
27:33Vijaya.
27:34Vijaya.
27:35Vijaya.
27:36Vijaya.
27:37Vijaya.
27:38Vijaya.
27:39Vijaya.
27:40Vijaya.
27:41Vijaya.
27:42Vijaya.
27:43Vijaya.
27:44Vijaya.
27:45Vijaya.
27:46Vijaya.
27:47Vijaya.
27:48Vijaya.
27:49Vijaya.
27:50Vijaya.
27:51Vijaya.
27:52Vijaya.
27:53Vijaya.
27:54Vijaya.
27:55Vijaya.
27:56Vijaya.
27:57Vijaya.
27:58Vijaya.
27:59Vijaya.
28:00Vijaya.
28:01Vijaya.
28:02Vijaya.
28:03Vijaya.
28:04Vijaya.
28:05Vijaya.
28:06Vijaya.
28:07Vijaya.
28:08Vijaya.
28:09Vijaya.
28:10Vijaya.
28:11Vijaya.
28:12Vijaya.
28:13Vijaya.
28:14Vijaya.
28:15Vijaya.
28:16Vijaya.
28:17Vijaya.
28:18Vijaya.
28:19Vijaya.
28:20Vijaya.
28:21Vijaya.
28:22Vijaya.
28:23Vijaya.
28:24Vijaya.
28:25Vijaya.
28:26Vijaya.
28:27Vijaya.
28:28Vijaya.
28:29Vijaya.
28:30Vijaya.
28:31Vijaya.
28:32Vijaya.
28:33Vijaya.
28:34Vijaya.
28:35Vijaya.
28:36Vijaya.
28:37Vijaya.
28:38Vijaya.
28:39Vijaya.
28:40Vijaya.
28:41Vijaya.
28:42Vijaya.
28:43Vijaya.
28:44Vijaya.
28:45Vijaya.
28:46Vijaya.
28:47Vijaya.
28:48Vijaya.
28:49Vijaya.
28:50Vijaya.
28:51Vijaya.
28:52Vijaya.
28:53Vijaya.
28:54Vijaya.
28:55Vijaya.
28:56Vijaya.
28:57Vijaya.
28:58Vijaya.
28:59Vijaya.
29:00Vijaya.
29:01Vijaya.
29:02Vijaya.
29:03Vijaya.
29:04Vijaya.
29:05Vijaya.
29:06Vijaya.
29:07Vijaya.
29:08Vijaya.
29:09Vijaya.
29:10Vijaya.
29:11Vijaya.
29:12Vijaya.
29:13Vijaya.
29:14Vijaya.
29:15Vijaya.
29:16Vijaya.
29:17Vijaya.
29:18Vijaya.
29:19Vijaya.
29:20Vijaya.
29:21Vijaya.
29:22Vijaya.
29:23Vijaya.
29:24Vijaya.
29:25Vijaya.
29:26Vijaya.
29:27Vijaya.
29:28Vijaya.
29:29Vijaya.
29:30Vijaya.
29:31Vijaya.
29:32Vijaya.
29:33Vijaya.
29:34Vijaya.
29:35Vijaya.
29:36Vijaya.
29:37Vijaya.
29:38Vijaya.
29:39Vijaya.
29:40Vijaya.
29:41Vijaya.
29:42Vijaya.
29:43Vijaya.
29:44Vijaya.
29:45Vijaya.
29:46Vijaya.
29:47Vijaya.
29:48Vijaya.
29:49Vijaya.
29:50Vijaya.
29:51Vijaya.
29:52Vijaya.
29:53Vijaya.
29:54Vijaya.
29:55Vijaya.
29:56Vijaya.
29:57Vijaya.
29:58Vijaya.
29:59Vijaya.
30:00Vijaya.
30:01Vijaya.
30:02Vijaya.
30:03Vijaya.
30:04Vijaya.
30:05Vijaya.
30:06Vijaya.
30:07Vijaya.
30:08Vijaya.
30:09Vijaya.
30:10Vijaya.
30:11Vijaya.
30:12Vijaya.
30:13Vijaya.
30:14Vijaya.
30:15Vijaya.
30:16Vijaya.
30:17Vijaya.
30:18Vijaya.
30:19Vijaya.
30:20Vijaya.
30:21Vijaya.
30:22Vijaya.
30:23Vijaya.
30:24Vijaya.
30:25Vijaya.
30:26Vijaya.
30:27Vijaya.
30:28Vijaya.
30:29Vijaya.
30:30Vijaya.
30:31Vijaya.
30:32Vijaya.
30:33Vijaya.
30:34Vijaya.
30:35Vijaya.
30:36Vijaya.
30:37Vijaya.
30:38Vijaya.
30:39Vijaya.
30:40Vijaya.
30:41Vijaya.
30:42Vijaya.
30:43Vijaya.
30:44Vijaya.
30:45Vijaya.
30:46Vijaya.
30:47Vijaya.
30:48Vijaya.
30:49Vijaya.
30:50Vijaya.
30:51Vijaya.
30:52Vijaya.
30:53Vijaya.
30:54Vijaya.
30:55Vijaya.
30:56Vijaya.
30:57Vijaya.
30:58Vijaya.
30:59Vijaya.
31:00Vijaya.
31:01Vijaya.
31:02Vijaya.
31:03Vijaya.
31:04Vijaya.
31:05Vijaya.
31:06Vijaya.
31:07Vijaya.
31:08Vijaya.
31:09Vijaya.
31:10Vijaya.
31:11Vijaya.
31:12Vijaya.
31:13Vijaya.
31:14Vijaya.
31:15Vijaya.
31:16Vijaya.
31:17Vijaya.
31:18Vijaya.
31:19Vijaya.
31:20Vijaya.
31:21Vijaya.
31:22Vijaya.
31:23Vijaya.
31:24Vijaya.
31:25Vijaya.
31:26Vijaya.
31:27Vijaya.
31:28Vijaya.
31:59♪
32:04♪
32:09♪
32:14♪
32:19♪
32:24♪
32:29♪
32:34♪
32:39♪
32:44♪
32:49♪
32:54♪
32:59♪
33:04♪
33:09Raju!
33:11♪
33:16♪
33:21♪
33:26♪
33:31♪
33:36♪
33:41♪
33:46♪
33:51♪
33:56♪
34:01♪
34:06♪
34:11♪
34:16♪
34:21♪
34:26♪
34:31♪
34:36♪
34:41♪
34:46♪
34:51Vijaya!
34:53Vijaya!
34:54♪
34:58♪
35:03♪
35:08♪
35:11Appa!
35:12♪
35:16Appa!
35:17Slowly!
35:18Slowly!
35:22Slowly!
35:23Slowly!
35:24Slowly!
35:25Can't you be quiet?
35:27Vijaya!
35:28You shouldn't walk so fast.
35:30You shouldn't even shout.
35:32Uncle!
35:33You do one thing.
35:35Write a list of who should walk when.
35:38Type it.
35:39Give a copy to each person.
35:42You should walk like that.
35:44Dear!
35:45Did you see Paramashivam Master?
35:49How is he?
35:55Why are you silent?
35:57Tell me.
35:59How do I tell you?
36:01Those sinners...
36:03They killed him.
36:08Vijaya! Vijaya! Vijaya!
36:10♪
36:15♪
36:17♪
36:25Congratulations Mr. Raju!
36:27You have a boy!
36:28Congratulations!
36:29Congratulations!
36:30Thank you!
36:31How is Vijaya?
36:32She is fine.
36:33But...
36:34But what?
36:35What?
36:36Because of this...
36:37Vijaya is unable to give birth to another child.
36:42She has to get back with this one child.
36:45There is no chance for the next child.
37:04Vijaya!
37:05How are you?
37:07Hi!
37:11Are you dancing?
37:20Vijaya!
37:21Vijaya!
37:22Vijaya!
37:23Why are you crying?
37:24Why are you crying?
37:26I know everything.
37:28Look here.
37:29We need 10 children like Kumbakonam.
37:32Nothing is enough like Nanmuthu.
37:35We can see you all day.
37:38Don't cry.
37:39Don't cry.
37:40Smile.
37:41Smile.
37:47Kumbakonam!
37:48Valli!
37:49Ramu!
37:50Ramu!
37:51Congratulations!
37:52What?
37:53Kumbakonam!
37:54Congratulations!
37:55You have a son!
37:57You have a son!
38:04Congratulations!
38:05Congratulations!
38:06Congratulations!
38:07Congratulations!
38:08Congratulations!
38:09Congratulations!
38:10Congratulations!
38:11Congratulations!
38:12Congratulations!
38:13Congratulations!
38:14Congratulations!
38:15Congratulations!
38:16Congratulations!
38:17Congratulations!
38:18Congratulations!
38:19Congratulations!
38:20Congratulations!
38:21Congratulations!
38:22Congratulations!
38:23Congratulations!
38:24Congratulations!
38:25Congratulations!
38:26Congratulations!
38:27Congratulations!
38:28Congratulations!
38:29Congratulations!
38:30Congratulations!
38:31Congratulations!
38:32Congratulations!
38:33Congratulations!
38:34Congratulations!
38:35Congratulations!
38:36Congratulations!
38:37Congratulations!
38:38Congratulations!
38:39Congratulations!
38:40Congratulations!
38:41Congratulations!
38:42Congratulations!
38:43Congratulations!
38:44Congratulations!
38:45Congratulations!
38:46Congratulations!
38:47Congratulations!
38:48Congratulations!
38:49Congratulations!
38:50Congratulations!
38:51Congratulations!
38:52Congratulations!
38:53Congratulations!
38:54Congratulations!
38:55Congratulations!
38:56Congratulations!
38:57Congratulations!
38:58Congratulations!
38:59Congratulations!
39:00Congratulations!
39:01Congratulations!
39:02Congratulations!
39:03Congratulations!
39:04Congratulations!
39:05Congratulations!
39:06Congratulations!
39:07Congratulations!
39:08Congratulations!
39:09Congratulations!
39:10Congratulations!
39:11Congratulations!
39:12Congratulations!
39:13Congratulations!
39:14Congratulations!
39:15Congratulations!
39:16Congratulations!
39:17Congratulations!
39:18Congratulations!
39:19Congratulations!
39:20Congratulations!
39:21Congratulations!
39:22Congratulations!
39:23Congratulations!
39:24Congratulations!
39:25Congratulations!
39:26Congratulations!
39:27Congratulations!
39:28Congratulations!
39:29Congratulations!
39:30Congratulations!
39:31Congratulations!
39:32Congratulations!
39:33Congratulations!
39:34Congratulations!
39:35Congratulations!
39:36Congratulations!
39:37Congratulations!
39:38Congratulations!
39:39Congratulations!
39:40Congratulations!
39:41Congratulations!
39:42Congratulations!
39:43Congratulations!
39:44Congratulations!
39:45Congratulations!
39:46Congratulations!
39:47Congratulations!
39:48Congratulations!
39:49Congratulations!
39:50Congratulations!
39:51Congratulations!
39:52Congratulations!
39:53Congratulations!
39:54Congratulations!
39:55Congratulations!
39:56Congratulations!
39:57Congratulations!
39:58Congratulations!
39:59Congratulations!
40:00Ramu, it's 6 o'clock.
40:02The audience should not be here after this.
40:05You go home.
40:30Congratulations!
40:31Congratulations!
40:32Congratulations!
40:33Congratulations!
40:34Congratulations!
40:35Congratulations!
40:36Congratulations!
40:37Congratulations!
40:38Congratulations!
40:39Congratulations!
40:40Congratulations!
40:41Congratulations!
40:42Congratulations!
40:43Congratulations!
40:44Congratulations!
40:45Congratulations!
40:46Congratulations!
40:47Congratulations!
40:48Congratulations!
40:49Congratulations!
40:50Congratulations!
40:51Congratulations!
40:52Congratulations!
40:53Congratulations!
40:54Congratulations!
40:55Congratulations!
40:56Congratulations!
40:57Congratulations!
40:58Congratulations!